<Desc/Clms Page number 1>
On connait des appareils doseurs et distributeurs de liquide équi- pés d'une cellule de dosage munie de deux clapets, l'un d'admission et 1' autre d'évacuation.
Ces deux clapets travaillent en opposition, c'est-à-dire que 1' un est ouvert quand l'autre est fermé. On distingue d'une façon générale les appareils dans lesquels le clapet d'admission est fermé au repos, et ceux dans lesquels ce clapet est ouvert. Dans les premiers, au cours d'une première phase, on procède, contre l'action d'un ressort par exemple, à l'ouverture du clapet d'admission faisant communiquer le réservoir avec la cellule; celle-ci se remplit. Puis au cours d'une seconde phase, le clapet d'admission se ferme sous l'action du ressort tandis que le clapet d'évacua- tion s'ouvre; la cellule se vide alors du liquide qu'elle contenait.
Comme on le voit, dans ces dispositifs, l'utilisateur a les mains entièrement libres pendant l'écoulement du liquide.
Il n'est en général pas possible, les clapets étant réunis par une liaison rigide, de fermer instantanément le clapet d'évacuation dès que le clapet d'admission commence à s'ouvir. Il se produit alors une légère fuite de liquide à l'extérieur au début du remplissage de la cellule inter- médiaire. Le même inconvénient se produit au cours de la seconde phase du fait que le clapet d'admission n'est pas encore fermé lorsque le clapet d' évacuation commene à s'ouvrir. Toutefois, dans ce cas, la fuite se produit au moment de la distribution du liquide etl'on ne s'en aperçoit pas.
Selon la présente invention, on remédie à ces inconvénients par des moyens qui retardent l'ouverture du clapet qui doit s'ouvrir, au moins pendant la course de fermeture de l'autre clapet.
Selon l'invention, les deux clapets sont réunis en un piston cou- lissant dans un tube percé d'une lumière, dont la hauteur est sensiblement inférieure à la longueur du pistono Dans ces conditions, si la cellule de do- sage enveloppe le tube dans la région dela lumière, les deux faces du piston, coopérant avec les deux bora-.- transversaux de la lumière, constituent les cla- pets d'admission et d'évacuation du liquide circulant dans le tube.
L'invention sera mieux comprise grâce au complément de decription qui suit et des dessins annexés sur lesquels on a représenté, uniquement à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention.
Sur ces dessins :
La fige 1 est une vue en coupe de l'appareil au repos;
La fig. 2 est une coupe du dispositif doseur lors du remplissage de la cellule intermédiaire.
L'appareil comporte essentiellement un réservoir 1 reposant sur la couronne 2 d'une coupelle supportée par une console 3. Un tube 4, fileté, à sa partie inférieure, traverse un tambour 5, soudé sur lui de façon à constituer une cellule de dosage étanche et est immobilisé dans l'axe du réservoir 1 par un bouchon 6 à l'intérieur duquel est prévu un chambrage 7 dont le filetage coopère avec celui de l'extrémité du tube 4. Les cas échéant, un joint 8 assure l'étanchéité.
A l'intérieur du tube 4 peut évoluer un piston 9 fixé par une goupille 10 sur une tige 11 et rappelé vers le haut par un ressort 12 s'ap- puyant d'une part sur une bague intérieure mandrinée 13 et d'autre part sur la face inférieure d'un bouton poussoir 14 immobilisé sur la tige 11 par une vis pointeau 15. Au repos (fig. 1), le piston 9 s'appuie par sa face supérieure sur la bague 13.
<Desc/Clms Page number 2>
Le tube 4 est muni de deux fenêtres 16 permettant au liquide de s'écouler dans le tube 4. Deux lumières 17 ménagées sur le tube à l'intérieur du tambour 5 permettent au liquide de remplir ce dernier et son tube d'éva- cuation d'air 18 lorsque le piston 9 se trouve à sa position inférieure (fig. 2). Dans cette position, le liquide ne peut s'écouler par le conduit 19 prolongeant le bouchon 6 puisque le piston obture le tube 4. Lorsque la pression sur le bouton poussoir 14 est relâchée, le piston remonte vers le haut (fig. 1) et le liquide qui s'est accumulé dans la capsule 5 et le tube d'aération 18 s'écoule librement par l'espace annulaire demeurant entre le piston 9 et les bords inférieurs des lumières 17.
Le piston 9 joue alors le rôle de clapet unique coopérant avec les bords supérieur et inférieur des lumières 17 et sa longueur est supérieu- re à la hauteur de ces lumières; de cette façon, l'intérieur du tambour 5 est mis en communication, soit avec le réservoir 1, soit avec le tube d'évacuation 19, mais jamais avec les deux.
Le bouchon 6 étant engagé dans un trou 20 ménagé au centre de la coupelle, le réservoir 1 et le tube 19 peuvent pivoter sur la couronne 2 et une vis 21 pénétrant dans une gorge 22 du bouchon 6 permet d'immobiliser le distributeur de savon dans toute position désirée. La vis 21 est noyée dans un trou 23 fileté dans un bossage 24 de la coupelle.
Le tube 4 dans lequel sont percées des lumières 17 constitue également un guide pour le ressort 12 et le bouton poussoir 14 coulissant d' ailleurs dans une bague 25 sertie au centre du couvercle 26 percé d'un évent 27.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisa- tion décrit et représenté. En particulier, il est clair que les lumières 17 peuvent se réduire à deux lumières transversales prévues à la place des bords transversaux de la lumière 17, chacune des faces du piston coopérant avec l'une de ces lumières ou saignées. De même le ressort 12 peut être de dimensions plus réduites s'il est logé dans la chambre 7, dans le prolonge- ment du piston. -
REVENDICATIONS
1.
Appareil distributeur équipé d'une cellule de dosage munie d'une part d'un clapet d'admission la mettant en communication avec un ré- servoir et d'autre part d'un clapet d'évacuation la mettant en communication avec l'extérieur, les deux clapets travaillant en opposition et le clapet d'admission étant sollicité au repos vers sa position de fermeture, ca- ractérisé en ce que la cellule de dosage est traversée par un cylindre équi- pée d'au moins une lumière intérieure à la cellule, la distance entre les bords extrêmes longitudinaux de cette ou de ces lumières, étant inférieure à la longueur d'un piston évoluant à l'intérieur du cylindre, les deux extrémités du cylindre étant reliées l'une à la nourrice de liquide, l'autre à l'évacuation , de telle sorte que les faces amont et aval du cylindre, coopérant avec les bords de la ou des lumières,
constituent les clapets d'admission et d'évacuation.
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid metering and distributing devices are known which are equipped with a metering cell provided with two valves, one for admission and the other for discharge.
These two valves work in opposition, that is to say that one is open when the other is closed. A general distinction is made between devices in which the inlet valve is closed at rest, and those in which this valve is open. In the first, during a first phase, one proceeds, against the action of a spring for example, to the opening of the inlet valve making the reservoir communicate with the cell; this one fills up. Then during a second phase, the intake valve closes under the action of the spring while the exhaust valve opens; the cell then empties itself of the liquid it contained.
As can be seen, in these devices, the user has his hands completely free during the flow of the liquid.
It is generally not possible, the valves being joined by a rigid connection, to instantly close the discharge valve as soon as the intake valve begins to open. There is then a slight leak of liquid to the outside when the filling of the intermediate cell begins. The same drawback occurs in the second phase because the inlet valve is not yet closed when the outlet valve begins to open. However, in this case, the leak occurs when the liquid is dispensed and is not noticed.
According to the present invention, these drawbacks are remedied by means which delay the opening of the valve which is to open, at least during the closing stroke of the other valve.
According to the invention, the two valves are united in a sliding piston in a tube pierced with a slot, the height of which is appreciably less than the length of the piston. Under these conditions, if the dosing cell envelops the tube in the region of the lumen, the two faces of the piston, cooperating with the two transverse bora -.- of the lumen, constitute the valves for admission and evacuation of the liquid circulating in the tube.
The invention will be better understood by virtue of the additional description which follows and the appended drawings in which there is shown, only by way of example, an embodiment of the invention.
On these drawings:
Figure 1 is a sectional view of the device at rest;
Fig. 2 is a section through the metering device during filling of the intermediate cell.
The apparatus essentially comprises a reservoir 1 resting on the crown 2 of a cup supported by a bracket 3. A tube 4, threaded, at its lower part, passes through a drum 5, welded to it so as to constitute a metering cell. sealed and is immobilized in the axis of the tank 1 by a plug 6 inside which is provided a recess 7 whose thread cooperates with that of the end of the tube 4. If necessary, a seal 8 ensures the seal .
Inside the tube 4 can move a piston 9 fixed by a pin 10 on a rod 11 and returned upwards by a spring 12 resting on the one hand on a mandrel inner ring 13 and on the other hand. on the lower face of a push button 14 immobilized on the rod 11 by a needle screw 15. At rest (fig. 1), the piston 9 rests by its upper face on the ring 13.
<Desc / Clms Page number 2>
The tube 4 is provided with two windows 16 allowing the liquid to flow into the tube 4. Two openings 17 formed on the tube inside the drum 5 allow the liquid to fill the latter and its evacuation tube. air 18 when the piston 9 is in its lower position (fig. 2). In this position, the liquid cannot flow through the pipe 19 extending the stopper 6 since the piston closes the tube 4. When the pressure on the push button 14 is released, the piston rises upwards (fig. 1) and the liquid which has accumulated in the capsule 5 and the aeration tube 18 flows freely through the annular space remaining between the piston 9 and the lower edges of the openings 17.
The piston 9 then plays the role of a single valve cooperating with the upper and lower edges of the slots 17 and its length is greater than the height of these slots; in this way, the interior of the drum 5 is placed in communication, either with the reservoir 1 or with the discharge tube 19, but never with both.
The stopper 6 being engaged in a hole 20 made in the center of the cup, the reservoir 1 and the tube 19 can pivot on the crown 2 and a screw 21 entering a groove 22 of the stopper 6 makes it possible to immobilize the soap dispenser in any desired position. The screw 21 is embedded in a hole 23 threaded in a boss 24 of the cup.
The tube 4 in which the slots 17 are pierced also constitutes a guide for the spring 12 and the push button 14 sliding moreover in a ring 25 crimped in the center of the cover 26 pierced with a vent 27.
Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown. In particular, it is clear that the slots 17 can be reduced to two transverse slots provided in place of the transverse edges of the slot 17, each of the faces of the piston cooperating with one of these slots or grooves. Likewise, the spring 12 may be of smaller dimensions if it is housed in the chamber 7, in the extension of the piston. -
CLAIMS
1.
Dispensing device equipped with a metering cell provided on the one hand with an inlet valve placing it in communication with a reservoir and on the other hand with an evacuation valve placing it in communication with the outside , the two valves working in opposition and the intake valve being biased at rest towards its closed position, characterized in that the metering cell is crossed by a cylinder equipped with at least one slot inside the cell, the distance between the extreme longitudinal edges of this or these slots, being less than the length of a piston moving inside the cylinder, the two ends of the cylinder being connected one to the liquid feeder, the 'other to the evacuation, so that the upstream and downstream faces of the cylinder, cooperating with the edges of the slot (s),
constitute the inlet and outlet valves.