PROCEDE POUR: EMPECHER LA SOUILLURE DES GAZ' DANS: LES: INSTALLATIONS DE
<EMI ID=1.1>
L'invention est relative à un procédé pour empêcher la souillure des gaz dans les installations de production de gaz ou dans les installations d'épuration par suite d'infiltrations à travers des organes d'obturation inétanches. Ces infiltrations peuvent entraîner la souillure indésirable de produits purs provenant des installations de production de
gaz qui sont, par exemple, produits dans des installations à basse température et qui se trouvent sous une pression plus basse que le mélange à fractionner.
Pour réfrigérer les mélanges de gaz à fractionner par compression et par froid, il est fait emploi fréquemment, par exemple, dans la
<EMI ID=2.1>
pérés 1 et 2 dans les fige, 1 et 2. Ces accumulateurs sont alternativement parcourus par le mélange de gaz à fractionner, par exemple, dans la fig.
<EMI ID=3.1>
duits de fractionnement, par exemple, l'oxygène (passant par les éléments
21, 12, 6, 22). Le plus souvent une paire d'accumulateurs de froid est prévue pour chaque produit de fractionnement. A l'extrémité supérieure des accumulateurs de froid sont disposées des vannes réglables (3 à 6) et à
<EMI ID=4.1>
nue (il à 14). Pour le mélange à fractionner, les soupapes sont représentées au côté droit de l'accumulateur et pour le produit de fractionnement au côté gauche de l'accumulateur. Les vannes ouvrent ou obturent le passage pour le mélange de gaz à réfrigérer ou pour le produit de fractionnement à réchauffer, par exemple, l'oxygène (comme indiqué) ou l'azote (non indiqué) à travers les accumulateurs de froid. Lorsque le produit de fractionnement circule dans ce régénérateur, les vannes du circuit du mélange à fractionner sont fermées. Les vannes ne sont pas toujours parfaitement étanches. Des petites quantités de gaz comprimés et non-fractionnés peu¯ vent, par conséquent, se mélanger avec le produit de fractionnement à basse
<EMI ID=5.1>
circule constamment à travers toute'la tuyauterie entre les points 21, 12, 6, 22 le gaz se trouvant dans les parties de tuyauterie entre les points .
31 et 3 ou 32 et 11, ainsi que celui se. trouvant entre le réservoir et les vannes dans les tronçons de tuyauterie 28 et 30, est stagnant. Ces derniers tronçons de la tuyauterie sont encore remplis d'air provenant de la phase de circulation précédente, avant la permutation..' Cet air, avec celui qui s'échappe par les vannes éventuellement. non=étanches 4 et 14, cherche à pénétrer en 2 dans la canalisation principale d'oxygène. Egalement l'air,
<EMI ID=6.1>
tion (sens de circulation indiqué par des flèches en traits pointillés 4) les parties de tuyauterie 27 .et 29 ainsi que les parties de tuyauterie entre 31 et 6 ou 32 et 12 se trouvent dans la même situation. Si ce mélange avec le courant gazeux principal est un=fait accompli, tout remède est pratiquement impossibleo Pour cette raison le remède doit être appliqué préventivement.
Les mesures et les dispositifs pour éliminer ces désavantages constituent l'objet de la présente invention. Le gaz impur s'échappant
<EMI ID=7.1>
vention, prélevé du cote dangereux en un point de la tuyauterie partant de la vanne qui ne se trouve pas dans le courant principal de gaz (par
<EMI ID=8.1>
même temps qu'une certaine quantité de gaz pur, avant qu'un mélange des impuretés avec le courant principal puisse se produire. Le courant partiel doit être au moins aussi important et efficacement plus important que les infiltrations par les vannes. Dans le dernier cas une partie du gaz à pro-
<EMI ID=9.1>
la permutation l'élimination des courants partiels est, comme décrit ci-
<EMI ID=10.1>
en traits interrompus.
Pour protéger les fractions de haute pureté qui sont produites dans. des. installations, de production de gaz, par exemple, équipées d'accu
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
soit au moins aussi grande, mais efficacement plus grande, que la quantité
<EMI ID=14.1>
fait que la composition du courant partiel du gaz est contrôlée d'une fa- '
<EMI ID=15.1>
Le, mélange de la quantité du courant partiel, s'effectué simplement en ouvrant plus ou moins, fort la vanne de prélèvement du courant par=-;
<EMI ID=16.1>
Pour se prémunir contre les variations de la pression et les grandes pertes de gaz sous pression- élevée, le prélèvement du courant par-
<EMI ID=17.1>
ferment sous la pression du gaz brut. Dans le cas le plus simple, on peut
<EMI ID=18.1> dans l'atmosphère. Eventuellement, une soufflerie peut accumuler les courants partiels froids et une autre les courants partiels chauds et .les injecter en un seul point à une même température ou à une même composition. Dans le cas d'une installation de production de gaz,, la colonne de frac- ' tionnement est seulement chargée un peu-plus que normalement par la réception des courants partiels. Au besoin les courants partiels, spécialement ceux provenant des points de prélèvement chauds, peuvent être aspirés avec le gaz brut par le compresseur du gaz brut.
Cette méthode d'application du procédé importe spécialement
dans le cas où le prélèvement des courants partiels s'effectue à l'extrémité froide de l'accumulateur de froid, car elle permet, suivant l'invention, de réutiliser les dits courants partiels sans pertes.de frigories
et sans pertes de gaz. En outre, l'importance du prélèvement peut être réglée au moyen d'une vanne à commande automatique contrôlée par un dispositif d'analyse, cette vanne est plus ou moins ouverte' suivant la composition du courant partiel. Les-gaz purs ou froids d'une plus grande valeur sont conduits, suivant l'invention, par exemple, dans le séparateur d'une installation de production de gaz d'une autre installation où sont produits des compositions de gaz semblables au courant partiel.
Une autre possibilité pour l'application du procédé suivant l'invention réside dans le fait que les organes d'arrêt ou de permutation, par exemple, les vannes ou les clapets par lesquels une telle souillure pourrait se produire, sont dédoubles. A titre d'exemple, les organes de permutation des accumulateurs de froid pourraient être dédoublés et être manoeuvres l'un après l'autre de manière à permettre de prélever entre
eux un courant de gaz dont l'importance correspond à l'importance des impuretés qui se sont échappées par les organes d'obturation inétanches. L'espace compris entre les deux organes d'obturation successifs peut être mis en communication avec l'atmosphère être purgé ou être vidé du gaz qu'il contient. La purge peut, par exemple, être effectuée au moyen d'une, fraction pure de l'installation de production de gaz, cette fraction doit être au moins semblable à la fraction à protéger.
Si l'on veut simplement se rendre compte de l'importance des impuretés dans le but de prendre des mesures protectrices, la mesure de la vitesse d'accroissement de la pression dans l'espace compris entre les deux organes d'obturation ou la mesure de la vitesse d'écoulement des gaz d'infiltration suffit.
Afin d'éviter que pendant les périodes à haute pression une quantité exagérée de gaz d'échappe par les vannes de prélèvement du courant partiel, celles-ci peuvent être munies de dispositifs non représentés, tels que par exemple, des soupapes de rupture qui sous une pression excessive et suite à la très grande vitesse d'écoulement, se ferment et qui,
par exemple, sont maintenues ouvertes, en cas de faible pression, par des ressorts appropriés.
La fig. 2 représente la disposition des organes de permutation dédoublés aux accumulateurs de froid ainsi que des organes de prélèvement
ou de purge disposés entre les organes doubles et des canalisations de retour pour les courants partiels vers l'appareil de fractionnement. Les organes de permutation 33 à 36 qui sont dédoublés, sont constitués, dans l'exécution représentée, par des vannes de permutation entre lesquelles sont disposées les vannes de prélèvement du courant partiel 37 à 40. De manière identique, on a disposé, entre les clapets de retenue 41 à 44, les vannes
de prélèvement du courant partiel 46 et 45, ou les clapets 48 et 47. Les canalisations, partant des dites vannes de prélèvement du courant partiel
ou des clapets, conduisent les gaz d'infiltation en 54 dans la partie à basse pression 50 de l'appareil dé fractionnement, dont la colonne à haute pression 49 est alimentée en air par la canalisation 20. L'oxygène,' prélevé en 51, passe dans la forme-d'exécution représentée, par'la canalisation
<EMI ID=19.1>
de sortie d'oxygène 22. Un courant partiel peut, par exemple, après étran-