<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à une installation pour la gazéification de combustibles finement divisés, en sus- pension avec de l'oxygène et des agents de gazéification réagis- sant endothermiquement, ,en particulier de la vapeur d'eau ou un mélange de'vapeur d'eau et de dioxyde de carbone. La présente invention concerne en particulier un procédé et une installation pour utiliser la chaleur sensible renfermée dans les gaz utiles
<Desc/Clms Page number 2>
produits lors d'une telle gazéification.
La gazéification en suspension de combustibles fine- ment divisés, expression par laquelle il y a lieu d'entendre ici aussi bien des combustibles solides pulvérulents tels que, par exemple, la houille, le lignite, la tourbe, le coke ou ana- bgues, que des combustibles liquides ou devenant liquides lors d'une légère élévation de température, tels que des huiles hy- drocarbonées, des goudrons, des résidus de distillation, du brai ou analogues, gazéification qui se fait à l'aide d'oxygène et de vapeur d'eau, est connue et a trouvé ces temps derniers une uti- lisation pratique dans les installations industrielles.
Le com- bustible à gazéifier est, dans ce cas, mélangé d'abord de la façon la plus homogène possible avec de l'oxygène ou avec un mé- lange d'oxygène et de vapeur d'eau, après quoi le mélange est in- sufflé par une buse, de préférence refroidie à l'eau, dans une chambre de réaction portée à une température élevée, de façon que l'allumage du mélange ne se fasse qu'après son entrée dans la chambre de réaction.
Par suite du mélange homogène préalable, il se produit, une réaction extrêmement intense et complète en- tre le carbone et l'oxygène, l'oxygène étant consommé complète- ment en donnant lieu, de préférence, à la formation d'oxyde de carbone, tandis que simultanément la fraction carbonée non oxy- dée du combustible se trouve portée à une température assez éle- vée pour réagir avec la vapeur d'eau et le gaz carbonique on don- nant lieu à la.formation d'autres quantités d'oxyde de carbone et à la formation d'hydrogène. Les résidus de gazéification qui, suivant la nature du combustible mis en jeu, renferment encore, outre des composantes incombustibles, du carbone non encore ga- zéifié, sont soutirés en petite partie à l'état de scorie liqui- de du dispositif de gazéification.
La majeure partie des résidus de gazéification reste toutefois en suspension sous une forme
<Desc/Clms Page number 3>
plus ou moins finement divisée et sort avec le gaz utile du dis- positif de gazéification.
Le caractère particulier de la gazéification en sus- pension qui- vient d'être décrite et qui peut aussi être définie en tant que gazéification à courant de même sens implique que le gaz utile a, lorsqu'il quitte le dispositif de gazéification, une température notable dont la valeur dépend en premier lieu du pouvoir réactif du combustible mis en jeu.
Dans le cas de combustibles solides très réactifs, comme par exemple le pous- sier de tourbe ou le poussier de lignite, on peut compter que les températures du gaz utile à la sortie du dispositif de ga- zéification sont de l'ordre de 1000 à 1200 . Dans le cas de combustibles solides difficilement réactifs,-comme par exemple une houille très pauvre en gaz ou le poussier de coke, les tempé- ratures du gaz utile à la sortie du dispositif de gazéification peuvent monter jusqu'à 1500 . Il est évident que l'utilisation de la chaleur sensible renfermée dans le gaz utile, chaleur qui a été produite avec une consommation 'd'oxygène précieux est, lorsqu'on produit de la vapeur ou de l'énergie, d'une important ce essentielle pour la rentabilité de procédés de ce genre ser- vant à la gazéification de poussier.
L'utilisation de la chaleur sensible du gaz utile, utilisation pour laquelle il existe de nombreuses propositions et notamment celle par refroidissement du gaz utile, de sa tem- pérature de départ à une température finale de 400 environ, dans une -chaudière tubulaire à eau montée directement à la suite du dispositif -de .gazéification et servant à la production de vapeur haute-pression ne s'est pas avérée techniquement exécu- table bien que des températures élevées analogues puissent en soi être ..contrôlées dans les installations usuelles de chaudiè- res à vapeur construites avec un foyer à poussier.
Les raisons
<Desc/Clms Page number 4>
de ce comportement différent du gaz utile d'installations de ga- zéification résident aussi bien dans la nature chimique du gaz utile produit que dans le comportement notablement différent de la cendre dès combustibles qui se trouve en suspension dans le gaz utile. On a pu observer que, dans le cas où on les raccorde directement au dispositif de gazéification, les chaudières tubu- laires à eau deviennent inutilisables au bout de peu de temps, par suite de la formation sur les parois des tubes de dépôts durs et mauvais conducteurs de la chaleur.
On a, en conséquence, déjà proposé de monter, immédia- tement à la suite du dispositif de gazéification, une chaudière à rayonnement constituée essentiellement par une double envelop- pe cylindrique dans laquelle la température du gaz'utile se trou ve d'abord abaissée à une température de 1000 à 1200 par suite du rayonnement de chaleur, et de raccorder à cette chaudière rayonnement une chaudière tubulaire, de préférence une chaudière tubulaire'à gaz de fumée, dans laquelle on continue d'abaisser la température du gaz utile jusqu'à 400 environ. Il s'est avé- ré toutefois .que cette subdivision en deux étages du refroidis- sement du gaz utile n'est pas non plus exempte, dans certains cas, de difficultés notables de fonctionnement.
Il s'est notam- ment avr-é que la température élevée de départ régnant d-r.is la chaudière tubulaire était inadmissible à la longue, car il se forme à cette température de départ de l'ordre de '1000 100 des dépôts de cendre qui renferment encore du carbone non gezé- ifié et qui sont attribuables à l'état collant de la cendre dans ce domaine de température. Lors de la gazéification ulté- rieure du carbone renfermé dans les dépôts de cendre, les parti- cules de cendre s'agglomèrent souvent entre elles pour formre une croûte dure.
La présente invention a pour objet d'intercaler enitre
<Desc/Clms Page number 5>
la chaudière à rayonnement et la chaudière tubulaire, ou sa pla- que à tubes horizontale supérieure, une autre zône de refroidis- sement qui, avant que les gaz pénètrent dans la chaudière tubu- laire, refroidit la gaz utile sortant de la chaudière à rayonne- ment de manière telle que l'on empêche dans ladite chaudière tu- bulaire des perturbations fonctionnelles du genre précité.
Il ne suffit toutefois pas, ainsi que la Demanderesse l'a trouvé, de réaliser simplement le trajet de liaison entre la chaudière à rayonnement et la chaudière tubulaire sous la forme d'un tube refroidi à l'eau à travers lequel le gaz s'écoulerait à une vi- tesse simplement uniforme; car il n'est pas possible, avec des dimensions acceptables, d'obtenir de cette façon un abaissement suffisant de la température. La disposition de tubes de refroi- dissement ou de tubes bouilleurs à l'intérieur du trajet de li- aison entre la chaudière à rayonnement et la chaudière tubulai- re n'est pas à envisager par suite des dépôts formés sur ces tu- bes.
On a maintenant trouvé qu'on pouvait, sans perturba- tions fonctionnelles, utiliser librement la chaleur sensible du gaz utile produit par la gazéification en suspension, lorsque, lors de son passage de la chaudière de rayonnement à la chaudiè-- re tubulaire, on soumet le gaz utile à un fort tourbillonnement et à une compression et une détente, répétées une ou plusieurs fois, et à une variation de la vitesse d'écoulement âvec refroi- dissement simultané.
Les raisons en sont à voir;' entre autres, dans ce qui suit
Par suite du fort tourbillonnement du gaz chargé de résidus du combustible, sur le trajet allant de la chaudière de rayonnement à la chaudière tubulaire, on obtient d'abord une certaine gazéification subséquente de la fraction combustible des résidus de gazéification, par suite du fort déplacement re-
<Desc/Clms Page number 6>
latif entre la teneur en vapeur d'eau du gaz et les particules solides en suspension. Cette gazéification subséquente est liée à un abaissement de la température du gaz qui est important dans certains cas et notamment aussi à un abaissement de la températu- re des résidus de la gazéification,
de sorte que ces derniers perdent leurs propriétés collantes déjà avant d'atteindre la chaudière tubulaire, qu'ils se déposent en des endroits spéciale- ment prévus à cet effet et ne sont, par suite, plus en mesure de former des dépôts solides dans la chaudière tubulaire. La compression et la détente répétées une ou plusieurs fois, qui ont lieu en même temps que le tourbillonnement et qui sont aussi importantes, provoquent, en combinaison avec une variation corrcs pondante de la vitesse du gaz, une forte migration des particu- les solides en suspension dans le gaz jusqu'aux parois de ce dis-' positif de refroidissement intercalé, sans que toutefois ces par- ticules en suspension aient encore la faculté de se déposer sur les paroi-s en donnant lieu à la formation d'incrustations soli- des.
Bien plus, sous l'aciton de la pesanteur, les particules en suspension se déposent en des points déterminés d'où elles peuvent alors être éliminées de l'installation.
Finalement la modification répétée de la vitesse d'é- coulement et le fort tourbillonnement du gaz utile ont également pour effet de produire, une augmentation notable du coefficient de transmission calorifique. Tous ces facteurs compàrent tel- @ le sorte que le gaz, sur son trajet allant de la chaudière de rayonnement à la chaudière tubulaire, se trouve non seulement 'refroidi à une température admissible pour la chaudière tubrali- re, température qui est de l'ordre de 700 , mais qu'une grande partie des particules en suspension qui maintenant ne s'agglb- mèrent plus, se séparent déjà du gaz avant d'atteindre la chaudi re tubulaire et qu'il devient ainsi possible d'éliminer de l'ins-
<Desc/Clms Page number 7>
lallation ces particules en suspension,d'une façon relativement simple.
La température qui règne en cet endroit est inférieure à la température réactionnelle de la vapeur d'eau et ne peut plus déclencherd'autres modifications des particules de cendre.
L'installation pour la mise en oeuvre du procédé qui vient d'être décrit est, de préférence, réalisée de manière que la sortie de la chaudière de rayonnement- et l'entrée de la chau- dière tubulaire soient reliées entre elles par un canal tubulai- re sensiblement horizontal, pourvu d'une enveloppe double réali- sée sous la forme d'un générateur de vapeur, canal dans lequel pénètrent, par en bas, un ou plusieurs éléments de déviation du gaz en forme d'entonnoirs, qui servent simultanément de réci- pients pour collecter et-soutirer la poussière.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invehtion ressortiront de la description qui va suivre en regard du dessin annexé dont la figure unique représente en coupe, schématique- ment et simplement à titre d'exemple, une installation servant à la mise en oeuvre du procédé précité.
La,gazéification du combustible a lieu dans une cham-' bre de gazéification 1 dont les détails sont sans intérêt pour l'invention, et dont en conséquence on n'a représenté que la par tie 2 de la paroi'qui est directement voisine dé l'ouverture de soutirage 'du gaz. couverture de .soutirage du gaz est formée par une enveloppe double 4, refroidie à l'eau, 'qui est, de pré- férence, réalisée et disposée de manière que le dispositif de gazéification proprement dit puisse se déplacer indépendamment de l'enveloppe ehtourant l'ouverture de soutirage du gaz.
Di- rectement à l'ouverture de soutirage 3 du gaz se raccorde la chaudière à rayonnement ±'qui est constituée essentiellement par un tube cylindrique rectiligne, disposé verticalement, et réalisé sous la forme d'une enveloppe double 6 dans laquelle on
<Desc/Clms Page number 8>
produit de la vapour d'eau d'une pressa un. moyenne. La vapeur d'eau produite dans la chaudière à rayonnement est soutirée du récipient collecteur 2. de vapeur par une conduite 8 de vapeur utile. A l'intérieur de la chaudière à rayonnement que le gaz ut le traverse simplement sans former de tourbillons, la températu- re du gaz.utile est abaissée à une valeur d'environ 1100 . Le gaz utile pénètre à cette température dans un canal tubulaire 9.
Ce canal tubulaire 0 est constitué, dans le cas présent, par deux éléments partiels 10 et 11 qui sont coaxiaux et sont reliés entre.eux de manière étanche au gaz à l'aide d'une garniture an- nulaire d'étanchéité 12. La paroi du canal tubulaire 9 est réali- sée sous la forme d'une enveloppe double 13 et sert également à produire de la vapour basse-pression, notamment la vapeur qui est directement nécessaire lors de la gazéification du combusti- ble. La vapeur produite dans l'enveloppe double du canal 2 est rassemblée dans un collecteur de vapeur 14 et est soutirée par la conduite 15 de vapeur utile.
Des éléments déviateurs 16 et 17, ? en forme d'entonnors, sont introduits par en bas dans le canal tubulaire 9,lesdits éléments déviateurs présentant à leur extrémité inférieure des évacuations 18 et 19 servant à soutirer la poussière ou analogue qui s'accumule dans les entonnoirs.
Comme il ressort du dessin, la section d'écoulenent du canal bulaire 9 est rétrécie pulsieurs fois sur le trajet du nouveau élargie, de sorte que la vitesse d'écoulement sa zaz su- bit des variations correspondantes. Sur les pointes des enton- noirs qui pénètrent dans.le canal tubulaire, il se produit si- multanément un fort tourbillonnement gazeux. Le résultat final est un refroidissement intense du gaz et une séparation saur. per- turbation de fractions solides importantes qui ont pratiquement- totalement réagi.
A l'extrémité du canal 2 à entonnoirs,il est prévu,
<Desc/Clms Page number 9>
sur le trajet du gaz, un surchauffeur de vapeur 20 qui provoque, un autre refroidissement du gaz avant que ce dernier ne pénètre dans la chaudière tubulaire 21. La chaudière tubulaire est réa- lisée sous la forme d'une chaudière à tubes de fumée et elle pro- duit de la vapeur'haute-pression qui peut, par exemple, être uti- lisée pour la production d'énergie électrique.
Cette énergie élec- trique est) de son côté, utilisée pour produire l'oxygène néces- saire lors de la gazéificatiçn. L'exécution de la chaudière tubu- laire 21 sous la forme d'une chaudière à tubes de fumée est, sui- vant l'expérience de la Demanderesse, plus avantageuse que l'exé- cution sous la forme d'une chaudière à tubes d'eau, d'autant plus que l'on peut,en donnant des dimensions correspondantes aux sec- tions des tubes, obtenir l'intérieur desdits tubes une vitesse telle du gaz que les tube restent exempts de dépôts de poussiè- re. La vapeur haute-pression produite dans la chaudière tubulai- re 21 est soutirée du collecteur de vapeur 22 par la conduite 23 de vapeur utile.
Le gaz quitte la chaudière tubulaire à une tem- pérature d'environ 380 à 400 en passant par la conduite d'évacua- tion 24.
Le-canal tubulaire 2 s'appuie à ses deux extrémités directement sur la chaudière à rayonnement et sur la chaudière tubulaire. Un autre soutien du canal tubulaire 2 est assuré par le fait qu'il est prévu des poutres d'appui 25 qui reposent de leur côté, .de façon mobile, par leurs extrémités, en 26 sur la chaudière à rayonnement et en 27 sur la chaudière tubulaire, et sur lesquelles s'appuie de son côté, en 28 et 29,. respectivement, le canal tubulaire précité.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to an installation for the gasification of finely divided fuels, in suspension with oxygen and endothermically reacting gasifying agents, in particular water vapor or a mixture of vapor. of water and carbon dioxide. The present invention relates in particular to a method and an installation for using the sensible heat contained in the useful gases.
<Desc / Clms Page number 2>
produced during such gasification.
Gasification in suspension of finely divided fuels, an expression by which it is necessary to understand here as well pulverulent solid fuels such as, for example, hard coal, lignite, peat, coke or anabgae, fuels which are liquid or which become liquid on a slight rise in temperature, such as hydrocarbon oils, tars, distillation residues, pitch or the like, gasification which is carried out with the aid of oxygen and water vapor is known and has recently found practical use in industrial plants.
In this case, the fuel to be gasified is first mixed as homogeneously as possible with oxygen or with a mixture of oxygen and water vapor, after which the mixture is dissolved. - Suffled by a nozzle, preferably cooled with water, in a reaction chamber brought to a high temperature, so that the ignition of the mixture takes place only after it has entered the reaction chamber.
As a result of the pre-homogeneous mixing, an extremely intense and complete reaction takes place between the carbon and the oxygen, the oxygen being completely consumed, preferably giving rise to the formation of carbon monoxide. while simultaneously the unoxidized carbonaceous fraction of the fuel is brought to a temperature high enough to react with water vapor and carbon dioxide, resulting in the formation of further quantities of carbon monoxide and hydrogen formation. The gasification residues which, depending on the nature of the fuel used, still contain, in addition to non-combustible components, carbon not yet gasified, are withdrawn in small part in the form of liquid slag from the gasification device.
Most of the gasification residues, however, remain in suspension in a form
<Desc / Clms Page number 3>
more or less finely divided and leaves the gasification device with the useful gas.
The particular character of the suspended gasification which has just been described and which can also be defined as gasification with a flow in the same direction implies that the useful gas has, when it leaves the gasification device, a temperature notable, the value of which depends primarily on the reactive power of the fuel involved.
In the case of very reactive solid fuels, such as for example peat dust or lignite dust, the temperatures of the useful gas at the outlet of the gasification device can be expected to be of the order of 1000 to 1200. In the case of hard-to-reactive solid fuels, such as, for example, coal that is very poor in gas or coke dust, the temperatures of the useful gas at the outlet of the gasification device can rise to 1500. It is evident that the use of the sensible heat contained in the useful gas, heat which has been produced with the consumption of precious oxygen is, when producing steam or energy, of great importance. essential for the profitability of processes of this kind used for the gasification of dust.
The use of the sensible heat of the useful gas, a use for which there are many proposals and in particular that by cooling the useful gas, from its starting temperature to a final temperature of approximately 400, in a tubular water boiler mounted directly after the gasification device and serving for the production of high-pressure steam has not proved technically feasible, although similar high temperatures can per se be controlled in conventional boiler installations. - steam rooms built with a dust fireplace.
The reasons
<Desc / Clms Page number 4>
This different behavior of the useful gas from gasification plants lies both in the chemical nature of the useful gas produced and in the notably different behavior of the ash from the fuels which is in suspension in the useful gas. It has been observed that, if they are connected directly to the gasification device, the tubular water boilers become unusable after a short time, due to the formation on the walls of the tubes of hard and bad deposits. conductors of heat.
It has therefore already been proposed to mount, immediately after the gasification device, a radiation boiler consisting essentially of a double cylindrical casing in which the temperature of the useful gas is first lowered. at a temperature of 1000 to 1200 as a result of the heat radiation, and to connect to this radiation boiler a tubular boiler, preferably a tubular flue gas boiler, in which the temperature of the useful gas is continued to be lowered to to about 400. It has been found, however, that this two-stage subdivision of the useful gas cooling is not exempt, in certain cases, from notable operational difficulties either.
In particular, it turned out that the high starting temperature prevailing in the tubular boiler was inadmissible in the long run, because at this starting temperature of the order of '1000 100 ash deposits are formed. which still contain ungezified carbon and which are attributable to the sticky state of the ash in this temperature range. During the subsequent gasification of the carbon contained in the ash deposits, the ash particles often clump together to form a hard crust.
The object of the present invention is to intercalate enitre
<Desc / Clms Page number 5>
the radiation boiler and the tubular boiler, or its upper horizontal tube plate, another cooling zone which, before the gases enter the tubular boiler, cools the useful gas leaving the radiator boiler - in such a way that functional disturbances of the aforementioned type are prevented in said tubular boiler.
However, it is not sufficient, as the Applicant has found, to simply produce the connection path between the radiation boiler and the tubular boiler in the form of a water-cooled tube through which the gas passes. would flow at a simply uniform rate; because it is not possible, with acceptable dimensions, to obtain in this way a sufficient lowering of the temperature. The arrangement of cooling tubes or boiling tubes inside the connection path between the radiation boiler and the tube boiler is not to be considered as a result of deposits formed on these tubes.
It has now been found that it is possible, without functional disturbances, to freely use the sensible heat of the useful gas produced by the gasification in suspension, when, during its passage from the radiant boiler to the tubular boiler, one subjects the useful gas to strong swirling and compression and expansion, repeated one or more times, and to a variation of the flow rate with simultaneous cooling.
The reasons are to be seen; ' among others, in the following
As a result of the strong swirling of the gas laden with fuel residues, on the path from the radiation boiler to the tubular boiler, some subsequent gasification of the combustible fraction of the gasification residues is first obtained, due to the strong displacement re-
<Desc / Clms Page number 6>
relation between the water vapor content of the gas and the solid particles in suspension. This subsequent gasification is linked to a lowering of the temperature of the gas which is important in certain cases and in particular also to a lowering of the temperature of the gasification residues,
so that the latter lose their sticky properties already before reaching the tubular boiler, that they are deposited in places specially designed for this purpose and are therefore no longer able to form solid deposits in the boiler. tubular boiler. The repeated compression and expansion one or more times, which takes place at the same time as the swirling and which is also important, causes, in combination with a corresponding variation of the gas velocity, a strong migration of the solid particles in suspension in the gas up to the walls of this interposed cooling device, without however these particles in suspension still having the ability to settle on the walls, giving rise to the formation of solid encrustations. of.
Moreover, under the action of gravity, the particles in suspension are deposited at determined points from where they can then be eliminated from the installation.
Finally, the repeated modification of the flow rate and the strong swirling of the useful gas also have the effect of producing a notable increase in the heat transmission coefficient. All of these factors add up such that the gas in its path from the radiant boiler to the tubular boiler is not only cooled to an allowable temperature for the tubular boiler, which temperature is order of 700, but that a large part of the particles in suspension which now do not agglomerate any more, already separate from the gas before reaching the tubular boiler and that it thus becomes possible to remove from the ins-
<Desc / Clms Page number 7>
lallation these particles in suspension, in a relatively simple way.
The temperature prevailing in this place is lower than the reaction temperature of the water vapor and can no longer trigger other modifications of the ash particles.
The installation for implementing the method which has just been described is preferably carried out so that the outlet of the radiating boiler and the inlet of the tubular boiler are connected to each other by a channel. substantially horizontal tubular, provided with a double casing in the form of a steam generator, channel into which enter, from below, one or more funnel-shaped gas deflection elements, which serve simultaneously with containers for collecting and extracting dust.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which will follow with reference to the appended drawing, the single figure of which represents in section, diagrammatically and simply by way of example, an installation used for the implementation of the invention. above process.
The gasification of the fuel takes place in a gasification chamber 1, the details of which are of no interest to the invention, and of which therefore only part 2 of the wall which is directly adjacent to the wall has been shown. the gas withdrawal opening. gas extraction blanket is formed by a double casing 4, cooled with water, which is preferably made and arranged in such a way that the gasification device itself can move independently of the surrounding casing. the gas withdrawal opening.
Directly to the gas tapping opening 3 is connected the ± 'radiation boiler which consists essentially of a rectilinear cylindrical tube, arranged vertically, and produced in the form of a double casing 6 in which one
<Desc / Clms Page number 8>
produces water vapor from one pressa. average. The water vapor produced in the radiation boiler is withdrawn from the vapor collecting vessel 2. via a useful vapor line 8. Inside the radiant boiler, as the gas ut simply passes through it without forming a vortex, the temperature of the useful gas is lowered to a value of about 1100. The useful gas enters at this temperature a tubular channel 9.
This tubular channel 0 is constituted, in the present case, by two partial elements 10 and 11 which are coaxial and are connected together in a gas-tight manner by means of an annular seal 12. The The wall of the tubular channel 9 is made in the form of a double envelope 13 and also serves to produce low-pressure vapor, in particular the vapor which is directly necessary during the gasification of the fuel. The vapor produced in the double jacket of the channel 2 is collected in a vapor collector 14 and is withdrawn via the useful vapor line 15.
Deviating elements 16 and 17,? funnel-shaped, are introduced from below into the tubular channel 9, said deflector elements having at their lower end outlets 18 and 19 serving to remove dust or the like which accumulates in the funnels.
As can be seen from the drawing, the flow section of the bular duct 9 is pulsed several times in the path of the new enlarged one, so that the flow velocity undergoes corresponding variations. At the tips of the funnels which enter the tubular canal, there is simultaneously a strong gaseous vortex. The end result is intense gas cooling and strong separation. disturbance of large solid fractions which have reacted almost completely.
At the end of channel 2 with funnels, it is provided,
<Desc / Clms Page number 9>
on the gas path, a steam superheater 20 which causes a further cooling of the gas before the latter enters the tubular boiler 21. The tubular boiler is made in the form of a fire tube boiler and it produces high pressure steam which can, for example, be used for the production of electrical energy.
This electrical energy is, on the other hand, used to produce the oxygen required for gasification. The execution of the tube boiler 21 in the form of a fire tube boiler is, according to the experience of the Applicant, more advantageous than the execution in the form of a tube boiler. water, especially since it is possible, by giving corresponding dimensions to the cross-sections of the tubes, to obtain the inside of said tubes at such a gas speed that the tubes remain free of dust deposits. The high pressure steam produced in the tubular boiler 21 is withdrawn from the steam collector 22 through the useful steam line 23.
The gas leaves the tubular boiler at a temperature of about 380 to 400 through exhaust line 24.
The tubular channel 2 rests at its two ends directly on the radiation boiler and on the tubular boiler. Another support for the tubular channel 2 is provided by the fact that there are provided support beams 25 which rest on their side, movably, by their ends, at 26 on the radiation boiler and at 27 on the tubular boiler, and on which is based on its side, in 28 and 29 ,. respectively, the aforementioned tubular canal.