La présente invention concerne la teinture des fibres animales, et plus spécialement la teinture des ûheveux vivants, par l'utilisation de composés polyaminobenzé'niques et.de.leurs dérivés..
'On connaît depuis longtemps la teinture-à l'aide
<EMI ID=1.1>
des colorants à proprement parler mais des produits qui,'
<EMI ID=2.1>
la présente invention est relative à des composés de ce type et à leur utilisation.
On sait que les composés dénommés "colorants d'oxydation" sont généralement constitués par des polyamines aromatiques et/ou par des polyaminophénols.
Dans la technique ancienne, on mélange, quelque temps avant l'application, une solution d'un tel composé
à une solution oxydante, par exemple de l'eau oxygénée diluée, et on applique le mélange sur les cheveux à teindre. On obtient des résultats assez satisfaisante, mais cette technique présente des inconvénients, parmi lesquels on peut citer une durée trop longue de l'opération; l'action de l'eau oxygénée sur la substance même du cheveu pendant l'application, et les multiples difficultés inhérentes à l'emballage en flacons séparés.
La demanderesse a trouvé que les polyamines de for-
<EMI ID=3.1>
dans laquelle R et R' représentent chacun un atome d'hydrogène ou un radical bêta hydroxyéthyle et X représente un groupe -NH2 fixé en position 2 ou 3 sur le noyau benzénique, présentent des propriétés remarquables comme colorants d'oxydation pour la teinture des fibres animales et plus particulièrement de la chevelure humaine. En particulier ces polyamines, par leur faculté de s'oxyder rapidement à l'air, permettent de se dispenser de l'emploi d'un oxydant auxiliaire, tel que l'eau, oxygénée, et leur utilisation remédie aux inconvénients indiqués ci-iessus.
La présente invention a pour objet une composition pour teindre, à température modérée et sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un agent oxydant autre que l'air am-biant, la chevelure humaine, composition caractérisée par le fait qu'elle comporte un ou plusieurs -colorants d'oxy-
<EMI ID=4.1>
L'invention a aussi pour objet un procédé pour teindre les cheveux vivants ou fibres analogues, caractère se par le fait qu'on applique sur les cheveux une composition conforme à l'invention; qu'on laisse ensuite agir l'oxygène de l'air sur les cheveux imprégnés de la composi� tion pendant le temps nécessaire au développement désiré de la teinte, puis qu'on rince les cheveux.
Dans un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, on utilise les composés tels que
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
On prépare une solution aqueuse de ces composés ou de leurs dérivés, on ajuste le pH de la solution à l'aide d'un alcali, par exemple de l'ammoniaque, et on applique
la solution sur la fibre à teindre, par exemple sur la chevelure.
Par simple exposition à l'air, la fibre est teinte dans une nuance dépendant des dérivés choisis.
Ce procédé d'une grande simplicité, dispense en particulier de l'emploi d'un oxydant tel que l'eau oxygénée diluée, et permet une teinture à froid.
Toutefois, on doit bien comprendre que l'utilisation d'une composition conforme à l'invention n'est pas limitée à ce seul-*mode opératoire et que l'on peut accélérer l'oxydation, et par conséquent la teinture, par l'emploi de peroxydes.
On va décrire maintenant, à titre d'exemples non limitatifs de la portée de l'invention, divers modes de préparation et 'divers modes d'application des produits conformes à l'invention
EXEMPLE 1
<EMI ID=13.1>
On réduit la 2-4-dinitroaniline par le zinc et
le chlorure d'ammonium. On décante la solution, on la filtre
<EMI ID=14.1>
l'état de sulfate par de l'acide sulfurique à 50%.
<EMI ID=15.1>
un rendement de 80% du rendement théorique. Essai de teinture-
On prépare une solution aqueuse de 3 gr de sulfate
<EMI ID=16.1>
addition d'aucun oxydant; on obtient une nuance noir-bleuté.,
On peut ajuster le pH de la solution entre 6 et 7;
<EMI ID=17.1>
monoéthanolamine en solution alcoolique, au reflux, pondant deux heures.
On neutralise le produit de la réaction par l'ammo-
<EMI ID=18.1>
EXEMPLE III
<EMI ID=19.1>
Rendement 85% du rendement théorique.
Essai de teinture.
On prépare une solution de sulfate de 1-amino-
<EMI ID=20.1>
ditions que dans les exemples précédents et on applique cette solution sur des cheveux vivants. On obtient une nuance châtain-clair.
EXEMPLE IV
<EMI ID=21.1>
benzène.
On prépare d'abord le l-amino-(di-bêta-hydroxy-
<EMI ID=22.1>
diaminobenzène, avec un rendement égal à 85% du rendement théorique.
Essai de teinture -
On pratique la teinture dans les mêmes conditions que pour les exemples précédents, et on obtient des nuances allant du châtain foncé au châtain clair.
REVENDICATIONS
1.- Composition pour teindre, à température modé� rée et sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un agent oxydant autre que l'air ambiant, des cheveux vivants ou fibres analogues, caractérisée par le fait qu'elle contient un colorant d'oxydation du type polyaminobenzène répondant à la formule :
<EMI ID=23.1>
dans laquelle R et R' représentent chacun un atome d'hydro-
<EMI ID=24.1>
The present invention relates to the dyeing of animal fibers, and more especially to the dyeing of living hair, by the use of polyaminobenzene compounds and their derivatives.
'We have long known dye-using
<EMI ID = 1.1>
dyes strictly speaking but products which, '
<EMI ID = 2.1>
the present invention relates to compounds of this type and to their use.
It is known that the compounds referred to as “oxidation dyes” generally consist of aromatic polyamines and / or of polyaminophenols.
In the old technique, a solution of such a compound is mixed, some time before application.
to an oxidizing solution, for example dilute hydrogen peroxide, and the mixture is applied to the hair to be dyed. Rather satisfactory results are obtained, but this technique has drawbacks, among which there may be mentioned an excessively long duration of the operation; the action of hydrogen peroxide on the substance of the hair itself during application, and the many difficulties inherent in packaging in separate bottles.
The Applicant has found that the polyamines of for-
<EMI ID = 3.1>
in which R and R 'each represent a hydrogen atom or a beta hydroxyethyl radical and X represents an -NH2 group attached in position 2 or 3 on the benzene ring, exhibit remarkable properties as oxidation dyes for dyeing fibers animals and more particularly human hair. In particular, these polyamines, by their ability to oxidize rapidly in air, make it possible to dispense with the use of an auxiliary oxidant, such as water, oxygenated, and their use overcomes the drawbacks indicated above. .
The present invention relates to a composition for dyeing, at moderate temperature and without the need to use an oxidizing agent other than the ambient air, human hair, composition characterized in that it comprises a or more -oxy dyes-
<EMI ID = 4.1>
A subject of the invention is also a process for dyeing living hair or similar fibers, which is characterized by the fact that a composition in accordance with the invention is applied to the hair; that the oxygen in the air is then left to act on the hair impregnated with the compound � tion for the time necessary for the desired development of the shade, then the hair is rinsed.
In a preferred embodiment of the invention, compounds such as
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
<EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
<EMI ID = 11.1>
<EMI ID = 12.1>
An aqueous solution of these compounds or their derivatives is prepared, the pH of the solution is adjusted using an alkali, for example ammonia, and applied
the solution on the fiber to be dyed, for example on the hair.
By simple exposure to air, the fiber is dyed in a shade depending on the derivatives chosen.
This very simple process dispenses in particular the use of an oxidant such as dilute hydrogen peroxide, and allows cold dyeing.
However, it should be understood that the use of a composition in accordance with the invention is not limited to this single procedure and that the oxidation, and therefore the dyeing, can be accelerated by use of peroxides.
We will now describe, by way of nonlimiting examples of the scope of the invention, various modes of preparation and 'various modes of application of the products according to the invention.
EXAMPLE 1
<EMI ID = 13.1>
2-4-dinitroaniline is reduced by zinc and
ammonium chloride. We decant the solution, we filter it
<EMI ID = 14.1>
the state of sulphate with 50% sulfuric acid.
<EMI ID = 15.1>
a yield of 80% of the theoretical yield. Dye test-
An aqueous solution of 3 gr of sulfate is prepared
<EMI ID = 16.1>
addition of no oxidant; we obtain a black-bluish shade.,
The pH of the solution can be adjusted between 6 and 7;
<EMI ID = 17.1>
monoethanolamine in alcoholic solution, at reflux, for two hours.
The product of the reaction is neutralized with ammonium
<EMI ID = 18.1>
EXAMPLE III
<EMI ID = 19.1>
Yield 85% of the theoretical yield.
Dye test.
A solution of 1-amino sulfate is prepared.
<EMI ID = 20.1>
as in the previous examples and this solution is applied to living hair. We obtain a light brown shade.
EXAMPLE IV
<EMI ID = 21.1>
benzene.
First, l-amino- (di-beta-hydroxy-
<EMI ID = 22.1>
diaminobenzene, with a yield equal to 85% of the theoretical yield.
Dye test -
The dyeing is carried out under the same conditions as for the preceding examples, and shades ranging from dark chestnut to light chestnut are obtained.
CLAIMS
1.- Composition for dyeing, at moderate temperature � reed and without it being necessary to use an oxidizing agent other than the ambient air, living hair or similar fibers, characterized in that it contains an oxidation dye of the polyaminobenzene type corresponding to the formula:
<EMI ID = 23.1>
in which R and R 'each represent a hydro- atom
<EMI ID = 24.1>