<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour la fabrication de récipients constitués et emboutis à partir de feuilles de matière synthétique thermoplastique.
EMI1.1
On con::21t des dispositifs #ivec le3..u,oÜs on iabrique, ; r"lr -i. ;,'..:11:;.ll.,::s de matière s;mth4tLque thermoplastique" dés r'ci '-:i ; CO..1.'J C:'!,;; uO.i.i.5 ou objets analogues utilisas confie 1. i '.l, =- #â.. (µraJ c:is ¯o ; ti.f.'s fonctionnent tous es entiellement d'apms .. ..-.'.- pr: cif3, i savoir que 1 feuille devenue plastique par , .. ë..4 est >n,1>. '2r. :"-,T'.ne par le vide et/ou par un piston refou- z :; 0';.'':'1 ,;t t''¯.;,J'.:.rs :)O.W;-1¯-..' s. 1'.iiàe d'un disposi- 'i'' :).:Y" ;, J:"-":1.t ,ri r:rt.--.: J1':-:'re (':rat.l.:1, c. :-""t--.r-':":':],-3r 3 la chaîne . :-''; ^ :.-.:.v- t:-:..t .- :.¯' ¯ - :,'--..s Stc':e:. "i\r3, ie el :co1;.!:'ge .¯.
'1 ? .-,--r"¯ r ::-.r', co - : , un )l'()"""')l:!1e
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
.". ¯.: '".;-.. , , j r ;n fi* v:; i..k >1.W:> > !T- .5",,' . > i 1>< ...,. ù"lbjHt t1(10 La f' ' ' - ... , . t< 1 ' f.. '" Ü!(>():;v'ni'?nt3 ot '.1'.: et c -r:r.t'wc.-", -1";m t'1':rOlr "L': :r',' 1-:-. o"1,ort"t ;;ur sa p.rii>h>'rie de.'; c;avits cor:r'?:1 .OU(;:{,': .ux r'ci-'in ?1 i:tr:i¯..Fr et servant dû .l'.trie.:::;, do J. l'fe.:tri;m.W ::" ";:1t
EMI2.2
par unetr9.?ls:nission 1. croix de Itt.t, c..'..c par lntr .1t,t,.'Jce, e telle sorte qu'aussi bien l'enbontissage de la feuille par les cis- tons d'emboutissage et par le vide que l'emtampage à partir de la feuille des récipients fabriquas et refroidis s'effectuent en une
EMI2.3
O!)2r<1tion par des e;1)ort'?-pice à4cal<'s d'e::viron 1 Ô par ré.') 0.", aux pistons d'emboutissage.
La présente invention est représentée schématiquement par les dessins sous une forine de réalisation donnée à titre d'exem- ple. Sur les dessins: la figure 1 est une vue antérieure du dispositif; la figure 2 est une coupe transversale à plus grande échelle de la chambre d'aspiration et de son entraînement; et la figure 3 est ,;ne coupe suivant la ligne A-B de la
EMI2.4
fi -:"1 .e ... ur ., C'lrter 1 servant 3. recevoir le moteur d'entraîne- ,;.:;::t :,on r8:'r :1ent' et une transmission ii vrintion continue, sont f 1:# .",>< '> ¯.'aï,! ''.'u. ,)!':;c: 2 et 3 et un bti 4 en for;ne de boîtier.
Le sUPi ort latéral 2 porte, car un arbre 5, un rouleau v t"iiiLJ lU 6 1> ;;;rtlr auquel est enroulée la feuille 7 â'une J."açùn ')':i 3!!r" .1c:'it plus loin et qui est :J.:ilen?e à un tambour â'a.,ira- '";":1 cor.port'.at (C) cavités 8', :TI1.intefiu par un arbre -'entraîr,e- . ... '1 'nt (::'1..'1 tj tJ1\ti 4 et er.trn.1n4 pa.r inter;nittence.
;} Lvr:t ., 'irnre 2, l'8;tr:1.îne:18nt par intar-î.ittr.ce au - - .. m=cr r:'.3 i r.t,ifr: e t 'ls;ur( par une croix àe Malte 10 ,:)o:-.:/e .. * f.,". ,.ryl . );, ..: .,,.=c :1' tlcc 12 ,v,., ,¯', ça.- o!:.-: nnf diz 1 ' ,>.7 1? Pt. Il' It ;;,J:, ar.'.r'î;.,e:,ent t as;gjr4 nar un a 13
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
L.J-:, t' - .... , ! , ¯ ;t.,n 16 <i,;.= ttt.t': : . .. ¯ '....7 ,...i.. .,:'' f ....
1" c"):i!)')rt d(.'.l7. a1 1 -''- :J ',1 c,) l ";:..1ant,, ;Iit' .... ': Í'" '" , -1. r; ..1 j J - . " -".l + . - ... J >, r # ., ') J 1. e ... ,..4, , .," "i .a;>.e 3, 'a t'l,11;x:a ')-<- t'-:)., 'ia .;1Ü se vr'Jt.I# on:" u-i C."1 . 'i'" ;..: oe.,a>;;4 suivait 1.: '^>:: '. t':r: ; C'):;1e5 t ¯iC.C?tL.e ":'¯t ' . 1 L.':" L- ,:i,: l':?1 :}'e;Ü;rJ11tis!"1.:'," 2.6 ,;i::::')5' dan.s le bâti 4 que '''..tpf3ri. n.. vi3c:e 27 par lifit5?<'ii-iire de conduites 25 et 25'..
Le ,iode ;te rç.(;C'';'):I:,'3":'lt de la l1' chLne est le 1l';. . : Par sult: lW ,i' :tr::.î!1e..1I=!lt intermittent d.'3j, ;)Cl'.i.::- .:.;. i:.'t'i'7s.'7'..1T' d'asrir2iti./);1 P, !': F?L11..:.t3 7 est ('rOLl3.t'-B de la mê,j1e r<.:,,)Yl nu rouleau 6, car 1#1 feuil-3 7 soumise à l'action d'un rouleau t à.mir 2B ?a5:: sur un rouleau r..:0 renvoi 29 pour faire le tojr a>i=:;1 olon d''.ID rouleau f)e :i ' ¯ s 30, qui réchauffe la feuille jusqu'à ; r=!ïz. th?r;''.ool;!.stique, yx, du tajilbour d'aspiration 8 associa >1;; ¯tl l.i'? rO'.Ùe'1U (22 r?il'1) 31.
La .'ti3e en .t'orme de 11. feuille chauffée 7 est assurée '.":!.t. ):6!" 'r.3 ¯JL';0')l -' jJ(J1.-ttiss:-ge 2Ó riui étirent la ,12ti're (t â.' ¯ ¯..^:.t 'l.iC','¯l'i ;r:.e C' r'l U'.'3 profondeur dans les cavités #1' . ai*.; z .- i::: c.,:..<, C":':L'.Jr:1:itiofi ultérieure des r.cil',i8:::1t3 ::t ; i . " <# .. in 1 : ';1(1, ..t <"=xs lequel le ta...1bour 8 est constitua ;; : , ... ..:':.l.tI' ':':'4..i;i-:...ti()(l. prnr 'vt tqr '1l.1e, pendant son avancement ou pendant la n:'. -; s .t iilt.sri,#,Jre due son. avancement intermittent, la feuille ne ;.isrv "s 1 position voulue, le tambour d'aspiration 8 cohorte s.;# :?'!-< e-tr :it :, des rainures 32 et 33 (figure 2) dans les ':,u61- 1?-" <'e c.i,1:ni; rJ.3 :> c "' :a .. -inr sans fin 34 (figure 1) qui mRinfii r#nr: . it ';':.i.i ? ,!..1:: 'J.J1X ?:v:r'::,t S.
Ces câbles sont guides aussi bie71 ...... " .9'Î'lit.iX r11a lr':) du ta-abour d''i >?j.rC,'1.OT1 que danc des rai- ï 7¯' , :. 'r' " 1" ; ,t ,; ':\:1 r:l: P;:1Z de rh.3.T.1¯T''e 30, et des i rC-3.ß?lir : . i ' v' s ti, et t 1 r .
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
.. w 1: : .... .; -;.; Lci .. ':oe '- .-: :". J>ir .¯' .sni- . =>¯;, 'n'.""<r 1= .;,i j:. -#i> i-.':''rj.'ire =.r2c. 'lu rouleau.
.. : ., ij 3t v-j . ie=a.; . =- . =TTJ,2 ?<ij*c:*i#t 31, .3 ar la '; .1\ .ii .;.j,, .,= c3i;.i iz 3.'. 1>;,=.r.--it, 1* la i. a -i 3-ie r en place. Au ':',';.i".."''tr-=' !.. -TTe 4e ¯'J>,iiil # 7 estn,.:ç 'e -)2r lcs e =nOrtR-DinC2S ¯;'7, s, g¯>1,.z.; j.j ':'3Z'' '.l:a' bo'ine !': rn,xi<eq;¯1 37, .-u- le supporta bzz + -=j, . ' ., ... n cco'nLe.::". '-i r:.C¯v2'I au 1"iCt2¯i.r C'entraînemen . ',: f:i3.-='L'!.Lf triais vue 1 ^, ¯ ('--;.'.? ?==t3 esta-aps -,ont éjectes dans ' , ljé ...r .
'ir-pci-m (i-c la flèche p. cet eff-3t, il eil -r.'vu eue 1 vir'e emçe-1?r4 dans ïë.(Ù.
:.. j; ".'':r 1',=#=.¯iriti.,.i c.J i=;=n= )llrs Tu voisinage du piston ;¯'" :.< > , .r''.'." ;'? 6 v.<=s ,1.i 1 .it s? t-r-iine 7. I¯.'! '3'.rtie inférieu- rs 'T I' : ii ?'772 +' ..-n G3'.; '.,-: ;Ta ', e récipient t.er::in±, et qui s'ejt rjçr<JL<ii 3;.t,re tei i,5s, Gt .Ùject4 p."'r oe 1":ir cor.>primé. ; R 1 S 1 :i E.
Dispositif pour' 1 n' :1=ri<ù#iti<J,? Î; ,> :rtLr d'une feuille de 1,ié;tiéz-e synthétique t:: rt':Of)..'2S'a¯:.'¯e àe récipients sboutis dispositif ciir?ct"ris=S sur i.? points ii7?".tµ ,iris ±5014>;z: #.>t ou en co; ruinai.on s : 1) Un tambour d aspirât Lon c*=ipJrt sur sa p=1.riph4.rie des cavités Cri'CS''.':2'.:i:lt '.%aô récipients '* Cn'i-i .¯.ier et servant de -.trices, il est entrain ?r 1:.=er-:;îtzei:c= 3r une tr?'3StiSSOn ô.- .. "lµ((<;j croix de 1.1=<'-te, des pistons d'e =bouti ïv e cooDèr2n4v- avec les ca-" ;<,,.:.o vit4s jour emboutir la feuille et, la :Ie Or.t1t711, des bzz eiRporte-piëce d3cal4s sensiblement de 1?0 p.a* rapport aux pistons.' d'ezn'^outis.sae séparent de la feuille par estarftpage les r4cipienJbs. fabriqués et refroidis.
' 2) P-i-ir suider 1 - feuille r ove:2v:t d'in rouleau ' .<ql"i d5nul'?ir ir -rt a, ) e1 ? n e i3 t = ."; ,i i r , il 3st prévu un roui ". -x13.;r, --i: s :'3't?:....... ¯ . '13i '".-:,.-': -.-.uf-" -it, ;:;<ii? -1ue, '
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.