<Desc/Clms Page number 1>
PROTECTEUR DE BOUT DE PIED'DE CHAUSSURE.
La présente invention est relative à des protecteurs de bouts de pieds pour chaussures, notamment pour mineurs, métallurgistes et autres pro- f essions dangereuses.
Conformément à l'invention, le protecteur de bout de pied est constitué par une calotte de recouvrement du bout de la chaussure épousant exactement la forme de, ce dernier, qui est produite par moulage du métal.
Suivant d'autres caractéristiques, on fait venir de fonderie sur cette calotte' des parties d'attache à la chaussure, notamment un rebord à sa partie inférieure pour venir s'engager sous ou dans la semelle, puis des renforcements sont formés sur certaines parties de la calotte pour permettre d'alléger d'autres parties.
Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ail- leurs de la description détaillée qui suit.
Une forme de réalisation du protecteur de bout de pied de chaus- sure selon l'invention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé.
La fig. 1 est une vue de dessus du protecteur de bout de pied conforme à l'invention.
La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue de dessous.
La fig. 4 est une vue en élévation postérieure.
Le protecteur de bout de pied est constitué par une calotte 1 en métal moulé, sur laquelle sont venus de fonderie un rebord inférieur 2 s'en- gageant sous la semelle de cuir ou autre matière, ainsi que des nervures de renforcement 3, 4, l'une transversale et l'autre longitudinale. Ces nervures délimitent deux parties 1', 1" de la calotte qui peuvent être réalisées plus
<Desc/Clms Page number 2>
minces, en raison de ce renforcement; cette calotte peut être moulée en tout métal ou alliage approprié. On utilisera toutefois de préférence des allia- ges comportant une certaine proportion de métal léger de façon que l'ensem- ble de la calotte ait le poids minimum.
Suivant une réalisation préférée, on moule le protecteur en un alliage d'acier au nickel-chrome-molybdène.
La fabrication par moulage permet de réaliser des formes extrême- ment rationnelles et de renforcer les parties devant offrir le maximum de résistance. Elle permet aussi d'adapter exactement les calottes protectrices aux formes des bouts de chaussures, de façon qu'elles épousent exactement la forme de ces bouts.
L'invention n'est d'ailleurs pas limitée à l'exemple de réalisa- tion représenté et décrit en détail, car il est bien évident que diverses va- riantes peuvent être réalisées sans sortir de son cadre. En particulier, les nervures ou autres éléments de renforcement peuvent être placés dans chaque cas aux endroits les plus rationnels en tenant compte de la forme du bout de pied.
REVENDICATIONS.
1 - Protecteur de bout de pied de chaussure, caractérisé en ce qu'il est constitué par une calotte de recouvrement du bout de la chaussure épousant exactement la forme de ce dernier, qui est produite par moulage du métal.
2 - Protecteur de bout de pied de chaussure, suivant la revendi- cation 1, dans lequel un rebord est venu de fonderie sur la partie inférieu- re de la calotte p our s'engager dans ou sous la semelle de la chaussure, afin de participer au maintien de la calotte.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
SHOE TOE PROTECTOR.
The present invention relates to toe protectors for shoes, in particular for miners, metallurgists and other dangerous professions.
According to the invention, the toe protector consists of a cap covering the toe of the shoe exactly matching the shape of the latter, which is produced by molding the metal.
According to other characteristics, parts for attachment to the shoe, in particular a rim at its lower part to engage under or in the sole, are made to come from the foundry on this cap, then reinforcements are formed on certain parts. of the shell to lighten other parts.
Various other characteristics of the invention will moreover emerge from the detailed description which follows.
One embodiment of the shoe tip protector according to the invention is shown, by way of example, in the accompanying drawing.
Fig. 1 is a top view of the toe protector according to the invention.
Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1.
Fig. 3 is a bottom view.
Fig. 4 is a rear elevational view.
The toe protector consists of a cap 1 in molded metal, on which a lower rim 2 has been molded into it, engaging under the sole of leather or other material, as well as reinforcing ribs 3, 4, one transverse and the other longitudinal. These ribs define two parts 1 ', 1 "of the cap which can be made more
<Desc / Clms Page number 2>
thin, due to this reinforcement; this cap can be molded from any suitable metal or alloy. However, alloys comprising a certain proportion of light metal will preferably be used so that the whole of the cap has the minimum weight.
According to a preferred embodiment, the protector is molded from a nickel-chromium-molybdenum steel alloy.
Manufacturing by molding enables extremely rational shapes to be produced and reinforces the parts which must offer maximum resistance. It also makes it possible to adapt the protective caps exactly to the shapes of the tips of the shoes, so that they exactly match the shape of these tips.
The invention is moreover not limited to the exemplary embodiment shown and described in detail, since it is quite obvious that various variants can be produced without departing from its scope. In particular, the ribs or other reinforcing elements can be placed in each case at the most rational places, taking into account the shape of the toe.
CLAIMS.
1 - Shoe tip protector, characterized in that it consists of a cap covering the tip of the shoe exactly matching the shape of the latter, which is produced by molding the metal.
2 - Toe protector of a shoe, according to claim 1, in which a flange is molded on the lower part of the cap to engage in or under the sole of the shoe, in order to participate in the maintenance of the cap.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.