<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Maohino pour le pompage, l'élévation de pression ou la rdd1.lct:ton de pression de fluides, ou bien pour ltentratno811'5
EMI1.2
au. moyen (l'un fluide.
EMI1.3
La prtS8enta invention est relative une machine
EMI1.4
pour le pompage, l'élévation de pression ou la réduction de
EMI1.5
praaaion de fluides, ou bien pour l'entrrdnement au moyen d'un flu4-dep c3es3rs une maohine à eeoulectent comportant un rotor monté à 1'intériour d'un stator fermé,, et tournant autour d'un axe, ce rotor étant équipe au voiainage de sa périphérie d* alimenta qui opposent une r4cintance au fluide, le riator comportant des tubulures de raccordement permettant au fluide à?8%re aan.uit nez éléments,
puis éloigné de
EMI1.6
eaux-ci
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Dhe Chine de 00 genre est représentée par extasie par la turbine hydraulique t pression constante connu., dn type Beiion et par les machinée à écoulement qui à4ri- ,vent de celle-ci* Ces turbines présentent comme 9 T%iOUlawi%6 qu'il faut toujours disposer d'une pression minimale relativement dlevéap, pour l'e8u d'alimentation, afin que la mtbina puisse fournir de la pUi8Q;&nce.
Le débit# par contre> ne joue qu'un rôle secondaire, atsrt-.-c3..ire qu'un débit important, saxa preanion auffinanùe, n'est pas susceptible de permettre a.la turbine de fournir une pu1.. ' nance d'une importanoe oorreupondanteo Il atout également
EMI2.2
pas possible de modifier la vitesse de rotation de la
EMI2.3
turbine, simplement par le réglage du débit apest-.-dire
EMI2.4
que, pour une faible pression, un débit important ne peut
EMI2.5
enourer qu'une faible vitesse de rotation. En mnaéquenoe il a glissement, et une perte notable de fluide, dan% le eau d'un service à puissance réduites Une autre machine connue, appartenant déjà à l'état aetuel de la technique, est le. pompo rotative.
Dans oeile-oi, des organe* de refoulement en rotation continue, du o4t' aspiration de la pompe# provoquent une augmentation de la capacité intérieure de celle-ci et par conséquent une nw piration du fluide, alors que du cote refoulement des
EMI2.6
pompe une réduction de la capacité intérieure de la pompe
EMI2.7
a pour conséquence le refoulement du fluide.
Des clapets ou autres organes de commande,, ne sont pas néoonaairoa,
EMI2.8
car le refoulement est continu,, En comparaison des pompes
EMI2.9
a.piston, on élimine les forces néoesaaires au déplacement
EMI2.10
des masses en mouvement alternatif, de aorte qu'on arrive
EMI2.11
&des vitesses de rotation élevées, et 4 de petites di.. monsionne A - 1
<Desc/Clms Page number 3>
La présents invention @ pour objet la réalisation
EMI3.1
d'une machine du type Ci-488SU. mentionné, travaillant dans des conditions ..41.io".., e'est-a-dire ne présentant, aucun glissement et n'entraînant pas de pertes de fluide, machine dont la vitesse de rotation peut être réglée en faisant
EMI3.2
varier la. quantité du fluide qui la traverse Cotte machine peut aussi être utilisée comme compteur volumétrique.
Le problème posé est résolu, oonformémen% à l'inventions, par une machine du genre ci-d8s8us mentionné et qui ont caractérisée par le fait que, des deux odtdn du rotor et coaxialement à celui-ci sont disposée des tambours dont la diamètre est égal, et plus petit que celui du rotor, si bien que la périphérie du rotor dépasse les
EMI3.3
périphéries des tambouroj de part et d'autre du rotor, et à la périphérie des tambours, sont prévues des parois parais lèles dans le sens périphérique, une paroi étant disposée de part et d'autre du rotor, ces deux parois épousant une
EMI3.4
courbe trancoendantet de aorte qu'entre celle-ci on orée une rampe épousant la même courbe, formant plusieurs ingiexà6¯a dans un sens et dans l'autre, autour des tambours, de sorte que le rotgr est toujours maintenu dans cette rampe,
et vient en contact et anche au fluide contre
EMI3.5
les paroia, aux pointa rnh celleu-oi n'approchent au plue près du rotor, les éléments qui opposent une réaiatanoe au fluide étant constituée par des organes susceptibles de coulisser longitudinalement, transversalement à la périphérie du rotor et des tambours, par exemple des broches dont 1 longueur correspondant à la largeur de la rampe, et qui s'appliquent de façon étanche au fluide, par leurs extrémités, contre les parois infléchies, de sorte que cez organes sont entraînés par le rotor et délimitent entre eux
<Desc/Clms Page number 4>
des portions de la rampe de volume variable, de part et d'autre du. rotor, autour des tambours.
La rampe peut tira d'un trace naît arrondi soit anguleux, c'est-à-dire que celle-ci peut être constituée de fractions rectilignes, des fractions de rampe opposée* ou de sens inverse, se succédant dans le sens de la rota-. tion du rotor, pouvant présenter des longueurs différentes.
De même, les angles formes entre les différentes fractions de la rampe peuvent être eux-mêmes différents.
Grâce à la construction réalisée suivant l'inventio et au-delà même de la solution'du problème pond, on assure l'avantage que la machine peut travailler soit comme moteur soit comme générateur, o'eat-à-dire que le principe mis à la. base de l'invention permet les deux modes de fonction . nement, Ainsi, on orée de très nombreuses possibilités d'application, par exemple le pompage de liquidea et notamment de fluides épais, comme par exemple les sirops$, la compression de gaz dans un rapport presque illimité, et enfin l'utilisation comme un moteur hydraulique.
Il est même en principe possible d'utiliser la machine conforme. l'invention comme moteur à oombustion. par exemple actionne par un mélange d'essence et d'air. Il suffira dans ce cas de ménager des chambres de combustion correspondantes dana les parois incurvées, aux pointa où. celles-ci viennent en contact aveo le rotor, et dans ce rotor lui-même, et d'autre part de prévoir, en des emplacements appropriés, des sou- papes d'admission et d'échappement, ainsi que les oanali- sations correspondantes,
Suivant une forme particulière de réalisation de l'invention, il est prévu que les raccordements nécessaires à l'admission et à l'échappement du fluide,
de chaque côté
<Desc/Clms Page number 5>
du rotor, sont toujours disposée de part et d'autre d'un point haut ou *omet d'application contre la rotors, de aorte que le fluide est introduit ou évacue dans les pointes étroites des espaces délimités par la rampe.
Suivant une autre forme de réalisation de l'inven- tion, le rotor est équipé de deux organes coulissant lon- gitudinalement et décalée de 180 l'un par rapport 11 1 au-. tre, afin de délimiter les sections ou fraction* de la rampe, et celle-ci épouse deux inflexions sinusoîdales complètes, deux fractions, de part et d'autre du rotor, @ faisant joint contre celui-ci, c'est-à-dire quatre au total, fractions qui sont continuellement traversées par les organes coulissant longitudinalement, On peut aussi utiliser plua de deux organes coulissant longitudinalement.
En vue du bon fonctionnement de la machine conforme à l'invention, il est d'importance particulière d'assurer l'étanchéité dea fractions de la rampe dont le volume varie continuellement, de part et d'autre du rotor. Les organe. coulissant longitudinalement doivent être étanches, contre les surfaces dea tambours, contre la paroi intérieure du atator qui délimite la rampe vers l'extérieur et égale- ment, par leurs extrémités, contre les parois latérales Infléchies de la rampe.
S'il s'agit d'une forme d'exécution dana laquelle les organes, réalisés sous forme de brochée, sont guidés dans des perçages correspondants, au voisinage de la périphérie du rotor, organes qui dans leur ensemble s'appliquent tantôt d'un côté du rotor et tantôt de l'autre côté de celui-ci, pendant qu'ils se déplacent le long de la rampe, il faut que les perçages ménagés dans le rotor soient étanches au fluide, par rapport à l'organe se dé- plaçant longitudinalement dans oea perçages.
En d'autres
<Desc/Clms Page number 6>
termes, il est important que le volume de chaque fraction
EMI6.1
de la rampe ne puisse varier du fait de portes ddea, i1 don Inétanchéitis alors que naturellement ce volume, du 1'ait, de la rotation du rotor et du déplacement des organe. d'obturation, subit par lui-même une réduction et une
EMI6.2
augmentation continuelleop au même rythme.
En considéra- %ion de cette exigence, et suivant l'invention, il est proposé une forme de réalisation particulière dois organes
EMI6.3
en mouvement relatifs entre lesquels llètenchéitd doit Être rdaliade* Lea organes tournant avec la rotor, et ne déplaçant longitudinalement dans oelui-oi, sont constituée par den broches d'acier dont la section transversale prés* aente la forme d'un segment de secteur, la hauteur des broches correspondant à la hauteur de la rampe entre les tambour* et la paroi interne du stator qui l'enferme*
EMI6.4
Dans le même esprit, et conformément" l'invention encore, les extrémités dea organe. d'obturation mont arrondies, et lea paroi.
Infléchies sont elles-mtmon rai# nuréea de façon correspondante* Afin d'assurer l'étanchditi complète des fractions de la rampe en rotation, les angle. latéraux du rotor, pénétrant dans la rampe, devront eux aussi être bombés ou arrondie.
Afin de faire en aorte que la déplacement des organes ooulissant longitudinalement ne soit pas exclusivement provoqué par les parois de la rampe, jouant un rôle impor-
EMI6.5
tant dans l'étanchéité, et suivant une autre oaraotériati- que de l'invention, on prévoit que les organes coulissant longitudinalement comportent un doigt de guidage engagé dans une rainure de commande qui épouse le même profil que celui de la rampe, et qui est ménagée à la face interne du
EMI6.6
stator, les organe.
oouliaaant longitudinalement étant montés à la périphérie d'un rotor qui est alor de largeur plus importante, et comporte deux oouronnea en regard, @
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
traversé** par les organaa eouliaaant longitudînalement# les doigts de guidage étant disposés dana l'intervalle entre ces deux couronne et, pendant la rotation du rotor, et selon la profil de la rampe de guidage, 9 et déplaçant en
EMI7.2
un Mouvement de varet..vient en même temps que les oarganea coulissant longitudinalement auxquels Il@ appartiennent.
Les dessins annexée représentent un exemple de réalisation de la machina conforma à l'invention. qui sera décrit* plua en détails dans ce qui suit, , l'appui de ce*
EMI7.3
derrinr dana lesquels la ?igt 1 ce% une vue dionnemble de la Machina montr41 an parapectivet avec roa carter en partie arracha pour permettre de mieux voir la tracé de la rampe de gui- due@*
EMI7.4
La 9ig. 2 ont une vus schématique développée@ 1"8pr4aentant partiellement la rampe a1l1J1i que le rotor et
EMI7.5
leu organe% ooulïeaant longitudinalement.
La !Y$, 3 est une vue parti alla de la machine, en coupe 418111'trale.
La Fige 4 est une ooupe transversale perpendiculaire à l'axe de rotation du rotor, et montrant deux organes coulissant longitudinalement, de section en segment, et
EMI7.6
La Pige 5 ont une vue en coupe analogue à la J'1g. 3 mai. représentant un organe coulissant longi tudina1. e.ent positivement entratni indépendamment des parois de la ramper Dans la aig, 1 la neohine est représentés en perspective## On reconnaît le rotor 1. les tambour. :
rixes 2 dlopoude de part et d'autre de oeJ.ui-01. et. qui enferment entre eux la rampe 6 un organe d'obturation 7 oeulissanù longitudinalement, le stator 8 avec non pieds 9, l'arbre sentral 10 soit moteur soit récepteurs, rigidement relie au
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
rotor 19 et les Oriti08' de raccordement 11 pour l'entrée et le départ du liquide,
Le rotor 1 est constitué par un disque d'acier
EMI8.2
.iroulaire jouant le r4lo d'un valent, et qui ont centre sur l'arbre 10, Il tourne au contact dea deux tamboura 2 et z, et son diamètre ont tel par rapport k oeux-oi que seulement une partie relativement étroite de sa périphérie
EMI8.3
extérieure dépannera la périphérie don %aNbouauo.
Ces derniers sont fixe%* 1 leur périphérie, la rampe est délimitée par les Parois 4 et 5 inflêeioa ou ondu14,a, ayant chacune la forme d'une courbe transcondantop par exemple telle d'une ligne .1nuao!dale. Les Parois 4 et Sp darur l'exemple de r6ali.aiion Choili, délimitent dirlotement des chemines tubulaires 41 et 51 entourant 1.. tambour% 2 et 3* La hauteur don paraît 4 et 5 dépassant les piriphé-0 rien des tambour. correspond à la quantité dont le rotor 1 dépasse lui-même ces tambours* La rampe 6 est délimitée extérieurement par le atator 8 lui-même, de aorte que différente segmenta de cette rampe sont entièrement fermés.
EMI8.4
Dans la périphérie d'passante du rotor 1 sont,, ménagée deux perçages transversaux 12, décalés de 180 et dans chacun desquels est monté, coulissant librement suiTant le sens de sa longueur, un organe d'obturation 7
EMI8.5
eanstitué par une broche d'acier4 Cette broche 7 est d'une longueur telle qu'elle fait joint par non deux extrémités
EMI8.6
contre les parois 4 et 5, adstè..dire que la longueur de la broche est égale à la largeur de la ramper
EMI8.7
linaï que le montre bien la Plat, li, la rotor 1 et les brochez 7 coopèrent de telle façon que les broches, lors de la rotation du rotor, suivent le profil de la rampe,
et se déplacent donc en un mouvement longitudinal de va-et- Vient
<Desc/Clms Page number 9>
comme le montra notamment la Fig. 2, les parois désignées par 4 et ? infléchies forment de part et d'autre du rotor 1 de* chambrée en tome de segments, qui sont délimitées vera la bas par le tambour correspondant, vers le haut, par la face interne du stator,, extérieurement par la paroi infléchie et intérieurement par le rotor.
Les organes d'obturation ou broches 7 coulissant long!.. tudinalement traversent les segments perpendiculairement à la surface du rotor, c'est-à-dire perpendiculairement au sens de rotation de celui-ci, avec une vitesse qui est constante si l'arrivée et le départ du fluide ne varient pas elles-mêmes.
Le contenu des chambres en segment (gaz ou fluide), se déplace suivant le sens de rotation du est rotor, entre les limites indiquées, mais/sépare toutefois par les organe. d'obturation 7 et, à cet effet, les ori- fices de raccordement 11 communiquent avec des canaux désignés par 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137 et 138.
lorsque par exemple la machine doit fonctionner en Moteur, on introduit un fluide, par exemple de l'eau, dans les canaux 131, 133, 135 et 137 lequel remplit les chambres segmentaires de la rampe 6 auxquelles ces canaux se rac- cordent* De ce fait, les organes d'arrêt 7 sont déplacée dans le sens de rotation du rotor 1 indiqué par la flécha, en même temps que, selon le développement de la courbe de la rampe,, ces organes d'obturation se déplacent lori- gitudinalement, c'est-à-dire transversalement au rotor
Le liquide qui se trouve en avant des organes d'obturation désignés par 7, dans le sens de la rotation, ont évacua par les oanaux 132, 134, 136 et 138.
Par suite de l'ar- rangement représenté, lea forces sont toujours équilibrées de part et d'autre du rotor 1,
<Desc/Clms Page number 10>
Le processus décrit se renouvelle de manière analogue, lorsque la machine travaille en génératrice.
Dans ce cas, une force d'entraînement ont appliquée à @ l'arbre 10, et les organes d'obturation 7 aspirent le fluide à pomper par les canaux correspondant, et le refoulent par la seconde série de canaux* Sous cette forme de réalisation, la machine peut également fonctionner comme campresseur, un récipient récepteur nous pression étant raccordé aux canaux de départ.
La Fig. 3 montre une forme particulière de réalisation des parois 4,5 et des organes 7, dans laquelle ces parois, pour tenir compte de la forme bombée ou arrondie des extrémités des broches, constituent ellesmêmes des gorges. Ainsi, on assure une étanchéité satin-* faisant. des différentes sections de la rampe.
La Fig. 4 montre une autre forme de réalisation dans laquelle les organes d'obturation 71 coulissant longitudinalement sont de section transversale trapézoïdale qui correspond d'une part à la courbure de la rampe 6, dans le sens périphérique des tambours 2 et 3, et d'autre part constitue une face avant et une face arrière opéran- tes pour le fluide, orientées perpendiculairement au. sens de rotation,,
La Fig. 5 représente enfin une autre forme de réalisation dans laquelle les organen coulissant longi.. tudinalement sont commandés indépendamment des parois 4,5 de la rampe 6.
A cet effet, on prévoit à la face supérieure de l'organe 72 représenté, coulissant longitudinalement, un doigt 73 qui ont engagé dans une rainure de guidage 8l ménagée à la face interne du stator 8. Cette rainure 81 oorrespond dans sa forme à celle de la rampe 6, L'organe
<Desc/Clms Page number 11>
72 coulissant longitudinalement est lui-même mont dans un rotor 74 de largeur plus importante, et qui forme deux couronnes 75 dépassantes, percées des orifices de passage et de guidage pour lea organes d'obturation 72, Dans l'in.. tervalle entre les deux couronnes 75' le doigt de guidage désigné par 73 se déplace en un mouvement rectiligne de va-et-vient, lorsque le rotor 74 tourne, Les caractéristiques de l'invention,
ressortant de la description qui précède et des dessine, peuvent être utilisées soit indépendamment, soit en combinaisons quel- conques en vue de sa mise en oeuvre dans ses diverses formes de réalisation possibles.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Maohino for pumping, pressure rise or rdd1.lct: tone of fluid pressure, or for ltentratno811'5
EMI1.2
at. medium (the fluid one.
EMI1.3
The prtS8enta invention relates to a machine
EMI1.4
for pumping, increasing pressure or reducing
EMI1.5
preparation of fluids, or for the training by means of a flu4-dep c3es3rs an eoulectent maohine comprising a rotor mounted inside a closed stator, and rotating around an axis, this rotor being equipped the walling of its periphery d * alimenta which oppose a r4cintance to the fluid, the riator comprising connection tubes allowing the fluid to? 8% re aan.uit nose elements,
then away from
EMI1.6
these waters
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Dhe China of 00 genus is represented by ecstasy by the known constant pressure hydraulic turbine t., Of Beiion type and by the flow machinery which arises from it * These turbines present as 9 T% iOUlawi% 6 that ' a relatively high minimum pressure must always be available for the supply e8u so that the mtbina can deliver pUi8Q; & nce.
The flow # on the other hand only plays a secondary role, atsrt -.- c3..ire that a large flow, sax preanion auffinùe, is not likely to allow a.la turbine to provide a pu1 .. ' nance of an important oorreupondanteo It also trumps
EMI2.2
not possible to change the rotation speed of the
EMI2.3
turbine, simply by adjusting the flow rate, i.e.
EMI2.4
that, for a low pressure, a high flow rate cannot
EMI2.5
keep only a low speed of rotation. In mnaéquenoe it slips, and a notable loss of fluid, dan% the water of a reduced power service Another known machine, already belonging to the aetuel state of the art, is the. rotary pompo.
In oeile-oi, continuously rotating delivery members *, from the suction side of the pump # cause an increase in the internal capacity of the latter and consequently a nw piration of the fluid, while the discharge side of the pump
EMI2.6
pump a reduction in the internal capacity of the pump
EMI2.7
results in the discharge of the fluid.
Valves or other control devices, are not neoonaairoa,
EMI2.8
because the discharge is continuous ,, Compared to pumps
EMI2.9
a.piston, we eliminate the neoesal forces when moving
EMI2.10
masses in reciprocating motion, from the aorta that we arrive
EMI2.11
& high rotational speeds, and 4 small di .. monsionne A - 1
<Desc / Clms Page number 3>
The present invention @ for object the realization
EMI3.1
of a machine of the Ci-488SU type. mentioned, working under ..41.io ".. conditions, that is to say not exhibiting any slippage and not causing fluid losses, machine whose speed of rotation can be adjusted by making
EMI3.2
vary it. quantity of the fluid which passes through it This machine can also be used as a volumetric meter.
The problem posed is solved, oonformémen% with the inventions, by a machine of the kind mentioned above and which characterized by the fact that, of the two odtdn of the rotor and coaxially with this one are arranged the drums whose diameter is equal, and smaller than that of the rotor, so that the periphery of the rotor exceeds the
EMI3.3
peripheries of the tambouroj on either side of the rotor, and at the periphery of the drums, are provided parais lèles walls in the peripheral direction, one wall being disposed on either side of the rotor, these two walls following a
EMI3.4
sharp curve pending and of the aorta that between it there is a ramp following the same curve, forming several ingiexà6¯a in one direction and the other, around the drums, so that the rotgr is always maintained in this ramp,
and comes in contact and reeds the fluid against
EMI3.5
the walls, at the pointa rnh celleu-oi do not approach closer to the rotor, the elements which oppose a reaction to the fluid being constituted by members capable of sliding longitudinally, transversely to the periphery of the rotor and the drums, for example pins including 1 length corresponding to the width of the ramp, and which apply in a fluid-tight manner, by their ends, against the inflected walls, so that these components are driven by the rotor and delimit between them
<Desc / Clms Page number 4>
portions of the ramp of variable volume, on either side of the. rotor, around the drums.
The ramp can be drawn from a trace born rounded or angular, that is to say that it can be made up of rectilinear fractions, fractions of opposite ramp * or of opposite direction, succeeding each other in the direction of the rota -. tion of the rotor, which may have different lengths.
Likewise, the angles formed between the different fractions of the ramp may themselves be different.
Thanks to the construction carried out according to the inventio and even beyond the solution of the problem, we ensure the advantage that the machine can work either as a motor or as a generator, that is to say that the principle put to the. basis of the invention allows both modes of function. nement, Thus, one adorned with very many possibilities of application, for example the pumping of liquidea and in particular of thick fluids, such as for example $ syrups, the compression of gas in an almost unlimited ratio, and finally the use as a hydraulic motor.
In principle, it is even possible to use the conforming machine. the invention as an combustion engine. for example operated by a mixture of gasoline and air. In this case, it will suffice to provide corresponding combustion chambers in the curved walls, at the point where. these come into contact with the rotor, and in this rotor itself, and on the other hand to provide, in suitable locations, intake and exhaust valves, as well as the corresponding oanalizations ,
According to a particular embodiment of the invention, it is provided that the connections necessary for the admission and the exhaust of the fluid,
on each side
<Desc / Clms Page number 5>
rotor, are always disposed on either side of a high point or * omits application against the rotors, aorta that the fluid is introduced or evacuated in the narrow points of the spaces delimited by the ramp.
According to another embodiment of the invention, the rotor is equipped with two members sliding longitudinally and offset by 180 with respect to 11 1 au-. tre, in order to delimit the sections or fraction * of the ramp, and this one marries two complete sinusoidal inflections, two fractions, on either side of the rotor, @ joining against it, that is to- say four in total, fractions which are continuously traversed by the longitudinally sliding members. It is also possible to use more than two longitudinally sliding members.
With a view to the correct functioning of the machine according to the invention, it is of particular importance to ensure the sealing of fractions of the ramp, the volume of which varies continuously, on either side of the rotor. The organs. longitudinally sliding must be tight, against the surfaces of the drums, against the inner wall of the atator which delimits the ramp to the outside and also, at their ends, against the inflected side walls of the ramp.
If it is an embodiment in which the members, produced in the form of a staple, are guided in corresponding bores, in the vicinity of the periphery of the rotor, members which as a whole sometimes apply to one side of the rotor and sometimes on the other side of it, while they are moving along the ramp, the holes made in the rotor must be fluid-tight, with respect to the unit being released - placing longitudinally in oea holes.
In others
<Desc / Clms Page number 6>
terms, it is important that the volume of each fraction
EMI6.1
of the ramp cannot vary because of doors ddea, i1 don Inétancheitis whereas naturally this volume, of 1'ait, the rotation of the rotor and the displacement of the organs. obturation, undergoes by itself a reduction and
EMI6.2
continuously increasing at the same rate.
In consideration of this requirement, and according to the invention, there is proposed a particular embodiment of organs
EMI6.3
in relative movements between which the tencheitd must be reduced * The organs rotating with the rotor, and not moving longitudinally in it, are constituted by steel pins whose cross section presents the shape of a sector segment, the height of the pins corresponding to the height of the ramp between the drums * and the internal wall of the stator which encloses it *
EMI6.4
In the same spirit, and still in accordance with the invention, the ends of the closure member are rounded, and the wall.
Inflected are themselves correspondingly my rai # nuréea * In order to ensure the complete sealing of the fractions of the rotating boom, the angles. rotor sides, penetrating into the ramp, must also be convex or rounded.
In order to ensure in the aorta that the displacement of the longitudinal sliding organs is not exclusively caused by the walls of the ramp, playing an important role.
EMI6.5
both in the sealing, and according to another oaraoteriatic of the invention, provision is made for the longitudinally sliding members to include a guide finger engaged in a control groove which follows the same profile as that of the ramp, and which is on the inside of the
EMI6.6
stator, organ.
oouliaaant longitudinally being mounted at the periphery of a rotor which is then of greater width, and has two facing oouronnea, @
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
crossed ** by organaa moving longitudinally # the guide fingers being arranged in the interval between these two crowns and, during the rotation of the rotor, and according to the profile of the guide ramp, 9 and moving in
EMI7.2
a Varet movement ... comes at the same time as the longitudinally sliding oarganea to which Il @ belong.
The accompanying drawings show an exemplary embodiment of the machina according to the invention. which will be described * in more detail in what follows,, the support of this *
EMI7.3
derrinr in which the? igt 1 this% a general view of the Machina shows41 an parapectivet with roa casing partially torn off to allow a better view of the route of the guiding ramp @ *
EMI7.4
The 9ig. 2 have a schematic view developed @ 1 "8pr4aenting partially the ramp a1l1J1i as the rotor and
EMI7.5
the organ% ooulïeaant longitudinally.
The! Y $, 3 is a view from the machine, in section 418111'trale.
Fig. 4 is a transverse section perpendicular to the axis of rotation of the rotor, and showing two members sliding longitudinally, from section to segment, and
EMI7.6
Pige 5 have a sectional view similar to J'1g. May 3. representing a sliding member longi tudina1. e.ent positively entratni independently of the walls of the crawling In the aig, 1 the neohine is represented in perspective ## We recognize the rotor 1. the drum. :
brawls 2 dlopoude on both sides of oeJ.ui-01. and. which enclose between them the ramp 6 a shutter member 7 working longitudinally, the stator 8 with no feet 9, the sentral shaft 10 either motor or receivers, rigidly connected to the
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
rotor 19 and the Oriti08 'connection 11 for the liquid inlet and outlet,
The rotor 1 consists of a steel disc
EMI8.2
.iroulaire playing the r4lo of a valent, and which have center on the shaft 10, It turns in contact with two tamboura 2 and z, and its diameter has such relative k oeux-oi that only a relatively narrow part of its periphery
EMI8.3
outside will help out the periphery don% aNbouauo.
The latter are fixed% * 1 their periphery, the ramp is delimited by the walls 4 and 5 inflêeioa or ondu14, a, each having the shape of a transcondantop curve for example such as a line .1nuao! Dale. Walls 4 and Sp in the example of r6ali.aiion Choili, delimit tubular ducts 41 and 51 surrounding 1 .. drum% 2 and 3 * The height don appears 4 and 5 exceeding the piriphé-0 nothing of the drum. corresponds to the quantity of which the rotor 1 itself exceeds these drums * The ramp 6 is delimited externally by the atator 8 itself, with aorta that different segments of this ramp are fully closed.
EMI8.4
In the pass-through periphery of the rotor 1 are formed two transverse bores 12, offset by 180 and in each of which is mounted, sliding freely following the direction of its length, a closure member 7
EMI8.5
eanstituted by a steel pin 4 This pin 7 is of such a length that it is joined by not two ends
EMI8.6
against walls 4 and 5, say that the length of the spindle is equal to the width of the crawl
EMI8.7
linaï as shown by the Flat, li, the rotor 1 and the pins 7 cooperate in such a way that the pins, during the rotation of the rotor, follow the profile of the ramp,
and therefore move in a longitudinal movement of back and forth
<Desc / Clms Page number 9>
as shown in particular in FIG. 2, the walls designated by 4 and? inflected form on either side of the rotor 1 of * chambered in volume of segments, which are delimited vera the bottom by the corresponding drum, upwards, by the internal face of the stator ,, externally by the inflected wall and internally by the rotor.
The shutter members or pins 7 sliding long! .. tudinally pass through the segments perpendicular to the surface of the rotor, that is to say perpendicular to the direction of rotation of the latter, with a speed which is constant if the arrival and departure of the fluid do not themselves vary.
The contents of the chambers in segment (gas or fluid), move according to the direction of rotation of the rotor, between the limits indicated, but / however separated by the organ. 7 and, for this purpose, the connection ports 11 communicate with channels designated by 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137 and 138.
when, for example, the machine must operate as a motor, a fluid, for example water, is introduced into the channels 131, 133, 135 and 137 which fills the segmental chambers of the ramp 6 to which these channels are connected * From therefore, the stop members 7 are moved in the direction of rotation of the rotor 1 indicated by the arrow, at the same time as, according to the development of the curve of the ramp, these shutter members move lorigitudinally , i.e. transversely to the rotor
The liquid which is in front of the closure members designated by 7, in the direction of rotation, evacuated through the channels 132, 134, 136 and 138.
As a result of the arrangement shown, the forces are always balanced on either side of the rotor 1,
<Desc / Clms Page number 10>
The described process is repeated in a similar way, when the machine works as a generator.
In this case, a driving force has been applied to the shaft 10, and the shut-off members 7 suck the fluid to be pumped through the corresponding channels, and discharge it through the second series of channels * In this embodiment , the machine can also function as a campressor, a pressure receptacle being connected to the starting channels.
Fig. 3 shows a particular embodiment of the walls 4, 5 and of the members 7, in which these walls, to take account of the convex or rounded shape of the ends of the pins, themselves constitute grooves. Thus, we ensure a satin seal- * making. different sections of the ramp.
Fig. 4 shows another embodiment in which the shutter members 71 sliding longitudinally have a trapezoidal cross section which corresponds on the one hand to the curvature of the ramp 6, in the peripheral direction of the drums 2 and 3, and on the other hand part constitutes a front face and a rear face operant for the fluid, oriented perpendicular to the. sense of rotation,,
Fig. 5 finally shows another embodiment in which the members sliding longi .. tudinally are controlled independently of the walls 4,5 of the ramp 6.
For this purpose, there is provided on the upper face of the member 72 shown, sliding longitudinally, a finger 73 which has engaged in a guide groove 8l formed on the internal face of the stator 8. This groove 81 corresponds in its shape to that of ramp 6, The organ
<Desc / Clms Page number 11>
72 sliding longitudinally is itself mounted in a rotor 74 of greater width, and which forms two protruding crowns 75, pierced with passage and guide orifices for the shutter members 72, In the in .. tervalle between the two rings 75 'the guide finger designated by 73 moves in a rectilinear reciprocating motion, when the rotor 74 rotates. The characteristics of the invention,
arising from the foregoing description and the drawings, can be used either independently or in any combination with a view to its implementation in its various possible embodiments.