<Desc/Clms Page number 1>
airer.
La présente invention a pour but la création d'un iso- lant de surface de qualité parfaite et assurant une bonne étanchéité de joint, se caractérisant par une fabrication simple, par la sécurité de l'emploi, par la résistance au vieillissement et par un prix avantageux.
L'objet de la présente invention est tout d'abord un produit d'addition pour mélanges à base de ciment. Selon l'invention, ce produit est caractérisé par le fait qu'il renferme un minerai de montmorillonite, de la bentonite no- tamment, un composant de remplissage ayant des propriétés hydrauliques, de préférence de la cendre volante, ainsi que, le cas échéant, un décontractant et un régulateur de prise.
Le produit d'addition selon la présente invention ren- ferme de préférence comme minerai de montmorillonite de la bentonite alcaline activée avec pouvoir gonflant atteignant 1000%. La bentonite doit être présente dans une proportion de 10 à 50% en poids, cette proportion étant de préférence de l'ordre de 10 à 30%, et surtout de l'ordre de 10 à 15%.
Cependant, la bentonite peut, en partie tout au moins, être remplacée par une bentonite organique, telle que de la ben- tonite acétyle. Les bentonites utilisées selon 1'invention possèdent un fort pouvoir gonflant intercristallin. Ceci est notamment le cas pour les bentonites actives ayant fait l'objet d'un traitement alcalin. Celles-ci comportent un pouvoir gonflant réversible pouvant atteindre 1200%. Pour les produits d'addition selon l'invention, on donne la pré-. férence à des bentcnites dont le pouvoir gonflant est de l'ordre de 1000%. Ce pouvoir gonflant des bentonites per- met le réglage de l'économie des eaux du mélange ciment, l'eau excédentaire étant absorbée et cédée au ciment durant le processus de prise.
En outre, les bentonites possèdent
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
1 G<3 bcnno.3 ';d:-C r:':3t1ues thixotropes, ce qui est impor- bzz ;:4.'..-: laur traitement.
:>J'1:-, ;>< ¯0: % t':.t±L .=% in lolar traitament.
Yn .:* ,:'.\':" -C::'');;r.3 la cendre volante, nous recommandons ,an .'):.'c(J.':;:.r,1 .#.; 2il; <À SC:'; er. poids, cette proportion étant do pr-jfr.c i :1,.)'d::,' de 40 à 70 en poids, et surtout de i '*;A.-.> i= -'C 1 7<>;, ;n roids,1.> proportion étant calculée ur l"! .")-'::1 - -::r:r1,..t d'addition. La quantité de cendre .=,>1à;:1= -z : -r= , ;= su moina égale à la quantité da ben'- ':3:,- ' .::'0":' ;'-.. ¯rd:s ju,q1'à dix fois environ la quan- 4 1.; b-;r!j..-i.'-.:.'. La rapport à qui l'on doit accorder la p-é14renc.> so ai "-..a entre 5 : 1 et 7 t 1.
Mais on peut rem- placer PI1;:-t;:.:Ú! :::C:1t la cendre volante par des pouzzolanes naturalisa, des tuf ou similaires, broyés extrêmement fins., L'action d'j In :end: volante, ou de la pouzzolane, ou d'un #at-iqu .JimU:Ü;:,o peut être sommairement désignée comme étant 1t c ¯on d'un composant de remplissage avec propriétés hydrauliques. La cendre volante agit comme matériau de rem- pliesa.;a .:!"i1 1j5 :"';IJ5e initiales, et ne se manifeste com- WI ':'3Ct';'l::- d' i1r:.-:::'oÜeroent de la solidité qu'au cours des pha- ses ,iltrr:3er4s /e arisa. Il est important à ce sujet que li diaraàr'3 a 3r.ulc:striçue soit déterminé avec le plus grand soin en ;'onction de la grosseur de grain de bentonite ainsi q1l t <3n fonction du ciment et du aable.
Pour le réglage du processus à- ::,i5e, on peut ajouter des alcalins, ainai que d.3 acid:.i ;)xyr!;10 t,g jrganiquas ou, le cas échéant, de l'aci- ds : luo4: fd: iqva. Pour les alcalins, on donne la préférence à :,3 3')t.:<) ;:i,-3, assurât simultanément la prise de la C71.!\ÚX liorj -: L' -'oT)tion d? carbonate de calcium. Mais on pam =1;1#;r arar.tageuaemant, tout au moins en partie, la soude par 4" wtr e' alcalins agglomérant la chaux, tels que le phosphit iJoji1ua. Le rapport soude remplacée-phos- phate trt30diqu'J à ajouter doit se situer entre 5 : 1 et
<Desc/Clms Page number 3>
1 : 3, mais on donne la préférence un rapport se situant entre 2 : 1 et 1 :2.
On peut en général remplacer erviron une partie de aou- de par une partie de phosphate trisodique. Au point de vue acidea oxydanta organiques, l'acide tartrique a donné dea résultats particulièrement satisfaisante. Ainsi qu'il res- sort d'examens électronoptiques, cet acide règle le prooes- aua de prisa en favorisant la formation de centres de cria- tallisation (germes cristallins), .
La proportion d'acide tartrique contenu dans le produit d'addition aelon l'invention doit se situer entre 2 et 10% en poid3, la préférence étant à donner à une proportion de 4 à 7% en poida. Mais la quantité d'acide tartrique devrait représenter une proportion de 5 à 25% en poids, de préféren- ce environ 10 à 15% en poids, du total constitué par la ben- tonite active et l'alcalin. La détermination indiqu4e des quantités d'alcalin, de bentonite et d'acide tartrique est essentiellement prévue pour des résultats optimum. Du fait des alcalins, surtout de la soude, il se produit une accé- lération de la prise qui, grâce à l'acide tartrique en com- binaison avec la bentonite alcaline activée, doit se trana- poser en durcissement ultérieur progressif sans dégradation de la solidité.
La bentonite agit précisément ici dana la première phase en tant que récepteur d'eau, et dana la deuxiè- me phase en tant qu'émetteur d'eau. Comme décontractanta, on peut se servir de matériaux à activité de surface limite tels que des sulfonates aliphatiques ou aromatiques, des al- coosulfonats gras ou des combinaisons non-ionogènea, telles que par exemple des adducteurs oxydants polyalkyles. La quantité de décontractants organiques à ajouter est minime.
Elle ne dépasse pas 0,5% du mélange ou 3% calculée sur la quantité de soude. L'effet du décontractant peut être ex-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
,l:l,'1\6 1 "'i :.; 1.3 façon suivante. Des ramifications : :'..s. ¯'. - : '- ':., J'; t l "::lU sort la condition première india- jr3'- :.a:3 1::),tià::''33 chimiques puissent pénétrer ,à ,;;j ', ,-.: , â.:.: -id 3 savonnerie. Avec cette disposition, i 1 =, , - - . ¯ im 1''. surface e3. remplacée par une isola- - ,,r ,- ¯: un prof oideir.
.^.: la l'abrieation du produit d'addition, . r s: 1'1 rré:1te invention, d'élaborer ;:. J'.': ''...---' I.' 1:;"" préliminaire des quantitéa nécessal- :''3 ri' ,.,:: , .'..'':3, l '1' :11';31in et de décontractant organi- lac. ';: '-;,)1" 'J1 '.r':duit3 chLmiques fins dans un broyeur 1 111!"-:' >1'J.X .?.f>; ln!! tÜlation de tmnisage, jusqu'à un diamè- ;r.> n.\u.'j!'-.Tn-'-.rL;-) 10 l'ordre de 8 à 10 microns. On intro- à 1,z -n:a.: ;-:, â. :a3irs:nent, dans une installation de mélan- 'I,;"U;" \ .,').. .:' ,- )\.1:' \n':.. la bentonite, le mélange pr'lirltinai- ra cr- 1-;J ;. .? ,) :-cduit3 chimiques fins, et pour finir la -;fj],l:.J 110: \.:1tf' -' 1-'o;n. Kxn 3era mieux comprise à l'aide des exemples 31..:.1 Yl;.lD -;3..
:-; x r; ::21 ¯1 -}n ,")1¯:).':'J do la manière décrite ci-avant un mélange !'It"Hi:-:1.:: Jj "',) :'):t3i.13nt en 0,2 kg de matériau à activité de '$'..lr.:.'(\\'.1 ï.. ;: >1;1 commerce, 13 kg de soude calcinée et 309 kg .à'.a,>1.1< 1-,,.i;-,irJ> Ce premier mélange est mélangé avec 3 kg r!1'} '>\:'):\l-,<1 v:¯4a.nr activée, ayant un pouvoir gonflant ot- 1)-.-.. -j o;.4J 3 :OU(J,' ainsi qu'avec 30 kg de cendre vo- l.:1 ';.0. 7":., ' y :¯v:3 1-i :n3sure du possible, la cendre volante doit P)13 5¯1',\, .:.# ..<Jt\d'.l.!" en S03 inférieure à 3%. Aprã 1* !J1élan,), ;:';11 .' }:-;'. !! ':. '.J.."1 produit qui, mélangé à 460 kg de ci- nenn et 40 i<;j 5ole, fournit un excellent produit d'étan- chéit4.
Pour icz conditions les plus favorables, le sable doit gtre du saola quarteux de diatribution granulométrique
<Desc/Clms Page number 5>
approximative suivante :
EMI5.1
0,0 - 0,1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,6 0,6 - 0,8 20 40 30 10 -100
On dilu6 le mélange ciment ainai obtenu avec environ 25% de son. poids d'eu, et l'on obtient une bouillie épaisse particulièrement appropriée pour la garniture de Joints ou comme revêtement de protection contre l'eau sous pression.
Exemple 2
On procède comme indiqué pour l'exemple 1, mais le mé- lange préliminaire est élaboré à partir de 0,5 kg de décon- tractant, 20 kg de soude et 6,5 kg d'acide tartrique, et mé- langé à 20 kg de bentonite activée et 100 kg de cendre volan- te. Avec 420 kg de ciment et 433 kg de sable du type décrit dans l'exemple 1, le produit obtenu fournit un mélange ci- ment qui, avec 1/4 de sort poids en eau, donne une bouillie appropriée comme isolant contre l'humidité de la terre,aussi bien sur le béton que sur la pierre naturelle, les briques ou la maçonnerie mixte, et appropriée également comme revê- tement de onne adhérence.
<Desc / Clms Page number 1>
airer.
The object of the present invention is to create a surface insulator of perfect quality and ensuring good seal tightness, characterized by simple manufacture, safety of use, resistance to aging and by a competitive price.
The object of the present invention is first of all an adduct for cement-based mixtures. According to the invention, this product is characterized by the fact that it contains an ore of montmorillonite, in particular bentonite, a filling component having hydraulic properties, preferably fly ash, as well as, where appropriate , a relaxant and a regulator.
The adduct according to the present invention preferably contains as the ore of montmorillonite activated alkaline bentonite with a swelling power of up to 1000%. The bentonite must be present in a proportion of 10 to 50% by weight, this proportion being preferably of the order of 10 to 30%, and especially of the order of 10 to 15%.
However, at least part of the bentonite can be replaced by an organic bentonite, such as acetylated benzonite. The bentonites used according to the invention have a high intercrystalline swelling power. This is particularly the case for active bentonites which have undergone an alkaline treatment. These have a reversible blowing power of up to 1200%. For the adducts according to the invention, the pre-. reference to bentcnites whose fill power is of the order of 1000%. This swelling power of the bentonites makes it possible to regulate the water savings of the cement mixture, the excess water being absorbed and transferred to the cement during the setting process.
In addition, bentonites have
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
1 G <3 bcnno.3 '; d: -C r:': 3t1ues thixotropic, which is important;: 4 .'..-: laur treatment.
:> J'1: -,;> <¯0:% t ':. T ± L. =% In lolar traitament.
Yn.: *,: '. \': "-C :: '') ;; r.3 fly ash, we recommend, an. ') :.' c (J. ':;:. R, 1 . # .; 2il; <To SC: '; 1st. Weight, this proportion being do pr-jfr.ci: 1,.)' D ::, 'from 40 to 70 by weight, and especially from i' *; A .-.> I = -'C 1 7 <> ;,; n roids, 1.> Proportion being calculated ur l "! . ") - ':: 1 - - :: r: r1, .. t of addition. The quantity of ash. =,> 1à;: 1 = -z: -r =,; = su moina equal to the quantity da ben'- ': 3:, -'. :: '0 ":'; '- .. ¯rd: s ju, q1' to about ten times the quantity 4 1 .; b-; r! j ..- i .'-.:. '. The ratio to which we must give the p-é14renc.> So ai "- .. has between 5: 1 and 7 t 1.
But we can replace PI1;: - t;:.: Ú! ::: C: 1t fly ash by pozzolan naturalisa, tuff or similar, extremely fine ground., The action of j In: end: volante, or pozzolana, or a # at-iqu. JimU: Ü;:, o can be summarily referred to as being 1t c ¯on of a filling component with hydraulic properties. The fly ash acts as the material of f- pliesa.; A.:! "I1 1j5:" '; IJ5e initials, and does not manifest itself as WI': '3Ct'; 'l :: - d' i1r: .- ::: 'oÜeroent of solidity that during the phases, iltrr: 3er4s / e arisa. It is important in this regard that li diaraàr'3 a 3r.ulc: striçue is determined with the greatest care in; 'anointing the bentonite grain size as well as q1l t <3n depending on the cement and the aable.
To adjust the process to- ::, i5e, alkalines can be added, as well as d.3 acid: .i;) xyr!; 10 t, g jrganiquas or, where appropriate, acids: luo4: fd: iqva. For alkalis, preference is given to:, 3 3 ') t.: <);: I, -3, simultaneously ensuring the setting of the C71.! \ ÚX liorj -: L' -'oT) tion d? calcium carbonate. But we pam = 1; 1 #; r arar.tageuaemant, at least in part, the soda by 4 "wtr e 'alkalis agglomerating lime, such as phosphite iJoji1ua. The ratio of replaced soda-phosphate trt30diqu'J to be added must be between 5: 1 and
<Desc / Clms Page number 3>
1: 3, but preferably a ratio between 2: 1 and 1: 2 is given.
In general, about one part of aug can be replaced by one part of trisodium phosphate. From the point of view of organic oxidative acid, tartaric acid has given particularly satisfactory results. As it emerges from electronoptic examinations, this acid regulates the prooes- aua of the prisa by favoring the formation of crystallization centers (crystalline germs),.
The proportion of tartaric acid contained in the adduct according to the invention should be between 2 and 10% by weight, preferably being given at a proportion of 4 to 7% by weight. However, the amount of tartaric acid should be from 5 to 25% by weight, preferably about 10 to 15% by weight, of the total of the active benzonite and the alkali. The correct determination of the amounts of alkali, bentonite and tartaric acid is primarily intended for optimum results. Due to the alkalis, especially soda, an acceleration of the setting occurs which, thanks to the tartaric acid in combination with the activated alkaline bentonite, must be transformed into subsequent progressive hardening without degradation of the substance. solidity.
The bentonite acts precisely here in the first phase as a water receptor, and in the second phase as a water emitter. As relaxant, one can use materials with limited surface activity such as aliphatic or aromatic sulphonates, fatty alcoosulphonates or nonionogenic combinations, such as for example polyalkyl oxidizing adductors. The amount of organic relaxants to add is minimal.
It does not exceed 0.5% of the mixture or 3% calculated on the amount of soda. The effect of the relaxant may be ex-
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
, l: l, '1 \ 6 1 "' i:.; 1.3 as follows. Some ramifications:: '.. s. ¯'. -: '-':., J '; tl" :: lU outputs the first condition india- jr3'-: .a: 3 1: :), tià :: '' 33 chemicals can penetrate, at, ;; j ',, - .:, â.:.: -id 3 soap factory. With this arrangement, i 1 =,, - -. ¯ im 1 ''. surface e3. replaced by an isola- - ,, r, - ¯: a prof oideir.
. ^ .: the abreation of the adduct,. r s: 1'1 rré: 1te invention, to develop;:. J '.': '' ...--- 'I.' 1 :; "" preliminary of the required quantity: '' 3 ri ',., ::,.' .. '': 3, the '1': 11 '; 31in and of organi- lac relaxant. ';:' - ;,) 1 "'J1' .r ': fine chemicals in a 1111 mill!" -:'> 1'J.X.?. F>; ln !! tUlation of tmnisage, to a diameter of the order of 8 to 10 microns. We introduce at 1, z -n: a .:; - :, â. : a3irs: nent, in a mixing installation 'I,; "U;" \., ') ...:', -) \. 1: '\ n': .. bentonite, the mixture pr'lirltinai- cr- 1-; J;. .? ,): -cduit3 fine chemicals, and finally the -; fj], l: .J 110: \ .: 1tf '-' 1-'o; n. Kxn 3 will be better understood with the help of examples 31 ..:. 1 Yl; .lD -; 3 ..
: -; x r; :: 21 ¯1 -} n, ") 1¯ :). ':' J do as described above a mixture! 'It" Hi: -: 1. :: Jj "',): '): t3i.13nt in 0.2 kg of material with activity of '$' .. lr.:.'(\\'.1 ï ..;:> 1; 1 trade, 13 kg of calcined soda and 309 kg. to '.a,> 1.1 <1 - ,,. i; -, irJ> This first mixture is mixed with 3 kg r! 1'} '> \:'): \ l -, <1 v: ¯4a.nr activated, having swelling power ot- 1) -.- .. -jo; .4J 3: OR (J, 'as well as with 30 kg of ash vol- l.:1'; .0. 7 ":. , 'y: ¯v: 3 1-i: n3sure of the possible, the fly ash must P) 13 5¯1', \,.:. # .. <Jt \ d'.l.! "in S03 less than 3%. Aprã 1 *! J1élan,),;: '; 11.' }: -; '. !!':. '. J .. "1 product which, when mixed with 460 kg of cinnamon and 40%, provides an excellent sealant.
For these conditions the most favorable, the sand must be saola quarteux of particle size distribution.
<Desc / Clms Page number 5>
approximate following:
EMI5.1
0.0 - 0.1 0.1 - 0.3 0.3 - 0.6 0.6 - 0.8 20 40 30 10 -100
The resulting cement mixture is diluted with about 25% bran. weight of eu, and a thick slurry is obtained which is particularly suitable for packing joints or as a protective coating against pressurized water.
Example 2
The procedure is as indicated for Example 1, but the preliminary mixture is prepared from 0.5 kg of relaxant, 20 kg of soda and 6.5 kg of tartaric acid, and mixed with 20 kg of activated bentonite and 100 kg of fly ash. With 420 kg of cement and 433 kg of sand of the type described in Example 1, the product obtained provides a cement mixture which, with 1/4 of a weight in water, gives a slurry suitable as an insulator against humidity. soil, both on concrete and on natural stone, bricks or mixed masonry, and also suitable as a good adhesion coating.