<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"In.'.11.1on pour évaporer de* sub4tanots liquidai11.
EMI1.2
la Présente invention a irait' des installations
EMI1.3
pour évaporer des aubetanoea liquides. la\ terme "1nliallat1on d"..porai1on" tel qu'il est suployé ici et le sers dans la suite doit être interprété dans son sens le plus larle de maniera à oonprondre la distil- lat10ft on l'<vtp0!ttion de tous genres de lb.i8ft.el liquides# soit en VU dlobtenir Une 4ubstaUt liquida r1t1'I, produite par 41.i111.i10n, et/ou d'obtenir en outre un a.i'r1.
Solide concentri qui est dissous ou di4p#rgé dans la sabotanos liquida un quotient
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Un des but. poursuivi par la présente intention est
EMI2.2
de créer des conditions améliorées d'évaporation dana une in- stallation du genre mentionné oi-desques Conformément l'invention, 0.11.-01 oonoerne un* installation pour l'évaporation de aubstanoet liquides* uni* d'un système de rt01roulatio de ladite substance, comprenant une connexion en série avec un iohangiur de chaleur dan.
lequel la substance liquide ont chauffé*# suivi d'un dispositif d1 éva- poration auaueptible de produire de la vapeur de ladite aubstan- oe liquide chauffée sans 'autre apport de chaleur# et muni d'une pluralité de passages pour ladite tuabatanot liquida passages dans chacun desquels pratiquaient la surface ntibpr de 18d1 'te substance liquide est Ixpo.4.. - #
EMI2.3
prévoit
EMI2.4
L'invention/an outre une Installation pour 1drapa.
EMI2.5
ration de substance* liquidée, laquelle Installation comprend
EMI2.6
un système formé de reoiroulation pour ladite substance, muni d'un échangeur de chaleur pratiquement vertical, de 1extri
EMI2.7
mité supérieure duquel part un conduit vapeur-liquide prati-
EMI2.8
quement horizontal# subdivisé en une pluralité de passages substantiellement horizontaux et parallélet par lesquels la substance liquide peut parsrr 1 aurtaor libre et qui fusionne
EMI2.9
en un récipient séparateur ayant une sortie de vapeur et sur
EMI2.10
le fond, une conduite dirigée vers la bru qui, à son extrémité inférieure, *et connectés au bout intérieur de l'éohaageuv de chaleur au moyen d'un tuyau pratiquement horizontal# dans une partie duquel aont inclut les dispositif a de rt01rou1,
tioA par
EMI2.11
pompe*
EMI2.12
Xi' invention prévoit en outre une installation pour
EMI2.13
évaporer de la substance liquide, comprenant un système fermé
EMI2.14
de rlo1roulai1on pour ladite sub4t&noot y compris un iohaageur de chaleur diapoad pratiquement horizontalement et un organe évaporateur allongé disposé pratiquement ar:
aatrlrarn#, dont
<Desc/Clms Page number 3>
le bout par lequel se fait l'admission de liquida est subdivisé
EMI3.1
on une pluralité de passages horizontaux ,ra1i\ulltni parai* lèles dans chacun desquels le liquida est lagod à passer prati. quement à surtaot libres l'organe d'évaporation étant muni d'un..oli1. do vapeur et disposé ..4...u. de lidohupu de chaleur avec õn orifice ci' a4ll1..10n ceaa<ct< à Ma bout dudit dchugour de chaleur au moyen d'un tuyau remontants bandit que ton orifice de sortie est oonneot' , Ildoh=geur de chaleur au moyen d'un tube donoandantl et qu'une pompe de rwiroulation est oompriee dans la partie Intérieurs du oyetb fi L'invention sers 4'orU, plue en détail dans os qui suit# en et référant aux deceine annexée# dont la figure 1 est une vue latérale IOh'ma;
1qul et par- tiellement en coupe d'une Installation d'évaporatioa conforme à la présente invention dans un de ses modes d'exécution, la figure 2 est une vue en bout de l'installation
EMI3.2
représenté à la figure 1, vue en direction de la flèche A, la figure 3 est une vue latérale eoheaatique partiel- lement en ooupe d'une installation d'évaporation conforme à la présente invention, dans un autre mode d1 exécution la figure 4 est une coupe de l'installation repré- sentée par la figure 3, suivent un plan dont la trace est la droite IV-IV,
la figure 9 *et une vue en Perspective d'un inter- calaire destiné à être utilisé dans une Installation conforme à la présente invention dans un de ses mode@ d'exécution, et
EMI3.3
la figure 6 est une vue en poreptotîve d'un inter- calaire tel qu'il est illustré par la figure 5 dans un autre mode d'exécution.
EMI3.4
En grandes lignée, en 4* référant aux dessins# la présente invention et compose d'une installation pour évaporer des substances liquidée, munie d'un eyeteae de reoiroulation
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
pour ladite aueataaee liquidai $jeté*@ désigné lil général par 12, tt comprenant une connexion sa série "80 un dobsopur de chaleur la dans lequel la aubatanee liquide est ObAmedso et un dispositif d'évaporation ultérieur* .4a'ra1"8Q désigné par 14 qui est adapté pour produira de la vapeur à ,titi' dit ta- tdrise liquida ohuftd tana apport supplémentaire de oha1.u. la 41,po'1 t1t évaporateur comporte une pluralité de paaaagaa Lut ln, le pour le matériau liquides demi$ ohaoun desquels prat1q.#en" J'entibreté de la WM'fM< de ladite tubitanot 11- quîde fat exposée, Jfin référant pour plus de détails aux figures 1 et 2.
l"ohan'1.\r de ohàlUr Il est ooopris dans le "1'''' de re01rolat1on $ou forme d'un* partie plftt1que.8At ..1110111 de os dernier@ la sorti# de 1* extrémité supérieurs dudit 40han- geur de chaleur là fusionne vue l'ergaaw 4#tW&>ratïOn 14 qui, lui, et présente tonus foraw d'une aondutte pMtiquMMt horizontale fusionnant à son tour avec un réoipitnt li. thé sortis de vapeur Il est oonneotét à l'extrémité aupériturt dudit récipient li.
tandis que l'extrémité inférieur* de 04 dernier oomm1Q,ue avec une conduite 12 menant vers le bas et qui et fond un une oonduite pratiquement horizontale 21 oommiqu4at avec le bu de l'eohangeur de chaleur# four effectuer la rloi"1.\1a'ion du fluide, une pompe, de ruoiroulation Ii est prévue dans la partie inférieur* du eyeteme en vue d'être Mtionnée par ont 'OGJO' de ..ano8 qu'un moteur ëleotrique jet Le fluide qui est reoiroulé dans 1..,.,.....; chauffe au coure de son passage dans l' 40bu¯ul' de chaleur Il au moyen d'un milieu tel que de la vapeur fournie a la face externe de l'eohangeur de chaleur.
Dans le mode 4'ozdoution représenté à la figure 2, la sortit de vapeur 11 4u rédipitnt Il est oonneotee à un ootnpreeeeur il dans lequel la vapeur est
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
EMI5.2
00*Pri%dfl 01 40110 Vâpegr oorpririe est M 44 r uns oanduito 1Q vera l'''h8AI'' de ohaltur afin d'y être oollienade et de trantilfttro ta ohaleur au liquide r*Oir4UIde le vapeur oondonsit est réaapirit au bat de l'iohaadeur de Ohlll 11 par une oond Io do sortit 22* On 008p.en4,a toutefois aisément que la pré* monte invention n'ont pas limitât du "de d'txéoutltn parti. oublier montrant la chauffage du fluide reoirauld par oondonnalion de vapeur ooeppiaët, et que tout autre aoysn de baut!'age peut 4tre utilité, selon le type partioulter d1 installation et de se# applioat10n..
EMI5.3
EMI5.4
la système de pompage pour 1'101"\&1., le fluide sers de prdréroaos adapté pour fournir un rapport dt reoiroulation élevé aorrsrpandant 1 la faible 41t:'I'I8O. 4 température rd- gnant dans l' dohangeur de aha1.J', et d'obttatr aift.1 une faible oonlomma11on d'énergie dans l'installation. lit rapport de reoiroulation est le rapport entre le poids de tuoatanot liquide re01roul'l par unité de temps et le poids de vapeur produit* pendant le *400 temps# et la reoirou- lotion doit itre suffisamment énergique pour popaattra de faire tnot10nnlr l'installation avro une faible 4ttt'"noe de tsepé- rature dans lliobmgeur de *haleur@ par exemple areo ont dittà- renot de température de 4 ou 5 ü daru le ou de fluide* &f&1&'u.
Dans d'autres oses tel$ que l'évaporation 4'ua fluide oonte- nant une olna1n. proportion de matériau rolida, il peut 4tre néoirwaire, selon l'élévation du point d'abolition 00 tique du fluidt, de faire tonot10M.r l'installation atto une dit- Kfwnow de température quelque peu plut <1<<. A titre d'MM- .pia dans le ose d'un fluide aqueux, le taux de 1'801rou1a"iol1 peut 4tre ooapris entre >00 et 1500, et préférabltatnt au environs de 600, rapport pour lequel il est laoile de démontrer que l'entrai* oorrrommée par l'installation est faible* Coa#. le montrent les figures 1 et à# l'orgue éva-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
poratour 16 a une pluralité de paasagsa 161, , jet p4ur la aubatanoa liquida, .
Plus parüoulilramrni, la partis pr.'iQ.'A' borio lontale 1A ont représenté@ à la figura 1 somma, subdivisé* au moyen da olo1.on. ho ri ont al as -2Q| et M entre lesquelles sont située les passages IM# 141 et 141- De oritit sianiart, la fluide qui oiroul1 .. travers 1'ivxparrrt 111 subdivisé en oouohaa.
Afin de produire me auttot etposée du liquida amis ohaoun des P8408808 adpardet l'entra" a de ohâûun da oaux- oi #et rétr4oit à me sono tdjMwatw su fond du ptrrwga, eoa* te oela est Mpf< nt< à la figure 1, au 10181 da 01011On. pratiquement vartioalaa JL2ât 12t' lift qui tl""D' .11 partie 1",p4ri.ur. da l'antre vers lesdits paaaagaa.
Sa prévoyant ainsi une pluralité de prorrrr ripez ré# pour le fluide dans l'évaporateur# le fluide est subdivisé en une pluralité de oouohrr relativement .10", ZI tin résulte une amélioration de l'évaporation puisque un* plus grande quan- tité de fluide qui ciroule à travers ohaoun des passage@ est amende & partioipsr à ladite dvaporattons la soignant pour une surfit* exponde Au matériau liquidé, l"vlpor"1on est évidement M9Mt Z84i" évapo ra- lîou a Itou simultanément avoo une diminution de teapdratwm du matériau liquides et dans Ht ainoaa 0094b#i rvao lm aur- tao* expo4de du matériau liquide dans 164 PU$404, l'érapo ra- tion et produit aveu une très faible 41It',,001 de toepdratwm entre la liquide et la vapeurs Afin d'obtenir une rdduotion ettppldatmtatre de l'4pti*t'Mf de la oouch. dans ohaoua des piw#àU4$ sub4ivioéto les olo1lon. horlaontalas pruvent 't...
di#PO604 40 8..,12.'" à Itrt légèrement 1nol1n'" vers le bu sa 4i,..'1ol1 du réel*
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
plant là# et of à un angle qui dépend de ,11181'","' IaIt.un tels que l< taux de reoiroulation, la station de Iltiairde des passages, la nature du flulde et d'autres facteurs.
On se rendra capte évidemment qu'il et produit ont certaine chute de température pendant le passe4o du maté- riau liquide à travers l'évaporateur 1&#
EMI7.2
Si l'on ne laisse passer qu'un gros flux de fluide
EMI7.3
à travers l'4vaporatlur. il n'y a qae la sono .uptJf1oi'll' qui pat1ioip.ra . 1' évaporât ion, et la pression hydrostatique aura pour etfet de maintenir la sont 1nt4,ie du liquida en dessous du point d'ébullition. lorsqu'itlort le liquida ea Ire dans le récipient 11 dans lequel les vapeurs sont séparées de la phase liquide, ceci peut donner lieu' la to,.at10n de bulles qui, lorsqul4lles or avant, introduieent des ",,1oul.. liquides dans la phase vapeur.
Dans le et* de tubttanot 1iqU1- de ,ulolpt1d1 de mousser# ces phénomènes sont au4t oonaidd- réa comme susceptibles de donner lieu à un excès de sous$* ttt quoiqu'on ne puisse encore en donner me explioatton soitue 11t1que. la subdivision de 1 'évaporattur à la manière décrits ci-dessus 41 r.oo#man4'. pour éviter ou supprimer 1*'.0'. de
EMI7.4
mousse lorsqu'on utilise l'installation avec des matériaux
EMI7.5
liquidât IUloept1bl.. de mousser# Le nombre de passages dans 1 ivaparateur, et 1'"ai..
EMI7.6
gour de la couche de matériau liquidé dans obbou des ,all"'1 varieront selon les circonstances telles que la leotpdrature 4'4vaporai1on, 11 pression$ la deneiti du ..;..tau liquidé et d'autres facteurs, Dans le cas d'une évaporation .o.
Vide ou dans celui d'une substance liquide de haute d.n81.', il est bon de subdiviser davantage l'4vapor.,.ur on oouohes plus aîno 01' que dans le 094 oa l'on emploie pour des substances liquides à plus haute$ t8mp't.,.. d* 4 maintien
<Desc/Clms Page number 8>
ou de plus forte densité.
@
La chute de température de la substance liquide
EMI8.1
au cours de son passage dans l'évaporateur peut par e<mnlot,. dans le cas de l'eau, 4tre oompriee entre omet et lt5f0 Sa règle générale, la section de chaque passage et son entré$
EMI8.2
doivent l'r.
adaptées de telle manière à la substance liquide que la oouohe de ladite substance dans ahaqat passage rt soit paa plus 'paie.. qu'il ne le faut pour permettre substantiel lement à l'entièreté de la substance liquide comprise dans la
EMI8.3
couche de participer à l'évaporstîone la d'autres termine le$ passages et l'accès vers leur entrée doivent être adaptés de telle manière à la substance liquide quel 'on veut traiter,
EMI8.4
que pratiquement l'entièreté de 08114-oi dans chaque passage puisse 4tre maintenue à la température d"bulltil0A.
En pratique, les passages subdivisés peuvent être prévue sous forme d'un* pièce ingérée adéquatement dans le
EMI8.5
système de rociroulations les figures 5 et 6 montrent deux 11041... t ..lolat101\ de tels dispositifs intercalaires, dont un 1"'II081a1r. oon- 'oe 1 la figure 8 @et représenté duo la vue an bout 48 1$ figure 2.
'1n1atOal.ir. oontorme à la figure 5 est nous topas d'une structure en forme de oa1"oA ayant un haut Ut un fond et des odtdo 1i et 11. LI .'ruO'Ia8 en question est lu4i. visée au moyen de ololsons v8,;10ale. 6 et â2 0 de olo1.on. horizontales J1 et il de façon à donner A&i8gaftO4 à ua total de neuf pasragsr. Iloritiog d'entrée de ahaoua 4.. pal..... est de section réduite au moyen de 0101.on. transversales jj, et Ji adjacentes à la faot intérieure du haut J2 et de oha- oune des oloisons horizontales 41 et Ai. Il Va 44 soi que la cloisone !i, JI et 1µ sont les équivalente des 0101.on. 1II.
17b et 17c de la figure 1.
<Desc/Clms Page number 9>
La structure de* intercalaire@ de la figura 9 peut aussi être conçue roue foras d'une structure soudée fabriquée de toute manière adéquate en un matériau aeablabla à celui qui ont utilité pour le* autres conduites de l'Installation.
EMI9.1
l'Intercalai ra de la figurt 6 comprend une plura- lité d'organes tubulaires JI dont les entrées 1'1'p80'iye. , l'un des bout. sont de section réduite obtenue un fixant une plaque ..m1-01rcu18ir. ii . l'antréa de ohaoun desdite tubaa, soit par 'OUd8,1 ou par toute autre prooêd4 appropriée La faiaoaau de tube. peut 4tre 8I1n;
lnu arrenoli au myon de sa tériau en bande serré autour du faisceau*
EMI9.2
Lorsqu'on attache un intercalaire oonforme à la figura 5 ou . la figure 6 à la partie de l'évaporateur de l'installation l'eepaoe, a '11 en re4t*# entre 1#extériatir du- dit intercalaire et l'intérieur de la conduite prinaipale doit être formé de telle manière que le flux de substance liquide ne soit guidé qu'à travers les passages de l'interoa- laire. Pour cette mime raison, il est reoommandé de fermer l'entrée de l'espace oomprie entre les tubea individuels de
EMI9.3
l'intercalaire représenté à la figure 6.
Lea figures 3 et 4 montrent un Mode d'exécution différent d'une installation d'évaporation# dan* lequel le eyatetâe do reoiroulatlon là aamprend un eehangemp de chaleur .U disposé en majeure partie horizontalement et qui est des- tind à constituer la partie intdrieurçte l'installation* L'evaporateur ne présente sous forme d'un organe allongé U disposé à peu près hozont.1emen'. * l'extrémité gauche de l'éohangeur de chaleur 72 constitue sa sortie et est raccordée par une conduite 76 menant vers le haut, 1 l'entrée de l'orga- ne évaporateur 74.
Tout contre le bout d'entrée de l'évapora- teur 74, oelui-oi est subdivisé en une pluralité de passages
EMI9.4
substantiellement parallèle$ et horizontaux ã. 60. 1ia
<Desc/Clms Page number 10>
et 76d, le long $l'une partit de sa longueur. Cette partie de
EMI10.1
l'organe tabulaire ,', cet l'équivalent de l'organe ii de 1'1- vapcrateur raprldaanté 14 figure le tandis que l'extrémité de droite de l'organt 24 dans la rivm 3 @et li"''''i''81.fti du r4oipi nt là da la figure 1. la sortit par l'.&'iI"I11'" droit* dt 1,'OI"dl évapo- rateur 21 et fuM par une conduite 21 ninaaq vwrw Io ba.. eoat noctès à l'autrtt extrémité de l'tohangtur de ohalour, et la pompe de r.01ro1.1Jai10n ii est située à la partit inférieure de ce système.
EMI10.2
L'in8i\lation conforme aux i'igtxwo ; tt 4 .1" dt faible hauteur et cil pou de largeur 0"" dan. o. but que l'échappement de v.ptt1.1:C" de l'extrémité droite de l'orlan. éva, porattur 1! est sous forme d'une conduits µ2 qui. t 't.n4 .. l'intérieur à travers ledit organe évaporateur U an passant par le fond de et dernier vers lt oompresseur là qui repose sur une solide structure dans llespaoo entre l'éohangeur de chaleur et l'évaporateur.
Une autre conduite relie le odté sortis du compresseur'." 1éahangeur de chaleur 2 adja- oent à son milieu, et les sorties des vapeurs condensées se font par les deux extrémités de l'échangeur de chaleur hori-
EMI10.3
aontal et à travers une conduite d'tohapptatat oomMM 22
Dans la coupe que Maire la figura 4. 1 les passages de l'évaporateur de la figure 6 sont également représenté
EMI10.4
sous forme d'un intercalaire oonforme à la figure 6.
Il est bien entendu que la présente invention n'est pas liftée aux mode. d'exécution Illustrés et décrite dans la présente demande. A titre d'exemple, l'extrémité de droite de l'organe évaporateur 74 qui alimente la chambre de vapeur peut être munie d'un dôme dans lequel se prolonge le haut de la sortie de vapeur 80.
EMI10.5
On comprendra au.alqR't1..1bl. dans l";.n4. de la présente invention, de modifier la oonetl'l.1Ottoa des
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
tt inttraalftirta tout 4iy,r...p.ot. et qu'il en résulte que les mode$ d 'exécution représenté$ aux figures 0 et 4 ne doivent ',t1 004 id4rés que Gomme des exemples* UïâaplcàTloxâ, 1.- Une installation pour l'évaporation de tubstin* Ott liquidât, ayant un système de reoireulation pour 11.41'.e substances liquida, oomprenlA;
une oonnexion en série d'un iehangtur de ohtlour dans lequel la aubatanat liquide an que@* lion aat ohautt4'f suivi d'un dispositif 4'''.por.'ioft OMet?" tible de produira de la vapeur de ladite tubs*=*$ *an# autre apport de ohaleur, et muni d'une pluralité de p&48&,ges pour ladite <tu&et)MO< liquide passages dans ohaoua desquels pra'1- quement l'entièreté de la 8urtao. de ladite tubatànot liquide soi exposée.
2.- Une installation pour évaporer 4.. aubatanota liquidât oonforméaent à la r.v.ndioa'1oQt, dan@ laquelle les passages du dispositif d'4vaporat1on tant pratiquement hû)fi- Mattmx.
3#- tte installation pour évaporer des substanose liquides, oonforméaent à la ,.v.n41oa'lon 2# dans laquelle l'entra de ohaoun d..d1'. paaaagta est rélrdoit afin de don. ner noti4*nou 'A/Sono adjboents au fond dudit passages 4.- Une installation pour évaporer 404 substanoés liquidât oonformd#.n aux revondiostions 2 ou ,. dans laquel. le l'entrée de chaque passage a une 'IO'1on telle que prati- qu<a<Mit Ilentièreté de la quantité de fluide dent ledit pas-
EMI11.2
sage participe au phénomène d'évaporations
EMI11.3
5.- Une Installation pour évaporer det <ub<t<Mioe liquidée, conformément aux rlven41oat1onl 1 à 4# dans lequel-% le les passages sont prévue sous forte d'un orlanl rapporté 1 | I intercalé dans une partit du système de ,.oiroul.t1on.
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
," .", ,
EMI12.2
64* va@ installation pour évaporer des substances
EMI12.3
liquide , t oOl1tonla'Ai aux J'tY,nU..tiou 1 . If ÙAI 1..".1- le les P644&400 sont disposés dans un* partit pratiquasse norisontala du système de reo1roul.,10a qui et t.l81ne si% lA rdolpient de vapeurs 7.- Une installation pour évaporer 490 lubitanoti li c,Id, 4.. oon0rislnt l'une queloonque des revuiuattonit de 1 à 5, dans laquelle le dispositif 4'",,.rI'10l sa ,rI"A- ta '0\1' tOr8. d'un oorps allongé pratiquement boliallatal. adjaotnt tu odié entrée dont sont issu leu paria,rr 460 Une installation pour évaporer des et4batanoes l3quidrrr, oontomisent à l'une qulloonqua des rnendioationti 1 à 7, dans laquelle 18 système de reo1ro\l1.'101 ooxpr4nd les dispositifs n'0...a1r..
pour établir une reo1u1atloa 1010'1 de la substance liquides 9.- Une installation pour 1' évaporât ion i9 substan- ose liquide## oonformément à la revendiostion 8, dans laquai* le la dispositif de reoixouistion est 00119\1 da maniera à tour* nir une abondante reoiroulation oorr..pon4an1 un f.ibl1 41tt'rtnOI de température dans Iléobanieur de oha1, 1Q.
une Installation d'évaporation pour iuirrta 0*i liquide , oomprenant un système formé de 1'80ilOt.i1a'ioA pour la41t..b.tanoe liquide, ayant un dobangeur 4. obaleu pra- tiquement vertloal du haut duquel part tri 41,.0'10n pratique cent hor:Llonta1.1 . oonduit..ape.ar/1:L,14' qui est lb4i- visée un une pluralité de passage# .b.tan11'11..ent p.rI11'1.. et horizontaux à travers ohaoun desquels 1..ubatance liquida oireule à lurtao.
exposée# et qui et termine en M ,Io1p1,n1 séparateur ayant une sortit de vapeur tt à non tond@ une oon- duit! menant vers la bas qui# à son extrémité iDt'lurl,..t oa,nnlot6! gvoo l'extrémité Inférieurs da 1"ohaDalur de ohrw
EMI12.4
leur au moyen d'une autre conduit , pratiquement horizontale
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
EMI13.2
dans une partit de laquelle est inoluse la poa.pt de rgoïma4b Itttioa, / s 11.- Une installation pour l'étaporitioft de lubltan- ce# liquida, oompooded'u système fumé de reairoulation du liquide en question# comprenant tia dobutour de 4har dit-
EMI13.3
EMI13.4
posé pratiquement hotiIOAia1...nt et un dispoottît allongé tubulaire d1 évaporât ion 4sal...at disposé prtiaeurni horison- tâlMwntt dont l'extrémité par laquelle entre le liquide est subdivisée en une pluralité de passages prattquftent ,.'111.1..
et horisontaux dans ohaoun desquels le liquide ont ntal à oîr- ovuler pr.11que..nt ...urtao. expogief le dispositif 4#évapor*- tion étant muni d'uns sortie 4# vapeur et disposé 1Y-4.,.U, 4. l'échangeur de chaleur avio son or1tid. 4'a4l11.101 4annrati à une extrémité dudit iahrngsur de chaleur au moyen d'un tuyau oonduinant vers le haut, @on extrdaité de sortît étant oona noctée à 1 iohangear de obaleur au mayrss d'un tuyau dirigé vers le bat et une pompe de r.o1roula'Uoft étant ooapfi.. dans la partit intérieure dudit ryrüme.
1:.- ut installation d' évaporât ion poli 'b.,8AO" liquida, substantiellement oomme illustrée et distita et- dessus en Il référant aux figures 1 et 2 des dttlina tuuis
EMI13.5
à la présente demandes
EMI13.6
13#0 Un installation 4'''.poratiOft pou 4tabttmots liquides$ substantiellement 44me illustrée et *Mot$* et* dessus en se référant à la figura 3 des donstu air 1 la
EMI13.7
présente demande*
EMI13.8
14.- Une installation pour l' napoNti" de tub- atanoaa liquida, conformément à l'uns ,,,,.10'''''''' 4" ravea- diaationi 1 h lit Mai* d'un 141.roa1&1" rapporté tel qu'il ont substantiellement illustré et ddorit ta et référant à la
EMI13.9
figura % du dessin annexé*
EMI13.10
15#.
Une installation pour 1'",,,"'1oa 4e aubataa-
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
01' liqi4e. t oontoraut.eni 1 lune qMleeaqm !?<VMt" tions 1 à 110 munie d'un 1ntlroa181" rigoît 4 il tµ* substantiellement 111\1'''" et 4'on" en et réi4r*t ;',1.: t1p . ré 6 lu dessin annexés 16.. L'utilisation d'me 1n.t.ll.tio ooafofa.' . l'uat quelconque des 1"'lnd1oa1lion. p"o.d.1\""" ,0,\&1--"""1'01''''- lion 4* tubatanott 80"""\1."" >##"#' j;.!fx;4' ":²;. '; ' 'f--