<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un perfectionnement au rotor d'un ventilateur centrifuge décrit dans le brevet belge n 556.017 rotor qui est pourvu d'aubes creuses qui présentent à leur extré- mité de sortie, du côté opposé'à l'arbre du rotor, des orifices d'écoulement pour un fluide sous 'pression pénétrant dans l'aube creuse et dont la pression est plus élevée que celle qui règne à la périphérie du rotor. Le fluide sous pression s'écoulant hors de ces orifices forme ici un éoran qui empêche l'écoulement depuis
<Desc/Clms Page number 2>
le côté pression, à l'endroit de la queu de l'aube, en direction du côté dépression.
L'invention a pour but d'adapter Inaction de cet orifice de sortie à l'extrémité caudale de l'aube à la vitesse du fluide s'écoulant le long de la surface de l'aube. Suivant l'invention, la largeur de l'orifice de sortie de l'aube, du côté d'entrée du rotor, est, à cet effet, plus grande que du c8té ar- rière du rotor, attendu qu'il est apparu que la vitesse du fluide pénétrant dans le.rotor est au rebord de sortie des aubes sensible- 'ment plus grande à proximité du coté entrée du rotor que du côté arrière de celui-ci.
Au dessin, dans lequel est reproduit un exemple d'exécution du rotor selon l'invention, la figure 1 montre le rotor ainsi qu'une partie de la chambre, en coupe axiale:, le rotor étant partiellement dessiné en élévation.
La figure 2 est une coupe transversale du rotor selon la ligne II-II de la figure 1.
Le corps du rotor, représenté au dessin, consiste en une plaque avant 1 et une plaque arrière creuse 2, entre lesquelles les aubes creuses 3 sont fixées. Les aubes 3 sont, du coté de leur extrémité caudale, pourvues d'une fente 4 qui présente sa plus grande largeur du côté de la plaque avant et qui se rétrécit progressivement vers le centre du rotor.
Sur la plaque arrière 2 est fixé le moyeu 5, à l'aide duquel le rotor est fixé sur l'arbre.
Dans l'espace creux de la plaque arrière 2 sont disposées des aubes 7 et cet espace est en communication avec les cavités des aubes 3, par des orifices 8.
Lorsque la ventilateur est en fonctionnement, le fluide s'écoule, par la bouche d'aspiration 9, dans le rotor et est fortement dévié à l'endroit de la plaque avant 1 du rotor
<Desc/Clms Page number 3>
suivant la flèche a représentée, de telle sorte que la vitesse du fluide au bord d'entrée des aubes sera la plus grande à cet endroit. Les aubes 7 aspirent le fluide hors de la chambre 10 à proximité de la périphérie du rotor, de telle sorte que ce fluide pénètre par les orifices 8 et sous pression accrue dans les aubes du rotor et s'écoule au dehors par les fentes 4 de l'extrémité caudale des aubes.
La fente 4 peut également s'étendre sur toute la largeur de l'aube 'et ne doit donc pas se terminer en pointe, mais peut avoir encore une certaine largeur à proximité de la plaque arrière 2, largeur qui doit cependant être plus petite que celle qui existe à la plaque avant 1. La fente peut également avoir une largeur constante, mais ne doit alors s'étendre que sur une partie de la largeur de l'aube, par exemple sur la moitié de la largeur. La fente peut également être remplacée par un certain , nombre de trous qui présentent une section de passage plus petite du côté de la plaque arrière du rotor que les-,,trous à la paroi avant de celui-ci.
REVENDICATIONS
EMI3.1
------...-¯...¯--
1.- Rotor d'un ventilateur centrifuge pourvu d'aubes creuses qui présentent à leur extrémité de sortie, du côté opposé à l'arbre du rotor, des orifices d'écoulement ,pour un fluide sous pression pénétrant dans la cavité de l'aube et dont la pression est plus élevée que celle qui règne à la périphérie du rotor, caractérisé en ce que la largeur de l'orifice de sortie des aubes est plus grande du côté d'entrée du rotor que du oôté arrière de celui-ci.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to an improvement to the rotor of a centrifugal fan described in Belgian Patent No. 556,017 rotor which is provided with hollow vanes which have at their outlet end, on the side opposite to the rotor shaft, flow orifices for a fluid under pressure entering the hollow vane and the pressure of which is higher than that prevailing at the periphery of the rotor. The pressurized fluid flowing out of these orifices here forms an eoran which prevents the flow from
<Desc / Clms Page number 2>
the pressure side, at the point of the tail of the blade, in the direction of the depression side.
The object of the invention is to adapt the action of this outlet orifice at the caudal end of the blade to the speed of the fluid flowing along the surface of the blade. According to the invention, the width of the outlet orifice of the blade, on the inlet side of the rotor, is, for this purpose, greater than on the rear side of the rotor, since it has appeared that the velocity of the fluid entering the rotor is at the outlet rim of the vanes substantially greater near the inlet side of the rotor than at the rear side thereof.
In the drawing, in which an exemplary embodiment of the rotor according to the invention is reproduced, FIG. 1 shows the rotor as well as part of the chamber, in axial section :, the rotor being partially drawn in elevation.
Figure 2 is a cross section of the rotor along the line II-II of Figure 1.
The rotor body, shown in the drawing, consists of a front plate 1 and a hollow rear plate 2, between which the hollow vanes 3 are fixed. The blades 3 are, on the side of their caudal end, provided with a slot 4 which has its greatest width on the side of the front plate and which tapers progressively towards the center of the rotor.
On the back plate 2 is fixed the hub 5, with the help of which the rotor is fixed on the shaft.
In the hollow space of the rear plate 2 are arranged vanes 7 and this space is in communication with the cavities of the vanes 3, through orifices 8.
When the fan is in operation, the fluid flows, through the suction mouth 9, into the rotor and is strongly deflected at the location of the front plate 1 of the rotor
<Desc / Clms Page number 3>
according to the arrow a shown, so that the speed of the fluid at the inlet edge of the blades will be greatest at this location. The vanes 7 suck the fluid out of the chamber 10 near the periphery of the rotor, so that this fluid enters through the orifices 8 and under increased pressure into the vanes of the rotor and flows out through the slots 4 of the rotor. the caudal end of the blades.
The slot 4 may also extend over the entire width of the blade 'and therefore must not end in a point, but may still have a certain width near the rear plate 2, which width must however be smaller than that which exists at the front plate 1. The slot can also have a constant width, but must then extend only over part of the width of the blade, for example over half the width. The slot can also be replaced by a number of holes which have a smaller passage section on the rear plate side of the rotor than the holes in the front wall of the latter.
CLAIMS
EMI3.1
------...- ¯ ... ¯--
1.- Rotor of a centrifugal fan provided with hollow blades which have at their outlet end, on the side opposite to the rotor shaft, flow orifices, for a pressurized fluid entering the cavity of the rotor. blade and the pressure of which is higher than that prevailing at the periphery of the rotor, characterized in that the width of the outlet orifice of the blades is greater on the inlet side of the rotor than on the rear side thereof .