<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux cloisons repliables et éléments de cloisons appliqués il. cette fin".
Cette invention couenne las portes ou cloisons généralement quelconques repliables en zig-zag et généralement' constituées par un certain nombre de panneaux rigides réunis l'un à l'autre par des charnières.
Les panneaux constitutifs de ces .portes ou cloisons repliables sont généralement relies l'un à l'autre par des éléments de charnière localisés vers le haut et vers le bas des panneaux; à partir de certaine hauteur, de tels éléments de charnière pouvant encore être prévus en un ou des points intorméliaires.
<Desc/Clms Page number 2>
D'une manière quels que soient les soin:: et la précision apportas dan; la fabrication, quelle que soit
EMI2.1
aussi la forme donnée aux ps'ineaux at quels, que lez éléments de charnière appliqaôs, il se prdsunte, entre les borda voisins des panneaux ada:e:at,::= wi ersacez.:
nt ou jour préjudiciable, En effet, non seulement, dans du nombreux ces,
EMI2.2
ces ajouretncnts sont inesthétiques, mais ils constituent un empêchement systématique à l'application detelles portes ou cloisons repliables, plus particulièrement;
dans tous les cas
EMI2.3
ou il faut obtenir une porte ou un pG:nneau,cont.nuz c'est-- dire entièrement fermé, soit pour des raisons de discrétion,
EMI2.4
soit encore pour des raisons de confort. $ri effet, les ajoure. monts entre panneaux voisins constituent souvent autant de sources de courant d'air, notamment lorsquela température des deux locaux contigus est sensiblement différente.
Les perfectionnements à ce type de porte ou cloison repliable sont tels que tous ces inconvénients sont systéma- tiqueuent écartes, sans aucun préjudice pour la mise en oeuvre de moyens de fabrication relativement très;simples et écono- miques et aussi l'introduction, dans cette.construction, de moyens permettant d'adopter une esthétique; nouvelle.
En effet, selon l'invention, les panneaux, respecti- vement les encadrements rigides de panneaux, présentent, dans l'épaisseur de leurs bords longitudinaux, au moins une bâtée ou rainure essentiellement caractérisée par un profil tel que leur entrée soit étranglée, c'est-à-dire d'une largeur moindre que celle de la bâtée ou de la rainure proprement dite;dans
EMI2.5
deux telles bat6es on rainures voisines et !::
u&uelleN3nt parai" l'aies est glissée une bande en une ratière dfornbl9 Vorie par deux bourrelets longitudinaux tels qu'étant introduits
EMI2.6
d'ns lesdites battes ou rainures, elle esti emp8ch8e de s'en écarter latéralement par la présence dudi4 6trc.n,.e..¯ent.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Ces bandes d,5i'orLtablos sont enraiement (;xcut.:e8 soit en une Natiere souple, soit tn une .mi.i:xa : ..3c: Mis, dors souk la tornie d'Ól,:.1vJ',ts articulai,. D'us la l.rT'c:'i8t cw, or.. fera, ;.s;tl;,r.yent Ur.<'F,O de titilles extrudées on 1;n l:lt1f.:ru plastique, par xusnpl4r.Yl. ,. i d ,...ilS le ,4 zl cas, on pourra, par exemple, faire u:"-.,e de deux bandes t'.i.ru:s l.utu...<ll;;- mer't articulées sur une tige ou axe cotu. un, s. la iaiiiv-re d*ur. charoifera dite ch!r11""\Jre"'1,iMo.
Il faut observer qua, d'une I3ltTi.rxi 1;.'Irt;: 81 cas bandes-charnières sont appliquées en r" mplc'1:!;ùnt rxv..>xt,tux des charnières t1'vditiùnnelle$, ces 'arli:xe. r, seront alors, utilisées, conjoir,tumt1nt, que dns (.:t.:.,i;1 ius '...ticHer Mus g:zti.uli;ae:l,:e:nt duus le c 3 d'*,.kw,t.4n de bandes souples :n a.,l-irrf plastiqua, ,\n. j; .#> $# i1-* fui M ('toi,l; de couleurs contrastantes ou autres, telle:; >.}V.<; 1''.' "ÍOllh6. aU), portes ou I:a3111i, 1'E; l'4b,tt1bloa, un li:i'N., c.'a.E'l''as.'. cl*una
EMI3.2
nature très nouvelle.
EMI3.3
tour de ruinons da :t.'tlci:1.i1tÍ da cçn}tn1,'l.lon.ztt U.i.Ü d'aisance dan 3 le fOl1ctia,ne1.H,mt dess 1-0rtd:.! ou tattcl;x?c. rabsttts- bles, sons jJ5't;,lâ .CL ni o7t''.' une M'10CUvr jiî.Si5ft et ttDlß.ta1 dans les deux sen3, ai jour la bonne ccr::;
n.,tà;3tx <. d.t banies intr^YW i.:re de rfJq li:1&r.u, les Ù,,:l11'1'c1.01.8 r;iûnt- ront yttfri.:.mnt un.!:. section droite dont I03 ;i.4>a:n:ïolxs sont iniV'riôuros à celles is battes eu rainures à (5tr nfXost.ent- en aorte quo les partie* mt¯a3.t 'as ..t::.i'its 'tz,r.sn.s de rer:3..:s- $:':..;e soient lOt:,o:1 (.V...C un jeu Ub't;U1ti,ul.
Ces r.,y:î\c' i.:¯üttl.' . alt t i. en raison l>lt luur n, turc i:.'.¯.t pouvant ÉsC:'C9 rc&'iis, re:wi.ca.(,.','u' vl. :.C¯-L.,!T'! i.i ::c)'!1 i-Jf "1"'.:a::: infiniment v:;1'i',J;lw$, en sort'-; qu'ils .;ourx'0ìt ; ,.s xi.¯.;.r? 4 :a- r&tionnallô&fenfc ....j:'.;t:1.; il. di ,,1U.; :,1 ,i' ,) i,i.t.tl('1\.
L LriVçl".:.ili :.zr.int;1 1 la rl)J L la c# l'ln .wo71 ...,;1. ci fCitN 1,;"Hlne:"\lY 1';' Ct' ..4l"t) 1" - 11 :4tC àt- 1"s..;..t¯:.. :.= l tl.s...Cl' 1.i1...\":t. s
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
de remplissage, aux panneaux à cadre ri,,ItIQ conditionné à cette fin et$ comme produit industriel nouveau, -aux bandes
EMI4.2
intercalaires spci.4r.:::
z destines à cette application,
A simple titre -d'exemple) sans 'aucun caractère limi- tatif, des réalisations sont décrites avec plus de détail ci- après en se référant aux dessins annsxés dans lesquels !
EMI4.3
la figure 3 représente schi5matiquajuent en vue perzpec- tive, une porte ou cloison rabat table du .type visé dans la présents invention;
EMI4.4
les fi¯ures 2 et 3 représentent, en section trans- versale schématique, la même porte ou cloison rabattsble dans
EMI4.5
deux positions crp.cteristiruos;
la figure 4 représentai en section transversale, un
EMI4.6
PZ.4,uzetÀu rigide conditionné pour paraît tra l'application des tfMCtjLonneD;''nts objets uo 1' Invention) j les figures 5 et 6 représentions, dans deux positions la jonction, entre ül.t ;Trines3lc conformas à la figure k conditionnas solo ; leu pur4ectioraieluents de .#.i1- vontion ;
EMI4.7
la figure 7 rc:rrEsetlrtey on section transversale, une vueiulate d'un p--14eiei,,u conditiannu selon i1 invention j les figures L;t 9 4ans deux positions c-.r'ct'ristiqu'3c:, la jut.ction antre dea janceaux .confortUMS & la fl-ure 7, ct5nii i.rt. , t;ylun 1 j[ rij;ctionneii;t3nt3 de l'in- veut.ion; la ft;ura 10 rekiC.iJ4'tlL.Ci? ëit -joVi 3 Lr'itt.vc-r&'le, une t-utro v?'ri!'J.t'.! 'r::r:cut1 j'tu, ,j,j...;:.u c.''n.UHùnu ü-.,n l'in- vention; 1'?:
fl;ure3 11 ut 1? r.,p.c.nUnt, dj-nc -3eux positions. c:rF.C'.vr itir11uü1 lu jLT:C'Li.c.T1 tiL.t'ti ..iuit>; i.)nnu..ux t'ouforus 1:. figure 10 ccitcll tlorj>6; sulcus 7.tü i. xv--i.cra,.: de l'in- vontion.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Cuz:e ,3cn*,H. :.tu. Heures l, 2 tilt i 1' 14jrI C.. t10nJ:1Úlillmts, olrjri.; iy l'invention, s 'appliquant à ltls portos ou 3s nxca r;1vli; ;,,;; 1, forajs d'un certain nocbro de pan- nf,WUX 2. dont au ;,uz.: 1.. # ##uo*.-2r>#..fcntîî sont rlCl1r.;s, ces pan- neaUi. t:.nt .r c,i::l.-'.. l;n L l'autre pur ùùs BoyjnH tels qu'il$ ft3uuFxat se rE J.ll "'l' 1.,)11 ï:.i.,-.;.
Cot\for-,;lu.:it L 1'mVMHtion) 1 qualle que goit fuxucutiou, cet: I;L\W;:,.1..1X pfjyntent, dens l'éy:,i:.i2fJul' de leurs bordu lOI,t';it1, ;1,!: ':J.., :;'IU rainure ou btÔIJ, r:sec r.ivrrt;ït 1.. j,;, dvht 1... ; X : : t"....ï .i.... ,.3.,5. un vuw ,1'c..'1;;iq""\f:H: lus ï3T,6"" t:h,nw.J!, \':n1J objets iu l'il." .;I,;10H est quelle présente une entrûe, rl;l.'}l,ii:C1.ivt,;,..0ut. :J. - t..1".\l(:'6'.!, c' :.t-a-dire da lfor,,:,,;1.Ü' moindre quu cella r,: ¯.-;,. i.L lJ ,tÚ:,;s ou jraiimrua rok:r...ç3nt d1tfJSI x'SFwc;.ivut:,'It; Â - , D...nn d..:i':'X 1...;11 :,; r; iriiii'wa ou i;.. t0\J:': ra3 s.:.u; est f;lissû uuo Umdu ij1 ; .-,:f 1 .i r torde par aeux bourrelets longitudinaux ;, -- .2. .:i. nui forera [61,6r,lt;I..(mt ch ruiera.
Le!: 1..::. t. >:: eu i- euros :1 - !t peuvent Ôtrlit pratiquons d1r,;ct.0ll.ant \1.:U.' 2't'¯ ¯w:.:.tr tes îannuaux (fiuroj 4, et 6) ou bien encore ':X:,.' 1 '" #'.C.,.oi*ts 'é:YlCt.xx':.c;r5., (ri"ur .s 7 et 12).
Lea 6tl'; r. 1,- ,.;.r.'t;; 2 " L peuvent être produits par tout r.oycn x;xç:t; s'. -. v, j p r le choix judicieux do la sectijn droit ,-.*t,e le le r: h.u.-...#- ;.i'e, soit per l'appoint "J1.GIIlt:nts rapportes capable:; -j :-.'.:(rc jui1.ciQu;;I.:,;,t.::llt 11,[ 'U...'-lu.1on trhnSVC1':,;,¯,le de .' : .tr a; -. ladite )n:tÚ ou rainure.
I'ïnw.X!-.trX #.'CI'-.Tj.. ûvido1 ji.unt à toutes exécutions fluf','11(;'" l"l'nll'" n. '.; ur autant qu'elles rvp-onâ-jnt aux tïox-ki:.it.ïrs r4vûl''-:> zk.s .t- :...:t;n'ta.
U1\rÎ'.';'jTt ;\TOl( '1 1..... l 0;;J.>I ':';' t:.1.0.nl.t.I'ul:nts ua cloisons repliables -... -' .f .'r on r;!, . '.L; \cll!;1tel1t à insérer. dans l'épaisseur de Jeux ,:üz3n: u7c v' ; j S, rcliûs ou non par das éléments de
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
churnj.&r&j, ie bi-'nJe de rûl.p11:::s"eo d41'(j;:tblG.
2.<- :xret3olx::;z-,:nts scion 1 revendication 1 caractérisés en ce que 7.t.w panneaux 'prf:slltvnt, dL.IlS l1 épaisseur de leurs bords longitudinaux, nu ..oins ul!1l;\ tat6e ou rainure à entrée txuxÈ,:rs les 2zrz.=is -le xkor.i.: pe hrfs::rztant des bourrelets longitulintiux, lesdits bOU1...'t:ft>ts êiwzt tj'E-s dans lo.elj.tes bï-twas ou rainures..
3.- twrfectioiinements selon 1" re. Vùll\l1c tlon y c&r ct4rii;és eu ce qua les bourrelets 10.0.:..,1 tuJ.1w"ux des bandes de re::;plit.!5ae t,r6s\.:ntent une section droite dont les dimensions transversales sont infûriaures à coliùa >jle la batao ou rainure dans laquelle ils doivent µtre r;a a: 1!15 supérieures l:. celles
EMI6.2
de l'entres desditss p,<.tt1# ou rainures*
4.- Perfectionnements solon 1@ revendication 1, caractérisés en co que les bandes de remplissage sont consti- tuées pur des bandes en matière souple bordées longitudinale- ment par des bourrelets.
EMI6.3
5.- .Pel'fuctll)ru}o,nt3 selon la revendication h, caractérisas en ce que les bcrndes de ri?1,;,p11::Jst'e sont consti- tuées par des bandes extrude.9 en une icttiyre plastique, par exemple du P.V.C.
6.- Perfectionnements selon la revendication 5, caractérisés en ce que les bandes de remplissage sont réalisées dans des couleurs contrastantes par rapport aux panneaux qu' elles réunissent.
7.- Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés en ce que les éléments due remplissage sont consti- tués par des éléments rigides articulés*;
EMI6.4
8.- Ferf* cticnrie nent3 selon la revendication 7 carctirig1s en ce que les éléments rigides articulés se pré-,, sentent sous la forme Je Cli:.t'ld,,-,ro$ dites ohrI'!llt:ros...plrmo..' 9.- f'cri'ùC1:::'..,l.I.U-.(.onts selon la rv'nd1cHtion 1, @
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
caractérisés on ce que les panneaux adaptas pour appliquer
EMI7.2
l'objet de 1 invention l'l'J:.;entent, dans 1' épaisseur de leurs
EMI7.3
bord longitudinaux, au moins une batée ou ruinure dont l'entrée est réduite ou étranglée.
EMI7.4
10..... Perfectionnements selon, la revendication. 9
EMI7.5
caractérisés en ce que l'étranglement due l'entrée des: battes
EMI7.6
ou rainures longitudinales est produit par des xk.c.r.ts ou
EMI7.7
baguettes rapportées.
EMI7.8
11. Perfectionnements selon la revendication 5, caractérises em ce que l'étranglai-ent de l'entrée dus, ba.t(a.::. ou rainures longitudinales eut produit pr le r4f.i.la lê14e desdites 'batûcs ou rainuras.
12.- reri'ecticnneMents selon La rovm:ldi;,:1; ti-.m y careÀctt4rîs,s t:n ce que l'ét:::',1l1:;14.I;mt de l'(mt'.)e us battes ut, ::'nnuJ:'\1 1(nt;:l.t\3.j,jt1tJ.:Lt.;! a est produit p;xr 1:. C ç ol,érl!.t1);:.j de:1 bâtées ou rainures 1-"l'at:tçu,"ls dans .'ancazdrFnwr., et la position .relative des panneaux .le rutiplissage.
13.- Tous 5axxre:..u,:, don les bords 1:'<lti1diml\:.X comportent au moins m-f) bat-: ou rainure continua avec entrée étranglée, sp:.cia.er..ant en vuo de Implication .:lus perfec- tionnements objets de Xa revendication 1.
1.- Comme produit ir: e::i.ri:l nouveau, tout élément de rap1isscee i'O.l'l.., pur une bande d'une 1li!'l.ti'JX'è d":.tormnble lou::;!tudim,1'2ment bordée par des bourrelets e:":'l'e.:,: ;; ::.ant en vue :le l'application i'jij j.,I'.til.'.f.e.j.UL.bi.iti2t.s objets da la reven-
EMI7.9
dication 1.
EMI7.10
15.... z:z.sw:ti.r.3:-,.enw aux cloisons n!lli..tble±: ut éldcients de cloisons 1.'-¯lli:.uS::: t. cette fin, fuh:,t'.u1 i Ll ':......:1.: tels' que 1 "crits et i11t1:t:!'! ,::,HX je1:i..;i.. :,}UI.."',,
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to folding partitions and elements of partitions applied there. This end".
This invention runs las doors or partitions generally any foldable in a zig-zag and generally 'constituted by a number of rigid panels joined to one another by hinges.
The constituent panels of these .portes or folding partitions are generally connected to one another by hinge elements located up and down the panels; from a certain height, such hinge elements can also be provided at one or more intormal points.
<Desc / Clms Page number 2>
In a manner whatever the care :: and the precision brought dan; manufacturing, whatever
EMI2.1
also the form given to the ps'ineaux at what, that the applied hinge elements, it is borrowed, between the borda neighbors of the panels ada: e: at, :: = wi ersacez .:
nt or harmful day, Indeed, not only, in many these,
EMI2.2
these ajouretncnts are unsightly, but they constitute a systematic impediment to the application of such doors or folding partitions, more particularly;
in all cases
EMI2.3
or it is necessary to obtain a door or a pG: nneau, cont.nuz that is to say completely closed, either for reasons of discretion,
EMI2.4
or again for reasons of comfort. $ ri effect, the openwork. mountains between neighboring panels often constitute as many sources of air current, in particular when the temperature of the two adjoining rooms is appreciably different.
The improvements to this type of door or folding partition are such that all these drawbacks are systematically avoided, without any prejudice to the implementation of relatively very simple and economical means of manufacture and also the introduction, into this .construction, means for adopting an aesthetic; news.
Indeed, according to the invention, the panels, respectively the rigid panel frames, have, in the thickness of their longitudinal edges, at least one frame or groove essentially characterized by a profile such that their entrance is constricted, c 'that is to say of a width less than that of the rack or the groove itself; in
EMI2.5
two such bars have neighboring grooves and! ::
u & uelleN3nt parai "the aies is slipped a strip in a dfornbl9 Vorie dobby by two longitudinal beads as being introduced
EMI2.6
d'ns said bats or grooves, it esti prevented from deviating laterally by the presence of dudi4 6trc.n, .e..¯ent.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
These bands of, 5i'orLtablos are enraiement (; xcut.: E8 either in a flexible Natiere, or tn a .mi.i: xa: ..3c: Mis, dors souk la tornie d'Ól,:. 1vJ ', ts articulai ,. D'us la l.rT'c: 'i8t cw, or .. will,; .s; tl;, r.yent Ur. <' F, O of extruded titillas on 1; nl: lt1f. : ru plastic, by xusnpl4r.Yl.,. id, ... ilS le, 4 zl case, we could, for example, make u: "-., e of two bands t'.i.ru: s l. utu ... <ll ;; - mer't articulated on a rod or axis cotu. un, s. la iaiiiv-re d * ur. charoifera called ch! r11 "" \ Jre "'1, iMo.
It should be observed that, from a I3ltTi.rxi 1;. 'Irt ;: 81 cases hinge-bands are applied in r "mplc'1:!; Ùnt rxv ..> xt, tux of the t1'vditiùnnelle hinges $, these 'arli: xe. r, will then be used conjoir, tumt1nt, que dns (.: t.:., i; 1 ius' ... ticHer Mus g: zti.uli; ae: l,: e: nt duus le c 3 d '* ,. kw, t.4n of flexible bands: n a., l-irrf plastiqua,, \ n. j;. #> $ # i1- * fui M (' toi, l; de contrasting or other colors, such :;>.} V. <; 1 ''. '"ÍOllh6. aU), doors or I: a3111i, 1'E; l'4b, tt1bloa, un li: i'N., c'a.E'l''a. '. cl * una
EMI3.2
very new nature.
EMI3.3
tour de ruinons da: t.'tlci: 1.i1tÍ da cçn} tn1, 'l.lon.ztt U.i.Ü of ease in 3 le fOl1ctia, ne1.H, mt dess 1-0rtd:.! or tattcl; x? c. rabsttts- bles, sounds jJ5't ;, lâ .CL ni o7t ''. ' a M'10CUvr jiî.Si5ft and ttDlß.ta1 in both sen3, have updated the correct ccr ::;
n., tà; 3tx <. d.t banies intr ^ YW i.:re de rfJq li: 1 & r.u, the Ù ,,: l11'1'c1.01.8 r; iûnt- will yttfri.:.mnt un.!:. cross section of which I03; i.4> a: n: ïolxs are iniV'riôuros to those is bats had grooves at (5tr nfXost.ent- en aorta that the parts * mt¯a3.t 'as ..t ::. i'its 'tz, r.sn.s de rer: 3 ..: s- $:': ..; e let lOt:, o: 1 (.V ... C a game Ub't; U1ti, ul.
These r., Y: î \ c 'i.:¯üttl.' . alt t i. due to l> lt luur n, Turkish i:. '. ¯.t being able to ÉsC:' C9 rc & 'iis, re: wi.ca. (,.', 'u' vl.: .C¯-L., ! T '! Ii :: c)'! 1 i-Jf "1" '.: A ::: infinitely v:; 1'i', J; lw $, out of it'-; that they.; ourx'0ìt; , .s xi.¯.;. r? 4: a- r & tionnallô & fenfc .... j: '.; t: 1 .; he. di ,, 1U .; :, 1, i ',) i, i.t.tl (' 1 \.
L LriVçl ".:. Ili: .zr.int; 1 1 la rl) J L la c # l'ln .wo71 ...,; 1. Ci fCitN 1,;" Hlne: "\ lY 1 ';' Ct '..4l "t) 1" - 11: 4tC àt- 1 "s ..; .. t¯: ..:. = L tl.s ... Cl' 1.i1 ... \": t. s
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
filler, to ri-frame panels, ItIQ packaged for this purpose and $ as a new industrial product,
EMI4.2
spacers spci.4r. :::
z intended for this application,
By way of example) without any limiting character, embodiments are described in more detail below with reference to the accompanying drawings in which!
EMI4.3
Figure 3 shows schematically in a perspective view, a door or table flap of the type referred to in the present invention;
EMI4.4
the slots 2 and 3 represent, in schematic cross-section, the same door or folding partition in
EMI4.5
two positions crp.cteristiruos;
Figure 4 shows in cross section, a
EMI4.6
PZ.4, rigid uzetÀu conditioned to appear tra the application of tfMCtjLonneD; '' nts objects uo 1 'Invention) j Figures 5 and 6 representations, in two positions the junction, between ül.t; Trines3lc conformas to figure k solo conditionnas; their pur4ectioraieluents of. #. i1- vaion;
EMI4.7
Figure 7 rc: rrEsetlrtey on cross section, a view of a p - 14eiei ,, u conditiannu according to the invention j Figures L; t 9 4ans two positions c-.r'ct'ristiqu'3c :, the jut .action antre des janceaux .confortUMS & la fl-ure 7, ct5nii i.rt. , t; ylun 1 j [rij; ctionneii; t3nt3 of the inten- tion; the ft; ura 10 rekiC.iJ4'tlL.Ci? ëit -joVi 3 Lr'itt.vc-r & 'le, une t-utro v?' ri! 'J.t'.! 'r :: r: cut1 j'tu,, j, j ...;:. u c.' 'n.UHùnu ü -., n the invention; 1 '?:
fl; ure3 11 ut 1? r., p.c.nUnt, dj-nc -3 two positions. c: rF.C'.vr itir11uü1 lu jLT: C'Li.c.T1 tiL.t'ti ..iuit>; i.) nnu..ux t'ouforus 1 :. Figure 10 ccitcll tlorj> 6; sulcus 7.tü i. xv - i.cra,.: of the invention.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
Cuz: e, 3cn *, H. :.you. Hours l, 2 tilt i 1 '14jrI C .. t10nJ: 1Úlillmts, olrjri .; iy the invention, applying to ltls portos or 3s nxca r; 1vli; ; ,, ;; 1, forajs of a certain nocbro of pan- nf, WUX 2. whose au;, uz .: 1 .. # # # uo * .- 2r> # .. fcntîî are rlCl1r.; S, these pan- neaUi. t: .nt .rc, i :: l.- '.. l; n L the other pure ùùs BoyjnH such that $ ft3uuFxat is rE J.ll "' l '1.,) 11 ï: .i ., -.;.
Cot \ for - ,; lu.:it L 1'mVMHtion) 1 qualle que goit fuxucutiou, cet: I; L \ W;:,. 1..1X pfjyntent, dens éy:, i: .i2fJul 'de their bordu lOI, t '; it1,; 1,!:': J ..,:; 'IU groove or btÔIJ, r: sec r.ivrrt; ït 1 .. j,;, dvht 1 ...; X:: t ".... ï .i ...., .3., 5. Un vuw, 1'c .. '1 ;; iq" "\ f: H: read ï3T, 6" "t : h, nw.J !, \ ': n1J objects iu the it. " .; I,; 10H is what presents an entry, rl; l. '} L, ii: C1.ivt,;, .. 0ut. : J. - t..1 ". \ l (: '6'.!, c ': .ta ie da lfor ,,: ,,; 1.Ü' less than cella r ,: ¯ .-;,. iL lJ , tÚ:,; s or jraiimrua rok: r ... ç3nt d1tfJSI x'SFwc; .ivut:, 'It; Â -, D ... nn d ..: i': 'X 1 ...; 11 :,; r; iriiii'wa or i; .. t0 \ J: ': ra3 s.:.u; est f; lissû uuo Umdu ij1; .- ,: f 1 .ir twists by two longitudinal folds;, - - .2..: I. Nui forera [61,6r, lt; I .. (mt ch ruiera.
1..::. t. > :: eu i- euros: 1 -! t can Ôtrlit practice d1r,; ct.0ll.ant \ 1.: U. ' 2't'¯ ¯w:.:. Tr tes îannuaux (fiuroj 4, and 6) or even ': X:,.' 1 '"#'. C.,. Oi * ts 'é: YlCt.xx':. C; r5., (Ri" ur .s 7 and 12).
Lea 6tl '; r. 1, -,.;. R.'t ;; 2 "L can be produced by any r.oycn x; xç: t; s'. -. V, jpr the judicious choice of the right sectijn, -. * T, e le le r: hu -... # - ; .i'e, or per the supplement "J1.GIIlt: nts reports capable :; -j: -. '. :( rc jui1.ciQu ;; I.:,;, t.::llt 11, [' U ...'- lu.1on trhnSVC1 ':,;, ¯, the of. ': .tr a; -. said) n: tÚ or groove.
I'ïnw.X! -. TrX #. 'CI' -. Tj .. ûvido1 ji.unt to all executions fluf ',' 11 (; '"l" l'nll' "n. '.; Ur as much as 'they rvp-onâ-jnt to tïox-ki: .it.ïrs r4vûl' '-:> zk.s .t-: ...: t; n'ta.
U1 \ rÎ '.'; 'JTt; \ TOl (' 1 1 ..... l 0 ;; J.> I ':'; 't: .1.0.nl.t.I'ul: nts ua partitions foldable -... - '.f .'r on r;!,.' .L; \ cll!; 1tel1t to be inserted. in the thickness of Clearances,: üz3n: u7c v '; j S, rcliûs or not by elements of
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
churnj. & r & j, ie bi-'nJe de rûl.p11 ::: s "eo d41 '(j;: tblG.
2. <-: xret3olx ::; z - ,: nts scion 1 claim 1 characterized in that 7.tw panels' prf: slltvnt, dL.IlS l1 thickness of their longitudinal edges, nu ..oins ul! 1l; \ tat6e or groove with entry txuxÈ,: rs les 2zrz. = is -le xkor.i .: pe hrfs :: rztant longitulintiux beads, said bOU1 ... 't: ft> ts êiwzt tj'Es in lo.elj. your bï-twas or grooves ..
3.- twrfectioiinements according to 1 "re. Vùll \ l1c tlon y c & r ct4rii; és had what the beads 10.0.:..,1 tuJ.1w" ux of the bands of re ::; plit.! 5ae t, r6s \ .: have a straight section whose transverse dimensions are inferior to coliùa> jle the batao or groove in which they must be r; aa: 1! 15 greater than l :. those
EMI6.2
of said entry p, <. tt1 # or grooves *
4.- Improvements solon 1 @ claim 1, characterized in that the filling strips are constituted pure strips of flexible material bordered longitudinally by beads.
EMI6.3
5.- .Pel'fuctll) ru} o, nt3 according to claim h, characterized in that the bcrndes of ri? 1,;, p11 :: Jst'e are constituted by strips extruded.9 in an icttiyre plastic, e.g. PVC
6.- Improvements according to claim 5, characterized in that the filling strips are made in contrasting colors with respect to the panels that they join together.
7. Improvements according to claim 1, characterized in that the elements due to the filling are constituted by rigid articulated elements *;
EMI6.4
8.- Ferf * cticnrie nent3 according to claim 7 carctirig1s in that the articulated rigid elements are presented in the form Je Cli: .t'ld ,, -, ro $ say ohrI '! Llt: ros .. .plrmo .. '9.- f'cri'ùC1 :::' .., lIU -. (. onts according to rv'nd1cHtion 1, @
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
characterized on what panels adaptas to apply
EMI7.2
the object of the invention l'J:.; entent, in 1 'thickness of their
EMI7.3
longitudinal edge, at least one pan or ruin the entry of which is reduced or constricted.
EMI7.4
10 ..... Improvements according to claim. 9
EMI7.5
characterized in that the constriction due to the entry of: bats
EMI7.6
or longitudinal grooves is produced by xk.c.r.ts or
EMI7.7
chopsticks added.
EMI7.8
11. Improvements according to claim 5, characterized in that the stranglai-ent of the entrance due, ba.t (a. ::. Or longitudinal grooves had produced pr the r4f.i.la le14e of said 'batûcs or grooves .
12.- reri'ecticnneMents according to La rovm: ldi;,: 1; ti-.my careÀctt4rîs, st: n what the state ::: ', 1l1:; 14.I; mt de l' (mt '.) e us bats ut, ::' nnuJ: '\ 1 1 ( nt;: lt \ 3.j, jt1tJ.: Lt.;! a is produced p; xr 1 :. C ç ol, erl! .t1);:. j of: 1 racked or grooves 1- "at : tçu, "ls in .'ancazdrFnwr., and the .relative position of the panels .the rutiplissage.
13.- All 5axxre: .. u,:, don the edges 1: '<lti1diml \ :. X have at least mf) bat-: or groove continued with choked entry, sp: .cia.er..ant en vuo of Implication .: read improvements which are the subject of claim 1.
1.- As product ir: e :: i.ri: l new, any element of rap1isscee i'O.l'l .., pure a band of a 1li! 'L.ti'JX'è d ": .tormnble lou ::;! tudim, 1'2ment bordered by beads e: ": 'e.:,: ;; ::. with in view: the application i'jij j., I'.til. '. f.e.j.UL.bi.iti2t.s objects of the resale
EMI7.9
dication 1.
EMI7.10
15 .... z: z.sw: ti.r.3: - ,. enw to partitions n! Lli..tble ±: ut eldcients of partitions 1 .'- ¯lli: .uS ::: t. this end, fuh :, t'.u1 i Ll ': ......: 1 .: such as 1 "crits and i11t1: t :!'!, ::, HX i1: i ..; i ..:,} UI .. "',,