INSTRUMENT DE COMMANDE A MANOEUVRE ELECTROMAGNETIQUE.
L'invention se rapporte à un instrument de commande à manoeuvre
<EMI ID=1.1>
combinaison nouvelle de ses pièces est de construction particulièrement simple, et qui, grâce au remplacement aisé de ses pièces, est particulièrement économique.
Les éléments principaux de cet instrument de commande sont le noyau magnétique, la bobine magnétique, les contacts fixes et le pont isolant relié à l'armature de l'électro de commande, servant de support aux contacts mobiles; en outre un étrier métallique plié en forme de U, entourant ces éléments, et un capot de recouvrement contenant également la chambre à étincelles.
L'étrier métallique contenant les éléments de l'instrument de commande, plié en forme de U, est suivant l'invention construit de manière telle que d'une part il renferme conjointement avec le capot de recouvrement tous les éléments amovibles, et que d'autre part ses branches elles-mêmes constituent le guidage du support des contacts mobiles, c'est-à-dire du pont isolant.
Pour augmenter la résistance mécanique, la bande métallique dont est formé l'étrier, a un profil approprié, à savoir, suivant l'invention, du type en U ouvert vers l'extérieur. Un tel profil présente plusieurs propriétés avantageuses. Les flancs ou les arêtes libres du profil constituent des chemins de glissement étroits et pour cette raison sans frottement pour les supports mobiles des contacts, tandis que l'espace libre obtenu entre les branches de l'U permet de loger les ressorts de rappel par exemple hélicoïdaux. En donnant une forme appropriée à la partie de crête de cet étrier on peut obtenir une ou plusieurs surfaces planes, qui peuvent convenir pour la fixation de l'étrier et ainsi de l'instrument entier, par exemple sur une plaque de base.
Les fig. 1 et 2 représentent une forme de réalisation d'une construction de principe d'un relais de commande à l'intérieur d'un étrier
<EMI ID=2.1>
1 entoure le noyau magnétique 2 à trois branches, avec la bobine d'excitation 3 ainsi que- le pont isolant 4 servant de support pour les contacts mobiles et relié à l'armature de l'électro-aimant. Sur les deux côtés de ce pont isolant sont fixés dès chariots 5, qui glissent sur les flancs a, b ou, par._
<EMI ID=3.1>
',en U de l'étrier, ouvert vers l'extérieur.
Sous la chambre formée par le profil en U de l'étrier sont disposés à l'intérieur de fentes longitudinales les ressorts de rappel hélicoïdaux 6 pour le pont isolant.
Dans les cornières on a prévu des alésages 7 pour la fixation de la chambre à étincelles qui doit être montée.
La fig. 2 montre en coupe partielle le système de commande monté dans le socle isolant 11 et muni d'une chambre à étincelles. Sur le coté - frontal dirigé vers l'observateur on voit une branche de l'étrier 1, et à l'intérieur de l'étrier le noyau magnétique 2 et la bobine de commande 3.
<EMI ID=4.1>
chambre à étincelles est fixée aux ouvertures 7 dans la cornière de l'étrier 1, cette chambre constituant la fermeture supérieure de l'instrument de commande et elle contient entre deux paires d'ailettes isolantes les contacts fixes et mobiles 9, 10. Les fig. 3 à 5 représentent un guidage particulièrement avantageux du pont isolant 4 à l'aide de supports facilement interchangeables 12. Les chiffres de référence, en ce qui concerne les éléments essen-
<EMI ID=5.1>
tes longitudinales, dans lesquelles sont logés les ressorts de rappel 6 pour le pont de contact, ces ressorts étant chacun terminés par deux cuvettes plates. Sur la partie supérieure des ressorts sont montés deux supports pliés
en forme U, 12, dont l'ouverture est dirigée vers les prolongements 13 du pont de contact, de telle sorte que ceux-ci peuvent être simplement introduits du dessus dans les supports.
Une forme avantageuse des supports 12 est représentée dans les fig. 4 et 5. Ces supports présentent sur la partie de crête deux protubérances 13 qui, afin de guider les supports, se trouvent dans des fentes longitudinales de l'étrier 1 et empêchent ainsi qu'il s'écarte de sa trajectoire, Sur les prolongements 13 du pont de contact sont prévus des éléments d'enclenchement 14, qui pénètrent dans des renfoncements correspondants dans les branches élastiques des supports 12.-
La fig. 6 représente une vue en plan d'un pont isolant fabriqué dans une matière synthétique à base de résine de mélamine, qui est caractérisée par un pouvoir de glissement particulièrement bon, propriété caractéristique de cette catégorie de matières synthétiques. Les autres éléments isolants de l'instrument de commande sont fabriqués de manière connue et éprouvée à partir d'une résine synthétique polycondensée (résine phénolique) ou d'une substance céramique. Des deux côtés du pont isolant on voit en coupe les branches de l'étrier 1. Les pièces d'angles 15 exposées à des chocs plus intenses sont renforcées par un bourrage de déchets de tissu.
Le nouveau capot de recouvrement pour l'instrument de commande entier comporte de part et d'autre de son plan de symétrie, de préférence en disposition symétrique, les chambres pour arcs, pour les deux paires de contacts de l'instrument, ces chambres étant réalisées à la presse, et les ou?* vertures de sortie des chambres à arcs sont de préférence limitées directement par des ailettes de l'élément en matière isolante constituant le capot de recouvrement. L'entretien de l'instrument est ainsi considérablement facilité, étant donné que le soulèvement du capot de recouvrement a pour conséquence le démontage de toutes les chambres à arcs et libère tous les contacts.
Les tôles d'extinction généralement utilisées dans de telles chambres à arcs peuvent également faire partie du capot de recouvrement, de telle sorte que la fabrication de l'élément complet peut se faire en une opération.
Le capot de recouvrement peut en outre avoir une forme telle que la plaque frontale du capot, limitée de préférence par des parties marginales protubérantes, sert de support pour la plaque de caractéristiques de l'instrument.
La fig. 7 représente l'élément de recouvrement de l'instrument
<EMI ID=6.1>
ment 16 qui est entouré par les entretoises pliées par exemple en forme de U, avec branches ouvertes vers le haut, pour le logement des dispositifs d'attache mobiles pour la traverse de commande. Près des deux courbures principales du capot de recouvrement se trouvent les chambres d'arcs 17 et 18,
<EMI ID=7.1>
lement par des éléments marginaux protubérants, sert au placement de la plaque de caractéristiques faisant partie de l'instrument, de telle sorte que dans la position d'utilisation cette plaque avec toutes les indications utiles est dirigée verticalement vers l'usager.
Le capot de recouvrement présente de préférence des saillies
<EMI ID=8.1>
une pression exercée sur l'élément de bobine maintiennent ce dernier à sa place. A l'aide de telles protubérances sur le capot de recouvrement on peut également obtenir une séparation des phases, qui empêche le passage des arcs sur les parties métalliques.
Les fig. 8 et 9 représentent la construction et la disposition
<EMI ID=9.1>
tant une vue en coupe de l'instrument, et la fig. 9 une vue du capot de recouvrement seul.
Comme l'indique la fig. 8, le coffret de l'instrument se compose du socle 11 et du capot de recouvrement 8 y monté. Les deux éléments enveloppent le noyau magnétique 2, la bobine magnétique 3 ainsi que le point isolant 4, qui comporte les ponts de contact mobiles 9 soumis à la pression de ressorts. Lorsque la bobine magnétique 3 est excitée, ces ponts de contact viennent s'appliquer sur les contacts fixes 10 dans le socle isolant. Le capot de recouvrement est muni de saillies 22 qui, en s'appuyant sur la bobine magnétique 3, maintiennent cette dernière à sa place. Pour assurer un logement certain sans vibrations de la bobine magnétique, elle est placée sur une base élastique, à savoir un anneau en caoutchouc 23.
Comme on peut le constater en particulier à l'aide de la fig. 9, qui représente le capot de recouvrement seul, les saillies 22 sont de forme telle qu'elles constituent également des parois de séparation 22' pour les différents raccordements de phase à l'intérieur de l'instrument. Elles peuvent en outre aussi se charger du guidage du pont isolant 4.
REVENDICATIONS.
1/ Instrument de commande à manoeuvre électromagnétique, en particulier relais, caractérisé par un étrier métallique (l) plié en forme de U entourant le noyau, la bobine et l'armature de l'électro de commande ainsi qu'au moins en partie les supports de contacts reliés à l'armature, et construit de manière telle que d'une part il renferme, conjointement avec la chambre amovible d'étincelles, tous les éléments qui peuvent être démontés, et que d'autre part ses branches servent de guidage pour le support de contacts mobile.
ELECTROMAGNETIC CONTROL INSTRUMENT.
The invention relates to a control instrument with maneuvering
<EMI ID = 1.1>
The new combination of its parts is of particularly simple construction and which, thanks to the easy replacement of its parts, is particularly economical.
The main elements of this control instrument are the magnetic core, the magnetic coil, the fixed contacts and the insulating bridge connected to the armature of the control electro, serving as a support for the moving contacts; in addition a metal bracket bent in the shape of a U, surrounding these elements, and a cover cap also containing the spark chamber.
The metal bracket containing the elements of the control instrument, folded in the shape of a U, is according to the invention constructed in such a way that on the one hand it contains together with the cover cover all the removable elements, and that d 'on the other hand its branches themselves constitute the guide of the support of the movable contacts, that is to say of the insulating bridge.
To increase the mechanical strength, the metal strip from which the stirrup is formed has a suitable profile, namely, according to the invention, of the U-type open towards the outside. Such a profile has several advantageous properties. The sides or the free edges of the profile constitute narrow sliding paths and for this reason without friction for the mobile supports of the contacts, while the free space obtained between the branches of the U makes it possible to accommodate the return springs for example. helical. By giving a suitable shape to the ridge portion of this stirrup one or more flat surfaces can be obtained, which may be suitable for fixing the stirrup and thus the entire instrument, for example on a base plate.
Figs. 1 and 2 show an embodiment of a basic construction of a control relay within a yoke
<EMI ID = 2.1>
1 surrounds the magnetic core 2 with three branches, with the excitation coil 3 as well as the insulating bridge 4 serving as a support for the movable contacts and connected to the armature of the electromagnet. On both sides of this insulating bridge are fixed from 5 carriages, which slide on the sides a, b or, par._
<EMI ID = 3.1>
', U-shaped stirrup, open to the outside.
Under the chamber formed by the U-shaped profile of the caliper are arranged inside longitudinal slots the helical return springs 6 for the insulating bridge.
Bores 7 have been provided in the angles for fixing the spark chamber which is to be fitted.
Fig. 2 shows in partial section the control system mounted in the insulating base 11 and provided with a spark chamber. On the front side directed towards the observer we see a branch of the stirrup 1, and inside the stirrup the magnetic core 2 and the control coil 3.
<EMI ID = 4.1>
spark chamber is fixed to the openings 7 in the angle of the bracket 1, this chamber constituting the upper closure of the control instrument and it contains between two pairs of insulating fins the fixed and movable contacts 9, 10. FIGS. . 3 to 5 represent a particularly advantageous guidance of the insulating bridge 4 by means of easily interchangeable supports 12. The reference figures, with regard to the essential elements
<EMI ID = 5.1>
your longitudinal, in which are housed the return springs 6 for the contact bridge, these springs each being terminated by two flat cups. On the upper part of the springs are mounted two folded supports
U-shaped, 12, the opening of which is directed towards the extensions 13 of the contact bridge, so that they can simply be introduced from above into the supports.
An advantageous form of the supports 12 is shown in FIGS. 4 and 5. These supports have on the ridge portion two protuberances 13 which, in order to guide the supports, are located in longitudinal slots of the stirrup 1 and thus prevent it deviating from its path, On the extensions 13 of the contact bridge are provided interlocking elements 14, which penetrate into corresponding recesses in the elastic branches of the supports 12.-
Fig. 6 shows a plan view of an insulating bridge made of a synthetic material based on melamine resin, which is characterized by a particularly good sliding power, a characteristic characteristic of this category of synthetic materials. The other insulating elements of the control instrument are manufactured in a known and proven manner from a polycondensed synthetic resin (phenolic resin) or from a ceramic substance. On both sides of the insulating bridge the branches of the stirrup 1 can be seen in section 1. The corner pieces 15 exposed to more intense impacts are reinforced by a stuffing of fabric waste.
The new cover for the entire control instrument comprises on either side of its plane of symmetry, preferably in a symmetrical arrangement, the arc chambers, for the two pairs of contacts of the instrument, these chambers being produced with a press, and the outlet orifices of the arc chambers are preferably limited directly by fins of the element made of insulating material constituting the cover cap. The maintenance of the instrument is thus considerably facilitated, since the lifting of the cover cap results in the dismantling of all the arcing chambers and releases all the contacts.
The extinguishing sheets generally used in such arc chambers can also be part of the cover cap, so that the manufacture of the complete element can be done in one operation.
The cover cover may further have a shape such that the front plate of the cover, preferably limited by protruding marginal parts, serves as a support for the characteristic plate of the instrument.
Fig. 7 shows the instrument cover
<EMI ID = 6.1>
ment 16 which is surrounded by the spacers folded, for example in the shape of a U, with branches open upwards, for housing the movable fasteners for the control cross member. Near the two main curves of the cover hood are the arc chambers 17 and 18,
<EMI ID = 7.1>
Lement by protruding marginal elements, serves for the placement of the characteristic plate forming part of the instrument, so that in the position of use this plate with all the useful indications is directed vertically towards the user.
The cover hood preferably has protrusions
<EMI ID = 8.1>
pressure exerted on the coil element keeps the latter in place. With the aid of such protuberances on the cover cap, it is also possible to obtain phase separation, which prevents the passage of arcs on the metal parts.
Figs. 8 and 9 represent the construction and layout
<EMI ID = 9.1>
both a sectional view of the instrument, and FIG. 9 a view of the cover cover alone.
As shown in fig. 8, the instrument case consists of the base 11 and the cover 8 mounted therein. The two elements surround the magnetic core 2, the magnetic coil 3 as well as the insulating point 4, which comprises the movable contact bridges 9 subjected to the spring pressure. When the magnetic coil 3 is energized, these contact bridges come to rest on the fixed contacts 10 in the insulating base. The cover hood is provided with projections 22 which, by resting on the magnetic coil 3, keep the latter in its place. To ensure a certain vibration-free housing of the magnetic coil, it is placed on an elastic base, namely a rubber ring 23.
As can be seen in particular with the aid of FIG. 9, which shows the cover cover alone, the protrusions 22 are shaped such that they also constitute partition walls 22 'for the various phase connections inside the instrument. They can also be responsible for guiding the insulating bridge 4.
CLAIMS.
1 / Control instrument with electromagnetic operation, in particular relay, characterized by a metal bracket (l) bent in the shape of a U surrounding the core, the coil and the armature of the control electro as well as at least in part the contact supports connected to the frame, and constructed in such a way that on the one hand it contains, together with the removable spark chamber, all the elements which can be dismantled, and that on the other hand its branches serve as a guide for mobile contact support.