<Desc/Clms Page number 1>
"Robinetterie de raccordement d'eau pour appareils à douche"
La présente invention est relative à des robinetteries pour le raccordement d'eau d'appareils à douche, qui sont montés dans le coin de douche de la salle de bain, au-dessus de la tête des occupants. Le raccordement pour l'eau froide se trouve dans ce cas normalement approximativement à 1,20 m au-dessus du sol.
En outre, l'on prévoit fréquemment des garnitures coulissantes pour une douche à main fixable raccordée à l'appareil.
La présente invention propose de réaliser le tuyau d'alimentation en eau froide menant vers le haut le long du
<Desc/Clms Page number 2>
mur depuis le raccordement pour l'eau froide jusqu'à l'appareil en tant que barre de coulissement pour un dispositif de fixation ajustable en hauteur, d'un type connu en soi, pour les douches à main. De cette façon, le montage d'une amenée d'eau froide supplémentaire vers l'appareil est épargné.
Suivant une variante de l'invention, l'on réalise un support sur le mur de la robinetterie de raccordement en tant que corps de soupape pour la soupape d'isolement et de prise. Ainsi, l'on élimine la mise en place d'un support sur le mur ou la disposition accessoire d'une soupape.
Suivant la position de l'amenée d'eau froide, le support sur le mur est réalisé en tant que soupape coudée ou en tant que soupape de passage.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels:
La figure 1 est une vue en élévation latérale d'une installation suivant l'invention.
La figure 2 est une vue en élévation frontale correspondant à la figure 1.
A partir du raccordement 1 pour l'eau froide, s'étend vers le haut le tuyau d'alimentation en eau froide 2 vers l'appareil 3 et il est réalisé en tant que barre de coulissement pour le support, ajustable en hauteur, 4 de la douche..fixable. Le support au mur 6 constitue simultanément le corps de soupape de la soupape de prise et en fait soit en tant que soupape en coin, soit.,lorsque l'amenée d'eau froide est placée exceptionnellement bas, en tant que soupape de passage, de telle sorte que le tuyau d'alimentation 2, comme indiqué en 7, puisse être prolongé vers le bas.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Water connection taps for shower devices"
The present invention relates to taps for the water connection of shower devices, which are mounted in the shower corner of the bathroom, above the heads of the occupants. The connection for the cold water is in this case normally approximately 1.20 m above the ground.
In addition, sliding fittings are frequently provided for a fixable hand shower connected to the apparatus.
The present invention proposes to realize the cold water supply pipe leading upwards along the
<Desc / Clms Page number 2>
wall from the cold water connection to the appliance as a sliding bar for a height-adjustable fixing device of a type known per se for hand showers. In this way, the installation of an additional cold water supply to the device is spared.
According to a variant of the invention, a support is provided on the wall of the connection fitting as a valve body for the isolation and intake valve. Thus, the installation of a support on the wall or the accessory arrangement of a valve is eliminated.
Depending on the position of the cold water supply, the support on the wall is designed as an angled valve or as a through valve.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given by way of nonlimiting example and with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a side elevational view of an installation according to the invention.
Figure 2 is a front elevational view corresponding to Figure 1.
From connection 1 for cold water, the cold water supply hose 2 extends upwards to the appliance 3 and is designed as a sliding bar for the support, adjustable in height, 4 from the shower..fixable. The wall bracket 6 simultaneously constitutes the valve body of the intake valve and in fact either as a wedge valve or., When the cold water supply is placed exceptionally low, as a through valve, so that the supply pipe 2, as indicated at 7, can be extended downwards.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.