<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE PERCUSSION.
La présente invention est relative à un dispositif de percus- sion pour mine terrestre non métalliques fonctionnant sous l'effet d'une pression extérieure ou encore par l'intermédiaire d'un organe de piégeage.
Le dispositif de percussion ci-après décrite est du type compor- tant un boîtier obturé par un couvercle mobile9 une tige de percussion com- mandée par le déplacement du dit couvercle à l'encontre d'un organe antago- niste élastique.
Il est plus particulièrement caractérisé en ce que l'organe an- tagoniste comporte au moins un élément élastique non-métallique articulé par une de ses extrémités, sur le boîtier ou sur une pièce solidaire de celui-ci et, par l'autre extrémité., sur la tige de percussion, le dit élément étant apte à se comprimer élastiquement sur lui-même sous l'effet du déplacement axial de la tige de percussion, en même temps qu'il est soumis à un mouve- ment de basculement, grâce auquel, après avoir franchi une position d'équili- bre instable, il se détend et communique son énergie à la tige de percussion dont le percuteur vient frapper une amorce.
@ Cette construction permet d'éviter l'emploi d'un ressort métalli- que ordinaire, qui présenterait l'inconvénient de signaler la présence de la mine aux appareils de détection de l'ennemie Dautre part9 quel que soit le mode de pression exercé sur le dispositif de percussion (lent ou rapide) direct ou indirect à l'aide d'un organe de piégeage, la percussion de l'amorce s'effectue toujours de la même manière et avec la même-force.
Suivant une forme préférée de réalisation de l'invention, l'organe antagoniste est constitué par trois éléments élastiques restilignes, disposés à 1200 les uns des autres, autour de la tige de percussion et obliquement par rapport à cette dernière=
<Desc/Clms Page number 2>
Il s'ensuit que, par raison de symétrie, la tige de percussion, ne subissant aucun effort latérale reste toujours centrée.
En outreset de préférence chacun des éléments rectilignes com- prend., suivant l'inventions un corps élastique maintenu entre deux doigts en matière résistantesdont l'un pivote dans une gorge intérieure du boîtier et dont l'autre est articulé sur la tige de percussion, entre deux portées . de celle-ci.
Les extrémités résistantes de chacun des dits éléments élastiques tiennent lieu de charnières, et leurs formes sont telles qu'elles épousent d'une part., le profil de la gorge intérieure du boîtieret d'autre part, la section de la tige de percussion.
L'une des parties du dispositif de percussion., boîtier ou couver- cle,peut comporter une rainure au moinsdans laquelle s'engage un coulis- seau solidaire de l'autre partie., le couvercle étant alors mobile, à la fois axialement et rotativement, par rapport au boîtier.
La rotation du couvercle a pour effet de retarder son-déplacement axial de sorte que le déclenchement de la percussion ne s'éffectue qu'une fraction de temps après que la pression extérieure, provoquée par -exemple par le passage d'un véhicule lourde n'ait agi sur le couvercle dé la-mine. Le re- tard à la percussion ainsi obtenu est alors fonction de la longeur et de la forme des rainures guidant le ou les coulisseaux précités.
Il est bien entendu que le retard à la percussion est facultatif et que suivant l'emploi qu'on désire attribuer au dispositif qui fait l'objet de la présente invention, on peut le rendre., au contraire, sensible, et le faire fonctionner instantanément. Cette dernière application concerne plus particulièrement les mines anti-personnel ou encore les mines anti-chars com- portant des organes de piégeage pouvant être réunis entre eux par des fils destinés à les faire exploser par groupe.
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va suivre.
Au dessin annexée montré uniquement à titre d'exemple, la fig. 1 représentes, en élévations une mine terrestre utilisant le dispositif de percussion suivant l'invention; la figo 2 est une coupe axiale du dispositif précité à plus grande échelle, la figo 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2;
la figo 4 montre une application particulière du dispositif de percussion à une mine anti-personnel; et la fig. 5 montre une autre application du dispositif suivant l'invention, utilisé en combinaison avec un organe de piégeageo
Conformément à la fig.1, 19enveloppe 1 de la mine a été partielle- ment arrachée pour laisser voir son organisation interne telle qu'elle est décrite en détail au brevet ? appartenant à la même demanderesse. le dispositif de percussions selon l'invention, comporte un boî- tier 2 dont l'épaulement circulaire 3 repose sur un ensemble de nervures 4 de l'enveloppe de la mine. Le bottier 2 est obturé par un couvercle 5, convexe vers le haut et pouvant s'abaisser et s'enfoncer dans le boîtier 2 sous 1' effet d'une pression s'exerçant sur le bouchon 6 du couvercle 7 de la mine.
Ce dernier s'appuie par un second ensemble de nervures 8 sur un anneau élastique 9.
La fig.2 montre l'ensemble des pièces constituant le disposi- tif de percussion., lequel comprend la tige de percussion 10 dont l'extrémi- té supérieure Ils de section carrée,, est engagée dans une cavité correspon- dante du couvercle 5. Quatre coulisseaux 12 et 13, 14 et 15, solidaires du couvercle 5 sont aptes à coulisser dans les rainures correspondantes en forme
<Desc/Clms Page number 3>
de V, 16, 179 18 et 19 (fig.3, pratiquées sur la face interne du boîtier 2.
Trois éléments élastiques et non métalliques. de forme géné- râle-rectiligne 20, 21 et 22 présentent chacun une extrémité arrondie 23 qui prend appui dans une gorge circulaire 24, tandis que leur extrémité opposée 25 s'engage entre deux portées 26 et 27 de la tige de percussion 10 et épouse, par une partie concave la surface cylindrique d'une bague 10a montée librement sur la tige 10.
Les extrémités ou doigts 23 et 25 des éléments élastiques sont, de préférence, en matière résistante (caoutchouc durci, chlorure de poly-' vinyle., etc.) et sont fixés de part et d'autre- dans le corps élastique pro- prement dit de Isolément 20 (21 ou 22).
Une bague 28, retenue par des vis non métalliques 29 empêche le couvercle 5 de sortir du boîtier 2, les coulisseaux 12, 13,14 et 15 butant alors contre la face inférieure de la bague 28.
Au cours des transports et manipulations, le dispositif de percussion, suivant l'invention est bloqué par une goupille de sécurité 30, facilement amovible grâce au cordon 31 fixé à son extrémité. La goupille 30 empêche toute rotation du couvercle 5 et? partant., son abaissement.
D'autre part, et à titre de sécurité complémentairela tige de percussion 10 comporte une butée 32 qui doit venir en regard d'une rainure rectiligne 33 pour que la tige 10 puisse sortir du boîtier 2 par l'ouverture inférieure 34. Or? cette condition n'est réalisée que si chacun des coulis- seaux 12, 13,14 et 15 a parcouru les deux branches de la rainure correspon- dante dans laquelle il est engagé.
L'anneau élastique 9 montré en fige 1 et tenant lieu d'organe antagoniste empêche le fonctionnement du dispositif de percussion sous 19 effet d'une pression inférieure à une valeur limite déterminée, au cas où la mine terrestre est destinée à exploser uniquement sous le poids d'un vé- hicule lourd ou d'un char de combat.
Mais, comme représenté en fige 4, l'action antagoniste de Panneau 9 peut être supprimée par l'utilisation d9un poussoir 35, lequel, grâce au sabot 36, agit directement sur le couvercle 5 du dispositif de percussion, à l'encontre d'un fil élastique 38. s'agissant alors d'une mine anti-personnel, son fonctionnement est rendu instantané par suppression du système rainure- coulisseau décrit en regard des fige 2 et 3.
Enfin, la fige 5 illustre une variante où la mine est munie d'un piège 37 dont 1?inclinaison, suivant un azimuth quelconque, a pour effet d9 abaisser le couvercle 5 et de déclencher la percussion et l'explosion de la mine.
Le dispositif de percussion, tel que décrit en regard des fige 1, 29 et 3 fonctionne de la manière suivantes
Une pression extérieure suffisante s'exerçant sur la mine entraî- ne l'enfoncement du couvercle 5 dans le boîtier 2, ce mouvement s'accompagne d'une rotation angulaire du dit couvercle dans un sens, puis dans l'autre. La tige de percussion 10, commandée par le déplacement du couvercle 5, s'abaisse aussi, tandis que les trois éléments élastiques 20, 21 et 229 disposés à 120 degrés les uns des autres et obliquement par rapport à la tige de percussion 109 se compriment suivant leur longueur.
L9abaissement de la tige de percus- sion 10 continuant,\) les éléments élastiques précités basculent et se déten=- dent brusquement et la percussion a lieu lorsque l'extrémité de la tige 10, constituant le percuteur, vient frapper une amorce 39 (fig. 1) qui transmet le feu à la charge explosive.
Il va sans dire que l'invention n9a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple et que diverses modifications pourraient y être apportées sans sortir du cadre de celle-ci.
<Desc / Clms Page number 1>
PERCUSSION DEVICE.
The present invention relates to a percussion device for a non-metallic land mine operating under the effect of an external pressure or else via a trapping member.
The percussion device described below is of the type comprising a casing closed by a movable cover9 a percussion rod controlled by the movement of said cover against an elastic opposing member.
It is more particularly characterized in that the opposing member comprises at least one non-metallic elastic element articulated by one of its ends, on the case or on a part integral with the latter and, by the other end. , on the percussion rod, said element being able to compress elastically on itself under the effect of the axial displacement of the percussion rod, at the same time as it is subjected to a tilting movement, thanks to which, after having crossed an unstable equilibrium position, it relaxes and communicates its energy to the percussion rod whose striker strikes a primer.
@ This construction makes it possible to avoid the use of an ordinary metal spring, which would have the drawback of signaling the presence of the mine to the enemy detection devices. Dautre part9 whatever the mode of pressure exerted on it. the percussion device (slow or fast) direct or indirect using a trapping member, the percussion of the primer is always carried out in the same way and with the same force.
According to a preferred embodiment of the invention, the antagonist member is constituted by three elastic elements restilinear, arranged at 1200 from each other, around the percussion rod and obliquely relative to the latter =
<Desc / Clms Page number 2>
It follows that, by reason of symmetry, the percussion rod, not undergoing any lateral force, always remains centered.
In addition and preferably each of the rectilinear elements comprises., According to the invention an elastic body held between two fingers of resistant material, one of which pivots in an internal groove of the housing and the other of which is articulated on the percussion rod, between two staves. of it.
The resistant ends of each of said elastic elements take the place of hinges, and their shapes are such that they match on the one hand, the profile of the internal groove of the housing and on the other hand, the section of the percussion rod.
One of the parts of the percussion device, casing or cover, may comprise at least one groove in which engages a slide integral with the other part, the cover then being movable, both axially and rotatably, relative to the housing.
The rotation of the cover has the effect of delaying its axial displacement so that the triggering of the percussion takes place only a fraction of the time after the external pressure, caused for example by the passage of a heavy vehicle n acted on the mine cover. The delay in percussion thus obtained is then a function of the length and shape of the grooves guiding the aforementioned slide (s).
It is understood that the percussion delay is optional and that according to the use which one wishes to assign to the device which is the object of the present invention, it can be made, on the contrary, sensitive, and made to operate. instantly. This latter application relates more particularly to anti-personnel mines or even anti-tank mines comprising trapping members which can be joined together by wires intended to detonate them in groups.
Other advantages and features of the invention will emerge from the description which follows.
In the appended drawing shown only by way of example, FIG. 1 shows, in elevations, a land mine using the percussion device according to the invention; figo 2 is an axial section of the aforementioned device on a larger scale, figo 3 is a section along line III-III of fig. 2;
FIG. 4 shows a particular application of the percussion device to an anti-personnel mine; and fig. 5 shows another application of the device according to the invention, used in combination with a trapping member
In accordance with FIG. 1, the casing 1 of the mine has been partially torn off to reveal its internal organization as described in detail in the patent? belonging to the same plaintiff. the percussion device according to the invention comprises a housing 2, the circular shoulder 3 of which rests on a set of ribs 4 of the casing of the mine. The casing 2 is closed by a cover 5, convex upwards and capable of being lowered and inserted into the casing 2 under the effect of a pressure exerted on the stopper 6 of the cover 7 of the mine.
The latter is supported by a second set of ribs 8 on an elastic ring 9.
Fig. 2 shows all the parts constituting the percussion device., Which comprises the percussion rod 10, the upper end of which is square in section, is engaged in a corresponding cavity of the cover 5. Four slides 12 and 13, 14 and 15, integral with the cover 5 are able to slide in the corresponding shaped grooves.
<Desc / Clms Page number 3>
de V, 16, 179 18 and 19 (fig. 3, made on the internal face of the housing 2.
Three elastic and non-metallic elements. of general-rectilinear shape 20, 21 and 22 each have a rounded end 23 which rests in a circular groove 24, while their opposite end 25 engages between two surfaces 26 and 27 of the percussion rod 10 and matches , by a concave part the cylindrical surface of a ring 10a mounted freely on the rod 10.
The ends or fingers 23 and 25 of the elastic members are preferably made of a strong material (hard rubber, polyvinyl chloride, etc.) and are fixed on either side in the elastic body itself. said of Isolation 20 (21 or 22).
A ring 28, retained by non-metallic screws 29 prevents the cover 5 from coming out of the housing 2, the slides 12, 13, 14 and 15 then abutting against the underside of the ring 28.
During transport and handling, the percussion device according to the invention is blocked by a safety pin 30, easily removable thanks to the cord 31 fixed at its end. The pin 30 prevents any rotation of the cover 5 and? hence., its lowering.
On the other hand, and for additional security, the percussion rod 10 comprises a stop 32 which must come opposite a rectilinear groove 33 so that the rod 10 can exit from the housing 2 through the lower opening 34. Or? this condition is only fulfilled if each of the slides 12, 13, 14 and 15 has passed through the two branches of the corresponding groove in which it is engaged.
The elastic ring 9 shown in figure 1 and taking the place of an antagonist member prevents the operation of the percussion device under the effect of a pressure below a determined limit value, in the event that the land mine is intended to explode only under the pressure. weight of a heavy vehicle or battle tank.
But, as shown in fig 4, the antagonistic action of Panel 9 can be suppressed by the use of a pusher 35, which, thanks to the shoe 36, acts directly on the cover 5 of the percussion device, against an elastic thread 38. in the case of an anti-personnel mine, its operation is made instantaneous by eliminating the groove-slide system described with regard to pins 2 and 3.
Finally, the figure 5 illustrates a variant where the mine is provided with a trap 37 whose inclination, in any azimuth, has the effect of lowering the cover 5 and triggering the percussion and the explosion of the mine.
The percussion device, as described with reference to figs 1, 29 and 3 operates in the following manner
Sufficient external pressure exerted on the lead causes the cover 5 to be pushed into the housing 2, this movement is accompanied by an angular rotation of said cover in one direction, then in the other. The percussion rod 10, controlled by the movement of the cover 5, is also lowered, while the three elastic elements 20, 21 and 229 arranged at 120 degrees from each other and obliquely relative to the percussion rod 109 compress. according to their length.
The lowering of the percussion rod 10 continuing, \) the aforementioned elastic elements tilt and relax suddenly and the percussion takes place when the end of the rod 10, constituting the firing pin, strikes a primer 39 (fig. . 1) which transmits fire to the explosive charge.
It goes without saying that the invention has been described and shown only by way of example and that various modifications could be made to it without departing from the scope thereof.