<Desc/Clms Page number 1>
"Distribution de produit alimentaire en poudre pour boisson"
La présente invention se rapporte à une distri- bution de produit alimentaire en poudre pour boisson, tel que poudre à limonade, café soluble, lait en poudre, etc..
<Desc/Clms Page number 2>
ll existe sur le marché de tels produits en- poudre vendus en sachets. en boite ou en flacon, mais il a paru intéressant de pouvoir présenter ces produits directe- ment dans les récipients, dans lesquels ils sont à disoudre et avec lesquels-les liquides ainsi formés peuvent être bus.
Suivant l'invention, la distribution de produit alimentaire en poudre est caractérisée en ce que le produit est déposé en quantité appropriée'dans le fond de chaque réci- pient ou gobelet d'une série et en ce que les récipients ou gobelets de la série sent empilés l'un dans l'autre de telle manière que le fond d'un gobelet-supérieur,de la pile sert de couvercle pour le gobelet juste inférieur.
Suivant l'invention encore, la distribution de produit alimentaire en poudre pour boisson destinée au com- merce est réalisée par un empilage de récipients ou gobelets maintenus assemblés par une bande adhésive longitudinale et la pile est enfermée dans un emballage hermétique.
Egalement suivant-l'invention, la distribution de produit alimentaire en poudre pour boisson destinée à la vente au détail dans des usines, des centres sportifs, des écoles, etc., est réalisée par un empilage de récipients ou gobelets monté dans un tube, par exemple en matière plastique, pourvu à sa base d'une collerette en caoutchouc maintenant le gobelet inférieur par son rebord saillant supérieur.
Pour mieux faire comprendra l'invention, celle- ci est décrite ci-après sur la base du dessin annexé, à titre d'exemple uniquement, où l'on voit en :
Figure 1 une demi-vue et une demi-c-oupe en élévation d'un empilage de gobelets conforme à l'invention
Figure 2 une demi-vure et une demi-coupe en élé- vation d'un tube distributeur avec son empilage de gobelets
<Desc/Clms Page number 3>
conform à l'invention-
Comme on le voit au dessin, la distribution de produit alimentaire en poudre pour boisson-suivant l'invention consiste en ce que le produit en poudre P, par exemple de la poudre de limonade, est déposée en quantité appropriée pour un verre de limonade dans le fond d'une série de gobelets l,
--- ces gobelets étant empilés l'un dans l'autre de telle manière que le fond 2 d'un gobelet faisant partie de la pile -sert de couvercle pour le gobelet directement inférieur dans la pile à une légère distance au-dessus du produit en pondre P Le gobelet supérieur l' de la pile sert uniquement de couvercle ou peut être garni et alors fermé par un couvercle courant s'emboîtant sur ou à l'intérieur du gobelet- Cet empilage de gobelets est maintenu assemblé par exemple par des bandes adhésives longitudinales 3 et la pile est enfermée dans un -emballage hermétique,.non représenté.
Cette présentation est particulièrement retenue pour la vente aux particuliers dans - le commerce- Lorsque l'on veut se préparer une boisson à partir d'une distribution conforme à-l'invention, on se sert toujours du gobelet inférieur de la pile.
Bien entendu, le nombre de gobelets dans-,une pile n'est pas limitatif et, si l'on n'en a représenté que douze au dessin, c'est dans un but de clarté.
Si cette distribution est destinée par exemple à la vente à la pièce, gobelet par gobelet, il ..est prévu sui- vant l'invention d'insérer la pile de gobelets garnis dans un - -tube- 4-enmatière plastique, .par exemple, d'un diamètre lé- gèrement supérieur au diamètre des gobelets et pourvu à sa base d'une collerette en caoutchouc 5 destinée à diminuer son ouverture inférieure, son ouverture supérieure étant fermée
<Desc/Clms Page number 4>
de toute manière appropriée, telle que par un couvercle 6.
Cette collerette 5 maintient la pile de gobelets garnis 1 dans le tube 4 par le rebord saillant supérieur 7 du gobelet infé- rieur de la pile.
En service, lorsqu'on enlève le gobelet infé- rieur 1a de la pile pour se préparer une boisson, le bord in- terne 5' de la collerette 5 s'élargit et laisse passer ledit gobelet 1A pour aussitôt se rétrécir et maintenir le gobelet 1B juste précédent dans la pile par son rebord 7.
Des distributeurs pour la distribution de pro- duit alimentaire en poudre pour boisson suivant l'invention consistent en plusieurs tubes 4 avec leurs empilages 1 garnis chacun de produits de goûts différents, ces tubes étant montés
EMI4.1
-ro1s-iÎes rat-eliers ou dans des armoires ct3ii rv28t''IaB..ise3 tubes 4 peuant aussi être placés dans des distributeurs auto- matiques à prépaiement avec dispositif connu de blocage des gobelets-
EMI4.2
3tiL stagit ":1 L''S produit en poudre à dissoudre rlan3 se l'eau froide, un tel distributeur peut se placer aisé-¯ ;1.'>O:l p=-'<;i .:$iJ1 'âx ': ,'..â<'! .: ";'....c. '¯T' .' r::::::2:7f1 =:c'i:v?i'::LIt3.
..1;t:.n?rg..: ..:f;:l 3-u.,#3 . t . i..,e;..',.. v par '.':.i:' s"..r - :.v de v3.x .L .avc :i.:,. vi .'.ai.a rt...;.x'>2 a.c '3.,i cu le . .% :À= G'a.'t peut encore être intercalé d s le distributeur, la pièce de snms&ie àn- ## traduite dans la tirelire libérant de manière cossue un gobelet et après in court intervalle une quantité approprié d'eau froide ou chaude.
Les produits dont sant garnis les gobelets
EMI4.3
peuvent être très diversifiés. Ils peuvent être aussi associés dans un aSaie gobe1.e't. ¯CE citera ai:n3i par exesple de la poudre de cacao sucrée et de la pondre de lait solubles à¯d¯issoudre
<Desc/Clms Page number 5>
dans de l'eau chaude.
REVENDICATIOSN 1. Distribution de produit alimentaire en poudre pour boisson, caractérisée en ce que le produit est dépose en quan- tité appropriée dans le fond de chaque récipient ou gobelet d'une série et en ce que les récipients ou gobelets de la série sont empilés l'un dans l'autre, de telle manière que le fond d'un gobelet supérieur dans la pile sert de couvercle pour-le gobelet juste inférieur.
<Desc / Clms Page number 1>
"Distribution of powdered food product for beverages"
The present invention relates to a distribution of powdered food product for beverage, such as lemonade powder, soluble coffee, powdered milk, etc.
<Desc / Clms Page number 2>
There are such powdered products sold in sachets on the market. in a box or in a bottle, but it seemed advantageous to be able to present these products directly in the containers, in which they are to be dissolved and with which the liquids thus formed can be drunk.
According to the invention, the distribution of powdered food product is characterized in that the product is deposited in an appropriate quantity in the bottom of each receptacle or cup of a series and in that the receptacles or cups of the series felt stacked inside each other in such a way that the bottom of an upper-cup stack serves as a cover for the just lower cup.
According to the invention also, the distribution of powdered food product for beverage intended for the trade is carried out by a stack of containers or cups held together by a longitudinal adhesive strip and the stack is enclosed in a hermetic packaging.
Also according to the invention, the distribution of powdered food product for beverage intended for retail sale in factories, sports centers, schools, etc., is carried out by a stack of containers or cups mounted in a tube, for example in plastic material, provided at its base with a rubber collar holding the lower cup by its upper projecting rim.
In order to better understand the invention, it is described below on the basis of the appended drawing, by way of example only, which is seen in:
Figure 1 a half-view and a half-cup in elevation of a stack of cups according to the invention
Figure 2 a half-vure and a half-section in elevation of a dispensing tube with its stack of cups
<Desc / Clms Page number 3>
according to the invention
As seen in the drawing, the distribution of powdered food product for drink according to the invention consists in that the powdered product P, for example lemonade powder, is deposited in an amount suitable for a glass of lemonade in the bottom of a series of goblets l,
--- these cups being stacked one inside the other in such a way that the bottom 2 of a cup forming part of the stack serves as a cover for the cup directly below in the stack at a slight distance above the product in laying P The upper cup l 'of the stack serves only as a cover or can be lined and then closed by a common cover fitting on or inside the cup - This stack of cups is kept assembled for example by longitudinal adhesive strips 3 and the stack is enclosed in an airtight -packaging,. not shown.
This presentation is particularly adopted for sale to individuals in - trade - When it is desired to prepare a drink from a distribution according to the invention, one always uses the lower cup of the stack.
Of course, the number of cups in a stack is not limiting and, if only twelve have been shown in the drawing, this is for the sake of clarity.
If this distribution is intended for example for sale by the piece, cup by cup, it is provided according to the invention to insert the stack of lined cups in a - -tube- 4-in plastic,. example, of a diameter slightly greater than the diameter of the cups and provided at its base with a rubber collar 5 intended to reduce its lower opening, its upper opening being closed
<Desc / Clms Page number 4>
in any suitable manner, such as by a cover 6.
This collar 5 maintains the stack of lined cups 1 in the tube 4 by the upper projecting rim 7 of the lower cup of the stack.
In use, when the lower cup 1a is removed from the stack to prepare a drink, the inner edge 5 'of the collar 5 widens and allows said cup 1A to pass through to immediately shrink and hold the cup. 1B just preceding in the stack by its edge 7.
Distributors for the distribution of powdered food product for beverages according to the invention consist of several tubes 4 with their stacks 1 each filled with products of different tastes, these tubes being mounted.
EMI4.1
-ro1s-iÎes rat-eliers or in cabinets ct3ii rv28t''IaB..ise3 tubes 4 can also be placed in automatic coin-operated dispensers with known device for blocking the cups-
EMI4.2
3tiL stagit ": 1 L''S product in powder to dissolve rlan3 in cold water, such a dispenser can be placed easily-¯; 1. '> O: lp = -' <; i.: $ IJ1 'âx ':,' .. â <'!.: ";' .... c. '¯T'. ' r :::::: 2: 7f1 =: c'i: v? i ':: LIt3.
..1; t: .n? Rg ..: ..: f;: l 3-u., # 3. t. i .., e; .. ', .. v by'. ':. i:' s ".. r -: .v of v3.x .L .avc: i.:,. vi. '. ai .a rt ...;. x '> 2 ac' 3., i cu le.%: À = G'a.'t can still be inserted in the distributor, the piece of snms & ie àn- ## translated in the piggy bank releasing in a plush way a cup and after in a short time an appropriate quantity of cold or hot water.
The products with which the cups are garnished
EMI4.3
can be very diverse. They can also be associated in aSaie gobe1.e't. ¯CE will cite ai: n3i for example of sweetened cocoa powder and of soluble milk to dissolve it
<Desc / Clms Page number 5>
in hot water.
CLAIMS 1. Distribution of powdered food product for beverages, characterized in that the product is deposited in appropriate quantity in the bottom of each container or cup of a series and in that the receptacles or cups of the series are stacked. one inside the other, such that the bottom of an upper cup in the stack serves as a cover for the just lower cup.