CAPSULE DEBOUCHAGE INTERIEUR ET EXTERIEUR.
<EMI ID=1.1>
de bouteilles ou autres récipients et, par suite, l'altération possible de
<EMI ID=2.1>
certains cas, la capsule n'étant maintenue que par l'extérieur et rassurant de ce fait qu'une étanchéité imparfaite.,
Dans les capsules comportant un joint annulaire, celui-ci a, jus-
<EMI ID=3.1>
cette dernière n'ayant pour but que de maintenir ledit joint,.
Il en résulte dans certains cas un cisaillage du joint dont les particules tombent dans le récipient et se mélangent à son contenu ou encore
<EMI ID=4.1>
sation dudit contenu.
La capsule objet de la présente invention est du type utilisé pour le bouchage ordinaire à couronne et est fixée par pression latérale sur le goulot d'une bouteille ou sur couverture de tout autre récipient. Elle pré-.
<EMI ID=5.1>
laire souple en toute matière appropriée, cette partie emboutie étant suffisamment profonde pour pénétrer à l'intérieur du goulot ou du récipient susvi-
<EMI ID=6.1>
industriel nouveau, offre en conséquence les avantages suivants:
- une excellente obturation puisque celle-ci est réalisée tant à l'extérieur qu'à l'intérieur du récipient;
- l'utilisation possible d'un métal tendre qui évite la casse des goulots des bouteilles ou autres récipients; <EMI ID=7.1> <EMI ID=8.1>
trouve néanmoins nécessaire^ ainsi qu'on le verra, pins loin,
Afin de mieux faire comprendre 1* objet de l'invention, on va en décrire maintenant, uniquement à titre d'exemple et sans aucun caractère limitatif de sa portée, 'un mode de réalisation représenté schémstiquement sur le dessin annexé sur lequel:
La fig. 1 est une coupe d'une capsule conforme à 1* invention dans laquelle l'épaisseur du joint est identique à la hauteur de la partie emboutie de la capsule;
La fig. 2 est une vue en coupe dans laquelle 19 épaisseur du joint
<EMI ID=9.1>
fois sertie et la position occupée par le joint déformé par la pression due au sertissage;
<EMI ID=10.1>
disque protecteur- collé sous la partie inférieure de la partie emboutie de la capsule.
Sur le dessin, on a désigné par 1 la capsule proprement dite, par
<EMI ID=11.1>
crasement du joint se traduit par une augmentation de surface,, C'est cette surface précisément qui vient se loger entre la paroi latérale extérieure de la partie emboutie 2 et la paroi interne du goulot de la bouteille ou du récipient 4. Ceci se produit également entre le bord extérieur du goulot du récipient et la jupe de la capsule.
On réalise ainsi une obturation parfaite, la capsule 1 étant maintenue à la fois par l'extérieur et l'intérieur,
Pour éviter un débordement exagéré du joint au-delà de la partie emboutie de la capsule, ce joint sera de préférence d'une hauteur inférieure ou au plus égale à la profondeur de cette partie emboutie. Cette épaisseur du joint est déterminée par la plus ou moins grande compressibilité de la matière le constituant.
<EMI ID=12.1>
fabrication plus simple et partante moins onéreuse, puisqu'elle évite la présence d'un disque protecteur enveloppant ou non la rondelle ou joint annulaire 3.
Dans le cas où le métal constituant la capsule, quel qu'il soin, se trouve malgré tout attaqué par le contenu du récipient, on pourra assurer
<EMI ID=13.1>
pour protéger celle-ci contre Inaction corrosive de certains contenus. Ce disque est représenté en tirets sur la fig. 4.
Il est bien évident que le mode de réalisation décrit ci-dessus
<EMI ID=14.1>
limitatif et que l'on peut y apporter diverses modifications sans s'écarter pour cela de l'esprit et de la portée de l'invention.
INTERIOR AND EXTERIOR UNCLOSURE CAPSULE.
<EMI ID = 1.1>
bottles or other containers and, consequently, the possible deterioration of
<EMI ID = 2.1>
some cases, the capsule being maintained only from the outside and thus reassuring that an imperfect seal.,
In capsules comprising an annular seal, the latter has, up to
<EMI ID = 3.1>
the latter having the sole purpose of maintaining said seal ,.
In certain cases, this results in shearing of the seal, the particles of which fall into the container and mix with its contents or else
<EMI ID = 4.1>
sation of said content.
The cap which is the subject of the present invention is of the type used for ordinary crown closure and is fixed by lateral pressure on the neck of a bottle or on the cover of any other container. She pre-.
<EMI ID = 5.1>
flexible sheet of any suitable material, this stamped part being deep enough to penetrate inside the neck or the above-mentioned container.
<EMI ID = 6.1>
industrial new, therefore offers the following advantages:
- excellent sealing since this is performed both outside and inside the container;
- the possible use of a soft metal which prevents breakage of the necks of bottles or other containers; <EMI ID = 7.1> <EMI ID = 8.1>
find it necessary, however, as we shall see, further
In order to better understand 1 * object of the invention, will now be described, purely by way of example and without any limiting nature of its scope, 'an embodiment shown diagrammatically in the appended drawing in which:
Fig. 1 is a sectional view of a capsule according to the invention in which the thickness of the gasket is the same as the height of the stamped part of the capsule;
Fig. 2 is a sectional view in which 19 thickness of the gasket
<EMI ID = 9.1>
times crimped and the position occupied by the gasket deformed by the pressure due to crimping;
<EMI ID = 10.1>
protective disc - glued under the lower part of the stamped part of the capsule.
In the drawing, the actual capsule has been designated by 1, by
<EMI ID = 11.1>
crushing of the seal results in an increase in surface area ,, It is precisely this surface which is housed between the outer side wall of the stamped part 2 and the inner wall of the neck of the bottle or of the container 4. This also occurs between the outer edge of the neck of the container and the skirt of the cap.
A perfect seal is thus achieved, the capsule 1 being held both from the outside and from the inside,
To avoid an exaggerated overflow of the seal beyond the stamped part of the capsule, this seal will preferably be of a height less than or at most equal to the depth of this stamped part. This thickness of the seal is determined by the greater or lesser compressibility of the material constituting it.
<EMI ID = 12.1>
simpler manufacture and therefore less expensive, since it avoids the presence of a protective disc enveloping or not the washer or annular seal 3.
In the event that the metal constituting the capsule, whatever care, is nevertheless attacked by the contents of the container, we can ensure
<EMI ID = 13.1>
to protect it against corrosive inaction of certain contents. This disc is shown in dashed lines in FIG. 4.
It is obvious that the embodiment described above
<EMI ID = 14.1>
limiting and that various modifications can be made thereto without departing from the spirit and scope of the invention.