BE505325A

BE505325A -

Info

Publication number: BE505325A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
    



  NOUVEL -EMBALLAGE ETANCHE.    



   La présente invention a pour objet un nouvel emballage étanche et en particulier, un emballage étanche à fermeture rapide du type à curseur. 



  Cet emballage est notamment destiné, mais évidemment d'une manière non exclu- sive, à l'emballage des coupons de tissus, ces coupons pouvant d'ailleurs être emballés, sous toutes dimensions et,formes appropriées. 



   On connaît déjà des housses pour vêtements, constituées par des feuilles de matières plastiques souples et transparentes, et pourvues sur au moins une partie de leur périphérie d'une fermeture à curseur métallique. 



  Ces housses ne peuvent être qualifiées   d'étanches,   car elles comportent sou- vent des orifices destinés au passage de l'organe d'accrochage du vêtement, -tige du porte-manteau, par exemple. - D'autre part, la fermeture à curseur métallique n'est pas étanche par elle-même. Elle présente de plus l'incon- vénient de s'oxyder et lorsqu'elle est en contact avec le tissu protégé,   el-   le risque dans certains cas de le dégrader. 



   Ces inconvénients sont particulièrement gênants lorsqu'il s'a- git de transporter ou de laisser séjourner le tissu emballé dans des   atmos-   phères nocives, corrosives, humides ou contenant   des.matières   en suspension, germes, insectes, etc... dont on désire protéger¯le tissu. 



   Le nouvel emballage conforme à l'invention permet de remédier à ces inconvénients et il est caractérisé par le fait que tout en étant constitué en une matière plastique, de préférence transparente, il est pour- vu dans son ouverture d'une fermeture à,cur.seur d'un type connu dans le commerce et susceptible de réunir par encastrement les rebords de deux ban- des également en matière plastique   sur lesquelles   les rebords proprement dits de l'ouverture sont rapportés par soudure. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Cet emballage présente donc l'avantage d'être absolument étan- che. De plus, du fait que la matière qui le constitue est transparente, on pourra identifier le tissu ou le choisir sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir l'emballage, des échantillons identiques au coupon emballé pouvant toujours être présentés séparément au client. 



   L'invention sera bien comprise en se référant au dessin annexé dans lequel : 
La fig. 1 est une vue en perspective d'un emballage conforme à l'invention. 



   La fig. 2 est une coupe de cet emballage faite transversale- ment à la fermeture. 



   Dans le mode de réalisation représenté au dessin annexé, on voit en 1 l'emballage, constitué par une seule feuille en matière plasti- que transparente, à l'intérieur duquel est disposé un coupon 2, par exemple un coupon individuel de draperie. 



   La feuille constituant l'emballage pouvant, par exemple, être en résine vinylique, est conformée, dans ce mode de réalisation non exclusif, de manière à présenter une ouverture s'étendant entre les points 3, 4 et 5. 



  L'accessibilité est donc parfaite. 



   Les rebords la et 1b de l'ouverture de l'emballage sont assu- jettis, par exemple à la presse à souder les matières thermoplastiques, res- pectivement sur les bords externes des bandes 6 et 7, constituant la ferme- ture à curseur de type connu. Les bords internes des bandes 6, lesquelles sont également en matière plastique, comportent des rainures et nervures 6a et 6b, 7a et 7b, coopérant sous l'action du curseur coulissant 8. La for- me de cette fermeture permet, comme il est aisé de le constater, d'éviter tout coincement ou déchirure du tissu par le curseur. 



   Tous assemblages des bords de la feuille entre eux, en dehors de la partie suivante, et s'ils sont imposés par la forme, sont réalisés par soudure. 



   Il va de soi que l'on peut, sans sortir du cadre de l'invention, apporter des modifications aux formes de réalisation qui viennent d'être dé- crites; en particulier, on pourra réaliser l'emballage selon l'invention selon toutes formes et dimensions désirables, à l'aide d'une ou plusieurs feuilles thermoplastiques soudées. 



   Ces feuilles pourront être transparentes ou au contraire, tein- tées pour protéger le tissu de la lumière. Les bandes de la fermeture étan- che pourront s'étendre sur toute longueur voulue de l'emballage et être dis- posées sur n'importe quelle face de celui-ci. 



   REVENDICATIONS. 



   1 - Emballage en matière plastique transparente pour expédition ou présentation en vente de coupes de tissus ou autres objets analogues, comportant en combinaison une fermeture étanche.



   <Desc / Clms Page number 1>
    



  NEW WATERPROOF PACKAGING.



   The present invention relates to a novel sealed packaging and in particular to a quick-closing sealed packaging of the slide type.



  This packaging is intended in particular, but obviously in a non-exclusive manner, for the packaging of fabric coupons, these coupons moreover being able to be wrapped, in any suitable size and shape.



   Garment covers are already known, consisting of flexible and transparent plastic sheets, and provided on at least part of their periphery with a metal slider closure.



  These covers cannot be qualified as waterproof, since they often include orifices intended for the passage of the element for fastening the garment, -stem of the coat rack, for example. - On the other hand, the metal slider closure is not waterproof by itself. It also has the drawback of oxidizing and when it is in contact with the protected tissue, there is the risk in certain cases of degrading it.



   These drawbacks are particularly troublesome when it comes to transporting or leaving the wrapped fabric to stay in noxious, corrosive, humid atmospheres or containing suspended matter, germs, insects, etc. wants to protect the fabric.



   The new packaging according to the invention overcomes these drawbacks and it is characterized in that while being made of a plastic material, preferably transparent, it is provided in its opening with a closure to, cur .seur of a type known in the trade and capable of uniting by fitting the edges of two strips also of plastic material on which the actual edges of the opening are attached by welding.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   This packaging therefore has the advantage of being absolutely waterproof. In addition, because the material which constitutes it is transparent, it is possible to identify the fabric or to choose it without having to open the packaging, samples identical to the wrapped coupon always being able to be presented separately to the customer.



   The invention will be clearly understood by referring to the appended drawing in which:
Fig. 1 is a perspective view of a packaging according to the invention.



   Fig. 2 is a section of this package taken transversely to the closure.



   In the embodiment shown in the accompanying drawing, the packaging is seen at 1, consisting of a single sheet of transparent plastic material, inside which is placed a coupon 2, for example an individual drapery coupon.



   The sheet constituting the packaging which may, for example, be made of vinyl resin, is shaped, in this non-exclusive embodiment, so as to have an opening extending between points 3, 4 and 5.



  Accessibility is therefore perfect.



   The edges 1a and 1b of the opening of the packaging are attached, for example to the press for welding the thermoplastic materials, respectively to the outer edges of the bands 6 and 7, constituting the slide closure of known type. The internal edges of the strips 6, which are also made of plastic material, have grooves and ribs 6a and 6b, 7a and 7b, cooperating under the action of the sliding slider 8. The shape of this closure allows, as is easy to note this, to avoid any jamming or tearing of the fabric by the cursor.



   All assembly of the edges of the sheet between them, apart from the following part, and if they are imposed by the shape, are made by welding.



   It goes without saying that it is possible, without departing from the scope of the invention, to make modifications to the embodiments which have just been described; in particular, the packaging according to the invention can be produced in any desired shape and size, using one or more welded thermoplastic sheets.



   These sheets may be transparent or, on the contrary, tinted to protect the fabric from light. The bands of the watertight closure may extend over any desired length of the package and be disposed on any side thereof.



   CLAIMS.



   1 - Transparent plastic packaging for dispatch or presentation for sale of cuts of tissue or other similar objects, comprising in combination a sealed closure.

Claims

2 - Packaging according to claim 1, characterized in that the leaktight closure is a slider closure of which the adjoining strips of plastic material, intended to fit into one another under the sliding action of said slider thanks to a system of complementary grooves and ribs, are attached by welding to the opening of the packaging.

3 - Packaging according to claim 2, characterized in that it consists of a plastic sheet folded in the direction of the greatest length, the sealed slide closure being welded to the adjacent edges of said sheet. <Desc / Clms Page number 3>

4 - Packaging according to claim 3, characterized by the fact that the sealed closure is welded only to some of the ad- jacent edges of the sheet, the other adjacent edges being welded together.