<Desc/Clms Page number 1>
Z A A I E R .
De uitvinding betreft een inrichting die toelaat veel doeltreffender, gemakkelijker en economischer te zaaien.
Deze inrichting bestaat hoofdzakelijk uit een gesloten vergaarbak, die ten minJte één beweegbaar element bevat en, in het gedeelte van het door vernoemd element bedekt recipiënt, ten minste één opening heeft, zodanig dat men, door een relatieve beweging tussen vernoemde vergaarbak en vernoemd beweegbaar element, een doorlaatopening bekomt waarvan de afmetingen regelbaar zijn in verhouding met de door te laten granen en zaden.
Men giet de zaden-of granen in de vergaarbak ; door een relatieve beweging tussen vernoemde vergaarbak en zijn beweegbaar element, brengt men het aangewezen formaat van doorlaatopening voor de uitlaatopeningen ; vervolgens schudt men de inrichting boven de te zaaien oppervlakten, zodat de zaden of granen langs de vernoemde openingen uitgestrooid worden.
De vorm, de afmetingen en het materiaal waaruit men de inrichting vervaardigt, kunnen zo gekozen worden dat de zaaier, voorwerp van de uitvinding, aangepast kan worden aan alle vereisten gesteld aan de uitgestrektheid van de te bezaaien oppervlakten en de aard der granen of zaden.
Zonder enige beperking der uitvoeringsgedachte worden hierna enkele uitvoeringsvormen nader beschreven aan de hand van bijgaande tekeningen waarin : figuur 1 een schetsmatig vooraanzicht is van de uitvinding uitgevoerd in de vorm van een doos.
Figuur 2 is een zelfde vooraanzicht maar in gebruikstoestand ; figuur 3 een vooraanzicht volgens lijn 111-111 van figuur 2.
Figuur 4 toont een practische manier van het gebruik van de zaaier ; figuur 5 is een ander uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding in vooraanzicht ;
<Desc/Clms Page number 2>
figuur 6 is nogmaals een variante in gedeeltelijk vooraanzicht en in gedeeltelijke doorsnede ; figuur 7 toont een vastzetinrichting in doorsnede ; figuur 8 toont een variante van een doorlaatopening ; figuur 9 toont nog een variante in bovenaanzicht.
In figuur 1 bemerkt men de vergaarbak 1, in de vorm van een ron-. de doos, voorzien van één enkele uitlaatopening . Het beweegbaar element 3, in de vorm van een deksel voor de doos, is voorzien van doorlaatopeningen 4, 4', 4", enz., waarvan de doormeter geleidelijk toeneemt.
In figuur 3 bemerkt men hoe door het verdraaien van het deksel 3 op doos 1 de verschillende doorlaatopeningen voor de uitlaatopening 2 kunnen gebrast worden. In de praktijk kiest men de doorlaatopening die het best past bij de te zaaien zaden of granen, en door het deksel te draaien, brengt men deze voor de uitlaatopening 2 van de doos.
In de uitvoering volgens figuur 5 worden de doorlaatopeningen 4 op de zijwand van de doos, en de uitlaatopening pp het deksel aangebracht. De werking van de zaaier volgens dit uitvoeringsvoorbeeld is dezelfde als deze beschreven volgens figuren 1 en 2.
In figuur 6 bestaat de vergaarbak uit een ronde doos en het beweegbaar element wordt gevormd door een band 9, die rond de zijwand 10 van de doos zit. Doorlaatopeningen en uitlaatopening zijn respectievelijk in de zijwanden van de doos 'en in de band aangebracht.
Een voorbeeld van vastzetinrichting wordt in figuur 7 voorgesteld; het deksel bevat een verdikking .2. die kan grijpen in de inkepingen 6, waardoor men het deksel 3 in een bepaalde stand op de doos 1 kan zetten.
De ronde'uitlaat- en doorlaatopeningen zijn vervangen door een systeem van twee driehoekvormige openingen 7-8, respectievelijk in de zijwand van de doos en in het beweegbaar element aangebracht (figuur 8). Door het verschuiven van het beweegbaar element 3, ten opzicht van het recipiënt kan men de uitlaatopening vergroten of verkleinen, door het feit dat de tophoeken van de driehoeken meer of minder over elkaar komen te liggen.
In figuur 9 is nog een uitvoeringsvorm van de uitvinding voorgesteld. Het recipiënt is voorzien van een dubbel deksel, waarvan het ene doorlaatopeningen bevat en het andere een uitlaatopening; beide deksels zijn verschuifbaar ten opzichte van elkander.
EMI2.1
Men ziet dus-üat hetrvoorvÓrp dê:bvmtvinding,,:v.ersehillende vormen aanneemt en dat men het kan toepassen voor alle mogelijke grootten van zaden of granen.
Het voorwerp van de uitvinding kan evenzeer gebruikt worden voor het bezaaien van zeer kleine oppervlakten als van uitgeptrekte velden.
EISEN
1. Zaaier, met het kenmerk dat hij bestaat uit een gesloten vergaarbak die ten minste één beweegbaar element bevat en, in het gedeelte van het recipiënt dat door vernoemd element ba@ekt wordt, ten minste één opening heeft, zodanig dat door een relative beweging tussen vernoemde vergaarbak en vernoemd beweegbaar element, men een doorlaatopening bekomt waarvan de afmetingen veranderlijk, respectievelijk regelbaar zijn in verhouding met de door te laten zaden en granen.
2. Zaaier volgens eis 1, met het kenmerk dat de vergaarbak de vorm heeft van een ronde doos en dat het beweegbaar element een deksel vormt van die doos. **WAARSCHUWING** Einde van DESC veld kan begin van CLMS veld bevatten **.
<Desc / Clms Page number 1>
Z A A I E R.
The invention relates to a device which makes it possible to sow much more efficiently, more easily and more economically.
This device consists mainly of a closed receptacle, containing at least one movable element and, in the portion of the receptacle covered by said element, having at least one opening such that, by relative movement between said receptacle and said movable element, , obtains a passage opening of which the dimensions are adjustable in proportion to the grains and seeds to be allowed to pass through.
The seeds or grains are poured into the receptacle; by relative movement between said receptacle and its movable element, one brings the appropriate size of passage opening for the outlet openings; the device is then shaken above the surfaces to be sown, so that the seeds or grains are scattered along the aforementioned openings.
The shape, the dimensions and the material from which the device is made can be chosen so that the sower, object of the invention, can be adapted to all requirements imposed on the extent of the areas to be sown and the nature of the grains or seeds.
Without any limitation of the embodiment concept, a few embodiments are described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic front view of the invention in the form of a box.
Figure 2 is a similar front view but in the position of use; figure 3 is a front view according to line 111-111 of figure 2.
Figure 4 shows a practical way of using the sower; Figure 5 is another embodiment of the invention in front view;
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 6 is another variant in partial front view and partial cross-section; Figure 7 shows a securing device in cross section; figure 8 shows a variant of a passage opening; Figure 9 shows another variant in top view.
In figure 1 the receptacle 1 is seen, in the form of a round. the box, with a single outlet opening. The movable element 3, in the form of a lid for the box, is provided with passage openings 4, 4 ', 4 ", etc., the diameter of which increases gradually.
In figure 3 it is observed how by turning the lid 3 on box 1 the various passage openings for the outlet opening 2 can be scratched. In practice, one selects the passage opening that best suits the seeds or grains to be sown, and by turning the lid, it is brought in front of the outlet opening 2 of the box.
In the embodiment according to figure 5, the passage openings 4 are arranged on the side wall of the box, and the outlet opening on the lid. The operation of the sower according to this exemplary embodiment is the same as that described according to Figures 1 and 2.
In Figure 6, the receptacle consists of a round box and the movable element is formed by a band 9, which wraps around the side wall 10 of the box. Passage openings and outlet opening are provided in the side walls of the box and in the belt, respectively.
An example of securing device is shown in Figure 7; the lid has a thickening. 2. which can engage in the notches 6, so that the lid 3 can be placed on the box 1 in a certain position.
The circular outlet and passage openings have been replaced by a system of two triangular openings 7-8 arranged in the side wall of the box and in the movable element respectively (Figure 8). By shifting the movable element 3 relative to the receptacle, the outlet opening can be enlarged or reduced, due to the fact that the apex angles of the triangles are more or less overlapping.
Figure 9 shows another embodiment of the invention. The receptacle is provided with a double lid, one of which has passage openings and the other an outlet opening; both lids are slidable with respect to each other.
EMI2.1
It can thus be seen that it takes various forms for the invention and that it can be used for all possible sizes of seeds or grains.
The article of the invention can be used for seeding very small areas as well as for open fields.
REQUIREMENTS
Sower, characterized in that it consists of a closed receptacle containing at least one movable element and, in the part of the receptacle covered by said element, having at least one opening such that by a relative movement between said receptacle and said movable element, a passage opening is obtained, the dimensions of which are variable, respectively adjustable in relation to the seeds and grains to be allowed to pass.
2. Sower according to claim 1, characterized in that the receptacle is in the form of a round box and that the movable element forms a lid of said box. ** WARNING ** End of DESC field may contain beginning of CLMS field **.