<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Système de projection optique d'imagos et alimente photoG'rt1.phi.. que pour celui-ci"
La' présente invention est raolative à dos produits, dos procèdes et dos dispositifs pour la pro,joction d'imagos et, @
EMI1.2
plus particu1H'ro/!1cnt, la protection d'une imaf-:'o pttr uno 111UIII111n- tion renvo,,4e ii partir dtune repr4sentatioii (t'n(,l'tllQl1Iollt opuquOt à savoir une projection <Jj>iacoT>1<jue,j>luL6L que pur une illumina- tion transmise à travers une représentation gënaralomont triui.s,t.t- ' rfnte,o'eat-à.-diro une projection diascoi>1<iao.
Dans un systtanie do projection <3piBcopique typique,
<Desc/Clms Page number 2>
une prouve photographique ou une autre représentation générale-
EMI2.1
uent est illu5iincs par une lumière provenant d'une source ' adjacente et une lna;e optique fonction de la lumière r,5flécliiO :" pt1rtir de l' c5preuvo eet projette par une lentille sur un écran d'caservatou.1 cause du fait que la lumière réfléchie utile disponihle est relu'tivcmcnt réduite, in source d'illumination doit être intense et l'ouverture do la lentille de projection
EMI2.2
doit dtre ;randQ,lien qu'il soit de connaissance courante qu'une telle épreuve photographique peut être observée avec facilité,
EMI2.3
son :
1.ma{e de projection ne peut souvent dtre produite,pour les raisons pr4c4<ontes,qu'a.Jec de giMidos difficultés et des dépen- ses .importantes.
EMI2.4
Par OIlposi tion, dans le système de projection diasco- pique courront, la lumière concentrée provenant d'une source d'il- luninution est octvo3ro 's travers une diapositive photosraphique ('aI" ext>iij>1e verre t1; lanterne magique ou film cinÓmntograpl1ique) ou une nutre représentation {(n6ra.lenlont trat:u!Sprente.pour la protection par une lentille sur un écran d'observation'A cause cita fait que la lumière concentrée utile disponible est relative-
EMI2.5
'nent 1 >1?ort;
.mte,1 'intensité de la source d'illumination peut tre relativement modérée et l'ouverture de la lentille de rro- jection peut être relativement faibleo!3ieii qu'il soit dtexpérîen-f cc courante qu'une épreuve transparente peut être observée direc-
EMI2.6
tement avec dif'ficulttl'seulement,son image de projection peut ha- bituellement être.produite,pour les raisons précédentes,facile- ment et sans grande dépense*
Le but principal de la présente invention est d'or- frir des produits, des procèdes et des dispositifs impliquant une
EMI2.7
projection piscopique,avc des possibilités améliorées en asso- ciant la représentation,dont une image doit être projetée,
avec une multiplicité de minuscules éléments réflecteurs réfléchis- sants grâce auxquels l'illumination incidente sur la représenta- tion est renvoyée avec une dispersion commandée Ou minimum vers
EMI2.8
la lentille de projection.
Co nUlle il est bien oonnu,un élément ré-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
flecteur réfléchissant peut prendre la forme d'un élément catit-
EMI3.2
dioptrique,habituollelllcnt une sphère,avec une surface de lentille
EMI3.3
frontale destinée à réfracter le rayonnement incident et une sur-
EMI3.4
face réfléchissante arrière destinée à renvoyer le rayolmelllout 1 à travers la surface de lentille,ou d'un réflecteur en coin pas:'" sédant trois faces réfléchissantes mutuellement I)erl)eiidi cul aire a,
EMI3.5
qui coopèrent pour renvoyer un faisceau du rayonnement incident
EMI3.6
suivant son parcours d'incidence.Les doux typos d'éléments ré- , ±'lecteurs rufluchissnnts ont atu d'Jnol1unl!8 dos rl:t1"or6:floctcur's.
EMI3.7
Une caractéristique de 1..'association ci-avant de représentation
EMI3.8
et do ràtrorérlecteur est que si les éléments r,Hrol'IJfl{.QHiISISILJ1Ífj sont suffisamment petits,ils sont prutiquomeut illlpOfHJilJlo8 : ob- sorvor lorsque la l'OP1'c:EJontntion cet o1!.t";(e diroote>nont,muin lit sont copennant capables d'lino bion do rlJirorô,t'loxlol1 1>uà.aôiujl<, ,,> lorsqu'ils sont situas conve!1ubblllcnt par rapport. à iule aourca d' illumination et ' un(.! leiltille de projection Un ,.utre but do la présente invention cet et 'o1'f1'1,r ctos produits, des nrocuds et den tlii3l)osttiï'a impliollunt un nal'HJm- 1)laf-e 001;1-.)reriuit une couche ritx^ozf.'1r3c1r1.sarmLES contenant (Ion 1('- ments réflecteurs :t"{!flc!chÜHw.1\ te ,uno 0011<::110 .ho t()8r.lllaihlo qui. pont 4tri;
('vel0 Ofil e Cllll.11(illeilir-lit ou 1.JlY B1'1UOI'I' '1 pet t lino couolto anti-h'.llo, iutc.:rp05IJ<' entre elles. La couche ,ln U ...11.110 empoche 1' action mutufllc de la couche rl.tror,i'l ,c1d IHiillltO et de lra couche l7itntosonsil,la,j,endr:rrt l'exposition '.ho tO('1"h1.lliouo ,mal/') élit) dia- paraît lo1"lHjufJ la conchf, !.}wtoollhi'11(: "flt <i<'vuloj>i><o.
Cn autre but cia la flr.)tIr1to invention ost 't'offrir des larac3ults,ciEy;t l'l'oct.d:'s et des diHpoeitlfs .1l!1pliqUlult la pro- jection d'une représcntatiol1 produite par 11111'1'0081011 sur une cou- che de matrice qui est Ht:l80ciÚo avec des ulments r{,tl'o1"ljflchiD- sants du tyie ltrE:citc.l,;! couche de matrice,par oxomi>le,ont un pa- pier convenable C0I1P08' do fibres c011n1081q\108 t'eiiti,iè; ou d'un' l'olYI'I rQ r'ti.cxw-stric,c3arats chaque caa avec <lIlH fitl1"faC08 oxt41,lou- roa oanabics (le recevoir dos inscriptiont! c:o pif.n.ont (y compris le Rfayon)ot (le colorant (y CO,;I1'b 11(mcrl').(J but.
(:0 Jd tY's;..
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
sente invention envisage la pro jection efficace de documenta ;
EMI4.2
EMI4.3
écrits accom(a;rla.nt des conférences éducatives et de photoraphi- ,'.. es en demi teinte apparaissant dans dos ouvrages poriodiques< D'autres détails ot particularitéa de l'invention rassortiront de la description ci-al)rs,donn5e à titre d'exemple non limitatif et en se rfti-r.-uit aux dessins annexes,dans lesquels$ La fleure 1 est une vue en Élcvatian latérale,avec les éléinents internes représentes en pointillÉ ,d'un système de
EMI4.4
projection photographique suivant la présente invention*
EMI4.5
La figura 2 ost iuie vue en coupe transversale axa- et on pùx,;3;
iectivo d'un urc-'luit subissant un iirocceaus con- .a formol la, hr sE'rite invonion* La '1,,itre 2A ost une mie oen pcrsrcctive exrtg6xde,avoc , certaines parties c'.,i3n,ItlrE: par brisure, d'un <J16iient di la rigmiro 1,,1 t,lfll2,e ont une %-lie ('11 collipe transversale et on :'t'r3'.active cx;ir=:±r40 d 'iin autrt -,%I,o(luit suivant la présente illvoli-
EMI4.6
tioii.
EMI4.7
T..<i fle.-tire 4 est une vue en élévation latérale, avec le±, ,=lcr,toltta intemos i,ek>risssiit4s art pointillé ,d'un autre syi5tèine de projootion suivant la prisante invention.
La figure li ost t iulo vue on coups transversale et en ,eaaective ex4;;Cx e,d'un autre produit suivaiit la présente inven-
EMI4.8
EMI4.9
tion.
L:i il,Jaii'o +sot iuie oi<o >i couj>e tiaiisvora<ilo oii .aa .3.f"ItIC fat t111f vu '-' coui-e ti't1,11',VUxBla on 't.'2':.iECt.iV'G' titi autre 'produit utilvinl la pr<*-' Il -,alite .itlVE.'Itti.Utl.
'10 façon :xl'rrxla,J.. cro,joctiou <1 ' iiir<iro suivant 1:# :,:..E;.<;iit.< ix:velttioxl lt,i.11(lite t!i nrojcctcur et wie reizrsentai- tioii (en ;l:Ilc et noir ou talyctral'toi, traximitc relative dans nac wWr cnccit'tc,ct. un 'cr.<n <"observràtioii relativeiieiit Us 1.: rf'reanntation 'Ùt>îlt tle fiiçoti caxtti:7li. dans sa au- ,,i<z,1'icl<+ ,1;uc une nultinlicit do minuscules t"l<!) tenta r>Etror6- jlcctf:tr.;'':ri f-!;nn cl,1;slimo,1,1 rc-'r'cnt.ation et 1'±criai
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
observation occupent r:oiv<,nt la théorie ontiquc clos Hurfacotr focales com,u y'-r:; .'.r;
:1 "If.'nt5 1'1tror"'rloctlJ\lrB,qui on j;<Éiiôr;il ' ' 3'oxtt pas 131us do ,1 'once d'étendue au t l.txi.:1U1'I 0 qui ont. i 1U10 l tondU(4 J1:\XiII1lr1 do r1'rr3tco it1r(rioll1"c ,'1 0,01 'once, sont soit ' des s"hures A eiret de réfraction,avec ul1ch:n151'h\'1'o claire et une lr:rristlrire 1'IIJt.111'1te, (>oi des coins cubiques >,1±> taiiis4a.L;, source d'illunination est :rssocitc u iui diviseur do faisceau qui", du point de vue oi=ticaaa,llrrco la sourco d'illumination et lcr lon- tille de projection on coincidonco par rapports la roprtÍscuti1-' tian.Lt:,ti;eix.4oraerxt est tot quo des rayons divergents provon'mt do
EMI5.2
la source d'illumination vers la représentation sont renvoyas en tant que rayons convergents depuis la représentation vers la
EMI5.3
lentille de pro,iection.À';,1, conséquent, n6.MO de 1:
l'.Uldos ropr(,acl1tn-. tions peuvent être illuminuos efficacetnent ot la projection peut se faire i l'aide d'une sou.cee lumineuse at d'une lentille de protection toutes doux de <limoflsiarra r')odostos' Le système do -'rojection suivnnt la flaire l,qui est. conçu prineipaloiunnt pour un produit photographique du typo 1'0... présenté à 1 figure 2, comprom1 d'une façon yn rvla, art cOl1lbi- 'naison,uno l'ouille nlio.toralriritro feuillette 0 i,i,éXentiuit une représentr1.tlon r.;tror61"1cil1sJfUlto,un protecteur .contantutt la fouille 1>iieto<pr,i hi<jiie f'C\11l1o'o XO et un écran do projection ; relativement éloiyx16 2'k,<lii typo ;rsozxtrint dos particules métal- liques ispe;rSI?S, des, i;l!)h'O!3 de verra ou un pigment plajtc on tant que matrice d'observation des ,imaGes.
Le projectour 22 COUI- porte une enceinte unitaire 26 avec une partie avzmt , 18 at uno
EMI5.4
. partie arrière 30 qui sont reliées entre elles par un soufflet '
EMI5.5
3 afin d'établir ainsi une chambre étm1cho à la lumière entre ces ()lúlI1cnts .La partie, avant 2ú est montée sur une base ctabla 34.
La partie arrière J0 peut se déplacer sur la bnso 1)4, par ex- eryle à l'aide d'une ci,ôini>illé>ro et d'un pifftlOl1 ;;6.Sur la pnrtie. arrière 30 est Mont,a l'inturiour do 1'enceinte,un ohfts'sie, J8 à l'aide duquel la fouille photographique 2V oat mise en posi- tion .Les autres éléments du projecteur 26,,qui sont aonvonablo-
<Desc/Clms Page number 6>
mont fixés dans la partie avant 28, comprennent une source d'illu- mination '11,un diviseur de faisceau 42 et une lentille d'objec- tif 44.Lo diviseur de faisceau 42,par exemple sous la forme d'un miroir semi-argenté,
dirige la lumière provonant de la source d' illumination 40 vers la feuille photographique 20 et vers la len- tille d'objectif 44.La source d'illumination 40 comprend une lampe étanche 46 avec un filament central,un réflecteur arrière et une lentille do focalisation 4b, grce à laquelle l'angle au sommet d'un cône divorcent 49 est détermine pour l'illumination.
L'axe de la source d'illumination 40 et l'axe de la lentille d' objectif 44 sont perpendiculaires entre eux et forment des angles de 45 avec le diviseur do faisceau 42, l'agencement étant tel que les rayons divorcent . comme en 49 depuis la source d'illumi- nation 40 vers la feuilla photographique 20, convergent depuis cotte dernière,comme on 5l,vers la lentille d'objectif 44.De préférence,
l'ajustage de la source d'illumination 40 est tel que la section transversale du flux de rayonnement engendré par le filamen de la lampe 46 et rétroréfléchi par la feuille 20 rem- plit approximativement le diaphragme de la lentille 44.De pré- férence, l'ajustage do la lentille d'objectif 44 est tel que la feuille photographique 20 soit disposée dans sa surface focale.
Il est évident qu'en ajustant convenablement la partie arrière 30,l'on peut pro jeter sur l'écran 24 des images de feuilles pho- tographiques 20 plus ou moins grandes.
La feuillo 20 de la fleure 1, comme représentée à la figure 2,comprend suivant une séquence feuilletée,une couche de base opaque 50, une couche rétroréfléchissante 52 contenant une multiplicité de minuscules éléments rétroréfléchissants, une cou- che anti-halo primitivement opaque 54 et une couche photosen- sible 56.Une exposition photographique de la couche photosensi- ble 56 y produit uno image latente,
une rétroréflexion à partir dd la couche rétroréfléchissante 52 étant empochée par la couche anti-halo 54.Le développement de la couche photosensible 56 pro- duit une impression visible dans la couche 5G et éclaircit la
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
couche anti-halo 5.Cett épreuve possède la courbe caract6risti-f que habituelle (Il et D) (densité vis-à-vis de l'exposition lega- ritluilla,tie), avec des parties supérieures et inférieures transvor,- sales extrêmes qui sont diriges vers l'extérieur et à 'llol)l)os6 et une partie intermédiaire (,-éii6raloitieiii oblique,dont la pente est ci 4no mmi$ e le i naiiu a .
est donomtuce amma* Des (les matières (les épaisseurs do la reuille 20 sont les suivante .La couche de base 50 est faite soit (le lin- pier,c'ost-u-diro une fouille.foutruo de fillros oolluloaiquos, soit de matière plastique, par exonpio un polymuro cellulosique tel que du nitrate de cellulose ou du tropionato do cellulose.
La couche rétrorui'lz:cltissante 5%= est cot'tpos'f'o do minuscules tj 1,11 t! - ' ros de verre oui transrnetteut 6'ivat nu lamLsl?ii:rc et <mi rôi'14- chisscnt sulva.Ilt lui nutro h')')i.<.- tout on t'tmit t'lsl,orsb8 dums un vernis tr:nt;3,: ;,;,s.it.c pr6f4rmlce, ces sphères (rieiiro KA)Hont caractérisées par uno partie h61>isjJ:,iriqiie qui est clairo et 1' autre partiu h''t.Lsj'hriquc- cul c.st >¯4vLtt,tSC1 t.ouL d'abord feit Jif fil un n>,31;.i,tei t'lie de 3 en nncond lieu c11 'I) nvoc illiu pointure,telle qu'un V4rilis au bioxydo ''!u t.lt:'no,qn!. i'f;nu\tt.' la surface exL4x.à<Jiir;:
(lit r1i,:tl.i;! cottcha utti-It:rlo est cot:<'ub''o d'un coloraAnt 't action lol.,Iro ntti :.''clnlrc ''''n*! lui aoitiu ou un alcali,!'ar 1(1 ,,1;"1.o (1;,nm lui 1>olj<:il.in, par oxar.ltle ur1 ester tel iiiie 1':zct:tta t1o colliilo;o.l.;1 cnuclie j>lioto?<:nsil>1< 5v r,:st soii6 1:1 !'or.t0 d'une ''tutaton d'I'talot'!)ur cl'ur:'et:.L:31t3 tIllt. telle oit lrluHiaulw halonuros <1 'ari;ent,j>;,i'i>ii x<¯9aliL'lc l'nm Ibcittt Lj tor la elilontro d'argent,le e 1>y o;.i> i i*x <!':'r;.0!t cet l'ioduro <1 ' ar,;oii é;poii t <i 1 x . n i>i >% dans uno SStttil¯rc; aallaicial6 convenable, tell 0 que la ;J.rxtSrSra.
Lors do l'util3s.,tior1,1r1 coticlie 1,!Satoscnrihlo 36,nprùs tihoto- exposition t'our doiuior uno irrSm,te latoztLe,tsrtt d<±veloj,j>4e y>ùm;., r<1- duction de 11-rif-iit et i'ix-'-e par ciisl3o'ltSttort de 1 'ii;>ioitiii>ire(¯1>',,r-.
;c'tt r3:uts ttrSC ;1>t.iiaice al.caliiic.Lo r,lvF1.>Loiir utit m1 f;''n<''ral f'c# sur le j'ian evlc:,.1i11,c'c:t-s-dlr<: .rct3.x' tlJt.C111aIlt3Ilt uit t<oJuU\'tn ' t.ealino.do tt'ilh norto "uc le t! VtUI.,Crm4W ><>Jt acco:n'.''.n''' !'aï,.
<Desc/Clms Page number 8>
un éclaircissement de la couche 54.
Des exemples de ré-
EMI8.1
vélateurs de ce type sont l'hydroquinone,le gttnol,1 antidol et la glycine.L'agent de fixation,par exemple,est un solvant d'ha- @ logénure d'argent tel que le thiosulfate de sodium ou le thiocy-
EMI8.2
anate (le sodimn.L'alcali est par exemple une base de métal alaa- lin tel que l'hydroxyde de sodium ou de potassium ou une bas azotée telle que l'hydroxyde d'ammonium ou l'hydroxylamine'
Un exemple particulier du produit et du procédé de la figure 2 Implique les données suivantes.Dans le produit parti- culier do la figure ::
, la couche 50 est composée de papier couche d'une épaisseur d'approximativement 0,001 pouce; la couche rétro-
EMI8.3
réfléchissante 5 est cormoaée d'une'multiplicité de microsplté- roides de verre métallisés sur une hémisphère et clairs sur li autre,du type representu à la fi,-,ure 2A,avec des diamètres -il- lant (le 10 à 50 microns et un indice de réfraction d'au moins 1,1,qui sont disperses dans un polymère clair de molamino- i'ormcvldthyda,avoc une répartition d'une épaisseur d'approxiviati- voticnt 0,00l poucetia couche anti-halo 54,qui est composue d'un azo-colorant acide disperse dans do l'acétate de cellulose,a une cp.tisseur d'anproximativemont 0,001 pouce ,
et la couche dthalogé- nure d'argent 5t' est une ëniulsion à vitesse modérément élevée, à l'iodobromuro et à la trélatine,dtune épaisseur d'approximative- ment. 0,001 pouce.à%>rôs piiotoexj70sition pour donner une image la- tente dans la couche photosensible 58, le produit particulier pré-
EMI8.4
cité est traita avec la suquonce d'tales suivante.! produit pho- toexposo est iIévaiopp4 dans une solution d'liydroquinone aqueuse alcaline classique,pendant trois minutes à la température ambian-
EMI8.5
to.?ln<1ùit le développement,la couche anti-halo s"sclaircit et une upreuvc devio.,t visible dans la coucho photosensible.Apres lavage pendant 10 Minutes,l'imago est fixe dans uio solution aqueuse acide classique de thiosulfato de socliu,- et de sulfite de sodium,
pondant 10 minutes la tcnpcrature amiante.Lorsqu' elle eet schJe.l'cpreuvo résultzinte a une bonne iualité à la fois pour une observation directe et pour une prc,ection épisco-
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
pique*
EMI9.2
Le produit de la figure 3,rcprusontM d'une façon, go- nnrale en bl,coiii,rcii<1 <la façon feuillette une couche de support. iKS,tule couche rétroi4i"léchiss;uite L4,une couche anti-halo 64 ot une couche photosensible c.l-rt couche do support oU,la couche auti-halo 64 ot la couche photosensible 64 sont identiques il leurs équivalents en S<,., 4 ot ,6 :\ la figure 1.La couche ràtro- r4f'lôchissaiite o2,qui est composée de l'une quelconque des ma- tières nlastiques appropriées prl}ci té08, 0 rrre une multiplicitu de ninuscules coins cubiques qui sont oaLnrij>4s dans la couche 6;;
et m4tallis4x, coi;>Tie indiqua on b;J.J.h,.tlS iIn exemple pnrticullor d'un procudu impl:l.r!Ual1t le lJroc1uit de la iijpiro à,les dÓtcd18 des matières et dos étapes sont id(mtifll1oS à ceux de l'exoll1ple précis donne il. propos do la fi(;ttra .:l l'exception du fait que la couche do base 0 est 0'; .>.60 et que la couche l"{'tl'orôflúchie- sonte 61, coinpos'e de verre ou de MuUmcrylate tic lIIúthylo d'\Ul0
EMI9.3
EMI9.4
épaisseur d'afiy>ro;itnativctneiit 1/4 10 pouce, présente dos coins cubiques ayant une étendue maximum d'alpro:ci.t,tativattant t 1/1:) de Iaotace, dui sont t tn ta113,s.s avec une couche d'aluminium d'approxi- mativemont u,00l pouce d'epalsaeur.
Il doit ôtro entendu que dans d'autres formée de réalisation de l'invention, l'lialeGônvre d'argent {Óll'ttil1oUX dos 'couches photosensibles 5 et 6C des fibres 2 ot 3 peuvent 8tre remplacées par d'autres l'la tières photosensibles, par oxonpio une composition fcrriquo pouvfuit 8tre duvoloppue avoo du forrocyanuro da potassiumt uno matiure diazo capable d'être développée pflr un ctlcali.;t.üle matiuro bichronue capable d'être durcio et t co 10 réo de façon di:f:fÓroH tie11o;
lUle matière photopolymorisabio j>ouv<uit 8tre polymÓriséo de façon différentielle par la lumière inci<)onto ;une matière nhoto tlH;:rl:t0[rû.1Jhl'lue cnpaù1c, ilpr)8 ;>lvotoox;osit3.an, d'être d4velopn6e par la chaleur;une I,tat.Lèro phototropiquo capa- blc d' 0 tro obscurcie do façon differatiollo par la lUJ1}i}rc, Sùlf:l dévoloppcl11ollt;ou une matière ,11<';l.'0Scoplq\1e,on particnlièr une matière pliotoeonductrice co.l'0:'1b10 d'atre charC'(o tmlformi motttd'
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
tire r,1.otO&x\lO;:r:
oour produire uncVi4;;titr08tatlque dif- !f:;l'ntic>ll'3 et <14velo;,<,ò vvec de lit coudre (lui ost attirée de f.,ota 'ifïre2:t.iai.lc .jar 1.'irwt:e iicctrostaü.¯ue et qui sst 1 ;:':,;(> en 'osit:1,on ,',1" cTa 'La chaleur' <34r,n8 une .1U tro oiri1Krite de réalisation de la présente invention, Io :'rod'tit soit de la 1'ifr3 2,soit ie la :fie-1.tr j, (si. '.vin;']' et fix'" suivant un processus d'inversion df trans- i'ert dit oar s3irfti:rio::,cra étalant une solution aqueuse alcaline '1 'UI; r,flv±1, ivur fi'ii;;loi;4x.,.iro d'argent et d+wi solvant d'haloco- n"re rÎ '= r ,tiit entre. lu produit et une feuille récoptrice.L'ar- c.c.xlt est 1;. t]($velo.!,; 1,1;'.n 1;, Touche phútosel1sible pour donner une .; 1'eQV0 n'!"ü t:i.
V0 et un corlf'lexe fi 'll.fl.lo{ÓIIure d'arccnttfonne l'endroit .le 1=, coucLo pho tosonsible, tmicro vers la fouille rfs- Cf5tr.co 1>OUr donner "ne r.:p1'o'\vo positivoe La figure 4 tixi nouveau système Gtpisoopique =r!ft: (luol1(l la iuatiurc cOllstitu:mt le sujet peut être projetée sur un dcran d'observation be alors qu'elle est écrite ou impri- mée par un conférencier,un classeur ou un autre opérateur sur la
EMI10.2
feuille OX!OSt'L Ou d'un bloc de fouill5P9Z.Cliaque fouille 90, coimne re;>résent4, à la figure 5, comprend une couche de base 94 fiqîte (Jo papier et un revêtement 9 de l"1icrosphèras r0tror&flé.. cliissti1ites .iis;
7ers4es dans une matière superficielle telle qu'une ?iule façon typique, l'impression est effectuée à l'aida d'un crayon au graphite 98,ou analogue.
Le bloc 92 est placé sur une table exposée et acces- sible 100, l'aide d'une pince 102 qui maintient le bloc en posi-
EMI10.3
tion ,"-race a un ressort convenable (non reT)résent('3).La taub 100 est supportée par des pieds appropries 106.Au-dessus de la table 100 est situe ,à l'aide de bras 108,un carter llOdans lequel les éléments d'illumination et de projection sont enfermes et sup- portes.Ces éléments comprennent une source d'illumination 112 sous la forme d'une lampe à faisceau étanche contenant un fila- ment 114,
un réflecteur 116 et une lentille Il!3.Un diviseur de
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
faisceau 120 dirige la lumière divergente provenant de la. source
EMI11.2
d'illumination 112 à travers la lentille 122 vers la fouille 90
EMI11.3
portant l'imace rÓtrorÓ.flúchiasal1te,. L...a lentille z dirige la lumière convergente a travers le diviseur do faisceau 120 afin d'être deviuo par un miroir 1.: travers une lentille d'objectif
EMI11.4
126 vers l'écran 88.
EMI11.5
La fi/-:'l\ro 6 illustre une variante du produit de Ici figure 5.Le produit de lu fi<?ure 6 comprend une base de papier 10 et un Mélange 132 do liant et (10 rnlarog171uroa tlo vorra,tUH4'" locale sous tous les aspects à leurs 4<jiiivaients à in finira 5.
EMI11.6
EMI11.7
Sur la aitrince de la couche 1"z sont il'1primf.s des points on
EMI11.8
EMI11.9
demi teinto,rou{"o,vort et bleu,pour l'observation directe et la projection élisco,l7irmo' d..)ma l' HnJ>)reil1:\fe do lit 1*1?,Mtro 4, Il 1 1111- t, pression.!:: on demi teinte 1lolycl! niolt.
L; ,>r4xonto lnvontion offre ainai dos i.roc3iritr,dee ! nroc<3<1<±x et (JCM diapotitifs pour ln projection sltl aco7.cluo do 1 rCprOSGl1ta tiOllS d'une ft't'on ol'f'icnco et prl\t!cllùl0 .11 doit t (1 Ll'O entendu fiue .i;, 1,r,'.Monto Itvnnt'lo!1 tilppit Ail .trtoune 1'rynn 111111 t(O
EMI11.10
EMI11.11
aux forgea tie réalisation cI--'V!)Ht ut r!ltù bien cfc9 ffiarliCi.ar,tiarrts ;
EMI11.12
EMI11.13
peuvent. y 4tre 't3jr7rt rt7:S r3119 sortir du c,."ro du prisant 1)IC)VOtv #V1.:
V1 CATl 0; : 1.:trro df projection optique cnmportullt une souri ce d'illumination et un projecteur d'images,destine s titro tatili- se avec un sujet visuel o,Iaquo, cl1.ract'r s'; '111 ce qu'il comprend l'établissement d'une couche <ie petits él'II\OIl ta 1'1.rl(\c tau!'!! réfléchissants en association avec le sujet visuel 4;ritlro, f,r.ao 8UX'111CJ& l' il11l1:1ina tlon trovanrnt de source vera le sujet est dirige efficricer7ant depuis le su.l""t vora le projecteur, ut'lii de produire une itaa;rs brillante du sujet sur un écran d'observation.
1. E;ireiivo !,hoto/';t'Ilphllluo,caract)rieûe en ce qu'ollo comporta uiie couche de IH.tlt5 ,1'IJlont8 :t'(rlectel!r8 rr,rl.:chifHiI1Ul. s:r.'Ica auxquolh l'épreuve pl:oto,driH,hlrltlO est. utilisable il la foi6 pour l'observation t'irecto e>t pour lst projection cI'lmn/08' 3. ystMe de jiro,1<;ctioii optiqnf et :'''t:
'(.IIIVO photo-.
<Desc/Clms Page number 12>
graphique suivant les revendications 1 et 2,caractérisée en ce que les éléments réflecteurs réfléchissants sont des sphères avec un effet de réfraction,possédant des moyens de réflexion adja- cents grâce auxquels l'illumination incidente depuis une direo- tion est renvoyée par les éléments réflecteurs réfléchissants dans la direction opposée.
4. Système de projection et épreuve photographique suivant les revendications 1 et 2,caractériels en ce que les éléments réflecteurs réfléchissants sont des réflecteurs en coin qui possèdent au moins trois facettes se recoupant.
%. Système de projection optique suivant la revendi- cation 1,caractérisa en ce que le sujet visuel est une épreuve
EMI12.1
pho $o;rapia3.caue, 6. Système do projection optique 8uiV!'lnt la. revendiez tion l,caract4riecw en ce que le sujet visuel est t'.ne épreuve p11o- tOtr!.'}1d('u(> ! 1 t ar!"out.
Î. .,atcnra de projro+ion optique suivant la revendiez .,t.3.ur, 1, caréictérLs4 en cc que le projecteur d'imagei comporta un diviseur de faisceau qui transmet l'illumination provenant de le souree vers le sujet visuel et qui réfléchit l'illumina- tion provenant du sujet visuel vers le projecteur d'images*
EMI12.2
t. Feuille photosonsible,onractéris6e en ce qu'elle comporte une couche de petits éléments réflecteurs réfléchissants
EMI12.3
en association avec la matière ,lxotosensihle,x;rce auxquels une 1:>iaite d'une renrûscutation formée dans la matière photo- sensible après photexposition peut être projetée brillamment sur un @cran d'observation.
9. Feuille photosensible suivant la revendication
EMI12.4
'-', ci1racttri5c.Ío on ce qu'une couche anti-halo est interposée entre ladite !'1.ti'l'o thxotosensilrle et losdits olomenta rérioc- tmzrs rl"'f1'chi8 8(111 ta.
10.1rocéd.: é d photo- exposi tion e: do développement d'une ÙHllllo photosensible snivnnt la revond: cation ) 8,caract6- i,1;;<E on cc qu'il consiste . produire une cpre vo photogrup11ique 1
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
avec un effet i'li'l;cLeiif rérl<3chisxaiit..
11.:.t::tr de )'rojuctiou oj>ti<juo, <'prouve plioto- ra;thi<iuc et; t :fc1ill{.' <.ho tObonsibl0 pour ce 8-ysiûmo, tels que (h"o;r'1 ta ci-,tV.U1 Qtl confurttos ii1lx ('essins \1ulcxés.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Optical projection system of imagos and feeds photoG'rt1.phi .. only for this one"
The present invention relates to products, processes and devices for the production, joining of images and, @
EMI1.2
more particu1H'ro /! 1cnt, the protection of an imaf -: 'o pttr uno 111UIII111n- re-reference ,, 4th ii from a rep4sentatioii (t'n (, l'tllQl1Iollt opuquOt namely a projection <Jj> iacoT> 1 <jue, j> luL6L that for an illumination transmitted through a representation gënaralomont triui.s, tt- 'rfnte, o'eat-à.-diro a projection diascoi> 1 <iao.
In a typical projection system <3ft,
<Desc / Clms Page number 2>
a photographic proof or other general representation -
EMI2.1
uent is illu5iincs by a light coming from an adjacent source and an optical lna; e function of the light r, 5flécliiO: "pt1rtir from the c5preuvo and projected by a lens on a screen of caservatou.1 cause of the fact that the available useful reflected light is significantly reduced, the illumination source must be intense and the aperture of the projection lens
EMI2.2
must be; randQ, it is common knowledge that such a photographic print can be easily observed,
EMI2.3
his :
For the aforesaid reasons, the projection ma {e cannot often be produced except with huge difficulties and considerable expense.
EMI2.4
By OIlposition, in the diascopic projection system will run, the concentrated light from an illuminating source is octvo3ro 's through a photosraphic slide (' aI "ext> iij> 1e t1 glass; magic lantern or cinÓmntograpl1ique) or other representation {(n6ra.lenlont trat: u! Sprente.for protection by a lens on an observation screen '' Because of this fact that the available useful concentrated light is relative-
EMI2.5
'nent 1> 1? ort;
However, the intensity of the illumination source may be relatively moderate and the aperture of the projection lens may be relatively small, so that it is common practice that a transparent print can be observed. direction
EMI2.6
only with difficulty, its projection image can usually be produced, for the above reasons, easily and without great expense *
The main object of the present invention is to provide products, methods and devices involving a
EMI2.7
piscopic projection, with improved possibilities by associating the representation, of which an image must be projected,
with a multiplicity of tiny reflective reflective elements by which the illumination incident on the representation is returned with a controlled dispersion or minimum towards
EMI2.8
the projection lens.
Co nUlle it is well known, an element
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
reflective flector may take the form of a catit-
EMI3.2
dioptric, usually a sphere, with a lens surface
EMI3.3
frontal intended to refract the incident radiation and an over-
EMI3.4
rear reflective face intended to reflect rayolmelllout 1 through the lens surface, or a wedge reflector not: '"attractive three mutually reflecting faces I) erl) eiidi cul ary a,
EMI3.5
which cooperate to return a beam of incident radiation
EMI3.6
following its course of incidence. The soft typos of re-, ± 'readers rufluchissnnts have atu d'Jnol1unl! 8 dos rl: t1 "or6: floctcur's.
EMI3.7
A characteristic of the above association of representation
EMI3.8
and do backreader is that if the elements r, Hrol'IJfl {.QHiISISILJ1Ífj are small enough, they are probably illlpOfHJilJlo8: ob- sorvor when the OP1'c: EJontntion ce o1! .t "; (e diroote> nont, muin lit are copennant capable of linin bion do rlJirorô, t'loxlol1 1> uà.aôiujl <, ,,> when they are situated conve! 1ubblllcnt with respect to iule aourca of illumination and a (.! leiltille de projection Another object of the present invention this and 'o1'f1'1, r ctos products, knots and den tlii3l) osttiï'a impliollunt un nal'HJm- 1) laf-e 001; 1 -.) reriuit a ritx ^ ozf.'1r3c1r1.sarmLES layer containing (Ion 1 ('- reflective elements: t "{! flc! chÜHw.1 \ te, uno 0011 <:: 110 .ho t () 8r.lllaihlo qui. pont 4tri ;
('vel0 Ofil e Cllll.11 (illeilir-lit or 1.JlY B1'1UOI'I' '1 pet t lino couolto anti-h'.llo, iutc.:rp05IJ <' between them. The layer, ln U. ..11.110 pockets the mutufllc action of the rl.tror layer, i'l, c1d IHiillltO and of the l7itntosonsil layer, la, j, endr: rrt exposure '.ho tO (' 1 "h1.lliouo, mal / ') elect) dia- appears lo1 "lHjufJ la conchf,!.} wtoollhi'11 (:" flt <i <' vuloj> i> <o.
Cn another goal cia the flr.) TIr1to invention ost 'offer you larac3ults, ciEy; t l'l'oct.d:' s and diHpoeitlfs .1l! 1pliqUlult the projection of a represcntatiol1 produced by 11111 ' 1'0081011 on a matrix layer which is Ht: l80ciÚo with ulments r {, tl'o1 "ljflchiD- sants of the tyie ltrE: citc.l,;! Matrix layer, by oxomi> le, have a pa - suitable pier C0I1P08 'do fibers c011n1081q \ 108 t'eiiti, iè; or a' l'olYI'I rQ r'ti.cxw-strict, c3arats each caa with <lIlH fitl1 "faC08 oxt41, lou- roa oanabics (receive it dos inscription t! c: o pif.n.ont (including the Rfayon) ot (the dye (y CO,; I1'b 11 (mcrl '). (J but.
(: 0 Jd tY's; ..
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
This invention contemplates the efficient projection of documenta;
EMI4.2
EMI4.3
writings accompanied by educational lectures and photoraphi-, '.. es in halftone appearing in poriodic works <Other details ot peculiarity of the invention will confirm from the description above) rs, given by way of non-limiting example and with reference to the appended drawings, in which Flower 1 is a side elevational view, with the internal elements shown in dotted lines, of a system of
EMI4.4
photographic projection according to the present invention *
EMI4.5
The figure 2 is seen in transverse section axa- and one pùx,; 3;
ectivo of a urc-'luit undergoing an iirocceaus con .a formalin la, hr sE'rite invonion * La '1,, iter 2A ost a crsrcctive exrtg6xde, avoc, some parts c'., i3n, ItlrE: by breaking, of a <J16iient di la rigmiro 1,, 1 t, lfll2, e have a% -lie ('11 transverse collipe and we: 't'r3'.active cx; ir =: ± r40 d' iin autrt -,% I, o (luit according to the present illvoli-
EMI4.6
tioii.
EMI4.7
T .. <i fle.-tire 4 is a side elevational view, with the ±,, = lcr, toltta intemos i, ek> risssiit4s dotted art, of another projection syi5teine according to the valuable invention.
The figure li ost t iulo seen in transverse shots and in, eaaective ex4 ;; Cx e, of another product followed the present invention
EMI4.8
EMI4.9
tion.
L: i il, Jaii'o + sot iuie oi <o> i couj> e tiaiisvora <ilo oii .aa .3.f "ItIC fat t111f vu '-' coui-e ti't1,11 ', VUxBla on' t.'2 ':. iECt.iV'G' titi other 'product utilvinl la pr <* -' Il -, alite .itlVE.'Itti.Utl.
'10 way: xl'rrxla, J .. cro, joctiou <1 'iiir <iro next 1: #:,: .. E;. <; Iit. <Ix: velttioxl lt, i.11 (lite t! I nrojcctcur et wie reizrsentai- tioii (en; l: Ilc et noir or talyctral'toi, traximitc relative in nac wWr cnccit'tc, ct. un 'cr. <n <"observràtioii relativeiieiit Us 1 .: rf'reanntation' Ùt> îlt tle fiiçoti caxtti: 7li. in its au- ,, i <z, 1'icl <+, 1; uc a nultinlicit do lowercase t "l <!) tenta r> Etror6- jlcctf: tr.; '': ri f - !; nn cl, 1; slimo, 1,1 rc-'r'cnt.ation and 1 '± criai
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
observation occupy r: oiv <, nt ontiquc theory closed focal Hurfacotr com, u y'-r :; . '. r;
: 1 "If.'nt5 1'1tror" 'rloctlJ \ lrB, which we j; <Éiiôr; il' '3'oxtt not 131us do, 1 ounce of extent at t l.txi.:1U1'I 0 who have. i 1U10 l tondU (4 J1: \ XiII1lr1 do r1'rr3tco it1r (rioll1 "c, '1 0.01' ounce, are either 's" hures A eiret of refraction, with ul1ch: n151'h \' 1 ' o clear and a lr: rristlettre 1'IIJt.111'1te, (> oi of cubic corners>, 1 ±> taiiis4a.L ;, source of illunination is: rssocitc u iui beam splitter which ", from the point of view oi = ticaaa, llrrco the source of illumination and lcr the projection distance one coincides with relation to the roprtÍscuti1- 'tian.Lt:,ti;eix.4oraerxt is tot quo of divergent rays provon'mt do
EMI5.2
the source of illumination to the representation are returned as converging rays from the representation to the
EMI5.3
lens of pro, iection.À ';, 1, therefore, n6.MO of 1:
the.Uldos ropr (, acl1tn-. tions can be illuminated effectively and the projection can be done with the help of a light source and a soft protective lens of <limoflsiarra r ') odostos' The do -'rojection system follows the scent, that is. designed mainly for a photographic product of the typo 1'0 ... presented in 1 figure 2, comprom1 in a way yn rvla, art cOl1lbi- 'naison, uno the nlio.toralriritro sheet 0 i, i, eXentiuit a representationr1 .tlon r.; tror61 "1cil1sJfUlto, a protector .contantutt the excavation 1> iieto <pr, i hi <jiie f'C \ 11l1o'o XO and a projection screen; relatively eloiyx16 2'k, <lii typo; rsozxtrint dos metallic particles ispe; rSI? S, des, i; l!) h'O! 3 de verra or a pigment plajtc on as an observation matrix of the images.
The projectour 22 COUI- carries a unitary enclosure 26 with a part avzmt, 18 at uno
EMI5.4
. rear part 30 which are interconnected by a bellows'
EMI5.5
3 in order to thus establish a room etm1cho to the light between these () lúlI1cnts. The part, before 2ú is mounted on a ctabla 34 base.
The rear part J0 can move on the bnso 1) 4, eg with the help of a ci, ôini> ilé> ro and a pifftlOl1 ;; 6.On the door. rear 30 is mounted, inside the enclosure, an ohfts'sie, J8 with the aid of which the photographic excavation 2V oat put in position. The other elements of the projector 26,, which are aonvonablo-
<Desc / Clms Page number 6>
mounts fixed in the front part 28, include an illumination source 11, a beam splitter 42 and an objective lens 44. Beam splitter 42, for example in the form of a semi mirror. -silver,
directs the light from the illumination source 40 to the photographic sheet 20 and to the objective lens 44. The illumination source 40 comprises a waterproof lamp 46 with a central filament, a rear reflector and a lens. focus 4b, thanks to which the angle at the top of a divorced cone 49 is determined for illumination.
The axis of the illumination source 40 and the axis of the objective lens 44 are perpendicular to each other and form angles of 45 with the beam splitter 42, the arrangement being such that the rays divide. as in 49 from the illumination source 40 to the photographic sheet 20, converge from the last side, as in 51, towards the objective lens 44.
the fit of the illumination source 40 is such that the cross section of the flux of radiation generated by the filament of the lamp 46 and retroreflected by the foil 20 approximately fills the diaphragm of the lens 44. Preferably, the adjustment of the objective lens 44 is such that the photographic sheet 20 is disposed in its focal surface.
It is obvious that by suitably adjusting the rear part 30, it is possible to project onto the screen 24 images of photographic sheets 20 of varying size.
The sheet 20 of the flower 1, as shown in FIG. 2, comprises in a laminated sequence, an opaque base layer 50, a retroreflective layer 52 containing a multiplicity of tiny retroreflective elements, an anti-halo layer which is initially opaque. and a photosensitive layer 56. Photographic exposure of the photosensitive layer 56 produces a latent image therein,
with retroreflection from the retroreflective layer 52 being pocketed by the anti-halo layer 54. Development of the photosensitive layer 56 produces a visible impression in the 5G layer and brightens the surface.
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
anti-halo layer 5.This test has the usual characteristic curve (II and D) (density with respect to lega- ritluilla exposure, tie), with upper and lower parts transparent, - dirty extremes which are directed outwards and at 'llol) l) os6 and an intermediate part (, -éii6raloitieiii oblique, the slope of which is ci 4no mmi $ e le i naiiu a.
est donomtuce amma * Des (the materials (the thicknesses of the 20 reuille are as follows. The base layer 50 is made either (the linen, this is-u-diro une fouille.foutruo de fillros oolluloaiquos, or of plastic, eg a cellulose polymide such as cellulose nitrate or cellulose tropionato.
The retroreflective layer: cltissant 5% = est cot'tpos'f'o do lowercase tj 1.11 t! - 'glass ros yes transrnetteut 6'ivat nu lamLsl? ii: rc et <mi rôi'14- chisscnt sulva.Ilt lui nutro h') ') i. <.- everything on t'tmit t'lsl, orsb8 dums a varnish tr: nt; 3 ,:;,;, s.it.c pref4rmlce, these spheres (rieiiro KA) Hont characterized by a part h61> isjJ:, iriqiie which is light and the other part h''t. Lsj'hriquc- cul c.st> ¯4vLtt, tSC1 t.ouL first feit Jif fil un n>, 31; .i, tei t'lie from 3 in nincond place c11 'I) nvoc illiu size, such as 'un V4rilis with bioxydo' '! u t.lt:'no,qn !. i'f; nu \ tt. ' the surface exL4x. to <Jiir ;:
(lit r1i,: tl.i ;! cottcha utti-It: rlo is cot: <'ub''o of a coloraAnt' t action lol., Iro ntti:. '' clnlrc '' '' n *! him aoitiu or an alkali,! 'ar 1 (1 ,, 1; "1.o (1;, nm lui 1> olj <: il.in, by oxar.ltle ur1 ester such iiiie 1': zct: tta t1o colliilo ; ol; 1 cnuclie j> lioto? <: nsil> 1 <5v r,: st soii6 1: 1! 'or.t0 of a' 'tutaton d'I'talot'!) ur cl'ur: 'and : .L: 31t3 tIllt. Tel oit lrluHiaulw halonuros <1 'ari; ent, j> ;, i'i> ii x <¯9aliL'lc l'nm Ibcittt Lj tor la elilontro argent, le e 1> yo ; .i> ii * x <! ':' r; .0! t this ioduro <1 'ar,; oii é; poii t <i 1 x. ni> i>% in uno SStttil¯rc; aallaicial6 suitable, such as; J.rxtSrSra.
During the util3s., Tior1,1r1 coticlie 1,! Satoscnrihlo 36, nprùs tihoto- exposition t'our doiuior uno irrSm, te latoztLe, tsrtt d <± veloj, j> 4e y> ùm;., R <1- duction of 11-rif-iit and i'ix -'- e by ciisl3o'ltSttort de 1 'ii;> ioitiii> ire (¯1>' ,, r-.
; c'tt r3: uts ttrSC; 1> t.iiaice al.caliiic.Lo r, lvF1.> Loiir utit m1 f; '' n <'' ral f'c # on the J'ian evlc:,. 1i11, c'c: ts-dlr <: .rct3.x 'tlJt.C111aIlt3Ilt uit t <oJuU \' tn 't.ealino.do tt'ilh norto "uc le t! VtUI., Crm4W> <> Jt acco: n '.' '. n' ''! 'aï ,.
<Desc / Clms Page number 8>
a lightening of the layer 54.
Examples of re-
EMI8.1
such promoters are hydroquinone, gttnol, 1 antidol and glycine. The fixing agent, for example, is a silver halide solvent such as sodium thiosulfate or thiocyte.
EMI8.2
anate (sodimn. The alkali is for example an alalin metal base such as sodium or potassium hydroxide or a nitrogenous base such as ammonium hydroxide or hydroxylamine '
A particular example of the product and process of figure 2 involves the following data. In the particular product of figure:
, diaper 50 is comprised of coated paper approximately 0.001 inch thick; the retro layer
EMI8.3
reflective 5 is made up of a multiplicity of glass microsplteroids metallized on one hemisphere and clear on the other, of the type represented at the end, -, ure 2A, with diameters -il- lant (10 to 50 microns and a refractive index of at least 1.1, which are dispersed in a clear polymer of molamino-ormcvldthyda, with a thickness distribution of approximately 0.001 in the anti-halo layer 54, which is composed of an acid azo-dye dispersed in cellulose acetate, has an approximate agent of 0.001 inch,
and the 5t 'silver halide layer is a moderately high velocity, iodobromide and trelatin enulsion of approximately one thickness. 0.001 inch. To%> rôs piiotoexj70sition to give a latent image in the photosensitive layer 58, the particular product pre-
EMI8.4
cited is treated with the following titanium sucker.! product photoexposo is evaiopp4 in a solution of conventional aqueous alkaline hydroquinone, for three minutes at room temperature.
EMI8.5
to.?ln<1ùit the development, the anti-halo layer becomes clearer and an upreuvc devio., t visible in the photosensitive layer. After washing for 10 minutes, the image is fixed in a classical acidic aqueous solution of thiosulfato of socliu, - and sodium sulphite,
laying the asbestos tcnpcrature for 10 minutes. When it is dry, the proof results have a good quality both for direct observation and for a previous episcopal section.
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
spades *
EMI9.2
The product of Fig. 3, rcprusontM in a general way in bl, coiii, rcii <1 <the way leaves a support layer. iKS, the backlayer L4, an anti-halo layer 64 and a photosensitive layer as the backing layer or, the auti-halo layer 64 and the photosensitive layer 64 are the same and their S <, equivalents. , 4 ot, 6: \ Figure 1.The backlayer o2, which is composed of any of the appropriate elastic materials prl} ci té08, 0 rrre a multiplicity of ninety cubic corners which are oaLnrij > 4s in layer 6 ;;
and m4tallis4x, coi;> Tie indicates b; JJh, .tlS iIn example pnrticullor of a procudu impl: lr! Ual1t the lJroc1uit de la iijpiro to, the dÓtcd18 of the materials and steps are id (mtifll1oS to those of the Exoll1ple precise gives it. about the fi (; ttra.: l except that the base layer 0 is 0 ';.>. 60 and that the layer l "{' tl'orôflúchie- are 61, coinpos 'e of glass or MuUmcrylate tic lIIúthylo d \ Ul0
EMI9.3
EMI9.4
thickness of afiy> ro; itnativctneiit 1/4 10 inch, presents back cubic corners having a maximum extent of alpro: ci.t, tativattant t 1/1 :) of Iaotace, dui are t tn ta113, ss with a layer aluminum of approximately u. 001 inch of epalsaeur.
It should be understood that in other embodiments of the invention, the silver lialegônvre {Óll'ttil1oUX of the photosensitive layers 5 and 6C of the fibers 2 and 3 can be replaced by others. photosensitive, by oxonpio a fcrriquo composition could be developed with forrocyanuro da potassium and a diazo matiure capable of being developed by a ctlcali.; t.üle matiuro bichronue capable of being cured and co 10 reo di: f: fÓroH tie11o;
lUle photopolymorisabio j> open <uit 8tre polymerized in a different way by light inci <) onto; a material nhoto tlH;: rl: t0 [rû.1Jhl'lue cnpaù1c, ilpr) 8;> lvotoox; osit3.an, d to be developed by heat; an I, phototropic state capable of 0 tro obscured in a differatiollo way by lUJ1} i} rc, Sùlf: l devoloppcl11ollt; or a matter, 11 <'; l.'0Scoplq \ 1e, one specifies a pliotoconductive material co.l'0: '1b10 of atre charC' (o tmlformi motttd '
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
tire r, 1.otO & x \ lO;: r:
to produce uncVi4 ;; titr08tatlque dif-! f:; l'ntic> ll'3 and <14velo;, <, ò vvec de lit sewing (he was drawn to f., ota 'ifïre2: t.iai.lc .jar 1.'irwt: e iicctrostaü.¯ue and which sst 1;: ':,; (> en' osit: 1, on, ', 1 "cTa' The heat '<34r, n8 a .1U tro oiri1Krite of achievement of the present invention, Io: 'rod'tit either 1'ifr3 2, or ie la: fie-1.tr j, (si.' .vin; ']' and fix '"following an inversion process df trans- i'ert dit oar s3irfti: rio ::, cra spreading an alkaline aqueous solution '1' UI; r, flv ± 1, ivur fi'ii ;; law; 4x.,. iro of silver and d + wi halocon solvent "re rî '= r, tiit between. the product and a receiving sheet. The ar- ccxlt is 1 ;. t] ($ velo.!,; 1,1;'. n 1 ;, Phútosel1sible key to give a.; 1'eQV0 n '! "Ü t: i.
V0 and a corlf'lexe fi 'll.fl.lo {ÓIIure d'arccnttfonne place .le 1 =, coucLo pho tosonsible, tmicro to the excavation rfs- Cf5tr.co 1> OUr give "ne r.:p1' o '\ vo positivoe Figure 4 tixi new system Gtpisoopique = r! ft: (luol1 (l the iuatiurc cOllstitu: mt the subject can be projected on an observation screen be while it is written or printed by a speaker, workbook or other operator on the
EMI10.2
sheet OX! OSt'L Or of a block of fouill5P9Z.Cliaque excavation 90, coimne re;> resent4, in figure 5, comprises a base layer 94 fiqîte (Jo paper and a coating 9 of the 1icrosphere r0tror & flé .. cliissti1ites .iis;
If used in a surface material such as a bulb typically, printing is effected with the aid of a graphite pencil 98, or the like.
Block 92 is placed on an exposed and accessible table 100, using a clamp 102 which holds the block in position.
EMI10.3
tion, "- race has a suitable spring (not reT) present ('3). The taub 100 is supported by suitable feet 106. Above the table 100 is located, using arms 108, a casing In which the illumination and projection elements are enclosed and supported. These elements comprise an illumination source 112 in the form of a sealed beam lamp containing a filament 114,
a reflector 116 and a lens Il! 3. A divider of
<Desc / Clms Page number 11>
EMI11.1
beam 120 directs the divergent light from the. source
EMI11.2
illumination 112 through lens 122 to excavation 90
EMI11.3
bearing the image rÓtrorÓ.flúchiasal1te ,. The lens z directs the converging light through the beam splitter 120 in order to be seen by a mirror 1 .: through an objective lens
EMI11.4
126 to screen 88.
EMI11.5
The fi / -: 'l \ ro 6 illustrates a variation of the product of Figure 5. The product of fi <? Ure 6 comprises a paper base 10 and a Mixture 132 of binder and (10 rnlarog171uroa tlo vorra, tUH4' "local in all aspects to their 4 <jiiivaients in finira 5.
EMI11.6
EMI11.7
On the edge of layer 1 "z are il'1primf.s dots on
EMI11.8
EMI11.9
demi tinto, rou {"o, vort and blue, for direct observation and projection élisco, l7irmo 'd ..) ma l' HnJ>) reil1: \ fe do lit 1 * 1?, Mtro 4, Il 1 1111- t, pressure.! :: on halftone 1lolycl! Niolt.
L; ,> r4xonto lnvontion offers ainai dos i.roc3iritr, dee! nroc <3 <1 <± x and (JCM slides for ln projection sltl aco7.cluo do 1 rCprOSGl1ta tiOllS of a ft't'on ol'f'icnco and prl \ t! cllùl0 .11 must t (1 Ll ' O heard fiue .i ;, 1, r, '. Monto Itvnnt'lo! 1 tilppit Ail .trtoune 1'rynn 111111 t (O
EMI11.10
EMI11.11
to forea tie achievement cI - 'V!) Ht ut r! ltù well cfc9 ffiarliCi.ar, tiarrts;
EMI11.12
EMI11.13
can. y 4tre 't3jr7rt rt7: S r3119 out of the c,. "ro of the taking 1) IC) VOtv # V1 .:
V1 CAT10; : 1.:trro df optical projection cnmportullt an illumination smile and an image projector, intended for titrating with a visual subject o, Iaquo, cl1.ract'r s'; '111 what he understands the establishment of a layer <ie small él'II \ OIl ta 1'1.rl (\ c tau!' !! reflective in association with the visual subject 4; ritlro, f, r .ao 8UX'111CJ & l 'il11l1: 1ina tlon trovanrnt source vera the subject is efficiently directed from the su.l "" t vora the projector, ut'lii to produce a brilliant ita; rs of the subject on an observation screen .
1. E; ireiivo !, hoto / '; t'Ilphllluo, caract) rieûe in that ollo has a layer of IH.tlt5, 1'IJlont8: t' (rlectel! R8 rr, rl.: ChifHiI1Ul. S: r.'Ica for which the test pl: oto, driH, hlrltlO is. usable it faith6 for direct observation and> t for lst projection cI'lmn / 08 '3. ystMe de jiro, 1 <; ctioii optiqnf and: '' 't:
'(.IIIVO photo-.
<Desc / Clms Page number 12>
Graphic according to claims 1 and 2, characterized in that the reflecting reflective elements are spheres with a refractive effect, having adjacent reflecting means by which the incident illumination from a direction is returned by the reflecting elements reflective in the opposite direction.
4. Projection system and photographic print according to claims 1 and 2, characterized in that the reflective elements are wedge reflectors which have at least three facets intersecting.
%. Optical projection system according to claim 1, characterized in that the visual subject is a test
EMI12.1
pho $ o; rapia3.caue, 6. 8uiV! 'lnt la optical projection system. claim l, charac4riecw in that the visual subject is t.ne test p11o- tOtr!. '} 1d (' u (>! 1 t ar! "out.
Î. ., atcnra de projro + ion optic according to the resale., t.3.ur, 1, caréictérLs4 in cc that the image projector included a beam splitter which transmits the illumination coming from the source to the visual subject and which reflects illumination from the visual subject to the image projector *
EMI12.2
t. Photosonsible sheet, onractéris6e in that it comprises a layer of small reflective reflective elements
EMI12.3
in association with the material, xotosensitive, x; rce to which a 1:> iaite of a scutation formed in the photosensitive material after photexposure can be projected brilliantly on an observation screen.
9. Photosensitive sheet according to claim
EMI12.4
'-', ci1racttri5c.Ío that an anti-halo layer is interposed between said! '1.ti'l'o thxotosensilrle and said olomenta rérioc- tmzrs rl "' f1'chi8 8 (111 ta.
10.1rocéd .: é d photoexposi tion e: do development of a photosensitive ÙHllllo following revond: cation) 8, character- i, 1 ;; <E on cc that it consists. produce a photogrup11ic vo cpre 1
<Desc / Clms Page number 13>
EMI13.1
with an effect i'li'l; cLeiif rérl <3chisxaiit ..
11.:.t::tr de) 'rojuctiou oj> ti <juo, <' proves plioto- ra; thi <iuc and; t: fc1ill {. ' <.ho tObonsibl0 for this 8-ysiûmo, such as (h "o; r'1 ta ci-, tV.U1 Qtl confurttos ii1lx ('essins \ 1ulcxés.