<Desc/Clms Page number 1>
COUSSIN CHAUFFANT ELECTRIQUE IMPERMEABLE
L'invention concerne un coussin chauffant électrique imperméable se prêtant à de multiples utilisations.
Suivant l'invention,ledit coussin électrique imperméable est cons- titué par deux couches de couverture en de minces feuilles de matière synthé- tique thermoplastique, qui sont rendues solidaires l'une de l'autre, au moins aux bords, de préférence par soudageet entre lesquelles sont logées les ré- sistances chauffantes., Dans cette constructions ces résistances chauffantes sont, de préférence, montées directement de sorte quelles s'appliquent contre les couches de couverture sans interposition d'un isole-ment,,
Ce nouveau coussin chauffant électrique possède des avantages im- portants :
il se distingue par une construction particulièrement simple ce qui permet de réaliser des économies considérables de matières et de main-d' oeuvre lors de la fabrication de ce coussino
Etant donné quen outre la résistance chauffante peut être dis- posée directement entre les couches de couverture sans interposition d'un iso- lement, on obtient un rendement thermique très élevé ou une puissance absorbée plus faible, s'élévant, par exemple, dans le cas d'un coussin électrique des dimensions habituelles,à 40 watts seulement
Le nouveau coussin électrique est entièrement imperméable, cest- a-dire lavable, et peut aussi être désinfecté aisément,
c'est pourquoi il est très hygiénique et aussi très approprié pour des buts médicaux (hôpitaux). Les réparations peuvent aussi être effectuées rapidement et aisément sur le nou- veau coussin électrique. Les minces feuilles soudées en matière synthétique, sont séparées par découpage, de sorte que la résistance chauffante ou les en- droits de raccordement sont facilement accessibles pour une réparation.
Après Inexécution de la réparation, les minces feuilles en matière synthétique sont soudées de nouveau à l'endroit découpée
Les détails de 19 invention seront exposés dans la suite, en réfé-
<Desc/Clms Page number 2>
rance à des modes de réalisation représentés sur le dessine
Sur ce dessin :
Fig. 1 est une vue en plan d'un coussin chauffant électrique, en partie en coupe.
Figa 2 et 3 sont des coupes suivant la ligne II-II et III-III resp. de la fig. 1.
Fig. 4 est une coupe partielle,à plus grande échelle, suivant la ligne IV-IV de la fig. 1, d'une bande chauffante.
Fig. 5 est une vue en plan d'une partie du coussin chauffant élec- trique de la fig. 1, la couche de couverture étant enlevée.
Fige 6 est une coupe suivant la ligne VI-VI de la fige 5.
Fig. 7 est une vue en perspective d'éléments du coussin chauf- fant électriqueen cours de fabrication.
Fig. 8 et 9 sont des coupes d'éléctrodes lors du soudage des cou- ches de couverture.
Fige 10 est une vue en plan, ( en partie en coupe,, d'un coussin chauffant électrique suivant une variante).
Fige 11 est une coupe suivant la ligne XI-XI de la fig. 10.
Fige 12 montre en perspective, à plus grande échelle, un endroit de raccordement du coussin de la fig. 10.
Fige 13 est une vue en plan, (en partie en coupe), d'un coussin chauffant électrique suivant un troisième mode de réalisation.
Fig. 14 est une coupe suivant la ligne XIV-XIV de la fig. 13.
Le coussin chauffant électrique représenté sur les fig. 1 à 3 est constitué essentiellement par les deux couches de couverture 1 et 2 et les résistances chauffantes 3 logées entre ces couches de couverture. Pour les deux couches de couverture 1 et 2, on utilise une mince feuille flexible en une matière synthétique thermoplastique. Pour cette feuille en matière syn- thétique thermoplastique, on utilise de préférence un produit polymérisé ayant un point de ramollissement d'environ 170 C.
Une telle feuille en matière syn- thétique thermoplastique présente l'avantage qu'il est possible de disposer les résistances chauffantes 3 directement, c'est-à-dire sans interposition d' un isolement, entre les couches de couverturecomme représenté sur le dessin, à titre dexemple. Dans cette construction,les résistances chauffantes s'ap- pliquent directement sur les feuilles en matière synthétique 1 et 2, étant donné que celles-ci supportent cet échauffement important sans autres, c'est- à-dire sans être endommagées, ce qui n'est pas le cas pour d'autres matières, telles que caoutchouc.
Comme il ressort du dessin, les couches de couverture 1 et 2 sont rendues solidaires d'une façon étanche, aux bords, en 4, ce qui peut être réa- lisée par exemple, par collage à l'aide d'un liant approprié. Toutefois, les feuilles en matière synthétique 1 et 2 sont, de préférence, soudées l'une sur l'autre aux bords pour réaliser une liaison absolument solide et étanche. L' entrée du câble 5 est également rendue étanche dans ce sens. A cet effet, les conducteurs d'amenée de courant 6 sont entouressuivant l'invention, d'un tuyau 7 qui est également en une matière synthétique thermoplastique et est soudé, comme il est visible sur les fig. 1 et 3, sur une longueur assez im- portante 1 sur les couches de couverture 1 et 2, et ceci sur toute sa circonfé- rence.
De cette façon, le câble est également protégé contre des effets de traction.
Dans le mode de réalisation avantageux suivant fig. 1, les couches de couverture 1 et 2 sont en outre soudées l'une à l'autre, dans la partie mé- diane, le long de lignes parallèles 8. Ces soudures 8 déterminent des poches dans lesquelles sont introduites les résistances chauffantes individuelles 3.
Par conséquent, on peut renoncer,dans ce mode de réalisation, à
<Desc/Clms Page number 3>
un support particulier pour les résistances' chauffantesétant donné que les feuilles 1 et 2 servent elles-mêmes de supports et maintiennent les résis- tances chauffantes en place à 1'aide des soudures 8.
EMI3.1
Dans le mode de réalisation suivant figo 1 a 4p la résistance chauffante est constituée, suivant 1?invention, par une bande chauffante tis- sée dont la chaîne est constituée par des fils isolants 9, tandis que sa trame
EMI3.2
est formée par un fil chauffant continu 10. Pour les fils de chaîne 9. on uti- lise de préférence des fils en filé de verre ayant une section transversale
EMI3.3
plate en forme de bande comme il ressort de la figo 4.
De cette façon,, le fil chauffant 10 s'étend sensiblement parallèlement au plan de la bande,, ce est-à-dire il est disposé, pour la plus grande partie, parallèlement aux feuil- les 1 et 2 de sorte que la chaleur des fils chauffants est transmise directe- ment et sans perte aux feuilles de couverture.La bande chauffante 3 peut être
EMI3.4
aussi mince qu9on le désirs9 1?épaisseur x de selle-ci n'étant que dpenviron 3/10 mm. Etant donné que les feuilles de couverture 1 et 2 ont également une faible épaisseur d'environ 1 mm seulement, on obtient un coussin chauffant
EMI3.5
électrique ddune très faible épaisseur qui ests, par conséquent, très flexible et s9adapte facilement z. son support. De préférence, la bande chauffante 3 est bordée,, azur borde, de fils de coton 11.
Ceux-ci servent, suivant fige 5 éga- lement à la fixation d?une corde en amiante 19 autour de laquelle est enrou- lées en 13, 19extrémité du fil chauffant. Le cordon d9amenée de courant 15 peut être raccordé à cette corde ou à la bande chauffante à 19aîde d'une borne à écrasement 14.
Deux thermostats 16, par exemple, sont disposés dans le coussin
EMI3.6
pour limiter la température, Ces thermostats sont chacun entourés de 1?extré- mité 3a de la bande chauffantes, suivant figo 5 et 6. Ceci assure que les ther- mostats fonctionnent d9une façon sûre et en temps utile.
Pour maintenir les thermostats et les extrémités de la bande chauf- fante à leurs distances relatives, ces éléments sont recouverts;,, suivant fig.
EMI3.7
5 d9une bande 17 en matière synthétique thermoplastiques, qui est soudée par points en ls sur la feuille de couverture 2. Ceci permet un certain dépla- cements, nécessaire lors de l'usage pratique du coussin, des thermostats" des extrémités de la bande chauffante et des raccordements, sans produire des contraintes tout en empêchant des contacts mutuelsoLa bande en matière syn-
EMI3.8
thétique 19 de la fige 1. qui est également soudée par points, en 20, sur 1?une des couches de couverture, a le même but et maintient l'écartement des extrémités inférieures de la bande chauffante.,
La fabrication du coussin chauffant électrique imperméable décri- te ci-dessus est représentée sur les f igo 5 à 9.
Suivant l'invention, les feuilles en matière synthétique 1 et 2 sont soudées 19une sur 1?autre, par voie
EMI3.9
diélectriques, à 1?aide d5loseillation.9 de haute fréquence? en serrant les feuil- les 1 et 2 lune contre 1?autre, pendant un bref moments, entre deux électro-
EMI3.10
des 21 et 22 d'une forme appropriée.
Suivant figo 7 et 8g on place d'abord deux feuilles en matière synthétique thermosplastique rectangulaires 1 et 2 l'une sur 1?autre, et exécute les soudures longitudinales médianes 8 à l'aide des électrodes 21 en forme de peignée Ensuite, les bandes chauffantes 3 sont
EMI3.11
introduites, suivant figo 7s dans la direction A dans les poches formées de cette façon. On monte alors les thermostats et réalise les raccordements et
EMI3.12
liaisons nécessaires, suivant fig. 5.
Finalement, le coussin chauffant électri- que est fermé par une seule opération de soudage des bords 4 à l'aide des électrodes 22 (Figo 9).Les bords 1 a, 1 b des couches de couverture qui dé- passent (Figo 9) sont coupés, de sorte qu'on obtient la forme définitive du coussin représenté à la figo 1.
EMI3.13
Dans le cadre de invention on peut aussi prévoir9 à la place de fils chauffants, d9autres résistances chauffantes qui peuvent être reliées directement aux couches de couverture 1 et 2 respectivement.
EMI3.14
àinsi, on a prévu, sur la figo 10, comme résistances chauffantes, de minces bandes métalliques 23, par exemple en nickel, fixées sur la couche de couverture 1 par projection (application de métal au pistolet) ou par un dépôt métallique (décomposition thermique de composés métalliques).
<Desc/Clms Page number 4>
Un raccordement avantageux pour les câbles d'amenée de courant 15 pour ces bandes métalliques minces est représenté sur la fig. 12. Dans cette construction on prévoit une bande en matière synthétique thermoplastique 24 dont une extrémité est fixée par soudage sur la couche de couverture 1.
Lors de l'application des bandes métalliques 23, la bande en ma- tière synthétique 24 est métallisée en même temps, comme indiqué par les points.
Le câble d'amenée 15 peut alors être relié, d'une manière assurant le passai du courant,à l'extrémité libre 24a de la bande en matière synthétique 24, à l'aide d'une borne à écrasement 14.
Après Inexécution de ces raccordements de câbles, on peut appli- quer la feuille de couverture 2 et réunir celle-ci par soudage, aux bords 4, à la feuille 1, de la manière décrite ci-dessus. Eventuellement, on peut aus- si souder les deux feuilles 1 et 2 l'une sur l'autre sur la totalité de leur surface de ,contact, ce soudage pouvant s'effectuer par application de la feuille de couverture 2 par laminage, et ceci non seulement par voiediélec- trique mais aussi éventuellement à l'aide de rouleaux chauffés.
La fig. 13 représente un coussin électrique dans lequel la résis- tance chauffante est constituée par un semi-conducteur flexible 25Ce semi- conducteur est constitué, de préférence, par une feuille en matière synthétique flexible résistant à une température élevée, à laquelle est mélangé du carbo- ne en poudreo On utilise de préférence pour ce mélange du graphite (ayant une teneur en carbone d'environ 98 %) et de la suie. Le raccordement des câbles d'amenée 15 à la feuille chauffante 22 peut être réalisé à l'aide de rivets creux 26 ou autres.
La feuille chauffante 25 peut être placée librement entre les couches de couverture 1 et 2, le coussin étant ensuite terminé de la fa- çon expliquée plus haut par soudage aux bords ou sur toute la surface, la feuille chauffante étant reliée par soudage intimement aux deux couches de couverture dans ce dernier cas.
Dans les modes de réalisation représentés sur les fig. 10 et 13, c'est-à-dire lors de l'utilisation d'un semi-conducteur ou de bandes métalli- ques ayant un coefficient de température positif, on peut renoncer à prévoir des thermostatso
Le coussin suivant l'invention peut être fabriqué sous une forme correspondant au but envisagé, par exemple aussi sous la forme d'une bande al- longée pour des buts médicaux (par exemple bandages chauffants pour panse- ments du cou ou autres).
Le coussin suivant l'invention peut aussi être fabriqué avec des dimensions plus importantes pour former une natte.
Etant donné que le nouveau coussin électrique est imperméable et en même temps inattaquable aux acides, il se prête aussi à des buts techni- ques et peut être utilisé, par exemple, pour chauffer des bains.
REVENDICATIONS
1) Coussin chauffant électrique imperméable, caractérisé par deux couches de couverture en une feuille mince en matière synthétique thermo- plastique rendues solidaires l'une de l'autre, au moins aux bords, de préfé- rence par soudage, et entre lesquelles sont logées les résistances chauffan- tes.
2) Coussin chauffant électrique imperméable, suivant revendicati- on 1, caractérisé en ce que les couches de couverture reposent directement,, sans interposition d'un isolement, sur les résistances chauffantes.
3) Coussin chauffant électrique imperméable, suivant revendica- tion 1, caractérisé en ce que les conducteurs d'amenée de courant sont entou- rés d'un tuyau en une matière synthétique thermoplastique, ce tuyau étant sou- dé, à son entrée dans le coussin, sur les couches de couverture, sur une lon- gueur assez importante, et ceci sur toute sa circonférence.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.