<Desc/Clms Page number 1>
"Remerque comprenant des moyen$ pour former un abri de camping" L'invention est relative & une remorqua compresant des moyens pour former un abri de caping, teil de tente,des couchettes et des dispositifs pour loger le néces-
Boire de camping.
Dans les différentes remorques de ce genre connue* actuellement, les dispositifs pour loger le nécessaire de camping sont généralement constituée par des *Moires antiè- rament indépendantes de la remorque ou par des armoises montéessur la reoorque et dont l'accès est rendu possible par basculement de ces dernières* L'inconvénient de ces armoires consiste en ce que, lors du démontage de l'abri de camping, il y a lieu de vider toutes les armoire., du moins en ce qui concerne les articles fragiles et ceux à utiliser
<Desc/Clms Page number 2>
le long du trajet du voyait.
EMI2.1
Un but de la présente invention t fc d reaéOier à cetioconvénientt A cet effet), les dispositif* précités, .' / comprenant des *moirent etc% présentent des moyens permettant
EMI2.2
le déplacement du fond de 008 dispositif dans AU Moins un* plan sensiblement parallèle au tond de la remorque.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de
EMI2.3
l'objet de l'invention, le* dispositifs pré4entent de .'¯ moyens dot guides* permettant le déplacement dondite dioponiï. titi, au .1nB suivent une direction sensiblement pa;ll1.1... eu fond de la remorque* Suivant une torme de réalisation partiaulièreaent ' ' avantageuse de l'objet de l'invention, les dispositifs sont constituas par au Mina une rangée de logements, fixes à un '
EMI2.4
0!h8eai< pouvant se déplacer sur le fondas la remorciue, et diapos.. parallèleout 1 l'axe longitudinal de cette dernière, de guidage ! 4 lt châssis étant pourvu' au boue de moyoa4/pemettent on oou111..L1e;
.t au moins suivant une direction perpendloulaire à l'axe longitudinal précité.
Suivant une forme de réalisation préférée de l'objet de l'invention, le chinois précité présente au moins un logeant mobile suivant l'axe longitudinal de la loft reoorque, Vote l'extérieur de cette dernière, de manière
EMI2.5
4 perauittre l'accès à 00 logement lorsque l'abri de camping *et replié sur la remorque.
Un autre but de la présente Invention est de procurer un abri de camping démontable pouvant tire replie
EMI2.6
sur la remorque, et dont le déploiement peut (tare effectué j en un minimum de temps, étant donné qu'aucune attache par ancrage de piquet au eol n'est exigée. 4 cet effet, la remor que présente dde parois longitudinales rabattables artiou- '. lées au fond de la remorque, les borda supérieurs de ces parois présentant des éléments télescopiques mobiles suivant
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
le prolongement de ces borda, des moyens de T.,roI±111" destinés à coopérer avec la parti* inférieure de la remorque étant prévue pour stabiliser les parois l'nI1d.1..
lors- qu'elles occupent leur position rabattue, 1 'bord de ces parois ainsi que les éléments tt41$eeopiqù < étant destinée à la fixation des borde intérieurs de la toile de la t.ut..
Suivant une forma do réalisation préférée de l'objet! de l'inventiont le châssis précité est auraoaté d'au moins une opuchette, des barre. repliabl0..rt1oul'.. ' à ce chtouis et à la couchette étant prévues et destinées servir de montants pour soutenir la couchette ainsi qu'un toit monté au dengue de cette dernière.
D'autre$ détail. et particularité de l'Invention ressortiront de la description des dessins annexée au présent mémoire et qui représentent$ à titre d'exemples non limitatif. deux formes particulières de réalisation de l'objet de l'in- ventions
EMI3.2
Les figure$ 102#3 et 4 représentent des vues fil élévation schématique des différents stades de déploiement de l'abri de camping suivant une première forme de réalisa tien de l'objet de l'invention*
EMI3.3
Les figure 5t6t7t8t9 et 10 représentent des vues en profil schématique des
différente stades de déploiement de l'abri de camping suivant la même forât de réalisation de l'objet de l'invention.
EMI3.4
la figure 11 est une vue en perspective 4'uu".ooD41 fonts de réalisation d'une remorque suivant l'invention, en état fermé.
La figure 12 est une vue en perspective avec
EMI3.5
brisures arti.11.. d'un abri de camping déployé à partir de la remorque de la figure 11.
Dans les différentes figures les mêmes Chiffres
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
, de référence désignent des éléments analogue , ' # ' <>> La remeroue 1 comprend .\100...111=8n11 .. parti* de son fond 2 des dispositifs 3 pou loger le néotasairt de camping, deux rangées de couchettes 4 et e ...1. top$ if vzw, prévu tous le toit 7 de la remorque 'OU disposer une toile de tonte repliée 8. 00 toit 7 *et '011411" '4. , 11 j .: paroi transversale 9 articulée à aa base, de zagîêro à permettre de disposer oe toit dans uDo.1t1oD .lua1b1e.IU'b verticale pour former ainsi une paroi de l'abri de oouapiag, .
Les dispositifs 3. comprennent deux rangées de logements 10 et 11, chaque rangée de logement$ étant tixès à un châssis 12. Ces châssis 12 sont disposée parallèlement elleaxe ion gitudinal de la remorque et peuvent se déplacer sur le fond 2 de cette dernière rivant une direction perpendiculaire à cet axe. En outre, ces châssis 12 présentent chacun un logement mobile respectivement 13 et 14 pouvant coulisser suivant l'axe longitudinal de la remorque, vert l'extérieur .
EMI4.2
de cette dernière, de manière à permettre l'accès à ces logeants lorsque l'abri de camping est replie aur la remorque.
Le logement 1? comprend un évier 15 et une girls- oière 16 tandis que le logement 14 Comprend des emplacements pour loger le réchaud à gaz et les ustensiles de cuisine,
EMI4.3
Chaque logament mobile 13 et 14 présente un pied rabattable 17 destiné à soutenir ces logements lorsqu'ils tout extraits du chassie précité 12, ce pied 17 pouvant coulisser dans des organes 18 solidaires des cet'. latéraux de ces logements 13 et 14. De$ via 19 permettant de fixée ce pied 17 dans le* , organes 18 à un niveau réglable, tandis qu'une articulation de cet organe 18 permet de disposer le pied 17 la long des cotes latéraux des logements 13 et 14.
La remorque 1 présente des parois longitudinale.! rabattables 20 articulées à la base du châssis 12 précité. Les borda supérieurs 21 de ces parois 20 sont pourvus de barres télescopiques 22 mobiles suivant le prolongement de ces borda 21.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Chaque châssis' 12 est surmonté de 4tUt couchettes superposées 4 et $. Des montant. iR3 bbutienuent la boutette supérieur 5 ainsi qu'un toit 24 monté tufUefttl de eette dernière. Chaque montant est constitué par deux tubes de section carrée 25 et 26 réunis par une articulation 27
EMI5.2
un élément de fixation 28 formé par un profilé de etotîoa en U étant .'800i' cette articulation. Cet élément de fixation.28 comporte à ses deux extrémités un prolongement 29 destiné à stabiliser la couchette 5 par rapport au châssis 12, lorsque les montant. 23 sont dans une position 'repliée.
EMI5.3
L'Immobilisât ion de l'articulation. 27 des montant. 2 en position dressée est obtenue par quatre broches de Y'lroul1 lage,
Pour comploter l'exposé, noua donneront ci-après
EMI5.4
une description des différenta atadaa de déploiement! de l'abri de camping. partir de la remorque formé*.
La paroi latérale arrière 30 formée par une table
EMI5.5
à pied rabattable est d'abord enlevée. Oe-pi permet l'aceea aux logements 13 et 14 et permet par conséquent de les extraire! du châssis 12 Ensuite on fait basculer le toit 7 autour
EMI5.6
de la base de la p%oî transversale 8, de aaniere à poser cette dernière sur l'attelage 31 de la remorque 1 1. Cette paroi transversale 9 a la forme d'une cuve et est destinée à servir de fond à une douche,
tandis que le toit 7 forae une paroi de cette douche* Ensuite les parois longitudinales 20 sont rabattures et les deux châssis 12 sont déplacée vers l'extérieur de la remorque.
Des tiges transversales 31, destinées à maintenir le* paroi. 20 dans leur position rabattue, réunissent le bord supérieur 21 de ou* paroi. au centre de la partie inférieure de la remorque 2, tandis que les barre télescopiques 22 sont hors des
EMI5.7
borda supérieurs 22 dans le prolo%emeut de cet dernières Le bord 21 de ces parois 20 liait que les barrée télescopiques
<Desc/Clms Page number 6>
22 sont destinées à la fixation des bords inférieurs de
EMI6.1
, la| toile de la tente et cette dernière étant déroulée - - ',
à partir' de l'espace 6 prévu dans la'partie Supérieurs ,'# de lu remorque 2. Dans un stade suivant a'lieu le dressage #/ , des montants 23, ce qui a pour consèquénou de tendre la '.'##' toile 8 des parois latérales de l'abri de campinïo.Une toile 8u;pp1é:uentair. >2 entoure les cetés de la chambre constituée par les couchettes et permet d'obtenir une meilleure isola* *
EMI6.2
tion. Les montants 23 de chaque poire de ocuchettes aboutis sont à un encadrement 34, chaque encadrd%nt portant une plaque incline 35 destinée à servir de pafoad à l'abri de camping et en même temps, lorsque la remorque est à l'état ferme, de séparer la toile enroulée 8,du rente de l'équipement de la remorque.
Les encadre.enta 34 sont pourvue de barres télescopiques 36 qui, lorsqu'elles sont extraites de cet encadrement, permettent d'obtenir un toit d'abri de camping couvrant une partie du terrain situé derrière la remorque
EMI6.3
de manière à former une cuisine et éventuellement une tes* , ' rasée couvertes.
Dans la partie latérale de la toile de tente est prévue une ouverture rectangulaire 37 dans laquelle est disposé un châssis 38. Un panneau transparent 39 est articulé & la partie supérieure du châssis 38, tandis qu'une toile en treillis 40 fixée aux autres parties de ce châssis et au bord libre du panneau 39 permet l'aération
EMI6.4
de l'aboi de ouangg lorsque le panneau 39 est dans une position relevée.
Un lanterneau 41 est disposé au dessus de l'allée centrale 42 prévue entre les deux rangées de
EMI6.5
couchettes, ce lanterneau étant orientable et pouvant s'ou'"t\ vrir afin d'obtenir une aération oo pléttentaire4e l'abri ' ;'# de camping,
EMI6.6
Un avantage particulier de la fixation des bords , ,,'ti inférieurs de la toile de tente aux parais rabattue 90 .* '
<Desc/Clms Page number 7>
réside dans le fait qu'on peut compenser les pentes du terrain jusqu'à un maximum de 15%, comme il a été représenté à la figure 10.
En outre, et système de fixation de la toile n'exige aucun ancrage de piquets au sel, et qui permet de conter l'abri de oaming sur n'importe qutl terrain.
Le montage du toit au dessus de la douche formé par le toit 7 de la remorque et son côté latéral
9 *et obtenu toit par des barre$ télescopiques disposées dans l'encadrement 34 soit par des barres télescopiques disposées dans les arêtre 43 du toit 7 de la remorque 2 Afin d'obtenir la hauteur désirée de la douche le toit 7 peut présenter une partie 44 articulée en 43.
Lors du dressage de la paroi de la douche, cette partie
44 est rabattue dans une position oblique ou horisontale formant ainsi une portion du toit de cette doucherCette forme de réalisation, du toit 7 de la remorque 2 a été ,représenté* la figure 11
Il est bien entendu que l'invention *,est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des variantes peuvent être envisagées sans sortir du cadre du présente brevet.
<Desc / Clms Page number 1>
"Note comprising means $ for forming a camping shelter" The invention relates to a trailer comprising means for forming a caping shelter, tent tent, berths and devices for accommodating the necessary.
Drinking camping.
In the various trailers of this type currently known *, the devices for accommodating the necessary camping are generally constituted by * Moires previously independent of the trailer or by frames mounted on the reoorque and access to which is made possible by tilting of the latter * The disadvantage of these cabinets is that, when dismantling the camping shelter, all the cabinets must be emptied., at least with regard to fragile items and those to be used
<Desc / Clms Page number 2>
along the path of saw.
EMI2.1
An object of the present invention t fc reaéOier to cetioconvénientt For this purpose), the aforementioned device *,. / including * moirent etc% present means allowing
EMI2.2
moving the bottom of the 008 device in AT Least one * plane substantially parallel to the mowing of the trailer.
According to an advantageous embodiment of
EMI2.3
the object of the invention, the * devices pr4entent .'¯ means dot guides * allowing the displacement of dioponiï dondite. titi, at .1nB follow a direction substantially pa; ll1.1 ... at the bottom of the trailer * According to a partiaulièreaent '' advantageous embodiment of the object of the invention, the devices are constituted by at Mina a row of housing, fixed at one '
EMI2.4
0! H8eai <being able to move on the base the remorciue, and slides .. parallelout 1 the longitudinal axis of the latter, guiding! 4 lt chassis being provided 'with moyoa4 / pemettant mud on oou111..L1e;
.t at least in a direction perpendloulaire to the aforementioned longitudinal axis.
According to a preferred embodiment of the object of the invention, the aforementioned Chinese has at least one mobile housing along the longitudinal axis of the reoorque loft, Vote outside the latter, so
EMI2.5
4 allow access to 00 accommodation when the camping shelter * is folded up on the trailer.
Another object of the present invention is to provide a removable camping shelter which can pull up and fold.
EMI2.6
on the trailer, and the deployment of which can be carried out in a minimum of time, since no attachment by anchoring the stake to the eol is required. 4 For this purpose, the trailer which has artiou- '. Lées at the bottom of the trailer, the upper edges of these walls having mobile telescopic elements following
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
the extension of these edges, means of T., roI ± 111 "intended to cooperate with the lower part of the trailer being provided to stabilize the walls l'nI1d.1 ..
when they occupy their folded position, the edge of these walls as well as the elements tt41 $ eeopiqù <being intended for fixing the inner edges of the canvas of the t.ut ..
Following a preferred embodiment of the object! of the invention the aforementioned frame is auraoaté at least one opuchette, bars. repliabl0..rt1oul '..' to this chtouis and the berth being provided and intended to serve as uprights to support the berth as well as a roof mounted to the dengue of the latter.
Other retail $. and particularity of the invention will emerge from the description of the drawings appended hereto and which represent by way of non-limiting examples. two particular embodiments of the object of the invention
EMI3.2
Figures $ 102 # 3 and 4 represent schematic elevational views of the various stages of deployment of the camping shelter according to a first embodiment of the object of the invention *
EMI3.3
Figures 5t6t7t8t9 and 10 represent schematic side views of the
different stages of deployment of the camping shelter according to the same forât of realization of the object of the invention.
EMI3.4
FIG. 11 is a perspective view 4'uu ".ooD41 of the construction of a trailer according to the invention, in closed state.
Figure 12 is a perspective view with
EMI3.5
broken arti.11 .. of a camping shelter deployed from the trailer in Figure 11.
In the different figures the same Figures
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
, reference designate similar elements, '#' <>> The rower 1 includes. \ 100 ... 111 = 8n11 .. left * from its bottom 2 devices 3 to accommodate the camping neotasairt, two rows of berths 4 and e ... 1. top $ if vzw, all provided for the roof 7 of the trailer 'OR have a folded mowing cloth 8. 00 roof 7 * and' 011411 "'4., 11 j.: transverse wall 9 hinged at the base, from zagîêro to allow to have oe roof in vertical uDo.1t1oD .lua1b1e.IU'b to thus form a wall of the shelter of oouapiag,.
The devices 3 include two rows of housing 10 and 11, each row of housing $ being tixès to a frame 12. These frames 12 are arranged parallel elleaxe ion gitudinal of the trailer and can move on the bottom 2 of the latter bordering a direction perpendicular to this axis. In addition, these frames 12 each have a movable housing 13 and 14 respectively which can slide along the longitudinal axis of the trailer, green outside.
EMI4.2
of the latter, so as to allow access to these accommodation when the camping shelter is folded in the trailer.
Housing 1? includes a sink 15 and a girls- oière 16 while housing 14 Includes places to house the gas stove and kitchen utensils,
EMI4.3
Each mobile logament 13 and 14 has a folding foot 17 intended to support these housings when all extracted from the aforementioned chassie 12, this foot 17 being able to slide in members 18 secured to this'. side of these housings 13 and 14. From $ via 19 allowing this foot 17 to be fixed in the *, members 18 at an adjustable level, while an articulation of this member 18 allows the foot 17 to be placed along the lateral dimensions of the slots 13 and 14.
The trailer 1 has longitudinal walls.! folding 20 articulated at the base of the aforementioned frame 12. The upper edges 21 of these walls 20 are provided with telescopic bars 22 movable along the extension of these edges 21.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
Each '12 chassis is topped with 4tUt superimposed berths 4 and $. Amounts. iR3 bbutienuent the upper butt 5 as well as a roof 24 mounted tufUefttl of this last. Each upright consists of two square section tubes 25 and 26 joined by an articulation 27
EMI5.2
a fastening element 28 formed by a profile of etotîoa in U being .'800i 'this articulation. This fixing element. 28 comprises at its two ends an extension 29 intended to stabilize the bunk 5 relative to the frame 12, when the uprights. 23 are in a folded position.
EMI5.3
The immobilization of the joint. 27 amounts. 2 in the upright position is obtained by four Y'lroul1 lage pins,
To plot the account, we will give below
EMI5.4
a description of the different deployment atadaa! from the camping shelter. from the trained trailer *.
The rear side wall 30 formed by a table
EMI5.5
folding foot is first removed. Oe-pi allows the aceea to slots 13 and 14 and therefore allows them to be extracted! frame 12 Then the roof 7 is tilted around
EMI5.6
of the base of the transverse p% oî 8, of aaniere to place the latter on the hitch 31 of the trailer 1 1. This transverse wall 9 has the shape of a tank and is intended to serve as a bottom for a shower,
while the roof 7 forae a wall of this shower * Then the longitudinal walls 20 are folded down and the two frames 12 are moved to the outside of the trailer.
Transverse rods 31, intended to hold the * wall. 20 in their folded position, join the upper edge 21 of or * wall. in the center of the lower part of the trailer 2, while the telescopic bars 22 are out of the
EMI5.7
borda superiors 22 in the prolo% emeut of the latter The edge 21 of these walls 20 linked that the telescopic bars
<Desc / Clms Page number 6>
22 are intended for fixing the lower edges of
EMI6.1
, the | canvas of the tent and the latter being unrolled - - ',
from 'the space 6 provided in the' Upper section, '# of the trailer 2. In a subsequent stage, the dressing # /, of the uprights 23, which has the consequence of tightening the'. '# # 'canvas 8 of the side walls of the shelter of campinïo.Une 8u canvas; pp1é: uentair. > 2 surrounds the cetés of the room constituted by the berths and allows to obtain a better insulation * *
EMI6.2
tion. The uprights 23 of each pear of ocuchettes led are to a frame 34, each frame carrying an inclined plate 35 intended to serve as a pafoad for the camping shelter and at the same time, when the trailer is in the firm state, to separate the rolled-up canvas 8 from the rent of the trailer equipment.
The cadre.enta 34 are provided with telescopic bars 36 which, when they are extracted from this frame, make it possible to obtain a camping shelter roof covering part of the land behind the trailer.
EMI6.3
so as to form a covered kitchen and possibly a shaved area.
In the side part of the tent fabric is provided a rectangular opening 37 in which is arranged a frame 38. A transparent panel 39 is hinged to the upper part of the frame 38, while a mesh canvas 40 attached to the other parts of the tent. this frame and at the free edge of the panel 39 allows ventilation
EMI6.4
ouangg bark when the panel 39 is in a raised position.
A skylight 41 is arranged above the central aisle 42 provided between the two rows of
EMI6.5
berths, this skylight being orientable and being able to be opened in order to obtain a ventilation oo pléttentaire4e the shelter ';' # of camping,
EMI6.6
A particular advantage of the fixing of the edges, ,, 'ti lower of the tent fabric with parais folded 90. *'
<Desc / Clms Page number 7>
lies in the fact that the slopes of the terrain can be compensated up to a maximum of 15%, as shown in figure 10.
In addition, the canvas fixing system requires no anchoring of salt poles, and which allows the shelter of oaming on any terrain.
Mounting the roof above the shower formed by the roof 7 of the trailer and its lateral side
9 * and obtained roof by telescopic bars $ arranged in the frame 34 or by telescopic bars arranged in the edges 43 of the roof 7 of the trailer 2 In order to obtain the desired height of the shower, the roof 7 can have a part 44 articulated in 43.
When dressing the shower wall, this part
44 is folded down in an oblique or horizontal position thus forming a portion of the roof of this shower. This embodiment of the roof 7 of the trailer 2 has been shown * in figure 11
It is understood that the invention * is in no way limited to the embodiments described and that many variants can be envisaged without departing from the scope of the present patent.