<Desc/Clms Page number 1>
BREVET BELGE Dispoaltif de présentation de tubes à souder sur une machine à souder par rapprochement.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention concerne un dispositif de présentation ou d'amende de tubes pour le soudage de tubes sur une machi- ne à souder par rapprochement, servant de dispositif auxi- liaire à la machine,
Jusqu'à présent, dans ce soudage, on soumettait les tubes devant être Boudés, . par exemple des tubes de.sur- chauffeurs de vapeur et de préohauffeurs d'eau aux diamètre de 32 à 60 mm, en longueurs courantes allant jusqu'à 7 m -, à un coudage,pour leur donner la forme oonvenant aux oonfi- guratione voulues, et on les soudait progressivement. On poussait les tubes à, la main sur les rouleaux adaptés à la maohine, jusqu'à la position de soudage.
Il fallait alors soulever tout le paquet de tubes au-dessus d'une griffe et le déplacer en direotion transversale chaque fois d'un pas oorrespondant au tube suivant. Ce travail est très labo- rieux en raison du poids du faisceau de tubes et il est exécuté ordinairement par deux ouvriers,
Les inconvénients précités sont écartés dans le dispositif, oonforme à l'invention, d'amenée de tubes,dans le soudage sur machine à souder par rapprochement.
Ce dis- positif. consiste essentiellement en deux paires de cadres pivotants, sur lesquels sont montés à rotation des rouleaux d'amenée, chaque paire de cadres étant montée à pivotement sur un tourillon central et étant reliée par des entretoises réglables à une poutre transversale fixée à la tige de pis-
<Desc/Clms Page number 3>
, ton du cylindre à air oomprimé de soulèvement, chaque paire de cadres étant munie d'un cylindre à air comprimé mobile aveo une butée rabattable, disposé entre le tourillon cen- tral et la barre portant les entretoises réglables.
Sur la butée rabattable est formé un segment denté dans lequel pénètre une crémaillère dont est pourvue la tige de piston du cylindre à air comprimé mobile, la butée étant montée à rotation sur le tourillon de la fourche qui est montée dans un siège à coulissement sur la tige de piston et qui est en même temps guidée dans un guidage.
Le dispositif d'amenée épargne le travail fatiguant et l'équipe desservant la machine est diminuée d'un ouvrier.
On décrira l'invention ci-après en s'aidant des des- sine sur leaquela
Figure 1 est un schéma de commutation d'ensemble du dispositif de présentation suivant l'invention.
Figure 2 est une paire de cadres pivotante, vue en plan.
Figure 3 montre un détail de la butée rabattable,
Figure 4 montre un détail de la butée rabattable, en coupe le long de la ligne A-A à la figure 3,
Le dispositif de présentation suivant 1'invention oomprend deux paires de cadres 1 qui peuvent pivoter autour de tourillons centraux 19 et qui portent à leurs extrémités des rouleaux 2 qui sont entraînés par la transmission à chaîne à partir d'un moteur électrique à réduction. On place des tubes individuela derrière les rouleaux 2 et on les enserre dans les griffes de la machine, où ils sont soudés.
Après soudage et desserrage du tube, on le soulève pour pouvoir le déplacer, On procède au soulèvement à l'aida de
<Desc/Clms Page number 4>
cylindres de levage à air comprimé, 3, 4, qui sont reliée aux entretoises réglables sur le bâti 1. Après déplacement dana la prochaine position de soudage, il est nécessaire de déplacer tout le faisceau en direction transversale, d'un pas de.distribution des tubes, On exécute cette opération au moyen des cylindres à air comprimé dépalcables 6, 7, qui sont fixés toujours dans les cadres du coté intérieur entre les tourillons 19 autour desquels le cadre pivote, et sur la barre 18 qui porte les entretoises 5,
La longueur d'avan- cement est commandée par la oonsole réglable sur laquelle est situé le commutateur de fin de course qui coupe le courant de l'électro-aimant du tiroir 8 et ,ainsi, règle l'admission d'air aux cylindres.
L'avencement est'provoqué par la butée rabattable 10.
Sur la butée 10 est formé un segment denté dans lequel s'engage la crémaillère 11 dont sont pourvues les figea des cylindres à air comprimé mobiles 6, 7. La butée 10 est, avec le tourillon 12,reprise sur la fourche 13 qui est montée sur la tige de piston 11 dans un siège de coulissement et qui est guiddo par le guidage 14. Oeoi reprend en même temps la force qui sollicite à la flexion la tige de piston 11.
La fourche 13 est fixée en position initiale par un boulon 15 qui pénètre dans un renfoncement sous l'action du ressort 16. Dans le mouvement de la tige de piston 11 dans le sens de la flèche, la butée 10 se lève en position II jusqu'à ce que l'écrou 17 commence à entraîner la fourche 13. Le faisceau se déplace alors. Dans le mouvement de retour de la tige de piston 11, en position initiale, le boulon à res- sort 15 accroche la fourche 13 et la butée 10 revient dans sa position initiale 1,
<Desc/Clms Page number 5>
Puis, on fait descendre le faisceau de tubes au moyen des cylindres à air comprimé 3, 4, La commande à distance est réalisée à partir de touches par l'intermédiaire des tiroiirs à commande électromagnétique, 8 et 9.
Le dispositif de présentation suivant l'invention supprime le travail laborieux et diminue d'un homme l'équi- pe de la machine
REVENDICATIONS 1,- Dispositif de présentation de tubes dans le sou- dage de tubes sur une machine à souder par rapprochement? caractérise en ce qu'il comprend deux paires de cadres pi- votante (1) sur lesquels sont montée des rouleaux d'amenée (2), chaque paire de cadres (1) étant montée sur un tou- rillon central (19) et étant reliée par des entretoises
EMI5.1
rdglablea (5) une poutre tranovcraa.c flxôe sur la tige de piston du cylindre de levage à air comprimé (3,4), chaque paire de cadres dtant munie d'un cylindre à air comprime
EMI5.2
ddplagable (6,7) avec une butéerabattable (10)
qui est monté
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
BELGIAN PATENT Dispoaltif presentation of tubes to be welded on a welding machine by reconciliation.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention relates to a device for presenting or fining tubes for welding tubes on a recess welding machine, serving as an auxiliary device to the machine,
Until now, in this welding, we subjected the tubes to be Baffled,. for example tubes for steam superheaters and water preheaters with diameters from 32 to 60 mm, in standard lengths up to 7 m -, with one bend, to give them the shape oonfi- guratione wanted, and we soldered them gradually. The tubes were pushed by hand on the rollers adapted to the machine, to the welding position.
It was then necessary to lift the whole bundle of tubes above a claw and to move it in transverse direction each time by a step corresponding to the next tube. This work is very laborious because of the weight of the tube bundle and is usually carried out by two workers,
The aforementioned drawbacks are eliminated in the device, oonforme to the invention, for feeding tubes, in welding on a welding machine by approximation.
These measures. consists essentially of two pairs of swivel frames, on which are rotatably mounted feed rollers, each pair of frames being pivotally mounted on a central trunnion and being connected by adjustable spacers to a cross beam attached to the udder rod -
<Desc / Clms Page number 3>
, tone of the lifting compressed air cylinder, each pair of frames being provided with a movable compressed air cylinder with a foldable stopper, disposed between the central journal and the bar carrying the adjustable spacers.
A toothed segment is formed on the hinged stopper into which penetrates a rack with which the piston rod of the mobile compressed air cylinder is provided, the stopper being rotatably mounted on the fork journal which is mounted in a sliding seat on the piston rod and which is at the same time guided in a guide.
The feed device saves tiring work and the team serving the machine is reduced by one worker.
The invention will be described below with the aid of the drawing on the leaquela
Figure 1 is an overall switching diagram of the presentation device according to the invention.
Figure 2 is a pair of pivoting frames, plan view.
Figure 3 shows a detail of the folding stopper,
Figure 4 shows a detail of the hinged stopper, in section along line A-A in Figure 3,
The presentation device according to the invention includes two pairs of frames 1 which can pivot around central journals 19 and which carry at their ends rollers 2 which are driven by the chain transmission from an electric reduction motor. Individual tubes are placed behind the rollers 2 and they are clamped in the claws of the machine, where they are welded.
After welding and loosening the tube, it is lifted to be able to move it, We proceed to the lifting with the help of
<Desc / Clms Page number 4>
Compressed air lifting cylinders, 3, 4, which are connected to the adjustable spacers on the frame 1. After moving to the next welding position, it is necessary to move the whole beam in the transverse direction, with a distribution step. tubes, This operation is carried out by means of the displaceable compressed air cylinders 6, 7, which are still fixed in the frames on the inner side between the journals 19 around which the frame pivots, and on the bar 18 which carries the spacers 5,
The length of advance is controlled by the adjustable oonsole on which is located the limit switch which cuts the current to the electromagnet of the spool 8 and thus regulates the air intake to the cylinders.
The arrangement is provided by the folding stop 10.
On the stop 10 is formed a toothed segment in which engages the rack 11 with which the figea of the mobile compressed air cylinders 6, 7 are provided. The stop 10 is, with the journal 12, taken up on the fork 13 which is mounted. on the piston rod 11 in a sliding seat and which is guiddo by the guide 14. Oeoi at the same time takes up the force which urges the piston rod 11 to bend.
The fork 13 is fixed in the initial position by a bolt 15 which enters a recess under the action of the spring 16. In the movement of the piston rod 11 in the direction of the arrow, the stopper 10 rises in position II until 'so that the nut 17 begins to drive the fork 13. The beam then moves. In the return movement of the piston rod 11, in the initial position, the spring bolt 15 hooks the fork 13 and the stopper 10 returns to its initial position 1,
<Desc / Clms Page number 5>
Then, the tube bundle is lowered by means of the compressed air cylinders 3, 4, The remote control is carried out from buttons via the electromagnetically controlled sliders, 8 and 9.
The presentation device according to the invention eliminates the laborious work and reduces the equipment of the machine by a man.
CLAIMS 1, - Device for presenting tubes in the welding of tubes on a recess welding machine? characterized in that it comprises two pairs of swivel frames (1) on which are mounted feed rollers (2), each pair of frames (1) being mounted on a central journal (19) and being connected by spacers
EMI5.1
adjustable a (5) a tranovcraa.c beam fixed on the piston rod of the compressed air lifting cylinder (3,4), each pair of frames being fitted with a compressed air cylinder
EMI5.2
removable (6,7) with a folding stop (10)
who climbed
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.