BE631153A - - Google Patents

Info

Publication number
BE631153A
BE631153A BE631153DA BE631153A BE 631153 A BE631153 A BE 631153A BE 631153D A BE631153D A BE 631153DA BE 631153 A BE631153 A BE 631153A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
sep
acid
ferrous
aqueous solution
citric acid
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE631153A publication Critical patent/BE631153A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/28Compounds containing heavy metals
    • A61K31/295Iron group metal compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24Heavy metals; Compounds thereof
    • A61K33/26Iron; Compounds thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Médioament à base d'une solution aqueuse   *table   de   chlorure   ferreux et d' acide ssoorbique. 



   La présente invention concerne le traitement des ané- mies, principalement des anémiez   terri prives,   par administra- tion de sels ferreux. Elle a plus particulièrement pour ob- jet, à titre de médicament nouveau, utile à ce traitement   ausai   bien que comme reconstituant et tonique général, une   composition   pharmaceutique buvable, de longue durée de oon- servation et dont les constituants essentiels du point de vue thérapeutique sont un sel ferreux d'acide minéral, en l'occurrence le chlorure ferreux, et l'acide ascorbique. 



     L'administration   de sele de fer pour remédier aux carences martiale:} de diverses origines eat depuis long- temps connue. Les éléments de faible degré d'oxydation étant   généralement   mieux absorbas par l'organisme, la plupart des médicaments proposée pour le traitement des anémies terri- privée contiennent pour cette raison des sels ferreux* 
Cette préférence justifiée soulève toutefois des 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 difficultés d'ordre pratique, surtout pour le traitement   de    jeunes enfanta, à qui l'on peut faire plus facilement avaler des solutions ou   des   sirops que des comprimée ou des pilules,

     oependunt   que les sels de òr-11 et d'acides organiques ne   peuvent   guère   Atre   présentas que sous ces deux dernière* for- 
 EMI2.1 
 men pharmaceutiques, en rniuon de leur insolubilité. 



  Le chlorure ferreux présente   l'avantage   d'une parfaite 
 EMI2.2 
 solubilité et d'un dot-ré d'ionisation très élevé en milieu aqueux, ce qui le rend directement assimilable . Los rde1du8 d'élimination sont très faibles et la tolérance intestinale 
 EMI2.3 
 trHJ satisfaisante. Néanmoins  comme pour les autres sole fer- reuel Jeu oolutionu a.\lUOU.8tJ dn chlorure ferreux uont éminem- ment oxydables et d'une stabilité Médiocre, oe qui pose un probicme de conservation qui n'avait pu jusqu'alors Otre rioo-1 lu de   manière     satisfaisante.     indépendamment   des travaux de divers auteurs, notam- 
 EMI2.4 
 mont A. <thlo (Fortscbr.d. Thérapie (198), 14., p.175), C.Pri- na et L. Barbieri (7:a1.. OO. Ital. Biol. Sport (1948), 24, p. 1312 et 0.

   Louriquand (Path. et Biols (1957), 33, p. 2209) qui ont mis en évidence le rôle favorable de l'acide 1-azoorbi- que ou vitamine 0 dans l'absorption du fer et sa fixation dans   l'organisme,   l'effet   stabilisant   de   l'acide   ascorbique sur les solutions de sels ferreux a été étudié par m. Dorer 
 EMI2.5 
 (Parrot Vestnik (1958) 9, p# 101-105). Cet auteur a toutefois remarqué que cette utabiliaut10n s'effectuait au détriment de l'acide ascorbique mais qu'elle se prolongeait pendant un 
 EMI2.6 
 temps licite aprka la décomposition (relativement rapide) de   celui-oi,   du lait que les produits de cette décomposition, 
 EMI2.7 
 par exec.p le furfural, exerceraient à leur tour une action stabilisante sur les se.la ferreux, mniu cette stabilisation n'est que temporaire (voir tableau 1 oi-aprëa).

   De plus, on observe un brunissement de la solution et la formation d'un   précipita.   



   La présente invention résout de manière   satisfaisant*   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la double problème de stabilisation, d'une part d'un sel fer- reux et, d'autre part, d'acide ascorbique présents l'un et   l'autre à   doues thérapeutiques dans une seule et même solu- 
 EMI3.1 
 tion aqueuse buvable.

   Ellb a pour objet, à titre de medica- ment nouveau et utile tunt par sa teneur en sel ferreux assi-   milable   que par son titre élevé en vitamine c, une   composi-   tion pharmaceutique buvable à base d'un sel ferreux, qui soit 
 EMI3.2 
 mazez stable pour 0 tre conservée très longtemps sang aucune altération, même à la température ambiante, qui présente une saveur aauez agrubble pour Être acceptée asuez volontiers, même par de jeunes a enfanta, et qui pu1se être assimilée aussi rapidement et auaui aazuplèteuzene que le requiert l1 organisme, sans   manifestation   d'intolérance môme après un traitement pro-    longé .    



   La composition pharmaceutique représentant le nouveau 
 EMI3.3 
 médicament objet de l'invention se distingue notallunent en ce qu'elle comprend, en solution aqueumet du chlorure ferreux, de l'acide a.uoor'b1l1ue, de l'aoi,?o citrique et de la glycérine. 



  On a en effet constaté, conformément à 1' invention, que la stabilité d'une telle solution est nettement supérieure à celle des solutions aqueuses de concentration analo0 en chlorure ferreux et en acide ascorbique, môme si ces solu- tions contiennent   auai,   comme troisième constituant dissous, de la glycérine ou de l'acide   citrique.   Les résultats   observés   dans le cadre de l'invention août d'autant plus   surprenant    que la seule addition de   l'un   ou l'autre des deux   dernioru     oomposant,   la glycérine ou l'acide citrique, à une solution aqueuse de   chlorure   ferreux et d'acide ascorbique   n'améliora   
 EMI3.4 
 qu'assez modérément la stabilité de cette solution,

   cependant   quo   leur addition conjointe et dans la môme proportion qu'en addition isolée allonge   considérablement   la dure de la con- 
 EMI3.5 
 servation. 



  On a également constate, dans le cadre de l'inven- tion, que l'on obtenait des résultats particulièrement LJut1s- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 faieunta de stabilité, parfhitemeitt compat1bju avoc Ion qualités thérapeutiques dée1r6eJJ, en ioivmnx un =41ange dont la composition finale soit comprise de prûléi'enoa doua Ion   limites suivantes:   
 EMI4.2 
 Chlorure terreux Fe Gl , 4 H20 3b à 45 g 
 EMI4.3 
 
<tb> Acde <SEP> ascorbique <SEP> 20 <SEP> à <SEP> 30 <SEP> g
<tb> 
<tb> 
<tb> Acide <SEP> citrique <SEP> 2 <SEP> à <SEP> 3 <SEP> g
<tb> 
<tb> 
<tb> Glycérine <SEP> pure <SEP> Codex <SEP> 300 <SEP> à <SEP> 400 <SEP> cm3
<tb> 
 
 EMI4.4 
 Eau q.8.p. 1 litre 
 EMI4.5 
 Le H d'une telle solution eut d'environ 2,1 à 2,3. 



  Cette acidité ara apparence élevée est toutefois encore tinté- rieure à celle du milieu stomacal au moment dom repas (o'eut- à-dire au moment préconisé pour l'administration de ce   médi-   cament) lorsque   n'effectue     régulièrement   la plus abondante sécrétion de suc gastrique. 



   Les modalités de préparation de la solution conforme 
 EMI4.6 
 à l'invention sont d'une importance suuentielle pour l'ob" tention d'un produit   satisfaisant   et l'on doit observer des conditions   aussi   voisiner que possible du mode opératoire suivant (proportion  pour 1 litre de   solution).   
 EMI4.7 
 



  On dissout auootl:;$u1Vl\tiùent, dans environ 300 car d' eau, l'acide ascorbique et l'acide citrique. D'autre part, on dis- sout dans environ 200 om3 d'eau la quantité néoeaaaire de chlorure ferreux.   Dès   que la   dissolution   eut complète, on   verue   peu à peu la première solution dans la   oeoonde,   en agi- 
 EMI4.8 
 tant modérément aprêfj chaque addition. On ajoute ensuite la glycérine et l'on complète à 1 litre avec de l'eau. On obtient ainsi une  solution parfaitement limpide, de couleur vert pâle. 



   Bien que de tels ingrédients ne soient nullement in- dispensables à la stabilité de la solution et ne jouent en fait aucun rôle dans sa conservation, il est généralement préférable d'ajouter du saooharose, par exemple de 50 à 100g pur litre, et   d'aromatiser   par des   essences,   par exemple des 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 essences détorpdndeao de munibro 4 rendre la oompo- aïtion plus agréable au goût et a masquer davantage la uaveur 
 EMI5.2 
 quelque peu.

   astringente propre aux sale ferreux, déjà partiel- 1 ornent corrigée par la présence d'acide ascorbique, d'acide 
 EMI5.3 
 citrique et de glycérines Les avantage*} auuurdu pur l'invention quant à la  ta- billté du titre de oea solutions en sel ferreux d'une part et en acide uuuorbîque d'autre pBrtar.1'd.nt oluirement de l'examen deu quatre tableaux aulvantup où sont consignée, les rjjultu+o deu ouuaiu de stabilité effectuée.

   A défaut d'indi- cation contraire, les pouroentugtu indiques sont de  pouroen- tagui en poids* De plus, leu observations et les titrages 
 EMI5.4 
 n'ont pas été poursuivis lorsqu'une altération sensible du 
 EMI5.5 
 titre en fer-11 ou en aoide ascorbique se manifestait* Tableau l - 146lange binaire a P8 012 + acide ascorbique, 
 EMI5.6 
 
<tb> Titre <SEP> de <SEP> la <SEP> solution
<tb> 
 
 EMI5.7 
 Age delà # -## ### -r? i ####"##-- '##' Aspects uolut1on ions fie ao.asoorbique ' u ' Composi- 
 EMI5.8 
 
<tb> tion <SEP> ini-
<tb> 
 
 EMI5.9 
 tîaje 110 % 2,0 vert limpide 1 mois 0,0 1,2 jaune vert 2 mois 0988% 0972% jaune rouille 
 EMI5.10 
 
<tb> avec <SEP> dépôt
<tb> 
<tb> brunâtre*
<tb> 
 
 EMI5.11 
 Tableau Il - 
 EMI5.12 
 Mélange ternaire 1 le 012 + aoide ascorbique + elyodrîne (30% en vole) 
 EMI5.13 
 i'itra ae .a solution Ag.

   de la '#"  '###' " ' ''#"#'"["" - ""## Asp.ot. solution ion. 1.++ ao.aJoorb1u. 



  Compo1- t10n 1n1- t11. 1,0 2,0 % vert limp141 1 mol. 1,01 1,7 2 soie 1 tO 5< 1,52 % jeurn* mydatro ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ . 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 



  Tableau Xiii - t,,n, ternaire 1 Fe tl * acide aecorbinut + acide oitriquo (0,2% en poida) 
 EMI6.2 
 :1:1 tl'udela uolut1on AGa de la + solution lonu Fe ae.aucorbique Aspect. 



  UoMi)osi-' lion ini- tiul9 0 2,0 " vert limpide Kola ',0 1,9 li "" 2 moie ,02 1,9 % il 3 mois 1,01 lt85% if 4 Mois 1,01 jC 1  85?C jaune v8rdatr., 
 EMI6.3 
 
<tb> encore <SEP> limpide.
<tb> 
 
 EMI6.4 
 



  Tableau IV - conforine à l'invention rt 012 + aoide ascorbique + acide citrique (0,2% en poids) + glyoérine (30!< en volume). 
 EMI6.5 
 
<tb> Conservation
<tb> 
 
 EMI6.6 
 à température ambiante en étuve à 3700 
 EMI6.7 
 
<tb> Titre <SEP> titre <SEP> Titre <SEP> Titre
<tb> 
 
 EMI6.8 
 an ions an ao. Aapeot en en ?0.

   Aspect ia* aacor- Ions anoor- bique Fe++ bique Comp. ini- vert vert tiala 1,0 g?; 2,0g# limpide ltog% 2,0% limpide 1 mois 1,0 1,9 0099 1092 " 2mois 1,01 1,9 1,0 1,6 3 mois 1,0 1,9 1,01 1,6 4 aioia ipo 1,9 0,99 i,6 5 mois 1,0 1,92 1,0 1,6 5 uloia 1,0 1,9 1,01 1,62 7 mois 1,01 1,9 1,01 1,6 8 mois 1,0 1,9 igoi 1,6 9mole ito 1,89 ito 1,6 10 mois 1,01 1189 1,0 1,6 11 mois 1,0 1089 12 mois 1,0 1,89 
 EMI6.9 
 Confo ruinent à un Nde de r6al1ubt1on préférentiel de l'invention, la solution out peduent4o en Mtpoulett 80el- 
 EMI6.10 
 léon d'une contenance 18 5 om3f doué   à 1 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 Chlorure ferreux y  012 .

   4 H20 177 ma 
 EMI7.2 
 
<tb> Acide <SEP> ascorbique <SEP> 100 <SEP> mg
<tb> 
<tb> Acide <SEP> citrique <SEP> 10 <SEP> mg
<tb> 
 
 EMI7.3 
 Glycérine pure Gode 195 om3 Eau qofjo "P 5 onr chacune de   ces     ampules   étant jumelée avec une autre ampoule de marne capacité et dont le contenu, à mélanger extemporané- 
 EMI7.4 
 ment à celui de la première, est le mélange d'un extrait d'an- tre pylorique de veau et d'un extrait déprotéiné de foie de veau enrichi par un apport de vitamine b12b ou   hydroxocoba-   lamine.' 
 EMI7.5 
 plint6rit de Ce jumelage réside d'une part dans le fait qu'en solution aqueuse, la vitamine 12 au1t comme on :

  1 sait une altération relativement rapide lorsqu'elle est en présence   d'acide   ascorbique   et/ou   de sels terreux et, d'autre part, dans le   bénéfice   de l'administration d'un sel de fer 
 EMI7.6 
 conjointement à celle de vitamine B12 et dr facteur intrinsè- que (présent dans l'extrait d'antre pylorique)a On étend en- 41 loti inàiedlioiif ;

  ..,.uttu.uif4toamet cenfeme l'in" ventlon 4 d'autres anémiea que les anémies ferriprivas, par exemple à 1' anémie p.rn101uGe et à d'autres anémier d'ori- gines diverses* Bien entendu, la présence éventuelle dl-une seconde ampoule jumelée avec la première et contenant un extrais d'antre pylorique et un extrait de foie no constitue qu'une 
 EMI7.7 
 caractéristique Moondaiye de la présente invention et c'est pourquoi il n'a pas   sembla   utile de décrire en détail le con- tenu de cette seconde   ampoule   Et sa    réparation.   
 EMI7.8 
 



  Le nouveau médio.4nt conforme à l'invention convient, sous sa forme la plus générale, pour le traitement de toutes les anémies   ferripriveat   non seulement chez le nourrisson et   l'enfant,   mais aussi chez l'adulte (anémie   hypoohrome   
 EMI7.9 
 vraie avec chute du taux d'hoglob1ne et mlorooytoR8). eou- tes ces anémies peuvent être accompagnées d'un appauvrisse- ment plus ou moins important en fer sérique. Si   l'anémie*   

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
 EMI8.1 
 globulaire est un phénomène le plus souvent lié à celui de l'appauvrissement en fer sérique, il existe néanmoins des formes cliniques (anémies terriprives larvéee) où l'abaisse- ment du taux de fer sérique précède celui de l'hémoglobine des hématies.

   Inversement, on a observé des cas de   sidérémie   normale avec   déglobulisation   ou abaissement do la valeur globulaire, 
Les anémies   ferriprivea   peuvent être primaires ou se- 
 EMI8.2 
 oondairea gastrectomie, carence d'adsorption, diarrhée, hypochlorhydrie gastrique, infections, hémorragies et tout processus carentiel ou néoplasique. 



   Le nouveau médicament est donc tout particulièrement 
 EMI8.3 
 indique dans les anémies hypoohromea primitives dites ohloro- t.4ues, mais il s'est cependant avéré efficace pour remédier à toutes les autres carences martiales," Sous la forme   d'ampoules     jumelée:!   qui permettent d' as- 
 EMI8.4 
 socier les extraits opothérapiques et la vitamine B'2 ' le médicament conforme à l'invention permet d'obtenir des ré- #ultata 1ixo..

   M<ttiafaia6ntw dune 3.. traimmen-t d' '1A'itip 4'.-   tiologie   mixte,   ferriprive   et   médullaire,   et aussi dans   l'a-   
 EMI8.5 
 "ém1. de Biermer ou anémie pernicieuse* 1 a ,(v^: On décrit qi-aprèsi h titre dfoxemplee non limitatifs, quelques observations cliniques effectuées lors de   l'adminis-     tration,   pendant au moine trois semaines, a   chaque   malade, du médicament conforme à l'invention. 
 EMI8.6 
 



  A - Traitement d'anémies hypoohromes avec<hute constante de la valeur globulaire et du taux d'hémoglobine (le plus souvent avec déglabu3.iaatioxz et abaissement du àir sérique). On a procédé à des examens systématiques avec numération   globu-   laire, mesure du taux d'hémoglobine, de la valeur   globulai-   
 EMI8.7 
 ré (Yt3! dosage des rétioulooytes et du 1'ar sérique. 



   Les chiffres indiquée dans la   première   colonne de chaque tableau correspondent au nombre de   jours   avant et 
 EMI8.8 
 aprés l<t du*but du traitement, signalé par le chiffre zéro. 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 



  J.Dt, 18 mois  Hypotrophio uprèd otite aubaigu4o Poids 13 kg. 



  Oui etitrop:rend un traitement de 19 jours en adminisè. ot, ahaq<jt6 ;jour* environ 100 mg de fer, soit deux ampoules ttè 5 *>flr doo6ou cooN" indiqué ci-deaana et contenant chacune MÈ de 6hlorura ferreux cristallisé et 100 ma dl as- 6ôr'&!tqu i 
 EMI9.2 
 aSsl'4.r li6mo ilobine va Réticule- F$r sEer ; ,,/100ara) cytos /cm 3j i 390 00 7,5 0,84 5% 84 3400(0 6,4 0, 79 46 95 21 4 900 ÔOO 9,6 4,9â 2% 94 36 48000b0 lit6 UllllA<flillAliilllMtf.ttllitiïHHMtl'fltlÉ"1l'-'illfi îiHWiMttiilTiill1"! '-r -liiiirttKJUiiiliiir - ]# .1 mi ###### t\ .1 mi. 1 -I- m mil -1-1-1 Miiri.j n irii.i.ii ##un # il.. il. il ..ni. 
 EMI9.3 
 ittttali&rttion enregistrée subsistait encore 17 jours après la ïïài, 4t.t traitement et s'est muintenue depuis lors. 



  ÈùûBâàJL* Xat., 1.9 moio - Poids 10,9 kg* # de prématuré*. 



  11"Od'tos.. 



  'ër<tit<fË8Ht à raison de deux ampoules par jour (100 mg de 
 EMI9.4 
 ferait) pendant 21 joura. Interruption de 15 jours. Reprise 
 EMI9.5 
 du traitement à raison d'une ampoule -pur jour (50 mg de fer- 
 EMI9.6 
 il) pendant 30 jours. 
 EMI9.7 
 AltiLlMûdlI±Ml\ifohÈ\kiiittkAtÙiKMiU.lti'\i\Vliillin\l]ltal&iillt\ii. Jiuir Jlili miium ..uni 'il iil u.i... *i¯ i. ) 
 EMI9.8 
 Hématie  Hémoglobine VG Rétieuic- Fer ad i a* (l100 om) oytes (   Icm) la a 6'0:,000.. 0,98 1 4 100-000 6,8 0,68 76% f ? 4 250 000 6.8 0, 6" 6 " 40 + 11 5 8ÓO000 10 0,72 +'1 5 20'"000 11,8 t?,43 inté.t.-upti= - XI1't.rl'\tpii.on + 2 4 600 000 lit4 1903 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 
 EMI10.1 
 R*pria$ 
 EMI10.2 
 + 36 + 37 5250000 1312 1,04 50 z 51 5050000 1308 1,07 +'18 5 400 000 Ille 1,06 95 '" ", ,l dld' J .r 19,t lti .l "",.JI j .1. 
 EMI10.3 
 



  Conclusion t Action excellente sur une hneiole très sévère. Retour à un taux normal de fer fiqaa, disparition de la mioyooytoa<'< 
 EMI10.4 
 Exemple 3 - 
 EMI10.5 
 R.L., 19 mois * Jumeau t)iviteHin. 



  Anémie hypodhrome co mt'urë. 



  14icrocytoue. 



  Traitement oomuiônôé a valdott de 2 ampoules par jour (<00 mg de tte-11) *t poursuivi pendant 21 jours, interrompu ensuite pendant 19 jdufs à e!,rir pendant 30 jours à raison d'une seule aaipouli phr jtgde4 
 EMI10.6 
 Hématies ?iû 1 W hr stel4tt  tn / ###..) - 18 2 500000 0,90 7 3600000 µJ 0,66 
 EMI10.7 
 
<tb> 4 <SEP> 4 <SEP> 100000 <SEP> 6,4 <SEP> 0,66 <SEP> 40
<tb> 
 
 EMI10.8 
 + 10 5 100 000 8,9 ' 0,73 + 16 5 300 000 10,7 . 0,84 + 28 60 + 36 4 900000 12,5 1,06 + 50 4 900 000 1308 1,18 +119 5 100 000 138 1,08 150 
 EMI10.9 
 ans Anémie hypochroat poatwlhftotïeuot dont le début remonto k 
 EMI10.10 
 plus de 3 mois. 
 EMI10.11 
 



  Traitement à rtilaôû d'un.amu1. par jour (50 mg de fer-11) soit environ 5.S g). 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
 EMI11.1 
 



  ..... " .........., Une ponction eternale montre une importante drythro- blaatoue 4 normoblaetes. 
 EMI11.2 
 



  Hématies Hiimoglobirts V.G. Rétiou- Per séri- (g/100 qku) locytes que ( / CM3) l,:J\.l 
 EMI11.3 
 
<tb> - <SEP> 6 <SEP> 4 <SEP> 500 <SEP> 000 <SEP> 6,8 <SEP> 0,63 <SEP> 27
<tb> 
<tb> + <SEP> 2 <SEP> 4 <SEP> 950 <SEP> 000 <SEP> 6,8 <SEP> 0,67
<tb> 
 
 EMI11.4 
 + 7 4 550 000 7tl 0,66 2% 
 EMI11.5 
 
<tb> +14 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 000 <SEP> 9,3 <SEP> 0,78
<tb> 
<tb> +21 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 000 <SEP> 10 <SEP> 0,84
<tb> 
 
 EMI11.6 
 +31 4 500 000 9,3 0,85 45e 45 
 EMI11.7 
 
<tb> +50 <SEP> 5000000 <SEP> 11,4 <SEP> 0,95 <SEP> 86% <SEP> 55
<tb> 
<tb> +52 <SEP> 5000 <SEP> 000 <SEP> 11,4 <SEP> 0,95
<tb> 
 
 EMI11.8 
 Conclusions Di:spar,it!.!(t1 de l'anémie hyproohrome et de la mlorooytogeë Quelque retard dans la normalisation du fer sérique. 
 EMI11.9 
 E emule 2 -   R.S.,   8 mois. Anémia hypoohrome simple. 



  Traitement d'une vingtaine de jours, à raison d'une ampoule par jour (50 mg de   fer-11) ,   soit environ 7   mg/kg).   
 EMI11.10 
 
<tb> 



  Hématies <SEP> Hémoglobine <SEP> V.G. <SEP> Rétiou- <SEP> 'or <SEP> séri-
<tb> (g/100 <SEP> cm3) <SEP> looytes <SEP> que <SEP> (
<tb> 
<tb> cm3)
<tb> 
<tb> -6 <SEP> 4 <SEP> 800 <SEP> 000 <SEP> 9,3 <SEP> 0,80 <SEP> 4% <SEP> 40
<tb> 
<tb> +7 <SEP> 4800000 <SEP> 9.6 <SEP> 0,88
<tb> 
<tb> +14 <SEP> 5000000 <SEP> 10,7 <SEP> 0,89
<tb> 
<tb> +21 <SEP> 5 <SEP> 000 <SEP> 000 <SEP> 11,1 <SEP> 0,92 <SEP> 30%
<tb> 
<tb> +39 <SEP> 60
<tb> 
<tb> +46 <SEP> 200
<tb> 
 
 EMI11.11 
 +49 µ000000 11,1 0,92 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 Conclusions ; Répartition de   1'anémie.   Disparition de la 
 EMI12.1 
 mîorooytooe. 



  Exemple .in6 - A.1z.t 11/ana, 21 kg. Asthénie de oroiaaanoe. 
Un premier   traitement   pendant deux mois avec du   ci'*     trate   de fer   n'entraîne     aucune     amélioration   notable,   comme   
 EMI12.2 
 le montrent les deux premières lignes du tableau ci-decoouse Au contraire, le traitement par le   médicament     conforme   à l'invention, à raison d'une ampoule par jour, conduit à une amélioration sensible (deux   dernières   lignée du tableau). 
 EMI12.3 
 
<tb> Hématies <SEP> Hémoglobine <SEP> V.G.

   <SEP> Fer <SEP> sérique
<tb> 
 
 EMI12.4 
 (g/10o om3) ( y/m 
 EMI12.5 
 
<tb> 0 <SEP> (citrate)
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 110000 <SEP> 60 <SEP> 0,85 <SEP> 100
<tb> 
<tb> +60 <SEP> (citrate)
<tb> O <SEP> (FeC12)
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 190000 <SEP> 70 <SEP> 0,86
<tb> 
<tb> +40 <SEP> (FeC12)
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 800000 <SEP> 85 <SEP> 0,89 <SEP> 150
<tb> 
<tb> +85 <SEP> (FeC12)
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 600 <SEP> 000 <SEP> 85 <SEP> 0.2 <SEP> 160
<tb> 
 
 EMI12.6 
 Bxemple 7 - N.L., 2 ans et demi. 



  Anémie hypoonrome légère ancienne, avec mlorocytOoOo Traitement sans suçota pendant plusieurs mois par d'autres compositions à base de   cela   ferreux. On administre alors le 
 EMI12.7 
 médicament conforme à Ilinventïon, à raison de deux prison   par   jour de   chacune   deux ampoules   jumelées   (environ 4 mg de   fer/kg).   Les résultats sont consignes dans le tableau sui- vant ;

   

 <Desc/Clms Page number 13> 

 
 EMI13.1 
 Hématies Hdraog3obin  V G Fer <<!ylqu<t (g/100 om3) #* ( y 10m3 ). 
 EMI13.2 
 
<tb> - <SEP> 133 <SEP> 4 <SEP> 700000 <SEP> - <SEP> 0,85
<tb> 
<tb> - <SEP> 76 <SEP> 4 <SEP> 600000 <SEP> 10,9 <SEP> 0,80
<tb> 
<tb> 
<tb> - <SEP> 7 <SEP> 4 <SEP> 860000 <SEP> - <SEP> 0,94
<tb> 
<tb> 
<tb> + <SEP> 158 <SEP> 4 <SEP> 550 <SEP> 000 <SEP> - <SEP> 0,96 <SEP> 97
<tb> 
<tb> 
<tb> + <SEP> 200 <SEP> 4 <SEP> 630 <SEP> 000 <SEP> 13 <SEP> 0,98 <SEP> 120
<tb> 
 
 EMI13.3 
 u ........##..#, ,., , .., ..,.#,., 1 ,¯,#,¯,.. Ll¯L t"ll Conclusions ; 
 EMI13.4 
 Amélioration très nette ptr le chlorure ferreux a880c14 k   l'extrait   de foie. 
 EMI13.5 
 



  Exempla.8 - Epreuvoc d'hyperaiddrémie provoquée. 



  On a procédé selon la technique d'Hsmraexer i la dose de 4 mg/kg de chlorure ferreux absorbé en une foie, par voit   buoale   et à jeun, associé naturellement à la vitamine C,   à     l'acide   citrique et à la glycérine dans les proportions ci- dessus indiquées. 



   Leu prélèvements de sang ont été faits   respectivement   à   l'instant   zéro et après 2 heure.5 30, 5 heures et 8 heures. 



  Dans le cas des nourrissons, ont été effectuées seulement deux   prises   de sang, l'une   à   l'instant zéro, l'autre après 2   heur ou   30. Chez tous les enfants et nourrissons atteinte 
 EMI13.6 
 d' andoa3.e hypoohrone, on a constaté un accroissement rapide et messif du fer   pluamatique.   Chez les adultes,   le*   résultats ont été positifs   à   des degrés variables oar il s'agissait   d'adultec   normaux, d'adultes anémiques avec ou sans   déglo-   
 EMI13.7 
 buliuation ou enfin de ceux atteints d'une anémie de Biermer à sa phase d'hypoohromie secondaire. 



   Il est a remarquer que les selles sont rarement   0010-   rées en noir lors du traitement des anémies   hypoohromea,   ce qui confirme la bonne tolérance intestinale du médicament aux doues proposées. 

 <Desc/Clms Page number 14> 





   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Medication based on an aqueous solution * of ferrous chloride and ssoorbic acid.



   The present invention relates to the treatment of anemias, mainly terriprivate anemia, by the administration of ferrous salts. It has more particularly for object, as a new drug, useful for this treatment as well as as a general reconstituting and tonic, a drinkable pharmaceutical composition, of long duration of administration and of which the essential constituents from the therapeutic point of view. are a ferrous salt of mineral acid, in this case ferrous chloride, and ascorbic acid.



     The administration of iron salt to remedy iron deficiencies:} of various origins has long been known. As the elements of low oxidation degree are generally better absorbed by the body, most of the drugs proposed for the treatment of terri- private anemia therefore contain ferrous salts *
This justified preference, however, raises

 <Desc / Clms Page number 2>

 practical difficulties, especially in the treatment of young children, who can more easily be made to swallow solutions or syrups than tablets or pills,

     whereas the salts of òr-11 and of organic acids can hardly be present except under these last two * for-
 EMI2.1
 pharmaceuticals, in rniuon of their insolubility.



  Ferrous chloride has the advantage of a perfect
 EMI2.2
 solubility and a very high ionization dot-re in aqueous medium, which makes it directly assimilable. The elimination rde1du8 are very low and the intestinal tolerance
 EMI2.3
 trHJ satisfactory. Nevertheless, as for the other fer- reuel game oolutionu a. \ LUOU.8tJ of ferrous chloride u are eminently oxidizable and of a mediocre stability, oe which poses a problem of conservation which had not hitherto been able to be rioo- 1 read satisfactorily. independently of the work of various authors, notably
 EMI2.4
 mont A. <thlo (Fortscbr.d. Therapy (198), 14., p.175), C. Prina and L. Barbieri (7: a1 .. OO. Ital. Biol. Sport (1948), 24 , p. 1312 and 0.

   Louriquand (Path. And Biols (1957), 33, p. 2209) who demonstrated the favorable role of 1-azoorbic acid or vitamin 0 in the absorption of iron and its fixation in the body, the stabilizing effect of ascorbic acid on solutions of ferrous salts was studied by m. Brown
 EMI2.5
 (Parrot Vestnik (1958) 9, p # 101-105). This author noted, however, that this utabiliaut10n took place to the detriment of ascorbic acid but that it continued for a period of time.
 EMI2.6
 lawful time after the (relatively rapid) decomposition of this one, of the milk that the products of this decomposition,
 EMI2.7
 by exec.p the furfural, would exert in their turn a stabilizing action on the ferrous salts, even this stabilization is only temporary (see table 1 oi-aprëa).

   In addition, browning of the solution is observed and the formation of a precipitate.



   The present invention satisfactorily solves *

 <Desc / Clms Page number 3>

 the double problem of stabilization, on the one hand of a ferrous salt and, on the other hand, of ascorbic acid, both present in a therapeutic manner in one and the same solution.
 EMI3.1
 drinkable aqueous solution.

   Its object is, as a new and useful drug both by its assimilable ferrous salt content and by its high content of vitamin c, a drinkable pharmaceutical composition based on a ferrous salt, which is
 EMI3.2
 ooze stable to be kept for a very long time blood no alteration, even at room temperature, which presents an agreeable flavor to be readily accepted, even by young children, and which can be assimilated as quickly and aui aazuplèteuzene as required the organism, without manifestation of intolerance even after prolonged treatment.



   The pharmaceutical composition representing the new
 EMI3.3
 medicament object of the invention is distinguished in particular in that it comprises, in aqueous solution of ferrous chloride, a.uoor'b1l1ue acid, aoi, o citric and glycerin.



  It has in fact been observed, in accordance with the invention, that the stability of such a solution is markedly greater than that of aqueous solutions with an analogous concentration of ferrous chloride and of ascorbic acid, even if these solutions contain auai, as a third dissolved constituent, glycerin or citric acid. The results observed in the context of the invention are all the more surprising since the only addition of one or the other of the last two component, glycerin or citric acid, to an aqueous solution of ferrous chloride and ascorbic acid will not improve
 EMI3.4
 that moderately the stability of this solution,

   however, that their joint addition and in the same proportion as in isolated addition considerably lengthens the duration of the con-
 EMI3.5
 servation.



  It has also been observed, in the context of the invention, that results particularly LJut1s-

 <Desc / Clms Page number 4>

 
 EMI4.1
 faieunta stability, parfhitemeitt compat1bju avoc Ion therapeutic qualities dé1r6eJJ, in ioivmnx a = 41ange whose final composition is understood from prûléi'enoa doua Ion following limits:
 EMI4.2
 Earth chloride Fe Gl, 4 H20 3b at 45 g
 EMI4.3
 
<tb> Acde <SEP> ascorbic <SEP> 20 <SEP> to <SEP> 30 <SEP> g
<tb>
<tb>
<tb> Citric acid <SEP> <SEP> 2 <SEP> to <SEP> 3 <SEP> g
<tb>
<tb>
<tb> Pure <SEP> glycerin <SEP> Codex <SEP> 300 <SEP> to <SEP> 400 <SEP> cm3
<tb>
 
 EMI4.4
 Water q.8.p. 1 litre
 EMI4.5
 The H of such a solution was about 2.1 to 2.3.



  This apparently high acidity is however still internal to that of the stomach environment at the time of a meal (that is to say at the time recommended for the administration of this drug) when the most abundant secretion is not regularly effected. of gastric juice.



   The procedures for preparing the compliant solution
 EMI4.6
 to the invention are of suuential importance for obtaining a satisfactory product and conditions should be observed as close as possible to the following procedure (proportion for 1 liter of solution).
 EMI4.7
 



  Ascorbic acid and citric acid are dissolved auootl:; $ u1Vl \ tiùent, in about 300 carats of water. On the other hand, the neoeaaar quantity of ferrous chloride is dissolved in about 200 om3 of water. As soon as the dissolution is complete, we see little by little the first solution in the wave, in agitation.
 EMI4.8
 both moderately after each addition. Glycerin is then added and made up to 1 liter with water. A perfectly clear solution is thus obtained, of a pale green color.



   Although such ingredients are by no means essential to the stability of the solution and in fact play no role in its preservation, it is generally preferable to add saooharose, for example from 50 to 100 g per liter, and flavoring with essences, for example

 <Desc / Clms Page number 5>

 
 EMI5.1
 detorpdndeao essences of munibro 4 make the oompo- aïtion more palatable and mask the aroma more
 EMI5.2
 somewhat.

   astringent specific to ferrous salts, already partial - 1 adorn corrected by the presence of ascorbic acid, acid
 EMI5.3
 citric and glycerins The advantages *} over the pure invention as to the content of the title of oea solutions in ferrous salt on the one hand and in uuuorbic acid on the other pBrtar.1'd.nt oluirement of the examination deu four tables aulvantup where are recorded, the rjjultu + o deu ouuaiu of stability performed.

   Unless otherwise indicated, the peroentugtu indicated are of peroentugtu by weight * In addition, their observations and titrations
 EMI5.4
 were not prosecuted when a significant alteration of the
 EMI5.5
 titer in iron-11 or in ascorbic acid was manifested * Table 1 - 146 binary mixture at P8 012 + ascorbic acid,
 EMI5.6
 
<tb> Title <SEP> of <SEP> the <SEP> solution
<tb>
 
 EMI5.7
 Age beyond # - ## ### -r? i #### "## - '##' Aspects uolut1on ions fie ao.asoorbique 'u' Composi-
 EMI5.8
 
<tb> tion <SEP> ini-
<tb>
 
 EMI5.9
 tîaje 110% 2.0 clear green 1 month 0.0 1.2 yellow green 2 months 0988% 0972% rusty yellow
 EMI5.10
 
<tb> with <SEP> deposit
<tb>
<tb> brownish *
<tb>
 
 EMI5.11
 Table II -
 EMI5.12
 Ternary mixture 1 le 012 + ascorbic acid + elyodrin (30% by volume)
 EMI5.13
 i'itra ae .a solution Ag.

   of the '# "' ### '"' '' # "# '" ["" - "" ## Asp.ot. ion solution. 1. ++ ao.aJoorb1u.



  Compo1- t10n 1n1- t11. 1.0 2.0% green limp141 1 mol. 1.01 1.7 2 silk 1 tO 5 <1.52% jeurn * mydatro ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯.

 <Desc / Clms Page number 6>

 
 EMI6.1
 



  Table Xiii - t ,, n, ternary 1 Fe tl * aecorbinut acid + oitriquo acid (0.2% by weight)
 EMI6.2
 : 1: 1 uolut1on AGa + lonu Fe ae.aucorbic solution Appearance.



  UoMi) osi- 'lion ini- tiul9 0 2.0 "limpid green Kola', 0 1.9 li" "2 moie, 02 1.9% il 3 months 1.01 lt85% if 4 Months 1.01 jC 1 85? C yellow v8rdatr.,
 EMI6.3
 
<tb> still <SEP> crystal clear.
<tb>
 
 EMI6.4
 



  Table IV - conforms to the invention rt 012 + ascorbic acid + citric acid (0.2% by weight) + glyoerin (30! <By volume).
 EMI6.5
 
<tb> Conservation
<tb>
 
 EMI6.6
 at room temperature in an oven at 3700
 EMI6.7
 
<tb> Title <SEP> title <SEP> Title <SEP> Title
<tb>
 
 EMI6.8
 an ions an ao. Aapeot in? 0.

   Appearance ia * aacor- Ions anoorbic Fe ++ bic Comp. green green tiala 1.0 g ?; 2.0g # clear ltog% 2.0% clear 1 month 1.0 1.9 0099 1092 "2 months 1.01 1.9 1.0 1.6 3 months 1.0 1.9 1.01 1.6 4 aioia ipo 1.9 0.99 i, 6 5 months 1.0 1.92 1.0 1.6 5 uloia 1.0 1.9 1.01 1.62 7 months 1.01 1.9 1, 01 1.6 8 months 1.0 1.9 igoi 1.6 9mole ito 1.89 ito 1.6 10 months 1.01 1189 1.0 1.6 11 months 1.0 1089 12 months 1.0 1, 89
 EMI6.9
 Confo ruin with a preferred r6al1ubt1on of the invention, the solution out peduent4o in Mtpoulett 80el-
 EMI6.10
 leon with a capacity of 18 5 om3f gifted to 1

 <Desc / Clms Page number 7>

 
 EMI7.1
 Ferrous chloride y 012.

   4 H20 177 ma
 EMI7.2
 
<tb> Ascorbic acid <SEP> <SEP> 100 <SEP> mg
<tb>
<tb> Citric acid <SEP> <SEP> 10 <SEP> mg
<tb>
 
 EMI7.3
 Pure glycerin Dildo 195 om3 Qofjo water "P 5 onr each of these ampules being paired with another capacity marl ampoule and whose content, to be mixed extemporaneously.
 EMI7.4
 ment to that of the first, is the mixture of an extract of calf an- pyloric and a deproteinized extract of calf's liver enriched by a contribution of vitamin b12b or hydroxocobalamine. '
 EMI7.5
 The plight of this pairing lies on the one hand in the fact that in aqueous solution, vitamin 12 is as follows:

  1 knows a relatively rapid deterioration when in the presence of ascorbic acid and / or earthy salts and, on the other hand, in the benefit of the administration of an iron salt
 EMI7.6
 together with that of vitamin B12 and intrinsic factor (present in the extract of pyloric antrum).

  ..,. uttu.uif4toamet cenfeme the invention 4 of other anemia than ferriprivas anemia, for example p.rn101uGe anemia and other anemia of various origins. possible dl-a second ampoule paired with the first and containing an extract of pyloric antrum and an extract of liver no.
 EMI7.7
 Moondaiye characteristic of the present invention and this is why it did not seem useful to describe in detail the contents of this second bulb and its repair.
 EMI7.8
 



  The new medio.4nt according to the invention is suitable, in its most general form, for the treatment of all ferripriveat anemia not only in infants and children, but also in adults (hypoohromic anemia
 EMI7.9
 true with drop in the level of hoglobin and mlorooytoR8). These anemias can be accompanied by a more or less depletion of serum iron. If the anemia *

 <Desc / Clms Page number 8>

 
 EMI8.1
 globular is a phenomenon most often linked to that of serum iron depletion, there are nevertheless clinical forms (terrifying larvae anemias) where the lowering of the serum iron level precedes that of the hemoglobin of the red blood cells.

   Conversely, cases of normal sideremia have been observed with deglobulization or lowering of the blood cell value,
Ferriprivea anemias can be primary or secondary
 EMI8.2
 oondaira gastrectomy, adsorption deficiency, diarrhea, gastric hypochlorhydria, infections, hemorrhages and any deficiency or neoplastic process.



   The new drug is therefore particularly
 EMI8.3
 indicates in primitive hypoohromea anemias called ohloro- t.4ues, but it has, however, been shown to be effective in remedying all other iron deficiencies, "In the form of twin ampoules:! which allow as-
 EMI8.4
 combining the opotherapeutic extracts and vitamin B'2 ', the medicament according to the invention, makes it possible to obtain results 1ixo ..

   M <ttiafaia6ntw dune 3 .. traimmen-t d '' 1A'itip 4 '.- mixed tiology, iron deficiency and medullary, and also in a-
 EMI8.5
 "Em1. de Biermer or pernicious anemia * 1 a, (v ^: A few clinical observations made during the administration, during the monk three weeks, to each patient, from the non-limiting example are described below. medicament according to the invention.
 EMI8.6
 



  A - Treatment of hypoohroma anemia with <constant drop in blood cell value and hemoglobin level (most often with deglabu3.iaatioxz and lowering of serum air). Systematic examinations were carried out with blood count, measurement of hemoglobin level, of the blood cell value.
 EMI8.7
 d (Yt3! assay of retioulooytes and serum ar.



   The figures indicated in the first column of each table correspond to the number of days before and
 EMI8.8
 after l <t of the * purpose of treatment, indicated by the number zero.

 <Desc / Clms Page number 9>

 
 EMI9.1
 



  J.Dt, 18 months Hypotrophio uprèd otitis aubaigu4o Weight 13 kg.



  Yes etitrop: makes a treatment of 19 days in administered. ot, ahaq <jt6; day * about 100 mg of iron, or two ampoules ttè 5 *> flr doo6ou cooN "indicated above and each containing ME of crystallized ferrous 6hlorura and 100 ma dl as- 6ôr '&! tqu i
 EMI9.2
 aSsl'4.r li6mo ilobin va Reticule- F $ r sEer; ,, / 100ara) cytos / cm 3j i 390 00 7.5 0.84 5% 84 3400 (0 6.4 0, 79 46 95 21 4 900 ÔOO 9.6 4.9â 2% 94 36 48000b0 lit6 UllllA < flillAliilllMtf.ttllitiïHHMtl'fltlÉ "1l '-' illfi îiHWiMttiilTiill1"! '-r -liiiirttKJUiiiliiir -] # .1 mi ###### t \ .1 mi. 1 -I- m mil -1-1-1 Miiri .jn irii.i.ii ## a # he .. he. he ..ni.
 EMI9.3
 The recorded treatment was still 17 days after the treatment and has been silent since then.



  ÈùûBâàJL * Xat., 1.9 moio - Weight 10.9 kg * # of premature *.



  11 "Od'tos ..



  'ër <tit <fË8Ht at the rate of two ampoules per day (100 mg of
 EMI9.4
 would do) for 21 days a. Interruption of 15 days. Reprise
 EMI9.5
 treatment at the rate of one ampoule -pur day (50 mg of iron-
 EMI9.6
 il) for 30 days.
 EMI9.7
 AltiLlMûdlI ± Ml \ ifohÈ \ kiiittkAtÙiKMiU.lti '\ i \ Vliillin \ l] ltal & iillt \ ii. Jiuir Jlili miium ..uni 'il iil u.i ... * ī i. )
 EMI9.8
 Red blood cell Hemoglobin VG Retieuic- Iron ad i a * (l100 om) oytes (Icm) la a 6'0:, 000 .. 0.98 1 4 100-000 6.8 0.68 76% f? 4 250 000 6.8 0, 6 "6" 40 + 11 5 8ÓO000 10 0.72 + '1 5 20' "000 11.8 t?, 43 inté.t.-upti = - XI1't.rl '\ tpii .on + 2 4,600,000 lit4 1903

 <Desc / Clms Page number 10>

 
 EMI10.1
 R * prayed $
 EMI10.2
 + 36 + 37 5250000 1312 1.04 50 z 51 5050000 1308 1.07 + '18 5 400 000 Ille 1.06 95 '"",, l dld' J .r 19, t lti .l "", .JI j .1.
 EMI10.3
 



  Conclusion t Excellent action on a very severe hneiole. Return to a normal level of fiqaa iron, disappearance of the mioyooytoa <'<
 EMI10.4
 Example 3 -
 EMI10.5
 R.L., 19 months * Twin t) iviteHin.



  Hypodhromic anemia co mt'urë.



  14 microcytoue.



  Oomuiônôé treatment at valdott of 2 ampoules per day (<00 mg of tte-11) * continued for 21 days, then interrupted for 19 days at e!, Laugh for 30 days at the rate of a single aaipouli phr jtgde4
 EMI10.6
 Red cells? Iû 1 W hr stel4tt tn / ### ..) - 18 2,500,000 0.90 7 3,600,000 µJ 0.66
 EMI10.7
 
<tb> 4 <SEP> 4 <SEP> 100000 <SEP> 6.4 <SEP> 0.66 <SEP> 40
<tb>
 
 EMI10.8
 + 10 5 100,000 8.9 '0.73 + 16 5 300,000 10.7. 0.84 + 28 60 + 36 4,900,000 12.5 1.06 + 50 4,900,000 1308 1.18 +119 5 100,000 138 1.08 150
 EMI10.9
 years old Anemia hypochroat poatwlhftotïeuot whose onset remonto k
 EMI10.10
 more than 3 months.
 EMI10.11
 



  Treatment at rtilaôû of a.amu1. per day (50 mg of iron-11) or approximately 5.S g).

 <Desc / Clms Page number 11>

 
 EMI11.1
 



  ..... ".........., An eternal puncture shows an important drythro- blaatoue 4 normoblaetes.
 EMI11.2
 



  Red blood cells Hiimoglobirts V.G. Retiou- Per serial- (g / 100 qku) locytes que (/ CM3) l,: J \ .l
 EMI11.3
 
<tb> - <SEP> 6 <SEP> 4 <SEP> 500 <SEP> 000 <SEP> 6.8 <SEP> 0.63 <SEP> 27
<tb>
<tb> + <SEP> 2 <SEP> 4 <SEP> 950 <SEP> 000 <SEP> 6.8 <SEP> 0.67
<tb>
 
 EMI11.4
 + 7 4,550,000 7tl 0.66 2%
 EMI11.5
 
<tb> +14 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 000 <SEP> 9.3 <SEP> 0.78
<tb>
<tb> +21 <SEP> 4 <SEP> 900 <SEP> 000 <SEP> 10 <SEP> 0.84
<tb>
 
 EMI11.6
 +31 4,500,000 9.3 0.85 45e 45
 EMI11.7
 
<tb> +50 <SEP> 5000000 <SEP> 11.4 <SEP> 0.95 <SEP> 86% <SEP> 55
<tb>
<tb> +52 <SEP> 5000 <SEP> 000 <SEP> 11.4 <SEP> 0.95
<tb>
 
 EMI11.8
 Conclusions Di: spar, it!.! (T1 hyproohromic anemia and mlorooytogeë Some delay in normalization of serum iron.
 EMI11.9
 E emule 2 - R.S., 8 months. Simple hypoohromic anemia.



  Treatment of about twenty days, at the rate of one ampoule per day (50 mg of iron-11), or approximately 7 mg / kg).
 EMI11.10
 
<tb>



  Red blood cells <SEP> Hemoglobin <SEP> V.G. <SEP> Retiou- <SEP> 'or <SEP> serial-
<tb> (g / 100 <SEP> cm3) <SEP> looytes <SEP> than <SEP> (
<tb>
<tb> cm3)
<tb>
<tb> -6 <SEP> 4 <SEP> 800 <SEP> 000 <SEP> 9.3 <SEP> 0.80 <SEP> 4% <SEP> 40
<tb>
<tb> +7 <SEP> 4800000 <SEP> 9.6 <SEP> 0.88
<tb>
<tb> +14 <SEP> 5000000 <SEP> 10.7 <SEP> 0.89
<tb>
<tb> +21 <SEP> 5 <SEP> 000 <SEP> 000 <SEP> 11.1 <SEP> 0.92 <SEP> 30%
<tb>
<tb> +39 <SEP> 60
<tb>
<tb> +46 <SEP> 200
<tb>
 
 EMI11.11
 +49 µ000000 11.1 0.92

 <Desc / Clms Page number 12>

 Conclusions; Distribution of anemia. Disappearance of the
 EMI12.1
 mîorooytooe.



  Example .in6 - A.1z.t 11 / ana, 21 kg. Asthenia of oroiaaanoe.
A first treatment for two months with iron trate does not lead to any noticeable improvement, as
 EMI12.2
 The first two lines of the table below show. On the contrary, the treatment with the medicinal product according to the invention, at the rate of one ampoule per day, leads to a significant improvement (last two lines of the table).
 EMI12.3
 
<tb> Red blood cells <SEP> Hemoglobin <SEP> V.G.

   <SEP> Serum iron <SEP>
<tb>
 
 EMI12.4
 (g / 10o om3) (y / m
 EMI12.5
 
<tb> 0 <SEP> (citrate)
<tb>
<tb> 4 <SEP> 110000 <SEP> 60 <SEP> 0.85 <SEP> 100
<tb>
<tb> +60 <SEP> (citrate)
<tb> O <SEP> (FeC12)
<tb>
<tb> 4 <SEP> 190000 <SEP> 70 <SEP> 0.86
<tb>
<tb> +40 <SEP> (FeC12)
<tb>
<tb> 4 <SEP> 800000 <SEP> 85 <SEP> 0.89 <SEP> 150
<tb>
<tb> +85 <SEP> (FeC12)
<tb>
<tb> 4 <SEP> 600 <SEP> 000 <SEP> 85 <SEP> 0.2 <SEP> 160
<tb>
 
 EMI12.6
 Example 7 - N.L., 2 and a half years old.



  Old mild hypoonromic anemia, with mlorocytOoOo Treatment without sucking for several months by other compositions based on it ferrous. We then administer the
 EMI12.7
 drug according to Ilinventïon, at the rate of two imprisonment per day of each two twin ampoules (approximately 4 mg iron / kg). The results are shown in the following table;

   

 <Desc / Clms Page number 13>

 
 EMI13.1
 Red blood cells Hdraog3obin V G Iron <<! Ylqu <t (g / 100 om3) # * (y 10m3).
 EMI13.2
 
<tb> - <SEP> 133 <SEP> 4 <SEP> 700000 <SEP> - <SEP> 0.85
<tb>
<tb> - <SEP> 76 <SEP> 4 <SEP> 600000 <SEP> 10.9 <SEP> 0.80
<tb>
<tb>
<tb> - <SEP> 7 <SEP> 4 <SEP> 860000 <SEP> - <SEP> 0.94
<tb>
<tb>
<tb> + <SEP> 158 <SEP> 4 <SEP> 550 <SEP> 000 <SEP> - <SEP> 0.96 <SEP> 97
<tb>
<tb>
<tb> + <SEP> 200 <SEP> 4 <SEP> 630 <SEP> 000 <SEP> 13 <SEP> 0.98 <SEP> 120
<tb>
 
 EMI13.3
 u ........ ## .. #,,.,, .., ..,. #,., 1, ¯, #, ¯, .. Ll¯L t "ll Conclusions;
 EMI13.4
 Very marked improvement in ferrous chloride a880c14 in liver extract.
 EMI13.5
 



  Example 8 - Test of induced hyperidremia.



  We proceeded according to the technique of Hsmraexer i the dose of 4 mg / kg of ferrous chloride absorbed in a liver, by oral vision and on an empty stomach, naturally associated with vitamin C, citric acid and glycerin in the liver. proportions indicated above.



   Blood samples were taken at time zero and after 2:30, 5 and 8 hours, respectively.



  In the case of infants, only two blood tests were taken, one at time zero, the other after 2 hours or 30 hours. In all children and infants affected
 EMI13.6
 of andoa3.e hypoohrone, a rapid and messive increase in pluamatic iron has been observed. In adults, the results were positive to varying degrees as they were normal adults, anemic adults with or without deglo-
 EMI13.7
 buliuation or finally those with Biermer's anemia in its phase of secondary hypoohromia.



   It should be noted that the stools are rarely 0010- red in black during the treatment of hypoohromea anemia, which confirms the good intestinal tolerance of the drug to the proposed doues.

 <Desc / Clms Page number 14>




    

Claims (1)

Lien entendu, 1'.invention n'est nullement limitée aux divers modes de réalisation oi-deaeus décrits, qui ne l'ont été qu'à titre d'exemples* RESUME L'invention a pour objet, à titre de médicament nouveau, utile au traitement de diverses formes d'anémie EMI14.1 UI.\..J1J1 bien que comme reconstituant et tonique, une oompoa1'" tion pharmaceutique buvable de longue durée de Qonijervat1on, à buue d'un sel ferreux d'acide minéral, remarquable nota aient par les caraotri:Jt1quf\l3 suivantes, oona:1dérée. séparé... ment ou en oombin&ioon ! 1. Elle comprend eU!3entiellemont une solution aqueuse de chlorure ferreux additionnée d'acide 1-aaoorbique, d'acide citrique et de glycérine. Link understood, 1'.invention is in no way limited to the various embodiments oi-deaeus described, which were only as examples * ABSTRACT The invention relates to, as a new drug, useful for the treatment of various forms of anemia EMI14.1 UI. \ .. J1J1 although as a restorative and tonic, a long-lasting drinkable pharmaceutical oompoa1 '"tion of Qonijervat1on, to the mist of a ferrous salt of mineral acid, remarkable noted by the following caraotri: oona: 1terated, separately or in combination! 1. It comprises an aqueous solution of ferrous chloride with the addition of 1-aaoorbic acid, citric acid and glycerin. 2. Ladite solution aqueuse est celle qu'on obtient pur Introduction progressive, bous agitation et ! l'abrj de l'air, d'environ 3 volumes d'une solution aqueuss d'acide ascorbique et d'acide citrique dans environ 2 volume d'une solution aquouue fraîchement préparée de chlorure ferreux, EMI14.2 lu4 titroo roupoctl-la de chacune de ces deux molutionu étant calculés à r1uOn de Iluaditïon à leur eu lange d'une quantité de lyorine aa8ur&t une composition finale comprise dana lez-- limites <iuivt.tntea ! EMI14.3 Chlorure ferreux Fe Cl2 , 4 H20 35 à 45 s EMI14.4 <tb> Acide <SEP> ascorbique <SEP> 20 <SEP> à <SEP> 30 <SEP> g <tb> <tb> <tb> Acide <SEP> citrique <SEP> (monohydrate) 2. Said aqueous solution is that which is obtained pure Gradual introduction, without stirring and! without air, about 3 volumes of an aqueous solution of ascorbic acid and citric acid in about 2 volumes of a freshly prepared aqueous solution of ferrous chloride, EMI14.2 lu4 titroo roupoctl-la of each of these two molutionu being calculated at r1uOn of Iluaditïon to their mixture of a quantity of lyorine aa8ur & t a final composition included in the limits <iuivt.tntea! EMI14.3 Ferrous chloride Fe Cl2, 4 H20 35 to 45 s EMI14.4 <tb> Ascorbic acid <SEP> <SEP> 20 <SEP> to <SEP> 30 <SEP> g <tb> <tb> <tb> Citric acid <SEP> <SEP> (monohydrate) <SEP> 2 <SEP> à <SEP> 3 <SEP> g <tb> <tb> <tb> Glycérine <SEP> pure <SEP> Codex <SEP> 300 <SEP> à <SEP> 400 <SEP> cm3 <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Eau <SEP> s.s.p. <SEP> 1 <SEP> litre* <tb> 3. La soultion contient en outre du saccharose et/ou EMI14.5 une faible proportion d'hulleu essentielle. détorpénéses 4. <SEP> 2 <SEP> to <SEP> 3 <SEP> g <tb> <tb> <tb> Pure <SEP> glycerin <SEP> Codex <SEP> 300 <SEP> to <SEP> 400 <SEP> cm3 <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Water <SEP> s.s.p. <SEP> 1 <SEP> liter * <tb> 3. The soultion additionally contains sucrose and / or EMI14.5 a low proportion of essential hulleu. detorpene 4. Suivant un mode de réalisation pr4f4rentiols la- dite solution eut présenta en ampoules soelléon d'une con- tenance d'environ 5 csr", domuee à <Desc/Clms Page number 15> EMI15.1 <tb> Chlorure <SEP> ferreux <SEP> Fe <SEP> C12 <SEP> ,4 <SEP> H20 <SEP> 177 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> Acide <SEP> ascorbique <SEP> 100 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> Acide <SEP> citrique <SEP> 10 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Glycérine <SEP> pure <SEP> Codex <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Eau <SEP> q. <SEP> s.p. <tb> et jumelées chacune avec une autre ampoule de mime capacité dont le contenu, à mélanger extemporanément à celui de la première, est le mélange d'un extrait d'antre pylorique de veau et d'un extrait déprotéiné de foie de veau enrichi par un apport de vitamines B12b ou hydroxocobalamine. According to a pr4f4rentiols embodiment, said solution was presented in soelleon ampoules with a capacity of about 5 csr ", domuee at <Desc / Clms Page number 15> EMI15.1 <tb> Ferrous <SEP> Chloride <SEP> Fe <SEP> C12 <SEP>, 4 <SEP> H20 <SEP> 177 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> Ascorbic acid <SEP> <SEP> 100 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> Citric acid <SEP> <SEP> 10 <SEP> mg <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Glycerin <SEP> pure <SEP> Codex <tb> <tb> <tb> <tb> <tb> Water <SEP> q. <SEP> s.p. <tb> and each paired with another ampoule of mime capacity whose content, to be mixed extemporaneously with that of the first, is the mixture of an extract of pyloric veal antrum and a deproteinized extract of calf liver enriched by a contribution of vitamins B12b or hydroxocobalamin.
BE631153D BE631153A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE631153A true BE631153A (en)

Family

ID=199775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE631153D BE631153A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE631153A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105963701A (en) Method, composition and package for bowel cleansing
US5869458A (en) Frozen rehydration formulation and delivery system therefor
JPH04500669A (en) effervescent tablet
US20200164073A1 (en) Compositions for Enhancing Bioavailability of Pharmaceuticals, Supplements and Ingested Substances
CN106659711A (en) Durable preparation of an injectable of melatonin exhibiting long-term stability
EP1402788B1 (en) Body temperature-raising agent of amino acids for eating or drinking and for medical use
JP5931325B2 (en) Attention concentration improver
JPH0920660A (en) Stress-resistant composition
US20100160353A1 (en) Pharmaceutical composition and beverage composition comprising l-arginine
JP2008201677A (en) Anti-inflammatory agent and antioxidant
Houston et al. Effect of carbonated beverages and of an antiemetic containing carbohydrate and phosphoric acid on riboflavin bioavailability and salicylamide biotransformation in humans
KR100927254B1 (en) Liquid compositions comprising branched amino acids and preparation methods thereof
JP2008094743A (en) Ingesting/swallowing ameliorating food
BE631153A (en)
JPH09175994A (en) Calcium-containing liquid drug, calcium drink and its production
KR100597563B1 (en) Health care foods comprising Eleutheroside E having bone growth-promoting effects
CA3127667A1 (en) Production and use of yeast extract as a medical adjuvant
KR100597564B1 (en) Pharmacuetical compositions comprising Eleutheroside E having bone growth-promoting effects
US11058138B2 (en) Composition for calcium supplementation
JP4316224B2 (en) Medicinal body temperature raising agent
JPH07509130A (en) Foods containing benzimidazole
JP6391066B2 (en) Ornithine-containing composition for improving body composition
JPH04120020A (en) Lipid metabolism regulation agent
JPH05286863A (en) Improvement of organic compound
KR20230083444A (en) Ocular nanoemulsion composition for the treatment of macular degeneration