<Desc/Clms Page number 1>
"Jeu de matrices, à cheville"
La présente invention concerne une construction de jeu de matrices, à cheville. Elle concerne plus particulièrement la cheville qui fait saillie à partir d'une des plaques ou plateaux d'un jeu de matrices et qui est utilisée pour relier cette plaque ou ce plateau à la par- .tie correspondante de la presse.. Ainsi quo le savent 'bien ceux qui sont versés dans cetto technique, les jeux de matrices comprennent habituellement un plateau supérieur et un plateau inférieur qui sont fixes à des éléments de la presse qui sont coopérants,
' ot mobiles l'un par rapport l'autre et sont destinés à supporter dans l'alignoment
<Desc/Clms Page number 2>
1'4'de l'autre un poinçon et une matrice coopérant entre ,aux, pour emboutir ou pour percer une pièco introduite
EMI2.1
entre aux. La cheville cet représentée 9..-tïoulibromezit ici, par zxomplqe comme étant nppliqube à la surface ou face aup6rif)\U'Q du plateau supérieur pour relier ce dornier suivant un contact plat avec la surface ou ttoa infoTicuro de l'élément de presse suptriour mobile mais l'utilisation do la cheville ne so limite pas à cotte
EMI2.2
pppliontion particulière.
Il est bien dvidant qu'une cheville ayant la caractère général qui vient d'être indiqué doit être fixée
EMI2.3
d'un manlére rigide et précise au plateau dans sa pool- tion de saillie par rapport à ce dernier pour qu'elle
EMI2.4
puisse être mise en place fpoilemsnt et avec précision dans le logement, destin6 à la recevoir, qui est formée dans 3,' 2cnont de tros;e, On a proposé dans le passe différen- tes dispositions pour fixer la cheville au plateau, L'une
EMI2.5
de eus dispositions comprenn t un loaement formé dans une surface du plateau mais ne s'étendant pas complètement à travers ce plateau jusqu'à là surface de travail et la cheville étant soudéo rigidement dans le logement.
Toutefois, ordinairement, cette opération de soudage déforme
EMI2.6
ou equohit la suz-faec du plateau qui doit ôtre 'sounise à un finissage d'une grande précision, ce qui nécessite une reprise coûteuse de l'usinage de cette surface,, En outre, étant donné qu'en raison de cotte opération de soudage, les chevilles doivent être montées en usine sur les pla-
EMI2.7
teaux 1 il est nécoaoairo que le vendeur ait un stock considérable de jeux de matrices en raison des nombreuses
EMI2.8
dimensions différentes et dos nombreux types différenta de
<Desc/Clms Page number 3>
chevilles quisont nécesasires pour s adapter aux différents typos do pressée,
Un autre procède fait usage d'une cheville ayant uno extrémité filetée de diamètre réduit que l'on visse dans uno douille taraudée ou alésage taraudé s'étendant complètement à,travers le plateau vers la face de travail et qui est maintenue dans cette position par une clavette enfoncée à partir do la face do travail du plateau. Du fait que la matière de la cheville et la ma- tière du plateau sont différentes, celé rend difficile la perçage qui peut être nécessaire sur la face de travail pour le montage sur le plateau de pièces de matrice ou de poinçon (étant donné que les deux parties de l'alésage sont on matières.-différentes).
Le but principal do l'invention est do fournir une construction do cheville qui puisse 'être mise,rigidement et avec précision en position: do saillie par rapport à une surface d'un plateau d'un jeu de matrices du type indiqué, et qui se présente sous la forme d'un ensemble comportant dos pièces interchangeables pour permettre des variations exécutées conformément aux dimensions et h la nature des logements ménagés dans les élémente de presse de différents fabricants, logements dans.
lesquels l'ensemble de cheville doit pouvoir s'ajuster, de telle manière qu'il ne soit pas nécessaire quo le vendeur ait un stock important de jeux de matrices avec chevilles fixées, mais qu'on puisse faire varier les ensembles do cheville avec les pièces in- terchimgoables et quu cas 'Ensembles puissent être montes sur le plateau à l'aide d'outils simples, pour s'ajuster dans les différents typos et dans les différentes dimensions do douillos, dans los différents éléments do presse.
<Desc/Clms Page number 4>
Un. autre but de l'invention est d'utiliser un ensemble de cheville qui n'ait pas besoin d'être soude dans le ligement ménagé dans le plateau, ce qui pourrait produire uns déformation de ce dernier.
Un autre but de l'invention est de fournir un onsem- ble de cheville qui puisse être monté et fixé par clavette sur le plateau sans qu'il 'soit nécessaire d'aléser un logement de réception dans toute l'épaisseur du plateau otost- à-dire jusqu'à in face da travail de ce dernier.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention rassortiront de la description qui va suivre, faite on regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif mais nullement limitatif, plusieurs formes de réalisation conformes à l'invention.
Sur ces dessins : la figure1 est une vue en perspective d'un jeu de matrices nui montre l'onsem ble de cheville suivant l'inven- tion appliqué au plat-.au supérieur et faisant saillie à partir de la surface supérieuro do co dernier la figure 2 est une coupe verticale faite suivant la ligne 2-2 de la figure 1 et axialement à travers l'ensemble de cheville; la figure 3 est une vue fragmentaire, à plus grande échelle, en coupo horizontale, la coupe étant faite suivant la ligne 3-3 de la figure 2 à travers l'ensemble de cheville; la figure 4est une coupo analogue a celle de la figure 3, mais faite suivait la ligne 4-4 de la figure 2 ;
la figure 5 est une vue on perspective qui montre la clavotte spéciale utilisée dans l'ascemblage : le. figure 6 est une vue qui est analogue à la figure
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
2, mais qui montre une vafldntr ieonootablo de cheville la figure 7 oe unr, vue on perapootiva d'une rondelle duo vorrouluaei du typo µ conneiwws, utilisée dans l'onserable suivant In figura 6.
Sur la figure 1, on a :représenté un jeu de matricoa du type précédemment mentionna qui comprend un plateau '#'f supérieur 10 et un plateau inférieur Il. Le poteau intériour peut $tr3 fixé à 11616mont inférieur do la presse par dos moyens comprenant les oreilles 12 S'étendant lat4rnJLmctit, ohaouna d'olloe étant munie d'orne encoche. Le plateau sup6rieux ost dastin C 1ltrc monté sur l'é16mcnt supérieur do la prosse au moyen d.t r ' c3nsem'bLe cheville verticale suivant l'invention qui est ddaîgn6 d'une manière géndrale par le repère 15.
Lao pâ.ttoauJx exdoutont un mouvemont de va-et-vient l'lin par rapports l'autre avec les éleLi.:jnt,,3 de 1,-i prcet3e et ils peuvent être guidée dans ce mouvement de va-et-vient prir des ensembles do guidage 13 à montant at manchon d'un type a.ppa'oprie. l'ensemble à ohoville t5 est montd au centre de la surface ou face sup6rieuro 14 du plateau sans compo
EMI5.2
ter d'alésages ou de logements s'étendant à travers la
EMI5.3
face de travail 16 et sans que zon montage néoossite une op6ration quelconque de soud--eo.
D'vnq manière générale,
EMI5.4
l'ensemble à cheville suivant l'invention comporte une
EMI5.5
cheville centrale 17t qlxi ast montée dans un logement ..m approprié 18, avec ouvorturo tou=6e vers le haut, se trouvant d'tns la face 14 du plateau, et un m-.nohon sépare, 19 nui ost monté stzir la partie da la cheville :faisant saillie vcrs le haut à partir do la surface 14. Le manchon 19 ost iix4 à la cheville 17 de manière à ne pas pouvoir
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
tourner. --' ',' 't In douille 16 est formas dang la 8\U':f'o.oe supérieurs - 14 du plateau et elle s'étend seulement partiellement à travers le plateau due lequel elle a un fond 20. Ce fond cat indiqua sur la figure comme étant plat mais il pour-
EMI6.2
rait avoir uno surface ooaiqua.
Le tournant est taraudé de aorte qu'il peut recevoir la cheville filetée 17.
La chevilla 17 a un diamètre uniforme sur toute en longueur et sa surface extérieure est filetée sensiblement sur toute sa longueur, le filetage s'arrêtant on 21 à une faible distance do l'extrémité inférieure de la che-
EMI6.3
ville. La cheville a un dinanétrc tel que sa partie inté- rieurc peut être vissée dans le logement taraudé 18, l'ex-
EMI6.4
tr"1i t<5 plate de lr, cheville étant en contnot avec le fond 20 du lo-ement. Dans cette position, la choville i 7.':ffat
EMI6.5
saillie voro l'extérieur ou vars le haut à partir de la surface 14.
La partie en saillie de la cheville 17 est desti-
EMI6.6
néo à roc-voir 10 manchon 19 qui rast fileté sur sa surface intérieure pour coopéror avec la suro4 extérieure filetée de la chevilla 17. Il peut être prévu une série de ces raanchons, conçus pour être interchangeables, de sorte qu'on peut monter un manchon choisi, sur la partie filetée en
EMI6.7
sai!2ic do la cheville. Les différents manchons auront des d.ètr..s extérieurs différents ou des contours de surface extérieure différents suivont la nature dos logements pré-
EMI6.8
vus dcns les différents 616conte do matrice dans lesquels ils doivent être introduits.
Toutefois, tous les manchons auront un dil1mQtro intérieur norm-ilis6 et seront taraudés pour coopérer avoo une cheville 17 do dimension normalisée
<Desc/Clms Page number 7>
à surface extérieure filetée, et ils aurontsune longueur normalisée de sorte que lorsque ].,.extrémité inférieure du manchon entrera en contact avec la surface 14, son ex- trémité supérieure sera pratiquement à fleur de l'extrémité extérieure do la cheville 17.
Le vendeur peut avoir en stock un nombre souhaité de chevilles normalisées 17 et un approvisionnement souhaité de types différents de manchons 19. Ou,,peut monter facile-, ment la cheville dans le logement 18 et choisir ensuite un manchon 19 de la série et le monter sur la cheville, les deux opérations nécessitant simplement une opération de vissage exéoutée avec une simple clé, pour visser tout d'abord à fond la cheville dans le logement et pour visser ensuite la manchon sur la cheville. Pour immobiliser le manchon sur la cheville et pour immobiliser la cheville dans le logement 18, on se sert de deux clavettes identiques 22.
Chacune des clavettes 22 est introduite à force dans une rainure de clavetto 23 qui est formée dans le sens longitudinal de la surface extérieuro filetée de la cheville et qui a la même étendue longitudinale que cette surface, cette rainure de clavette étant ouverte aux deux extrémités de la cheville. L'application des clavettes peut être faite à l'aide d'un marteau qui permet de chasser les clavettes, dans les rainures de olavette, vers l'intérieur.
Il y a lieu de remarquer que chacune des clavettes 22 est d'une forme spéciale : Elle présente en effet une section droite pyramidale qui est destinée à fournir une arête obtuse d'écrasement 24 s'étendant longitudinaloment sur une face do la clavette, sur la plus grande partie de la longueur do cette dernière.
La. clavette est munie en
<Desc/Clms Page number 8>
outre d'une Surface d'extrémité 25 d'attaque, effilée, qui est disposée en avant de l'arête 24 et qui est destinée à aider à chasser la clavette dans la rainure de clavette, L'arête 24 attaque le filet de vis se trouvant sur la surfaco intérieure du manchon 19 et du logement 18 et au lieu d'enlever par ooupage des particules de ces filets, elle déplace ou étale la matière dos plages du filet par une action d'écrasement, On chasse les clavettes 22 dans la rainure do clavette 23 aussi loin que possible jusqu'à ce qui leurs extrémités extérieures soient sensiblement à fleur, respectivement, de la surface supérieure 14 du plateau 10 et do l'extrémité supérieure de la cheville
17.
La variante de structure représentée sur la figure
6 est analogue à la structure précédemment décrite, en ca sons qu'elle comprend le noyau contrai ou cheville 17a et le manchon extériour 17a. Toutefois, il est prévu une disposition différente pour la fixation du manchon 19 sur le noyau 17a et pour la fixation du noyau par rapport au plateau 10a, afin d'emptlohsr une rotation relative.
Dans ce cas en effet. il est prévu des colliers cannelés à friction 22a et 22b pour exécuter l'opération de clave- tage, ces colliers étant en uno matière relativement plus durs quo colle des éléments métalliques avec lesquels ils sont on contact.
Il y a lieu d: remarquer que, dans cet exemple, le noyau 17a est agrandi à son extrémité inférieure pour fournir un épaulement 26 et quo le oollier 22a est bloqué entre cot épaulement et l'extrémité inférieure du manohon
19a dont les cannelures sont en contact avec les surfaces
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
opposées du logement 1% fo=4-.-"j par un mwal41aoe exécuté à l'extrémité supérieure de la douille i 8 t de. la. cheviL1o 1 ?,. Cela empêcha la cheville 1 'T dz tourner par rapport au plateau 10&.
D'une teaniëre analogue, le collier 22b empêche '. manchon 19A d iournr sur la cheville 17a, ,,le collier étant disposé dans Tme cavité nénagée dans l'extrémité supérieure du manchon 19.q et entourant 1'outrématé supérieure, de diamètre yéduit, du noyau 17' Les colliers s'ajustent 6troitement'aur les parties correspondantes du noyau 17M, Dans l'assemblais de cotte variante# on viaoe la cheville 17a dans la douille 18a et ensuite, on chasse de force le collier 22a sur la. partie de noyau qui le reçoit
EMI9.2
et contre la cavité menace dans le plateau à l'extrémité supérieure du logement 18a.
On peut alors visser le man-
EMI9.3
chon 19 sur la cheville i 7 et ensuite on peut chasser do force le collier 221 dans la oavit4 ménagée dans l'extrémité supérieure du danchon et autour de l'extrémité supérieure, de diamètre réduit, de la cheville 17a. Pour amener en position chacun des deux colliers 22a et 22a, on peut opérer à coups de marteau,
Il est bien évident que l'invention décrite cidessus fournit un dispositif à cheville d'une structure simple, pou couteuso, dans laquelle la cheville peut être
EMI9.4
mont6qlians le platoau sans déformation de ce dernier et sans qu'il soit nécessaire d'exécuter un perçage traversant tout le plateau et dbouoh,t' . ,1 surface de travail do ce dernier.
Le fait qu'il st prfva dos manchons inter- changeables de types et do dimensions différents, pouvant être choisis en vue do lour montage sur les chevilles de
<Desc/Clms Page number 10>
forme standard au moyen d'outils simples réduit besucour le otock qui doit être tonu en magasin par le vendeur.
Il vn de soi quo la présente invention n'a été décrite ci-densus qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et quo l'on pourra y apportor toutes variantes sans sortir de son cadre.
<Desc / Clms Page number 1>
"Die set, peg"
The present invention relates to a die set, peg construction. It relates more particularly to the peg which protrudes from one of the plates or plates of a set of dies and which is used to connect this plate or this plate to the corresponding part of the press. well know those who are versed in this technique, die sets usually include an upper plate and a lower plate which are fixed to elements of the press which are cooperating,
'ot movable with respect to each other and are intended to bear in the alignoment
<Desc / Clms Page number 2>
1'4 'on the other a punch and a die cooperating between, to, to stamp or to pierce an introduced piece
EMI2.1
enter to. The peg this represented 9 ..- tïoulibromezit here, by zxomplqe as being applied to the surface or facing aup6rif) \ U'Q of the upper plate to connect this dornier following a flat contact with the surface or ttoa infoTicuro of the press element mobile suptriour but the use of the ankle is not limited to chainmail
EMI2.2
particular pppliontion.
It is obvious that an anchor having the general character just indicated must be fixed
EMI2.3
rigid and precise manlére to the plate in its projection pooling with respect to the latter so that it
EMI2.4
can be positioned fpoilemsnt and with precision in the housing, intended to receive it, which is formed in 3, 2cnont of three; e, Various arrangements have been proposed in the past for fixing the peg to the plate, L ' a
EMI2.5
These arrangements comprise a loaement formed in a surface of the tray but not extending completely through that tray to the work surface and the peg being rigidly welded into the housing.
Usually, however, this welding operation deforms
EMI2.6
or equohit the suz-faec of the plate which must be obtained with a finishing of a great precision, which necessitates a costly resumption of the machining of this surface, Moreover, given that due to this operation of welding, the anchors must be fitted in the factory to the
EMI2.7
teaux 1 It is necessary for the seller to have a considerable stock of die sets because of the many
EMI2.8
different sizes and backs many different types of
<Desc / Clms Page number 3>
dowels which are necessary to adapt to different types of press,
Another method makes use of a plug having a threaded end of reduced diameter which is screwed into a threaded sleeve or threaded bore extending completely through the plate towards the working face and which is held in this position by a key driven in from the working face of the plate. Because the material of the pin and the material of the plate are different, this makes difficult the drilling which may be necessary on the working face for mounting on the plate of die or punch parts (since the two parts of the bore are different materials).
The main object of the invention is to provide an anchor construction which can be set rigidly and precisely into position protruding from a surface of a board of a die set of the type indicated, and which is in the form of a set comprising dos interchangeable parts to allow variations carried out in accordance with the dimensions and the nature of the housings in the press elements of different manufacturers, housings in.
which the anchor assembly should be able to adjust, in such a way that it is not necessary for the seller to have a large stock of die sets with anchors attached, but that the anchor assemblies can be varied with the interchangeable parts and, in any case, Assemblies can be mounted on the table with the help of simple tools, to fit in the different types and in the different sizes of the covers, in the different press elements.
<Desc / Clms Page number 4>
Another object of the invention is to use an ankle assembly which does not need to be welded into the tie provided in the tray, which could cause deformation of the latter.
Another object of the invention is to provide an ankle assembly which can be mounted and keyed to the tray without the need to bore a receiving housing through the entire thickness of the otost tray. that is to say until in front of the work of the latter.
Other characteristics and advantages of the present invention will be corroborated by the description which follows, given with regard to the appended drawings and giving, by way of explanation but in no way limiting, several embodiments in accordance with the invention.
In these drawings: Fig. 1 is a perspective view of a die set which shows the ankle assembly according to the invention applied to the upper plate and protruding from the upper surface of the last co Figure 2 is a vertical section taken along line 2-2 of Figure 1 and axially through the pin assembly; Figure 3 is a fragmentary view, on an enlarged scale, in horizontal section, the section taken on line 3-3 of Figure 2 through the ankle assembly; FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 3, but taken along line 4-4 of FIG. 2;
Figure 5 is a perspective view which shows the special clavotte used in the assembly: the. Figure 6 is a view which is analogous to Figure
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
2, but which shows an ankle vafldntr ieonootablo figure 7 oe unr, view on perapootiva of a duo vorrouluaei washer of the type µ conneiwws, used in the following onserable In figura 6.
In Figure 1, there is: shown a matricoa game of the type previously mentioned which comprises an upper plate '#' f 10 and a lower plate II. The interior post can be fixed to the lower 11616m of the press by means of backs comprising the ears 12 extending lat4rnJLmctit, ohaouna d'olloe being provided with a notch ornament. The upper plate ost dastin C 1ltrc mounted on the upper element of the prosse by means of the vertical ankle according to the invention which is denoted in a general manner by the reference 15.
Lao pa.ttoauJx do not have a back and forth movement in relation to the other with the eli.: Jnt ,, 3 of 1, -i prcet3e and they can be guided in this back and forth movement take guide assemblies 13 with post and sleeve of a suitable type. the whole at ohoville t5 is mounted in the center of the surface or upper face 14 of the board without component
EMI5.2
ter bores or housings extending through the
EMI5.3
working face 16 and without the neoossite mounting zone any welding operation.
In general,
EMI5.4
the ankle assembly according to the invention comprises a
EMI5.5
central dowel 17t qlxi ast mounted in a suitable housing ..m 18, with Ouvorturo tou = 6th upwards, located on the side 14 of the plate, and a m-.nohon separates, 19 nui ost mounted stzir the part at the ankle: protruding upwards from the surface 14. The sleeve 19 is attached to the ankle 17 so that it cannot be
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
turn. - '', '' t In socket 16 is formas dang the 8 \ U ': f'o.oe upper - 14 of the plate and it extends only partially through the plate due to which it has a bottom 20. This bottom cat indicated on the figure as being flat but he
EMI6.2
would have an ooaiqua surface.
The turn is aortic threaded that it can receive the threaded plug 17.
The dowel 17 has a uniform diameter over its entire length and its outer surface is threaded substantially over its entire length, the thread terminating at 21 a short distance from the lower end of the dowel.
EMI6.3
city. The dowel has a dinanetrc such that its interior can be screwed into the threaded housing 18, the former
EMI6.4
tr "1i t <5 flat of lr, ankle being in contnot with the bottom 20 of the lo-ement. In this position, the choville i 7. ': ffat
EMI6.5
protrusion voro outside or vars top from surface 14.
The protruding part of the ankle 17 is intended for
EMI6.6
neo à roc-see 10 sleeve 19 which rast threaded on its inner surface to cooperate with the outer threaded suro4 of the dowel 17. A series of these brackets can be provided, designed to be interchangeable, so that a chosen sleeve, on the threaded part
EMI6.7
sai! 2ic do the ankle. Different sleeves will have different exterior d.ètr..s or different exterior surface contours will follow the nature of the pre-housings.
EMI6.8
seen in the different matrix of the matrix into which they must be introduced.
However, all the sleeves will have a standard internal dil1mQtro6 and will be threaded to cooperate with a 17 do dimension standard anchor.
<Desc / Clms Page number 7>
with a threaded outer surface, and they will have a standardized length so that when the lower end of the sleeve contacts the surface 14, its upper end will be substantially flush with the outer end of the dowel 17.
The seller may have in stock a desired number of standard plugs 17 and a desired supply of different types of sleeves 19. Or, can easily mount the plug in housing 18 and then select a sleeve 19 from the series and the mount on the dowel, the two operations simply requiring a screwing operation carried out with a simple wrench, to first screw the dowel fully into the housing and then to screw the sleeve onto the dowel. To immobilize the sleeve on the ankle and to immobilize the ankle in the housing 18, two identical keys 22 are used.
Each of the keys 22 is force-fed into a keyway 23 which is formed in the longitudinal direction of the external threaded surface of the anchor and which has the same longitudinal extent as this surface, this keyway being open at both ends of the pin. ankle. The application of the keys can be done using a hammer which allows the keys to be driven out, in the keyways, inwards.
It should be noted that each of the keys 22 is of a special shape: in fact it has a pyramidal cross section which is intended to provide an obtuse crushing edge 24 extending longitudinally on one face of the key, on the greater part of the length of the latter.
The key is provided with
<Desc / Clms Page number 8>
Besides a tapered leading end surface 25 which is disposed forward of the ridge 24 and which is intended to aid in driving the key into the keyway, the ridge 24 engages the screw thread located on the inner surface of the sleeve 19 and of the housing 18 and instead of removing particles from these threads by cutting, it displaces or spreads the material back areas of the thread by a crushing action, the keys 22 are driven out in the keyway 23 as far as possible until their outer ends are substantially flush, respectively, with the top surface 14 of the plate 10 and the top end of the pin
17.
The alternative structure shown in the figure
6 is similar to the structure described above, in that it comprises the constrained core or ankle 17a and the outer sleeve 17a. However, a different arrangement is provided for the fixing of the sleeve 19 on the core 17a and for the fixing of the core relative to the plate 10a, in order to allow relative rotation.
In this case indeed. fluted friction collars 22a and 22b are provided for carrying out the keying operation, these collars being of a relatively harder material than the metallic elements with which they are in contact glue.
It should be noted that, in this example, the core 17a is enlarged at its lower end to provide a shoulder 26 and that the oollier 22a is blocked between the shoulder and the lower end of the manohon
19a the grooves of which are in contact with the surfaces
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
of the housing 1% fo = 4 -.- "j by a mwal41aoe executed at the upper end of the sleeve i 8 t of. the. peg 1?,. This prevented the peg 1 'T dz from rotating relative to the plate 10 &.
Of a similar teaniëre, the collar 22b prevents'. sleeve 19A to be supplied to the ankle 17a, ,, the collar being disposed in a cavity in the upper end of the sleeve 19.q and surrounding the upper excess, of reduced diameter, of the core 17 'The collars fit tightly 'have the corresponding parts of the core 17M, In the variant # chain assembly, the peg 17a is passed through the sleeve 18a and then the collar 22a is forcibly removed on the. part of nucleus that receives it
EMI9.2
and against the threat cavity in the tray at the upper end of the housing 18a.
We can then screw the man-
EMI9.3
chon 19 on the ankle i 7 and then the collar 221 can be forcefully driven out into the oavit4 in the upper end of the danchon and around the upper end, of reduced diameter, of the ankle 17a. To bring into position each of the two collars 22a and 22a, one can operate with hammer blows,
It is obvious that the invention described above provides an ankle device of a simple structure, pou couteuso, in which the ankle can be
EMI9.4
mont6qlians the platoau without deformation of the latter and without it being necessary to carry out a drilling crossing the whole plate and dbouoh, t '. , 1 work surface of the latter.
The fact that it is preferred to have interchangeable sleeves of different types and sizes, which can be chosen for heavy mounting on the dowels.
<Desc / Clms Page number 10>
standard form by means of simple tools reduces the need for the otock which must be toned in store by the seller.
It goes without saying that the present invention has been described below only for explanatory purposes but in no way limiting and that all variants can be made to it without departing from its scope.