<EMI ID=1.1>
HAMBOURG-HARBOURG (Allemagne).
Dans de nombreux buts (par exemple des courroies de transport), il est désirable d'utiliser des matières élastiques en caoutchouc qui se distinguent par une inflammabilité difficile. Les mélanges de caoutchouc naturel utilisés habituellement sont exclus. En pratique, pour ces applications, on prépare aujourd'hui des mélanges difficilement inflammables en caoutchouc de chlorobutadiène. Mais celui-ci coûte très cher.
On a également déjà proposé de rendre des mélanges normaux de caoutchouc naturel difficilement inflammables en y mélangeant des plastifiants non combustibles, tels que par exemple des hydrocarbures fortement chlorés
<EMI ID=2.1>
pour préparer un mélange effectivement difficilement inflammable est du reste très grande et, de ce fait, les propriétés des mélanges de caoutchouc sont influencées de façon très défavorable. En outre, l'effet n'est pas extraordinairement élevé.
Suivant la présente invention, on peut obtenir un effet considérablement meilleur si on remplace une partie de ce plastifiant par des substances qui, ou bien se décomposent à des températures relativement basses
<EMI ID=3.1>
zeux sans se décomposer. De ce fait, la flamme est éteinte de l'intérieur.
Même des mélanges de caoutchouc qui ne contiennent aucun plastifiant incombustible (hydrocarbures chlorés) peuvent être rendus incombustibles par ces substances.
Parmi les substances qui entrent en ligne de compte dans ce cas, on peut mentionner par exemple le chlorure ammonique.
Pour adapter les propriétés physiques du produit fini aux diffé-rents domaines d'emploi, on prévoit, suivant la présente invention, d'ajouter en supplément au mélange de caoutchouc des matières artificielles. De
ce fait, la dureté, la résistance au frottement et 1 ''élasticité du mélange
de caoutchouc peuvent être utilisées dans une grande mesure.
Gomme matières artificielles à ajouter, de nombreuses espèces
conviennent, par exemple du chlorure de polyvinyle, qui offre l'avantage
<EMI ID=4.1>
les polyamides, les résines de phénol formaldéhyde, la nitrocellulose, et
analogues. Mais on peut également y ajouter des matières artificielles qui
possèdent davantage un caractère analogue au caoutchouc.
Suivant le procédé, on peut également modifier le mélange de manière qu'il ne renferme exclusivement que du caoutchouc synthétique auquel
on ajoute comme matière de charge du chlorure ammonique. Il en résulte que
l'on peut ainsi fabriquer par exemple des courroies de transport utilisées
dans l'exploitation des mines. On peut avantageusement ajouter également à
un mélange de ce genre un plastifiant incombustible (hydrocarbures chlorés).
On obtient de la façon la plus simple un mélange de caoutchouc
difficilement inflammable si on ajoute, lors de l'opération usuelle de mélange, 25 % de chlorure ammonique, de manière à obtenir à partir de la substance caoutchouteuse antérieurement aisément combustible, une substance
difficilement inflammable ou presqu'incombustible. On prépare le chlorure ammonique de préférence à partir d'acide chlorhydrique gazeux et d'ammoniaque
gazeux, de manière que le chlorure ammonique acquière une grosseur de particules très fine.
Si on veut obtenir, comme on le mentionne plus haut, un produit
relativement dur, qui ne se laisse pas enflammer, on utilise un mélange de
matières artificielles de caoutchouc comprenant un polymérisat mixte de 10 %
de butadiène et 90 % de styrol, additionné de 25 % de chlorure ammonique.
Suivant un autre exemple, on ajoute 20 % de chlorure ammonique à
un mélange qui contient exclusivement du caoutchouc artificiel, en particulier du néoprène, qui se distingue de prime-abord par une inflammabilité difficile.
En outre, on peut utiliser comme mélange de départ un mélange quelconque de matières artificielles inflammables ou respectivement ininflammables, auxquelles on enlève l'inflammabilité dans une grande mesure par une
addition de 25 % de chlorure ammonique.
Au moyen de ces mélanges, on peut alors fabriquer de façon usuelle
des courroies de transport, des courroies de commande, des courroies en forme de coins, des masses pressées durcissables et des pièces coulées par injection, des bandages, des tubes flexibles, des membranes, des tampons et autres articles industriels présentant une haute sécurité contre les flammes.
REVENDICATIONS.
1. - Procédé de préparation de mélanges de caoutchouc difficilement combustibles, caractérisé en ce que l'on ajoute au mélange des substances qui ont la propriété de se décomposer à des températures relativement
basses en formant des constituants gazeux incombustibles ou de passer à l'état gazeux sans se décomposer.
<EMI ID = 1.1>
HAMBURG-HARBORG (Germany).
For many purposes (eg, conveyor belts), it is desirable to use resilient rubber materials which are characterized by difficult flammability. Usually used natural rubber mixtures are excluded. In practice, for these applications, hardly flammable mixtures of chlorobutadiene rubber are now prepared. But this one is very expensive.
It has also already been proposed to make normal mixtures of natural rubber hardly flammable by mixing them with non-combustible plasticizers, such as, for example, highly chlorinated hydrocarbons.
<EMI ID = 2.1>
to prepare an effectively flame-retardant mixture is, moreover, very large and, therefore, the properties of the rubber mixtures are influenced very unfavorably. Also, the effect is not overwhelmingly high.
According to the present invention, a considerably better effect can be obtained if part of this plasticizer is replaced by substances which either decompose at relatively low temperatures.
<EMI ID = 3.1>
zeux without decomposing. As a result, the flame is extinguished from the inside.
Even rubber mixtures which do not contain any non-combustible plasticizers (chlorinated hydrocarbons) can be rendered non-combustible by these substances.
Among the substances which are taken into account in this case, there may be mentioned, for example, ammonium chloride.
To adapt the physical properties of the finished product to the different fields of use, it is planned, according to the present invention, to additionally add artificial materials to the rubber mixture. Of
therefore, the hardness, friction resistance and elasticity of the mixture
of rubber can be used to a great extent.
Eraser artificial materials to add, many species
suitable, for example polyvinyl chloride, which offers the advantage
<EMI ID = 4.1>
polyamides, phenol formaldehyde resins, nitrocellulose, and
analogues. But we can also add artificial materials that
are more rubber-like in character.
Depending on the process, it is also possible to modify the mixture so that it contains exclusively synthetic rubber to which
ammonium chloride is added as a filler. It follows that
it is thus possible to manufacture, for example, conveyor belts used
in mining. One can advantageously also add to
a mixture of this kind an incombustible plasticizer (chlorinated hydrocarbons).
The easiest way to obtain a rubber mixture
not easily flammable if 25% ammonium chloride is added during the usual mixing operation, so as to obtain from the previously easily combustible rubbery substance a substance
hardly flammable or almost incombustible. Ammonium chloride is preferably prepared from gaseous hydrochloric acid and ammonia
gaseous, so that the ammonium chloride acquires a very fine particle size.
If we want to obtain, as mentioned above, a product
relatively hard, which does not allow itself to ignite, a mixture of
artificial rubber materials comprising a mixed polymerizate of 10%
of butadiene and 90% of styrol, with the addition of 25% of ammonium chloride.
According to another example, 20% ammonium chloride is added to
a mixture which contains exclusively artificial rubber, in particular neoprene, which is distinguished at first glance by a difficult flammability.
In addition, any mixture of flammable or respectively non-flammable artificial materials can be used as the starting mixture, the flammability of which is removed to a large extent by
addition of 25% ammonium chloride.
By means of these mixtures, it is then possible to manufacture in the usual way
conveyor belts, drive belts, wedge-shaped belts, hardenable press masses and injection castings, tires, flexible tubes, membranes, pads and other industrial items with high safety against flames.
CLAIMS.
1. - Process for preparing hardly combustible rubber mixtures, characterized in that one adds to the mixture substances which have the property of decomposing at relatively temperatures.
low by forming incombustible gaseous constituents or changing to a gaseous state without decomposing.