BE731237A - - Google Patents

Info

Publication number
BE731237A
BE731237A BE731237DA BE731237A BE 731237 A BE731237 A BE 731237A BE 731237D A BE731237D A BE 731237DA BE 731237 A BE731237 A BE 731237A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
desc
clms page
page number
eer
time
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BE731237A publication Critical patent/BE731237A/nl

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K9/00Sucking apparatus for young stock ; Devices for mixing solid food with liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/02Automatic devices
    • A01K5/0266Automatic devices with stable trolleys, e.g. suspended

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  .:.-:::-=:: lióÓ-1,% -1'-1 '--*.,2:,:- il@%, :. - '- , 1"%- : ' 1 - ":':::-:-.';'-::-.:f> 3e: 2.:,;: é 
 EMI1.2 
 11 - .- - .. - ... -- ... - - . ::, Ï <#ï>1;:.:",i,. ==. ,,.--él. 
 EMI1.3 
 ..'c:T".;:¯.;':.e f; :.;:-ic:::i:;:: ...':;.7:':- ::-E-: :'::':'::..::'=:.. '::.::':'":t?:";. 



  '"/ L:-. =C,", .;.j.z= E;31:'éTC."- 
 EMI1.4 
 1,% ?li ll iiliin± 2eéiZ 2eIr'P±üil:g op eéf %e.# iµle ?oor . het éYIo=ülis±.h ieTEi15D '>+all erea Iélé ui': üieilfiaéie it WaZe in een door 2t?lvéTen een Gpéo± Ï" 1-eiij"1.;; :'3± & µ±1.>&Ii,Z ir. 'ec 
 EMI1.5 
 machine. 
 EMI1.6 
 



  5e ±" D'J"nfiXg heefil ::::. zr>1, éefi en e'ec #"icüÏicµ ';e -r,'e.:.-c:.:I=:...=..::en, ;;8eé h1ÖlöEXéI0 op diverye >iaatséo op diverse tiléeX, e7: 6'#r;d& tel&,±lie =ié.r;¯gj&n VolÏeiig m'üclatieci =elk va een ;ocr 1 'iep nlde s&.nsrelli:'. 1:=-. -arder. e - - 3e EilTlnzi±j %'el'Ecnafi éiE25JerEe7=izrilzg &én ze van Xe brvenbe#ci:e.;e# aerd, di? d&&rdecr us +e::e;.=+trr, éa.; iaen a±,zejes;e ::cfY?elhed :=e'i:.;c.efe= '.cs'LSr. ;;.e;.xz ...':# y,r;=,ci e': 1=ee= yate Dénüil:CE !;e Io<t±".ééEÓi#, iìléii( c '" 1±<Eén e ie err±jj=  6r: Vé"'"'#1±1> *óllJl.G,I±"'?± crd .--.r..'d r±1 ;:ai12 zEler tot de ce- ';é#±1" ÏeD]:eii:l'iw ZE: t.éIe1kt. <3# '-sT éé ".5Cn<- :1,'óis=aQ µjc]> ;.alj=si=s t-en V?5TEi -:"t?p1::.é..:' ::..:c!..:.f. r.=.- r#*:-&cF :O:-;':;:E:: >.o=1; fC:':-':'8='E:-:.. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 
 EMI2.2 
 



  %aH de =elk j;iiXTéxde een irgéÌel de tijd door je kalveren kan worden ±WSXS'#Eé>é. 



  De nd4-,-.g wsrdt verc-er 'ekess.erkt doar een 1 vooz- t9t JitvnérE= .:*m ¯ 3=e 'e'r.wije, --,e. ran '.'oordeel is, dat deze :ee .é!=ss:ci5 :ëV, waarin "I;ater oz een --Ze- +--j+,tj,o, >±, .-+kg, en dat een -.-.--¯ -é > ;=± aa'- 21± iS, --2at de WÌillcévJer re-51, O e-: ,rìég?éieT éésI 7±1 heet "8.-:e: va= een 1#-ws;*iie teM-'--r w.rd n*¯=i,,,=1 :. e bea al"m tijd 'axe= =;et kcri x.a:e=, ?een 7 een by+*  de ::&=?#ratur, tervijl verder eéL QTfsa 3.iX"elig ir, dat de 1: ?ichli#g 1" ssreerkil et Cf&e-l bdtE.fl ée i:ctib o vooraf héyEìie g.i<atses een i:c.c?af irüeszé13e ti'd kén Laze- stopper.. lié= tehuis x.G- ée=e rac/z/e --is het Oe'alijk, CI )1SliereX, die Zich µ? ée' ±R-Ïé1l 7esc11te plsen bevinden, hi;1;.n>corbeeli in verschillede :.,::::':::'::. :':1 een s-:al, volledig 5tocaisc ò 4v jo rbee'-,' 6 of /;

   ==aal 1 o ee'1 gedurende een Tooraf instelbare Tijd va ci.;''.-oorbeeld 5-2C' -.-.iuten van melk vs= een bepaalde ge-we:ls-:e en tec:.pera7-*iu.-, .tij#-=ci;=sld J9 l'; .te....---" - 
 EMI2.3 
 voorzie--. 
 EMI2.4 
 



  Het =elPQede wcrdt sr;:-: : h.üet vater '.-a bfi j;aorbee2d 75 0 C -&..I-""' té#;1#ide ........ ''""'t,.1 -,...,............, :--et "cijzc=:1*# beeld. 75 C '&c.end. teneinde alle cestaddels da.r;-, in het. 'ei.c.d=r vent, in het water op te bossen, en te aulerer.. wc,----4t ce"- c<?# paalde ..,n..:evee..:.aE..I."'" ..":01.:....."er unx bij<,#;.=?e+li 1 5"± \- Ge- hst nengzel tcérv;egd. B 7ooreela van de < r-ich=irc vclse'ns de tvii6 i± verder, dat de 2ijésiESfeiiin< 1=E#è k: semedt; de -last:., >.zla ée Le te =:6-Tx =oet afe-e.:-#., -;l..-:o :=jé#1=zrc2"irx voor wG, eer xi>a;s=n 5.srs.=tii jend k  zi. 



  1 üt.i,1=d#;:n vcrit *:&d$r =sege2,sc=t ean ce hs-id "sieen tekening. nog verdere bi;#ir::<=1..=fc# vo3rct:.ë= vart éé uitvjn.ing -a;r ;;=e=; =i]iem k-er.. 



  Pij, 1 is een =1-jr=;#?µc?:t wn df :7¯-;C't..ti:,, v.:lge. ds "#=±nd#g; rif. 2 is c-en voora2ic Ta!. cezp 1 1<hti-µ; Fic. j 3 is t-en SB-zichT T7&z: de iée=é zijce Tas de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 inrichtte; 
 EMI3.2 
 Fis. 4 is een. 5chte.:"'zich"t vem- de -.",.-iW.i1 ?ig. 5 cc=t de CO!ls::"".:c"t;ie v 'e ¯ ra or6Ga:: Sir.eê de W2TC '¯' te .¯.tE¯á $:Cf ^ ii0 4 'EèeTé'E',; ri. 6 toont .. : ¯¯ ? 5Ca een deel 7 de co=s: ..¯;a volg-ej-s ::6. 5 ;: :Tcb¯.,.-;-:=¯:.r:;

   Fi&. 7 is t-en 3cr.i-=..ó Jca een af e legden traJc'Ct 8: =r.E :F¯¯-¯T.9 w -t6SZoals in de i6e:; 1-4 is wes-:g-e±,eve:n. f3vE de 1=Jci;;1:;g een '70t."'-s..;:'VE."t 2 voor =>11;x=ec6r, r-ee 9i.:SEoo5e:-vci:s :; en vccr --$2: een =eJe 6 e hl:ls 7, -at oL 8 :fiT suites z: éVC2T, elk :CG:CE!i'a Tan een speen '.'ener is nog 2E:=REt een  ¯2', ¯15:02'L=;Q IC, f¯ZrE-.--4reven door een ^..J iCT 11, 0: de nê2poeiE: 1= de =;2en 6 te nen 'br,e-e!1. 



  De e;gfles 6 :.-eT:.sdt zich oxéer ²co:and7at 2, en 13ev,;.,-id' zich aan één a van een ^.ie41.con 15t die a. due s-ndere as is voorzien vzn een trekteer 13 ;oor.de js;e ba3a-e. Een roerder 17 kan de inhoud '?s de ^e:"?es 6 zestez. !-e zen--1-es 6 ::eTat sam ce os- '""' derzijde :1og con s.ag7:etisch ventiel '!3, dat ce 1#hc.zé VF...n ce zfiea - toegang kliIl verjenen 1:01: de hopfies 7De gehele iicht5 wordt bedia#1 v.í een schzjtelkast 19, in sen.ering zest nog r-aler te C.^¯SCr'.fL' oren euiien de innchting. 



  Cp ce waterrf&e-7:'a : tes:a"tische ueJe: 20 en 21 5101e vs-ardooT 'laie= i ccs;s:e ;e>xc=aDu.1l= vaja bilvoorcseld ï5GC Tt:s?ec::t::velijk 15"c gaz hCW'CEC afgeleverde De Icevoer vas \late:::- vindt .'.È'9 ±l00=' een l::-EV f2tP...CL'S:Lej !exH."'e sl. die bijvoo-rbee]4- cop ée a:Qrlel2¯ is .=.ez.esioe. 



  De !:.e:f"f1eE 6 k:. coca het doe,-slaan val. de Lefboon 15. va-meer ée  F2S leeg is, een \"er::aé1r:. 't2CSeiS 22 1r vereng l:a --4.ellen, Ke3k ¯fiEt9tE een vE;'C::Lï¯.f."s-- en CftEC:--e'TïCàt3'u 9eva het ro-escrf: vea-king kas stellen. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 



  Ec-'t bet xraj> --a?=ja.i 10 volgde 1 :: gen -dorden oitfevoerG: oe"oerer, .0:. gaz water aan hel st tct bcptald è%.ich;, 7.Jev.o0rer :. n =e'kx#=ie= a#< =e,7jar os c-En bepa:id gsvichl. 



  - 3- Inste" ' "n t.-sce2-.. Wa>rbee nü vocréf -a:- 1 in ::;1i:::':::"";'::::: ,-e >=*j-r.#==3 4 1;Jit' \;1l:e h:an #:1*x t;.egel;;en 1.;. het =e=.omz; ;o= é;x 1 z;Rn5 %.an de hefboca 15e. 



  ;<;;.r=.:: .4e #erli=intixi.s- e# :ie:ertiein=ic3;;ix< .±##f: #1:,zesch;keli, d. dt. ;:;X=.c= - m:1=ai;#1:nar ;':2Js. be3;<.#: . 



  2',==.;er is #r ee>: pre. 5. eer: r=#:-der 17 1; ö,et ;eitcz.it 5 in werk,ix.r lrtlr htör"ün ,## en 1,a iit öirvt0ï Yl#:;'# "1;:ET5é-ié il:E<3# . j:T2,óT"'Z.3"5 "X lo De Ve>1.ici.liZi[]±..- Jf dtocti;1rlciti#f ..erkt ±3E- :::/;;:: ;;'.=t ee# px.;=.r--.:#fl:;1>,-: 5t , (fiéi, µï van eex "'.8.:sl J;=:e- :*::;jex 52. Üceze*.ri>ra#.>#.i -.=t ée prox=,,-znt ' a 1-5. 5e=e -1:)".....; is ........;.,.,t!u ,14.., .J ..1. ne,. ...o- ..B. .1.

   Deze kn.,rt e 11J1..": heTt.,J,ji 15. an# de nz-¯, wn.;r.5?n >03; de veer er is . be:.;atij=i. hij hei #>.*.;=fe= ;-o=1;x -...' h.e: =enym.a: -... -J p.=og:r,"-s-%j;na#t :.erli.=imtirjr- en é,;ecieinrich;1=ig bes;ant .:=>.ü ,4;v#.é:,;=.#=.:>;= .'e=f*T ;:a b 4+ ,,'e;:1;=h;ing.<..#rj.ch:#==qg 5;]1, -::t . : ',Oü "..I . , "'l. ' t'"i rT"m"1.Ï'% ?'fhzrcn,i t ót'iaii ' i"t "Ïi± &'Ï. ""i',' :".:::-:, 'Ï5 , ':';:.-::..:;:,.::'.;..-:.::.-::-.:,:::-. :: "g'?i"tz'rlle .ip .:.-."",t'.¯-:.- 1 '1"fi,<"i r.'i ?<mi'3f-en. iG'2 t' "rn-*<"2tflrs ;:... 



  !'. r, , "1:.;-- -....-' ..- ::-'..':-r.:-::"I.:'.:- ,:,",-.:.vil .±;:":. 



  Ttót?r"1. b4 rn -..-, r./. #......... ' -'."-'"-.c.s.r tF P,inw<.>i"; .Ï"' 1::, "i'JÖi' 1.<, ia: b mx#:>i #..--.p . ;.t=.i,;= ..:i. ;:.j+r=:g#.J?::#e# i:'.'If!- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 k*jzigi 1;m worden. Wel is het bij een bepaside =.achine o6lik. 



  -verschillende ro6rsaten te gsbrnikes, al caar behoefte, of neer of einder vars aëer, of &1;eder oet vorden toegevoegd. 



  Bij het vullen van het menfi-rac 6 ,*ord,t het E.¯etische ventiel .5 gesloten ge:la;:e¯.. De !c-eee:..neid. ee1; :rater die word': toeiev5 is steeds constant., es wordt door elektrische middelen bepsali. évc±,3üS de hceveeheid =;I'±1 :avc:, ZCi±t door juiste 8¯S±' ¯¯ van aze 50eveéledc water ce RgéÏéXg'éT±tE'# : vorden ingesteld o? bijvoorbeeld 39vC. 



  Juiste a¯ s:e:ii= ;.#x de ¯ewst2;isce er.t'.e¯ Y8=.'C'W.CT : ces geschikte l'.:.'.275W'¯??: ram de ei1te=perat 7an !:.et ::-:::.-::.el1 j::';{e .s.E.::.z.ie::-2i r..=.-.;:-e'.;::'Ef; is ê.:?.... allee ::.e-: ::et z=arcraz:an ].:e; morden bereikt. et =8: :.'.S.^..'.  Textiel 1. varit. vaII;ee= he-t e6V 6 niet t èld7 geroeid 1;C= een vlotter in het hu1pvEÏ 7, welke -vlotter het ventiel .8 bij het bereiden 7 é bepaald-hoogste i i : eSi opent., e..'1 Hj het bereiker. 7F eea:l .^.E Cl lsa.-ste .i9efil: weer sluit. 



  3et hulpvat '7 yorct door middel va.n eer t;=OSnti5C geregeld ver- ..:t.'P"'T"::':",,-c - 't- 'I""; op de .::erate terer?.t'-ur '<'!. ci roo: sel3 33 o gel#>#cen. xadat het ssl niet kas ifi#célen, van?eer geen e door de f:al7ere': YC r0e. 



  In h<': e: 2¯ ¯ 7 is 9 ;-.- . ¯ rrg een orsá..'1 n#,n:<ezig, ''''..:-.;:e.e- C..::.)=:.....::-li:'"..;".: ..":.::.. ;,;-::"':"2.:. ::'8..": r#1:; .:-:.:. =e :.l.ste ne#-.#=s#+2lir:,,:: it s¯o r!m-:nt .."1L C5e;:l g=e=:, #J,3D :.=ri't '':er- ..e¯^¯, í8s de ;=lv-±:-..':. 0:'-::-. ':"::";:,t:' in'!:::-:::;!-,' ":,'-:". -S ::i.::C::: t.:..':-;;:;cT";:ee::!.1' al::a:'':". 



  ,.I;.f----- 'i.:'S:1=-;- :'0:.-=::. ':'i;::-. l,;: --:2j'. '':'i7;c:'":-'sld &e I ¯.'1 zij  ó:*r:s:r::f ;7 ... , -et¯.. '.''--. e q=1,ui,il a#=h.;i.i ;.*? ce .¯>:eo :::1.. ln r, "0'::":':l::.-:'...!.. ;::<<r 1t7't =e1--:T<.'cer is Vóiie7 O, 6':'. fir.:::<i!7 2,:. :r:.'.'.r.': : ,, ;.¯1:' í?T ::E.3 n.0:' 3e noisr 1 1 1.:irYC:.,?: . 19ó'-T,i. 



  -: 1<:±rn .?¯"1 i(' ;è:;;==;==.> :5c:zJeli## ;.xi= 1;e: mr- 43eh== 7:a .::.e :!..::':-:$8 :r:r2:'$:. :l{.é.'!! 1:;; ¯ .'.h7:r .¯: en :L ..E':? 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 bevinden zich in de schakelkast 19. 



  De 7ootbeeging "au de inrichting 7iët laas iJc= rriiiel Ten een aantal vielen 27, op rails. 2a, welke vielen kunnen worden aangedreven door siddel van een notcr ?0 via een eerhreg'or5n 29. Het spreekt velf 4at de zieles 27 zich ook boven' de rich':ing rx-en beïiziden, due iriehti 1 #gen,1 is opgesteld. 



  De moto= 30 3:an 1=Jo middel ran een tidz.echar-is'.a o? vooraf bpp#xlie tijie# in ver,1j eerder. xes;=1i . ij'ci': '..:iYe-ir.'?Tocreee2d is ii= zone een. =ijie1#is, 1,*r:;steni 0;. 3,z Z-2-nc- ze van ee.-I --4 a eer weerstand c??2sde ccr:dei:sator \.\ë.::-;-é.:. due r.sri-B sx,ar##1v-< bega- 2eni is voor het o;:e:!;oen cf -.,an een co=tac:T. Dsar-coe 3*s-- ée cor:de::sao* bij;..n=:'roe'é é.9.:lgeslo:!::'l z-4n o? 1;:,=:: zie een =ni#<# 1; ±=a;: .'?ii'ar.e.r.. Dit rslai i ;anxe#1.==#= sp de TGëdins- .3ChaI:eliTig Vnn ie ó Ï"'r ' µ'J . 



  Zcls bekende ka. Icor ke'ize i.'.x=..i.e #e#rstcxd de licétijd ee c3d<;r-sLcr 'crde'n. 'beïnvloed. Da#ri#. i;ü a-" de 3.riehting êe:1 J.T-:ê.l schakelaars 3i -jµ a Gég*#-/s, p '-<elk daarvar. een bepat-Ide beëEt1 is aar-Ees2ote". De s-rh#± >±<a= 51 ixo==esweniee=t bijvoorbeeld net 1 er. elke vol aende sel:akel&ar korrespsndeen bijvoorbeeld net 5;eeds s-inuut 4v=er, De scakeia-irs 3'!-'35 %Jnm-an wordsn 1 =#esnhü:el.3 oio=r ¯ van- ::a:1:;:= ::-ë: #=aj*c= a ne=1 ;j* ar.'r'tsr: 3"'- soals ii fi:'.:.r is a.P-::gre--":1. uf:e :::'é.?;e-:e:l sijn :lS:;' -::-"":..::o':.=e9Ec:tie1.e::i=-E-.. een De cj.derlir.,?-& i:-jj.. an :r.2..r','ël-?" ;'6 i:3 'c-r.al-r.d vs:* 3a,:wndiez: 1":.og e*n ::.C':-E..<:-40;':.'=-:"' j'µ :'".""'.eZ2g::

   .:-:.r=,=:::h;eii, i,e c=.ie?1=.n> st#=1 ;1""1 :=. ge:.;v z:'".. 1:a 1;#y,qie#1 7::;de i:7P..t' leidt' <1 t # r l? b lr!r óx r 'e 1 1 érr o i r o::':'e:.....=..... lÏ ¯. '- ," i :-'.;7'P.,. :,. r, z, r:qs 1 r e l 1 , r:eet 33 kc=:. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 



  Op dat ro=ent bevindt de zweet 3:6 ^tij7ooz-z>eeir"¯' onder de scha- 3:elaar 33 voer bijvoorbeeld'3 Dco:' de screlar 37 xcrdt de cotor 53 uiteet, te¯j! tvens het tijdrelais werizirg wordT éiéstel.d, vasirij 6e ccnüe#satJ #oF5t peesden via een door het contact 33 infésielie weersiéfi. 5e=e .iee=#:;5d is z3 ±Toot dat de c:-.;ëes2.tor n# 3 --4n-t:zer, ee= laing 1/-ij.g.#, die Tia ee versterker eert z-e2!i--s ò;-*---;c--.:zg4" 2O ëe zotc. 30 wordt a gezet, zxsst da inrichting wesr o  ri;'den tot. ee 702fc ;0&t Aé aete zij/ 1=fles#e]1. 



  De :nrichti is Tereer n±g VQ5rIieI eer,a== 9, die zv;;1 e;= ie. v*o=- Bls -.a--i de a;E=>rrijde uitsteekt. Deze sr-i 1-à- ee# sci-±-=#1;#r .ì bed.-.er.s. iie 1= ;iin sne star.d de e 1=iïi- =L3tor bij;.o#=bei 3 =±.có=;so= 2:>n la-te:l en 1+ .:i.::1 andere stE=d lir3<z.>#, üs-.ec= ie 1=-<ch=1#g ::# h >a-se=#= 7an i?.l:e posten het einde va; ée b& heeft csreikt, =ael:t de zÏ.Jc+;r= 55 een stoózb'>3, .-sardoor ie te:, -var- de nr4 c." -z :;o=&t ¯Ze4-ru.-t en de schRl:eI&&r ±.5 ;nrd# zodat ziotor gaat dréeien, en de inrichting terug kd'rijden.

   Treinde te voo'kaie=, dst d2 inrichtte -bij zijn ter-.it bij ce diver<'e ingestelde pose# stopt, is de s=h-=ó:=lae 45 =o.uitevoard, d.it >1=x= -et door 2 e 1 a --; beviicnie contact cfi :scinPé.:e1=, e 1- =nt<z= 30 1=eesh>h-eli 1=Ja.i;. ?;z=dJJ; bereikt de ir;ric?:;i=é bij ;i i*;--wi = =?c#;s;re+±"s -'.et .ri. ar *a=iirelx=,", ::.tz.Js; de 5-.c--r=. µé ='eer eén stsc*.cl::'::, ::.:-5.t ;.ce= 1; z.i'":1 2::"'=:-: :::-.::--: :'':'''::' !"7:::-:":

   E:-..:6 ,4eJ.;e c=J=]rs 1#;= t.<gi;re;., vrd ij é.#izi 4e' ir..:-i:::.:.:-:; ,- L..'.:.-:, iE v .x>ci;:*#, ;.7c#;t ij E:.f¯-"': -':-2;:: n:.e'...'e cy=irr =-z.; 'f.::::.:'-:;t zezé#z ée=#iFFe .'"1 .ie 1#=ic#zi;;g e## ir.; ;>;;jr .:::::""..":s'=-:....,::... !.±---:.::-::..feni he: [;:;.:o.;:,?:' <.*.#  +r =-a.."7.:. =:xti, .;:;: -::t;-:;" ';"'::' ze tai=, 3i: h =e=#1&e=¯ T c >gz'=*;z .:2 1;=1= =pi.rninc, ,?; 2cz tijd.k:?k, #reEs te s.ci=<ke>.zit 19 xr;.xez=g ksn sijr., 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
 EMI8.1 
 een !rJ: , : bedient, :i .cS'JC C2 : ^vw" 33 vordt en de i.ric.-:- :L¯: .=.: xijs YO=xEC2 C¯.'it'w9 Cé .'...i32 ti;,^lri ¯^¯.:.;ÍJV.:.'.82 VY 6 cycli of ti cycli ¯'L iiO-:-:.-e:: ¯i.e.aP.i Wr df -3!ke 4 -0: 3 . aeLk kurken krija.. fi"#' 7 -s =::5C e EE:¯G::1 '5 .".C 3el:e .é..8:c.:. 2S 5 a be-i?--':

   asj:ë.-6.., c reeh. ee de De ¯¯¯:¯ -;--'::.e:".5 de -..-.,¯..¯¯:<- r. d$r:'&-''.'e '.'1- ;:':::....: -:J"';:;:A:Z::= "::.':.,':'4::.: ':,::,=--,:..:,.:* ::.>;r. en, ; .:.i",,-e::-e ,?O:.1!..=:; :l- 7 Y:;¯^...¯ e2k r.cor':i., e ë.a::.: ::. ol.e f.:-::: (;-:-dren.de T<'rs..=.:.:..;.li::::=-a, te vi;,ren á.?',.í ¯8 ..:eric-:.e=. -:i.::'3:., Za^.v.E GE i:a: .....- 1d: : -;le . 0:= "::= 1::E- ':i;d'? e-e'n ;'év:0i¯G¯^"o ¯2ï±2.:.:.?-.:= r.#lk ....... 2.^... .. ";5 'a 1,;'r :c ..¯ ï 2  :a Ep¯^.. .11e-i6eP.ë! ¯.., 0-. -c-- d5.g =el de ;¯.¯¯¯.¯ ¯ -'"'t'":- -.., de ...... -.- "..1" - -u -""e'" -..... ¯L;.; 
 EMI8.2 
 1e !. ¯;,rn'L : toeó , :.2e ¯,E¯: :-::;:¯a:". ::.. :. , Y =¯ ¯. ¯r ¯ c ::.- ....ET r:¯ -.e-. g.a53 is 28::.;LéH. 



  ::CL::-C;;:..'S. 
 EMI8.3 
 



  1 . ;e:.ri.e vsc.r het 8utoic beriGe vsn pr:es ge.i> ce3¯:  >1; .elrteer e= .er in e coor 3relce#er 7:5 ee; srée= te 1die va;, 9.'f':' C :L is een '3-'yl=9 '!re machine, et het fv ^mer", cat ee:1 afgepaste hc'v&eDcid ::1El.!:')ce ...crei=e eers; Mardt Le.41e:'-= e! 1ee '-'ater t#=:;inde 21e :st::.êl1?:: .:."llr;:.i sx Ie lessen te e=ult-6rRn, en Yt? JJi;T 5 . .1:'Jr: :1.9C wordt te- ::':1.") ;:-,f.!t ±CU.:l -aer 't:, e c"':'2'Y"=::se "té=;:J=:-:;:':=- : :-::-.::: .e:". :::-::.:: de c:..i !!.o::,:("'J;. Y:f:.S een "'::t.J-::" iF>,;s;ii =ij±sns¯5#.z. :..::.f:-r :':f.:'r-a.a2ëa :-1!L5t2:'". 5¯C ¯' :1I^¯f-c'T, wis= µe #elk 5"(-::..:.:-::(:e een 1.::es..elëe ti.'d 4nzr Cc ::..:Z'2ï f ?:. i ^¯.^CF.:: .f :.'0::5'.EE¯ . 



  2. $:NE volf"t:3 CC.':..;:52 ''., rei ;.-r:: a¯c:¯LTr:, di. 1,ét :eJ ":'.:- !:.t =J!L' .:: T3'..n...'¯$:.:¯"9-=. ᯠ¯ ...CS'f¯i¯ :.C:: cr.'?&j tE.^..,..".v3':WL cp t02n zi.=.5a]ie ::;t ;:,,s:-...::--:::e"'''4J:,-: be.::.1ct: 2éS'i; t=.;,e:-7:l:u wo1 dt e::3..wc:., en dst het \...!::-- '.'1....J;:cTJ<:- i-n vooraf besxaild; hoeveelheéen. 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 e= ,e '90 ¯   co-,ic--"js4-e 1 ouf 2, zet het ¯'.?¯'S, dat de a±leve=iHg var te =elk 2ë: de diverse plaatsen word-: geregel: et beh.1? TE= stelre, die e =-ichixe voer het afleveren F  de. reik een vooraf :e plaatse ie5et tijd !^...-En '*#e= stapps. 



  4. ;fe=r'r".^.B Yv^'2!'$ conclusie 3, eet be= E-é:!, dat de ¯Ce,.1 C .r.2'S e :-.=.c!-e alleen r- .ï.E: :..:e:: :s-:;::.=, 'c¯¯.BcT ié=e sich r. 



  2 ea2e richtte beweeg. 



  ÓeT3I;1;=é VJ..tG.¯.9 ccriclusie 3 W 4, =ë: lei ee aI ce -¯4'..'e na 7:==è iF..T. een cyclus c:::C='.¯C.^. vordt E.3-¯ 6'ecyAcht i=. z-4-n 9eginwD*né, é : n: eer. v<r5T&1 :.S :E¯.'.P. tijë auto- . W9CS: eén 721.:7e=--e cyclus 1 .^J;.B: . 



  6. T:rC..:; :'3C' : S uitYvEe: vi ée ïEaE velen.s sen cl =eer da- :"¯gs:e :,.¯cl:aES. 



  7. ;n-=t¯; rolze=s occlusie E, et re= 2=e#e=1;, dat deze tee ::e;=r=rse=:cz=s bevat, et E ¯::ï . ::=¯a:-sa.-: nt ; een bepaalde hOe-c respectievelijk léfe ten9Erat%Er -6: tleifv5eIli,. e' dat een automatisch G.':2. à:1;;ei6 ils, dat due wFB=:G2':CeT =ege?#, zodat het xelkpoeder 225 zet 4;a-,er -word- g*=erfl en eer, bepaalde .tijd later net '.7l:LZ va-er, tervijl ve-der eer. 3¯pc .z.dE^' is, dat ce in- 1=C:lt  u i= 95E:a:lE'¯':=r wet O 'Q: 2 : .^.'..1¯ i E¯^¯ de 1.rich.;ia=g op vooraf bepaalde 1tse je4'xe*'fe een vooraf 1-"E9i.eZ.^.B i 1;  la#e-- szoppen. 



  6. ImSCF;1#-g i.iywQ¯4 conclusie 7, é ± 2:>=ze=2, dst het ato- #IiSChe Ct±'&2l TC=r de H3l.c'i JaVET ee= 9IÓgT"#ÌcéZ%J 18+ 9. Inrichtte :'J¯e:3S conclusie 3, eet het =e, dat het jn.TOá F.r ::tc ::'1 :E:E9 de toevoer but réi'±Ti'iié7 en de CEG1E'.l.Lt, van een L$.E Tosr de relj! bedieni. lG. ]m+1>h;5#.;: V0'ge=¯s CC.^.Civ   é 0:"" S, C¯= ::E: =-er¯:, dat hei yTC'.' ...r,'..fCr....;7 is 5ce1= vis een =ilaii, cat ïG.'.^.i bediend doer , r ;.... J-",,.,, -J;. c."'" "- "T-f'1 ;,C3 is v2TE ¯.¯t. 



  11. 1.^..SC¯..¯¯ ¯ .0¯c=S csmiusie 1:. et het :¯PE!, dat e1. :;r- és-=20tEE3 cpst'-st a een ':OT.tE'2, 5jé e:i--èt^.S   de hei- 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 
 EMI10.1 
 bOD 'S 'óe'"eslifl, een -..-ast #x.><=e'ie Terlichiinr.-. wc-,;en 'r<*±C teli. v.ia 1;e= relais, c-en ce#traagf tiji=eZais en dat 1.?Gr b;*z &r;EW .aJ=c:#z= a=hstelt:es toevoer van = water, vs= L.o&d-. = lijk Iét teT-Ii 3tW e: -o-r#a   C##- ie ije:"=e= ;:¯ =,#=.=fi,= één Teerder ,,j io-,5- ' rhié"* üe>if2 1±éz pI1.F#;#Crs.iW. é(.# #;ö=i;¯ :=e 1 j== ;de, - de SC"-r-1 ">*E. Iie 'sil zé; 1=+:<1::#r .:.#.:: .##r ;..;.rras te>aaiit st;,:,1 7 =-éi"Ii.71 :1±ü K==ie'" héiiési. 



  ?IricÌ>ri tóiféns -:-e::..::'" ".-:.z:: ;#r ',:,:.::c::,:s:f:,s é-1.. ret het ée#±5=±. xet c=x><; -;<; 2:z,-7,-3n var --4e :r:ct:f ,/ e-e:: h"Zt*t± I  f.X=1±1=;1#S in te elr-;- a .t bij he# xass-e va:i eer IiJ >e12t > =r ';é=1=1#6 1:ax s:=llei,, ve& ijdrelais ê:7: : -eer 'ie :-.j.*=i.e:;eji;:s ,:a:; -. in=isb<1,,g. ee 13. :repa!:.2.='E- tijd ];#n #rii-e;uen¯ in te te:l o:"':....!:.::-e::. #cJéf'ze]e=ertéx =iJ... 



  14. 1-::-::.' C±lger< cocls:.? -!'2 ciT 3, et het 3:E=ao=#, dat door ifiEÏüllil.c ie een e;alc x.ee-sté=-é "werking <" 'ó>if2 ±ê:e2., die de iz*1;ifi =y= de ccn&e#sa;5= béx. ü:, wen-e laats=e 4e 1==izE;1#j ;:=ér Z  1:: 7rewege=. 



  15. II*icil?1l>E enne 12. i; ouf i4... ;=et he #er.erk. 5t =1. stYglnats tvee -6.-c-e.=en':e a&r.n-ezig' Zijn, '..ss-"- -van de s"ar"-; tezieni is -,-=z= de .o:::1.:¯ $:elJ.e:-1 ':;é..:.i e gewe--2+--- ÖeeTs± Ui+ 16. -'chtiYcl.-e e=+. ..r eer ;zn=1-;sre< 12-#3. =e; hè. "er"9ré, .# ce 'IïiLEX 5é 1==#Sl=1i;. g := =é .## ==sw.ex =,ci, '=w,js een vaste '-,Lan -.00.- de inrch*.iiL- ">*:-==i e=,, 17. lI"lC'lZiI.é 7 0 Ee n 5 o n e 6 r.et her :;<=Ke;rk, c c vaste bsar. "=iös 7. ce- #:.=.Fzt;==.g 3 of harder.: ka# -orden rer=isz=-;, 1 en TO.-f-s eg;¯ ,=1 ie-r .;er :rclus:#3 l 2-1 ce: et 1*e?"Z, iaï de irdchtir een i=+<-# c=;7#=, -',.# -- h;;

   "#é=e=1;Rr 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
 EMI11.1 
 vtn èÏ eili+ üól 1±gll TEn2 éé I2&n en d±ÏZ111&z# ].i¯ - . i*scxfli=eló, x;1è iaweiaa ... '-.-#..-. r ...-=- ói 1 #ricltllg' ].1±n ailéér.. een ###ictor Ï9. ÏITZÌÏI±g T±.ièI-S .tI"Cl'±sie 1.i, m#t üet Ó±éIXé', ést ie 22el;::f-:" lev*Xs V3Qr ietfl±±gl&lié 1#eV# '[#g :"*I Qfi I±miit- %'ü- +Ro " n ' ¯ - ' '¯'"' ' =- 5#==#1=2i=.f x.zL;e#s #e> Ji ##é# ié= =r=Iirpsies 12-19. -e 1;eI ±ÌE±r]±. d... =iele :f:.e::3 ei::: -;::.:;;;.:;c:,:;.:-:.,..:::.E.::- ¯;=z*;, .iié le ±'Ïcé-Ii'± cl, '-'--<-- ..-ü 01 7an 1r2 I±=lI-q TIIJénS cC5Ci,'KS±2 15, 7-$: r,eZ kelüé±, 'Xt tlJI- =e cht .

   Lh ie üC"iCϱ<1=g ' iIYé.-I±1, ïa==ee> deze ziet, iCXtiI± 3<±x iewe±é#, vaar-- .i" ,.,-. ie #wes=el=leIIeX E@'p;e- "fa 2t]ÌEX lX1#=eQ in%e>±±1- --el: aa- -isnre T*-.-- Ï--1;ix;1=±- ;=JiQ=s Ccncia=s<e 2i , =e# ;et ée=ae=Ï, éaÏ tÓji- 8 c ar i-ic#- Ccnc-".isie cat tijdSC:e1ar %lchlil± 'Jééié"I 7ia ee# 1±XQ ha± %±mQEÜ"&C#t #aeetéieLejÏo ce:-, 2aaz 'errac:zt irchl; voltez een a- er =J'-Ce5 zet bet ke#=#=3;, fat ixet n#.ly.Jat 700rzen ee¯, :estat:.sc ge=ege'é r-risor.. crzieR e.stisch reld ric ?W ic±;t,=: 47'5-":s een of !teer er :c1us:es 6-212, et he. r.e==er, lst ---.e...3 voorzie i=t" éél lrg.aE-3 voor 2et con±=Vleren van de j-ewen-ote en tet voor he'4 con.z-o- 1.=-iclx;1=g "'G:!.e::'5 *en cf =e<= . -inclrsÓ > 6-2':', et 1;e; =e, ¯et k!'e::, C±1 -#-....-c.. -a ée Eéïkl'SéÓ7b*ܱt en je Ienflües 1o'o:::E:!l :!!'.o:-e:o:e:':::

   =e 2.*tlZÏv '" Cnóra-,'éi;=.r=,',fi, l=1;lJii% vr.lqe=z 5 1#= .,;#;?*ies S-2j, =e; kennez--" A-at "-##'= E:,z l'::';::E'=, ié; ""-#& ;.jz enafi:.s;s -,. - e=ib*Ïe .s:a.:-0' =.:&:: .:cde:2 ce=b.c>;:v# E .# .##,,#;""" 27. F ;=ic,xt;-g \.:.-p oe",:: C;- :.ei c:n1.i### ±-2, ==i ..:.et -h. d zet Ï!±:,.::e2"::, iEt ""---'":#c:: e' ¯¯;=1,yf$e= é.r..1],>'e:.:::.± J . 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 28.   Inrichting     volgens     conclusie  27,est het kemmerk, dat de   schuier   werdt   bediend   door de moter van de transportbend.

BE731237D 1968-04-09 1969-04-09 BE731237A (nl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6804964A NL6804964A (nl) 1968-04-09 1968-04-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE731237A true BE731237A (nl) 1969-09-15

Family

ID=19803275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE731237D BE731237A (nl) 1968-04-09 1969-04-09

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE731237A (nl)
NL (1) NL6804964A (nl)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1030611C2 (nl) * 2005-12-07 2007-06-08 Maasland Nv Inrichting voor het afgeven van vloeibaar voeder aan een dier en autonoom verplaatsbaar voertuig voor gebruik in een dergelijke inrichting.
NL1033590C2 (nl) 2007-03-26 2008-09-29 Maasland Nv Onbemand voertuig voor het afgeven van voer aan een dier.

Also Published As

Publication number Publication date
NL6804964A (nl) 1969-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES514278A0 (es) &#34;perfeccionamientos introducidos en una maquina conformadora de recipientes de vidrio, del tipo de secciones individuales&#34;.
RU2009146995A (ru) Машина для приготовления напитков
US3604094A (en) Battery element fabricating machines
IT8320587A0 (it) Gruppo erogatore per macchine per il caffe&#39; espresso.
BE731237A (nl)
AR247978A1 (es) Mejoras en una maquina dispensadora de productos cilindricos.
FR2489803B1 (fr) Soupape de reglage, en particulier pour la delivrance de concentres de boissons dans les appareils automatiques distributeurs de boissons
US2431988A (en) Automatic machine for washing containers
ES505131A0 (es) Perfeccionamientos introducidos en una cafetera,en particu- lar cafetera del tipo express
CH549375A (it) Procedimento e dispositivo per il sosaggio automatico della quantita&#39;di bevanda prodotta, nel corso di ogni singolo ciclo operativo, da macchine per caffe&#39;espresso.
IT201900012699A1 (it) Apparecchio macinadosatore per caffe&#39; in grani
ITMC20000015A1 (it) Accessorio per macchine da caffe&#39; elettriche funzionanti con cialde monodose di caffe&#39; in polvere.
IT8922714A1 (it) Macchina per caffe&#39; espresso, specialmente per impiego domestico
US493959A (en) Book-covering machine
IT8046806A0 (it) Macchina da caffe&#39; per la prefarazione istantanea di bevande calde, particolarmente indicata per del caffe&#39; espresso
US1840923A (en) Bobbin-bank movement for spinning machines
PT76772B (en) Process for preparing 3-(ureidocyclohexylamino)-propane-1,2-diol derivatives
CN205085106U (zh) 一种双介质冲瓶机
US1260329A (en) Bottle-washing apparatus.
RU2098346C1 (ru) Фасовочный автомат
WO1990013250A1 (de) Gerät zum zubereiten von heissgetränken, wie kaffee, tee oder dgl.
IT8322493U1 (it) Gruppo erogatore di macchina da caffe&#39; espresso comandabile tramite la cannuccia per l&#39;erogazione del vapore.
ITPN940068A1 (it) Distributore automatico di bevande in bicchieri con dimensioni diverse
US1290134A (en) Blue-print-washing machine.
JPS56163694A (en) Automatic charger for finishing agent, etc. in washing machine doubling as hydroextracting