BE495556A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  SYSTEME DE CHAUFFAGE PAR'PANNEAUX CHAUFFANTS A DOUBLE FAISCEAU   TUBULAIRE-   
On a décrit à la demande de brevet du 10 Janvier 1949 au nom du demandeur,ayant pour titre : "Perfectionnements aux systèmes de chauf- fage, ou de réfrigération, par panneaux   rayonnants!!,  un panneau rayonnant comportant deux serpentins tubulaires enrobés de béton et placés l'un au- dessus de l'autre de manière telle que les spires de l'un soient perpendi- culaires ou obliques aux spires de l'autre, le serpentin inférieur, c'est   à-dire   le plus éloigné de la face apparente du panneau, étant destiné à être alimenté par du fluide à température élevée, tandis que l'autre ser- pentin était destiné à être alimenté en même temps par du fluide à tempé- rature moins élevée.

   Et il a été indiqué que les deux serpentins pouvaient . comporter un point commun -  1-'extrémité   du serpentin recevant le fluide le plus chaud constituant l'origine de   l'autre,   le fluide étant alors admis à l'origine du premier et sortant par l'extrémité du second. 



   D'autre part, le demandeur a déjà préconisé une installation de chauffage dans laquelle, sur le circuit de retour, entre les appareils de chauffage - tels que,- notamment, des radiateurs ou des panneaux chauffants et la chaudière, était interposé un réservoir accumulateur d'eau refroidie, de volume approprié, combiné avec des moyens, dont le fonctionnement était asservi à un thermostat, pour alimenter directement et instantanément les appareils de chauffage avec l'eau de ce réservoir, en mettant la chaudière hors circuit, en suite d'une pointe de "surchauffe" provenant, soit d'un régime trop élevé de la chaudière, soit d'une montée rapide de la tempéra- ture extérieure. 



   La présente invention a pour objet une installation de chauffa- ge, ou de réfrigération, par panneaux rayonnants, à deux serpentins tubulaires disposés l'un au-dessus de l'autre et en série, caractérisée en ce que l'ori- gine du serpentin inférieur et le point commun aux -deux serpentins de chaque panneau, sont reliés par l'intermédiaire d'un robinet à trois ,voies,- ou l'é-   quivalent,   à la sortie de la chaudière, ou du réfrigérateur, dont l'entrée est reliée avec interposition d'une pompe, à un accumulateur d'eau refroidie 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ou réchauffée, alimenté par les sorties des serpentins supérieurs de tous les panneaux, tandis qu'il est prévu un conduit de by-pass permettant de mettre la chaudière, ou le réfrigérateur, hors du circuit d'alimentation du robinet à trois voies précité,

   lequel conduit -est mis en jeu par une commande thermostatique agissant également sur ledit robinet, de manière que, lors d'une pointe de hausse, ou de baisse, de la température, l'arri- vée d'eau chaude, ou froide, à l'origine du premier serpentin soit fermée et le point commun aux deux serpentins soit alimenté en eau refroidie, ou ré- chauffée, provenant dudit accumulateur, et inversement, lors d'une pointe de baisse, ou de hausse, de la température. 



   Cette combinaison nouvelle des deux systèmes de panneau et d'in- stallation respectivement décrits aux demandes de brevets rappelés plus - haut, donne une installation de chauffage par panneaux rayonnants qui pré- sente moins d'inertie que celles antérieurement connues en ce sens que les panneaux obéissent rapidement au dispositif de régulation thermostatique, grâce à quoi les écarts de température par rapport à la valeur fixée sont de courte durée, le confort est augmenté et le rendement pareillement, à telles fins que la dépense de combustible n'est pas plus élevée que dans les installations ordinaires par radiateurs, par rapport auxquelles l'avantage d'un plus grand confort subsiste intégralement. 



   Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une forme de réali- sation d'une installation de chauffage - pouvant fonctionner inversement en installation de réfrigération - objet de l'invention. 



   La Fig. 1 est une vue schématique, en perspective, d'un panneau rayonnant représenté isolément ; 
La Fige 2 est un schéma, en élévation, de l'ensemble de l'instal- lation ; 
La Fig. 3 est une coupe verticale partielle d'un panneau rayon-   nant.   



   Ainsi qu'on le voit sur ce dessin, les panneaux P rayonnants em- ployés dans la présente installation comportent deux serpentins tubulaires, 1 et 2, le deuxième disposé au-dessus du premier,   c'est-à-dire,   plus près de la face d'émission Pee 3 désigne l'entrée du serpentin inférieur,   4   le point commun aux deux serpentins, formant l'entrée du second, 5 la sortie de ce der- nier. 



   Les points 3 et 4 de tous les panneaux sont   reliés- à   deux -conduites générales 6 et 7 aboutissant à deux voies d'un robinet à trois voies 8 dont la troisième voie est reliée à la chaudière de l'installation, 9, par une tuyauterie 10. Tous les points de sortie 5 sont reliés à une même conduite 11, qui aboutit à un accumulateur d'eau-refroidie, 12, relié d'autre part à la chaudière 9 par une   -conduite   13 avec interposition d'une pompe 14. Entre la tuyauterie 10 et un point pris sur la conduite 13 entre la pompe et la chau- dière,est branché un conduit by-pass 15. Une vanne motorisée 16 est disposée à la jonction de ce conduit et de la tuyauterie 10.

   Elle est asservie à une commande mise en jeu par un thermostat 17 qui déclenche en même temps la   com'-   mande du   robinet 8.   



   Le fonctionnement est le suivant : 
Lorsque la température dans les locaux chauffés tend à dépasser la température prévue, le thermostat   17,   placé dans un local témoin, met en action la vanne motorisée 16 qui met hors circuit le générateur 9 et ouvre la circulation au by-pass   15.   Au même-instant, le robinet 8 prend une position telle que le serpentin 2 se trouve alimenté en eau refroidie, tandis que l'a- limentation normale du serpentin 1 est supprimée.

   Le fluide qui parcourt l'in- stallation est alors à basse température, c'est-à-dire à la température des retours et exerce son action refroidissante jusqu'à ce que l'équilibre soit rétabli dans les locaux chauffés. - 
On remarquera que l'action refroidissante est exercée par le fais- ceau supérieur 2, très près de la surface d'émission; il en résulte que la 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 masse de matériaux à refroidir est réduite aux seules couches supérieures et non à la masse entière du panneau, ce qui permet d'obtenir une action re- froidissante rapide et efficace. 



   Quand la température intérieure à tendance à descendre au-dessous des limites admises, le thermostat, par une action inverse, rétablira le cycle normal du chauffage. 



   Le dispositif est naturellement applicable avec un fonctionne- ment inverse, à la réfrigération des locaux pendant les saisons chaudes, la chaudière étant remplacée par un générateur de froid, et l'accumulateur de- venant un accumulateur d'eau réchauffée.

Claims (1)

1. REVENDICATION, Installation de chauffage, ou de réfrigération, par panneaux rayonnants, à deux serpentins tubulaires disposés l'un au-dessous de l'autre et en série, caractérisée en ce que l'origine du serpentin inférieur et le point commun aux deux serpentins de chaque panneaux, sont reliés par l'inter- médiaire d'un robinet à trois voies, ou l'équivalent, à la sortie de la chau- dière, ou du réfrigérateur, dont l'entrée est reliée avec interposition d'une pompe, à un accumulateur d'eau froide ou réchauffée,alimenté par les sorties des serpentins supérieurs de tous les panneaux, tandis qu'il est prévu un conduit de by-pass permettant de mettre la chaudière, ou le réfrigérateur, hors du circuit d'alimentation du robinet à trois voies précité,

   lequel con- duit est mis en jeu par une commande thermostatique agissant également sur ledit robinet, de manière que, lors d'une pointe de hausse, ou de baisse, de'la température l'arrivée d'eau chaude, ou froide, à l'origine du premier serpentin soit fermée et le point commun aux deux serpentins soit alimenté en eau refroidie, ou réchauffée, provenant dudit accumulateur, et inversement, lors d'une pointe de baisse, ou de hausse, de la température.