<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF, DE RETOURNEMENT AUTOMATIQUE POUR CHARRUES ET AUTRES INSTRUMENTS
AGRICOLES REVERSIBLES.
La présente invention se rapporte à un dispositif de retournement automatique pour charrues et autres instruments agricoles réversibles portés par tracteur, semi-portés ou trainés sur roues.
Une difficulté qui se présente dans de nombreux dispositifs de ce genre dans lesquels le retournement est provoqué à l'intervention d'un ressort à boudin se tendant pendant le relevage de l'instrument est que la puissance accumulée par la tension du ressort ne peut être transmise que pendant le premier quart de tour, le reste de la rotation de l'instrument devant s'accomplir d'elle-même sous l'effet du lancement provoqué par le ressort.
De plus, l'utilisation d'un seul ressort expose le mécanisme à des "ratés" de retournement entre autres quand les terres collantes adhèrent aux versoirs et créent une surcharge au poids à retourner.
La présente invention a pour but d'obtenir par une construction particulièrement simple et de fonctionnement certain que le ressort habituel restitue toute son énergie utile au retournement, que son action soit débrayée quand il a terminé son rôle et que le déclenchement s'opère exactement à la fin du premier quart de tour.
Suivant l'invention, le ressort principal qui n'agit effectivement que pendant le premier quart de tour du retournement est disposé de manière à débrayer sa propre action quand il a terminé son effet et cela sans l'intervention d'un dispositif spécial de déclenchement.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, l'énergie nécessaire au retournement peut être accumulée dans plusieurs ressorts ou dans des organes du même genre qui se tendent tous pendant le relevage mais qui restituent l'énergie accumulée et la transmettent en des périodes différentes de retournement, c'est-à-dire que : le demi-tour de l'instrument peut se décomposer en deux quarts de tour qui se succèdent.
<Desc/Clms Page number 2>
Le premier quart de tour est commandé par un ressort principal correspondant au ressort habituel et le second quart de tour est commandé par un ou des ressorts,spécialement et supplémentairement prévus, qui agissent sur l'instrument pour le réenclencher dans sa nouvelle position.
Une caractéristique importante' de cette forme d'exécution est qu'un ressort supplémentaire est disposé de manière à agir directement sur un balancier unique ayant reçu l'action du ressort principal pendant le premier quart de tour et pendant le deuxième tour oblige ce balancier à re- faire sa course en sens inverse et à appuyer sur le ressort principal lequel à ce moment, spires jointives, fait office de bielle en poussant l'instru- ment jusqu'à réengagement du verrou dans l'une des encoches d'un plateau ou autre organe.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après plusieurs exemples de mise en pratique en se référant aux dessins dans lesquels :
La figare 1 est une vue en perspective d'une charrue réversible en position de travail portée en trois points sur l'arrière d'un tracteur.
Le retournement est opéré par un seul ressort.
La figure 2 est une vue en perspective semblable à la figo.re 1, mais la charrue étant relevée et avant le retournement.
La figure 3 est une vue en perspective semblable à la figure 1, mais la charrue étant relevée et le premier quart de tour étant opéré.
La figure 4 est une vue en perspective d'une charrue réversible en travail, portée en trois points sur l'arrière d'un tracteur. Le retour- nement est opéré par deux ressorts.
La figure 5 est une vue partielle en perspective de la charrue suivant la figu.re 4, mais relevée et avant retournement.
La figure 6 est une vue partielle en perspective de la charrue suivant la figure 4 ayant opéré le premier quart de tour et devant accomplir le deuxième quart de tour sous l'action d'un ressort spécial.
La figure 7 est une vue en perspective d'une charrue traînée sur roues possédant le dispositif automatique de retournement, objet de l'inven- tion.
Sur la figure 1 des dessins ci-joints, 1 désigne l'age d'une char- rue réversible tournant dans un coussinet 2. De ce coussinet 2 sont soli- daires deux montants 3 & 4 supportant par un axe 5 un balancier 6 à deux bran- ches. A l'extrémité du balancier 6 dirigée vers les socs S, est attaché le ressort principal 7 de retournement qui est fixé à son autre extrémité en 6 à un bras 9 solidaire de l'age 1.
Sur l'age 1 est calé un plateau 10 muni de deux gorges 101 et 102 destinées à la réception d'un verrou 11 articulé en 12 entre les deux mon- tants 3 et 4 et soumis à l'action d'un ressort 13 tenant à engager le verrai dans la gorge 10 .
Le dégagement du verrou 11 est provoqué par une tringle 14 péné- trant à son extrémité supérieure dans une traverse 15 montée de manière à tourner dans le balancier 6. La longueur de la tringle 14 peut être réglée à sa partie supérieure par un écrou 16.
A l'extrémité d'une des branches du balancier 6, est pratiquée une entaille 17 dans laquelle vient s'engager un cliquet 18 oscillant en 19 sur un levier 20 qui tourne autour de l'axe 5 de pivotement du balancier 6 et qui est soumis à l'une de ses extrémités à l'action d'un ressort 21 fixé à l'axe 12.
Dans le cas d'une charrue portée ou semi-portée, celle-ci se fixe au tracteur en trois points, à savoir :
<Desc/Clms Page number 3>
1) par une bielle 22 s'articulant d'une part sur un axe 23 prévu au-dessus de l'axe 5 entre les montants 3 et 4 et, d'autre part, sur un axe 24 porté par des oreilles 25 solidaires du tracteur.
2) deux bras de relevai 26, articulés d'une part sur des tou- rillons 27 portés par des bras 28 faisant corps avec le coussinet 2 et, d'autre part, en 29 sur des oreilles 30 du tracteur.
En plus de ces trois points, une chaîne 31 est fixée d'une part à l'extrémité du levier 20 et, d'autre part, à l'arrière du tracteur en 32.
Dans la forme de réalisation qui vient d'être décrite on fait usage d'un seul ressort de tension (ressort 7) provoquant le retournement mais n'agissant effectivement que durant le premier quart de tour.
Dans la figure 1, la charrue est supposée terrée; les bras de relevage 26 ainsi que la bielle 22 sont inclinés vers l'arrière.
Quand on provoque le relevage de la charrue par l'appareillage hydraulique H schématisé sur le tracteur, les bras 26 et la bielle 22 se déplacent dans l'espace de telle sorte que la machine vient occuper la position relevée de la figure 2.
Pendant ce relevage, la chaîne 31 tire le levier 20 vers le bas; celui-ci, par l'intermédiaire du cliquet 18, met le balancier 6 en mouvement autour de son articulation 5, provoquant la tension du ressort 7.
La traverse 15 portée par le balancier 6 s'est déplacée également et a produit par la tringle 14, le dégagement du verrou 11 de l'enco- che 101 du plateau 10.
A ce moment, la charrue se met à tourner suivant la flèche F (figure 2) sous l'action du ressort 7.
La figure 3 la montre ayant accompli le premier quart de tour; à ce moment, le bras 9 solidaire de l'age 1 ayant tourné de 90 , l'espace restant entre son extrémité 8 et l'extrémité du balancier 6 est assez restreint.
En passant à cet endroit, que l'on appellera "point mort", le ressort 7 pousse le balancier 6 vers le haut, libérant le cliquet 18 qui tombe en position verticale par sa masse.
Cette opération a pour effet de débrayer l'action du ressort 7 pendant le second quart de tour, celui-ci devant s'accomplir par le seul effet du lancement de l'instrument.
Le verrou 11 rappelé par le ressort 13 vient alors se réengager dans l'encoche 102 diamétralement opposée à l'encoche 101 d'où il a été extrait par la manoeuvre qui vient d'être décrite et immobilise ainsi la machine dans sa nouvelle position de travail.
Dans la réalisation suivant les figures 4, 5 et 6, le deuxième quart de tour est commandé par un ressort 33 qui se tend également pendant le relevage.
Sur la figure 4, on retrouve tous les éléments de la figure 1 mais avec,en plus, un ressort 33 attaché d'une part en 34 à un prolongement du montant 4 et, d'autre part, en 35 à un prolongement d'une broche du balancier 6.
Tous les mouvements sont les mêmes que dans la première forme d'exécution, sauf que le ressort 33 reste tendu jusqu'au moment où le ressort 7 ayant accompli son action de retournement, passe au point mort en soulevant le balancier 6. Le cliquet 18 se dégage et tombe en position verticale qui est sa position d'équilibre et libère le balancier 6.
Le ressort 33 entre alors en action et, sous son effet, le balan-
<Desc/Clms Page number 4>
cier 6 refait sa course en sens inverse.
Dans cette course, il appuie sur le ressort 7 qui, à ce moment, spires jointives, fait office de bielle entre le balancier et l'extrémité du bras 9 fixé à l'age 1 et pousse l'instrument jusqu'à réengagement du verrou Il dans l'encoche 102.
La charrue semi-portée n'est pas représentée mais elle diffère seulement par la présence d'une roue avant réglable en hauteur et limitant la profondeur de labour.
Dans le cas d'une charrue traînée sur roues (figure 7) c'est 1' essieu porteur 36 qui, par son déplacement angulaire lors du relevage, donne par un ou plusieurs bras 37, le déplacement de la bielle 38 rempla- çant la chaîne 31 de la figure 1, provoquant la tension du ou des ressorts 7 et 33.
Les autres opérations s'exécutent de la même façon que ce qui a été dit précédemment.
Ainsi que l'on pourra s'en rendre compte le dispositif décrit se distingue essentiellement par l'absence de tout dispositif spécial intervenant pour débrayer l'action du ressort quand il a terminé totalement son effet.
Hais la construction décrite se caractérise aussi par une grande simplicité laquelle réside notamment dans l'existence d'un seul balancier et dans le fait que les axes d'articulation de tous les organes sont en réalité portés d'un ou des montants fixes ce qui procure de la rigidité à 2'ensemble et une grande sécurité de fonctionnement.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de retournement automatique pour charrues ou autres instruments agricoles réversibles du genre dans lequel il est fait usage d'un ressort de tension pour provoquer le retournement et dans lequel ce ressort n'agit effectivement que pendant le premier quart de tour caractérisé en ce que ce ressort est disposé de manière à débrayer sa propre action quand il a terminé son effet de cela sans l'intervention d'un dispositif spécial.
<Desc / Clms Page number 1>
AUTOMATIC TURNING DEVICE FOR PLOWS AND OTHER INSTRUMENTS
REVERSIBLE AGRICULTURAL.
The present invention relates to an automatic turning device for plows and other reversible agricultural implements carried by tractor, semi-mounted or trailed on wheels.
A difficulty which arises in many such devices in which the overturning is caused by the intervention of a coil spring stretching during the lifting of the instrument is that the power accumulated by the spring tension cannot be transmitted that during the first quarter of a turn, the rest of the rotation of the instrument must be accomplished by itself under the effect of the launch caused by the spring.
In addition, the use of a single spring exposes the mechanism to "failures" of overturning, among other things when the sticky earth adheres to the moldboards and creates an overload on the weight to be turned over.
The object of the present invention is to obtain, by a particularly simple construction and certain operation, that the usual spring restores all of its useful energy for turning, that its action is disengaged when it has finished its role and that the triggering takes place exactly at the end of the first quarter turn.
According to the invention, the main spring which only acts effectively during the first quarter turn of the reversal is arranged so as to disengage its own action when it has finished its effect and that without the intervention of a special triggering device. .
In a particularly advantageous embodiment, the energy necessary for the overturning can be accumulated in several springs or in organs of the same type which all tension during the lifting but which restore the accumulated energy and transmit it in different periods of reversal. , that is to say that: the half-turn of the instrument can be broken down into two quarter-turns which follow one another.
<Desc / Clms Page number 2>
The first quarter turn is controlled by a main spring corresponding to the usual spring and the second quarter turn is controlled by one or more springs, specially and additionally provided, which act on the instrument to re-engage it in its new position.
An important characteristic 'of this embodiment is that an additional spring is arranged so as to act directly on a single balance having received the action of the main spring during the first quarter turn and during the second turn forces this balance to repeat its travel in the opposite direction and press on the main spring which at this moment, with contiguous turns, acts as a connecting rod, pushing the instrument until the lock re-engages in one of the notches of a plate or other organ.
In order to make the invention fully understood, several examples of its implementation will be described below with reference to the drawings in which:
Fig. 1 is a perspective view of a reversible plow in the working position carried at three points on the rear of a tractor.
The reversal is operated by a single spring.
Figure 2 is a perspective view similar to figo.re 1, but the plow being raised and before turning.
Figure 3 is a perspective view similar to Figure 1, but the plow being raised and the first quarter turn being operated.
Figure 4 is a perspective view of a reversible plow in work, carried at three points on the rear of a tractor. The overturning is operated by two springs.
Figure 5 is a partial perspective view of the plow according to figu.re 4, but raised and before turning.
FIG. 6 is a partial perspective view of the plow according to FIG. 4 having operated the first quarter turn and having to accomplish the second quarter turn under the action of a special spring.
FIG. 7 is a perspective view of a trailed plow on wheels having the automatic turning device, object of the invention.
In Figure 1 of the attached drawings, 1 designates the age of a reversible plow rotating in a bearing 2. From this bearing 2 are joined two uprights 3 & 4 supporting by an axis 5 a balance 6 to two branches. At the end of the balance 6 directed towards the coulters S, is attached the main turning spring 7 which is fixed at its other end at 6 to an arm 9 integral with the age 1.
On stage 1 is wedged a plate 10 provided with two grooves 101 and 102 intended to receive a latch 11 articulated at 12 between the two uprights 3 and 4 and subjected to the action of a spring 13 holding to engage it in the groove 10.
The release of the lock 11 is caused by a rod 14 penetrating at its upper end into a cross member 15 mounted so as to rotate in the rocker 6. The length of the rod 14 can be adjusted at its upper part by a nut 16.
At the end of one of the branches of the balance 6, a notch 17 is made in which a pawl 18 engages oscillating at 19 on a lever 20 which rotates around the pivot axis 5 of the balance 6 and which is subjected at one of its ends to the action of a spring 21 fixed to the pin 12.
In the case of a mounted or semi-mounted plow, it is attached to the tractor at three points, namely:
<Desc / Clms Page number 3>
1) by a connecting rod 22 articulated on the one hand on a pin 23 provided above the pin 5 between the uprights 3 and 4 and, on the other hand, on a pin 24 carried by lugs 25 integral with the tractor.
2) two lifting arms 26, articulated on the one hand on journals 27 carried by arms 28 integral with the bearing 2 and, on the other hand, at 29 on lugs 30 of the tractor.
In addition to these three points, a chain 31 is attached on the one hand to the end of the lever 20 and, on the other hand, to the rear of the tractor at 32.
In the embodiment which has just been described, use is made of a single tension spring (spring 7) causing the reversal but only effectively acting during the first quarter turn.
In Figure 1, the plow is assumed to be holed; the lifting arms 26 as well as the connecting rod 22 are inclined towards the rear.
When the plow is lifted by the hydraulic equipment H shown schematically on the tractor, the arms 26 and the connecting rod 22 move in space so that the machine comes to occupy the raised position in FIG. 2.
During this lifting, the chain 31 pulls the lever 20 down; the latter, by means of the pawl 18, sets the balance 6 in motion around its articulation 5, causing the spring 7 to be tensioned.
The cross member 15 carried by the rocker 6 has also moved and produced by the rod 14, the release of the latch 11 from the notch 101 of the plate 10.
At this moment, the plow starts to turn according to the arrow F (figure 2) under the action of the spring 7.
FIG. 3 shows the watch having completed the first quarter turn; at this moment, the arm 9 integral with the age 1 having turned 90, the space remaining between its end 8 and the end of the balance 6 is quite small.
Passing through this location, which will be called "neutral", the spring 7 pushes the balance 6 upwards, releasing the pawl 18 which falls into a vertical position by its mass.
This operation has the effect of disengaging the action of the spring 7 during the second quarter turn, the latter having to be accomplished by the sole effect of launching the instrument.
The latch 11 returned by the spring 13 then re-engages in the notch 102 diametrically opposed to the notch 101 from which it was extracted by the maneuver which has just been described and thus immobilizes the machine in its new position of job.
In the embodiment according to Figures 4, 5 and 6, the second quarter turn is controlled by a spring 33 which also stretches during lifting.
In Figure 4, we find all the elements of Figure 1 but with, in addition, a spring 33 attached on the one hand at 34 to an extension of the upright 4 and, on the other hand, at 35 to an extension of a balance pin 6.
All the movements are the same as in the first embodiment, except that the spring 33 remains tensioned until the moment when the spring 7 having accomplished its turning action, goes into neutral by lifting the balance 6. The pawl 18 disengages and falls into a vertical position which is its equilibrium position and releases the balance 6.
The spring 33 then comes into action and, under its effect, the balance
<Desc / Clms Page number 4>
cier 6 retraces its course in the opposite direction.
In this stroke, he presses on the spring 7 which, at this time, with contiguous turns, acts as a connecting rod between the balance and the end of the arm 9 fixed at age 1 and pushes the instrument until the lock re-engages. It in notch 102.
The semi-mounted plow is not shown but it differs only by the presence of a front wheel adjustable in height and limiting the plowing depth.
In the case of a trailed plow on wheels (FIG. 7) it is the carrying axle 36 which, by its angular displacement during the lifting, gives by one or more arms 37, the displacement of the connecting rod 38 replacing the chain 31 of figure 1, causing the tension of the spring or springs 7 and 33.
The other operations are executed in the same way as what was said previously.
As will be appreciated, the device described is distinguished essentially by the absence of any special device intervening to disengage the action of the spring when it has completely finished its effect.
But the construction described is also characterized by a great simplicity which resides in particular in the existence of a single balance wheel and in the fact that the articulation axes of all the components are in reality carried by one or more fixed uprights which provides rigidity to the assembly and high operational safety.
CLAIMS.
1. Automatic turning device for plows or other reversible agricultural implements of the kind in which use is made of a tension spring to cause the turning and in which this spring only acts effectively during the first quarter of a turn characterized in that that this spring is arranged so as to disengage its own action when it has terminated its effect of that without the intervention of a special device.