<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
BREVET D' TIvIPORT AT 1011 appareils de chauffage.
-----------------------
La présente invention se rapporte à des dispositif de réglage de la circulation et s'applique spécialement au type dans lequel l'air traverse sous l'influence d'un ventilateur un dispositif de chauffage, l'air ainsi chauffé s'échappant ensuite par un orifice dans la pièce ou l'enceinte. Des appareilsde chauffage de ce type ont été décrits dans le brevet américain N 2.000.112, accordé le 7 mai 1935, et dans la demande de bre- vet déposée simultanément avec la présente demande. Ces appareils renferment des dispositifs de chauffage de préférence sous forme de serpentins chauffésà la vapeur , entre lesquels circule l'air qui est ainsi chauffé avant sa sortie de l'appareil de chauffage.
En cours de marche de ces appareils de chauffage, on arrête souvent le ventilateur, soit manuellement soit automa- tiquement , au moment ou la température de la pièce ou de l'en- ceinte dans laquelle se trouve l'appareil a atteint la chaleur désirée. Il est évident qu'en ce moment la vapeur ou un autre fluide chauffant continuera à circuler dans le dispositif de
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
chauffée qui restera "our c8tLe raison relativement: chaud après que le ventilateur ait été arrête.
Cela provoque l'induction d'un courant d'air rie convection traversant le dispositif de ch"mfi:'?Ce, parce que les éléments de chauffage dans ces dispositifs viennent
EMI2.2
en contrct avec l'air. -Le passade à travers le dispositif due chauffage n'étant pas obstrué, il s'en suit un effet de tirage ou de cheminée ,de sorte que des co1Jr :nts d'air ch 11d circulent dans le dispositif de cl.iiu±1?i/re près du moteur qui peut de la sorte 'être détérioré à cause de la cL'Üeul'..3n outre la circula- tion de l'air dans le dispositif de ch'uff8.,o'G provoque une conden- s:
tion de vapeur en pure perte, due au C1'l"ut'fap-e inutile par coin- vection de l'air, qui s'amasse simplement sous forme (le couche d'air ci.<.m.à près du plafond de la. pièce ou de 1'enceint d3as la- quelle se trouve l'appareil de chauffao-e, provoquant ainsi un surcllau:'- e de la pièce.
La présente invention se raoporte à un dispositif destiné à éliminer cet effet de tirage ou de cheminée après
EMI2.3
l'arr'ët de la marche du ventilateur. La présente invention se rapporte à la provis ion de registres se trouvant dans le d isposi- tif de C}'0,1J:f;'M:e entre les serpentins de chaude et le ';oteur, ces registres étant destinés à fermer immédiatement les passades d'air lorsque le ventilateur s'arrête et étant ouverts à l'aide de l'air traversant le dispositif de chauffage grâce au ventila- teur.
EMI2.4
-Les é!ifE'ér8nts objets (10 la pcésente invention se- ront expliqués clairement è 8X1H la description qui va. suivre à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: -La figure l est une élévation frontale et une coupe partielle de l'appareil de chauffage suivant la, présente invention, représentant les registres éliminant la convection de l'air disposés dans la caisse.
La figure est une vue partielle à plus grande échelle de quelques uns des dits registres.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 3 est une élévation frontale et une coupe partielle d'une forme de Déalisation modifiée d'un appareil dechauffage suivant la présenteinvention.
La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4 - 4 de la figure 3.
La fig.5 est une élévation frontale et une coupe par- tielle d'une' autre forme de réalisation modifiée d'un appareil de chauffage suivant la présente invention.
La figure 6 est une élévation frontale partielle d'encore une autre forme de réalisation d'un appareil de chauffa- ge suivant la présente invention.
Dans la forme, de réalisation de la présente inven- @ tion représentée à titre d'exemple par les figures 1 et 2, la caisse de chauffage 10 est de préférence suspendue au-dessus des têtes , par exemple au plafond d'une pièce , dans toute position désirée et d'une manière bien connue des gens du métier, qui pour cette raison ne doit pas être décrite de façon détaillée.
Il est cependant bien entendu que la présente invention peut 'être appliquée à tout type d'appareil de chauffage , comme par exemple le type déposé sur le sol ou le type mural, et la pré- sente invention n'est donc pas limitée à la construction spé- cifique représentée.
Pour chauffer l'air traversant la.caisse à l'aide du ventilateur 12, les tubes de chauffe 14 sont fixés aux collecteurs de vapeur et d'eau de condensation 16 et 18, qui sont attachés à la caisse, par exemple à l'aide des écussons 20, soudés de préférence à chaque extrémité des collecteurs.
Les collecteurs peuvent 'être percés et usinés dans le but de recevoir les tubes de chauffe 14 qui y sont fixés de toute façon appropriée à l'aide des emboutissages 22.
Dans le but d'augmenter la capacité de chauffage des tubes, une série d'ailettes plates très rapprochées 24 dont la
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
plus o'rand3 dimension est ne préférence cis:.,os6e dans la direo- tion du courant d'air, est fixée sur les tubes.
Un ou plusieurs orifices d'échappement 26 peuvent 'être prévus, par lesquels l'air s'échappe en direction générale vers le dessous. Le dit ou les dits orifices d'échappement 26 communiquent avec l'inté- -rieur. de la caisse 10 qui sert de passade de la circulation de l'air à travers le dispositif de chauffage , et ces orifices y
EMI4.2
sont montés de façon appropriée..Le oteu;
&8 qui est attache par exemple à l'aide des bras 30 au 'blindage annulaire 29, dis- pose près de l'extrémité extérieure du ventilateur, actionne le
EMI4.3
ventilateur 12. Le moteur est isolé gr'ace µ1 la plaque en cou- ron:je 31 de la chaleur qui peut être radiée des tubes chauffés et est ainsi protège contre la possibilité de détérioration
EMI4.4
qui pourraient résulter de l'exposition libre aux tubes ée chauf- fee Le blindap-e angulaire est --onté sur l, caisse à l'aide des ;ooe:Afie iu# 35 auxquels il est fixa, D'1r exemple 8. l'aide des rivets 53,et ces panneaux sont de préférence soudés aux cotés de l caisse.
Il est évident que l'orifice d'échappement 26 et l'intérieur de la caisse constituent conjointement dans
EMI4.5
le dispositif de e cl.i . :u 1" f :; ç un passée e o u une cheminée continuel- lement ouvert dans lequel l''ir peut circuler.
Lorsque le ventilateur s'arrête à l'aide de dispositifs soit manuels soit automatiques, la v @@eur ou un
EMI4.6
autre fluide de chauffage continue 21. circuler è. n8 les col- lecteurs de vapeur et les tubes restent Et une température ,éi ¯;- ;;:5 e. L'air 'croche des serpentins 1;, V,T) llr ..,, J:'t lIl1 chaut Fé, s'élevant :o-:r convection jUSC!.11'à i 'Ji:tié..;it] Ó::uDéri':)11re de la caisse et .J:fl"ect;3nt de la sorte 10. circulation de l'air vers le dessus à travers l'intérieur du î 1. S C ,11 t l i ce chauffage.
<Desc/Clms Page number 5>
l'air ainsi chauffe par les serpentins à vapeur et forcé à circuler lelong' de ces derniers par convection condense la vapeur ou refroid it tout autre fluide de ch suffage qui y est renfermé.
Une telle condensation de la vapeur ou re- froidissement du fluide chauffant est un gaspillage, puisque l'air chauffé s'élève au plafond de la pièce ou enceinte et y forme une couche d'air chaud qui ne sert en rien à un chauffage utile, mais au contraire peut même donner lieu à des malaises.
En outre, l'air chauffe circule le long du mo- teur, ce qui provoque des possibilités de détérioration dues à la chaleur.
C'est pourquoi , dans le but d'éliminer cet effet de tirage ou de cheminée et la condensation en. pure perte de vapeur qui l'accompagne, suivant la présente invention un en- semble de renistres 34 est dispose dans la caisse 10, ces regi- stres étant de préférence suspendus par charnières aux parois de la caisse à des tiges de pivotement 36.
Ces registres sont disposés de façon telle lorsqu'ils occupent la position fermée , comme on l'a indiqué, dans la figure 1, qu'ils couvrent complètement toute la section transe versale intérieure de la caisse. Cesregistres peuvent 'être munis de contrepoids 38 , disposés d'un côté, de sorte qu'ils se trou- vent légèrement hors d'équilibre.
Cela provoque un couple de rotation autour de la tige de pivotement, de sorte que les registres retournent norma- !errent dans la position fermée.
-Lorsque le ventilateur est en marche, le courant d'air en résultant forcera les registres à tourner autour des .tiges de pivotement dans le sans inverse des aiguilles - d'une montre, pour occuper une position ouverte , indiquée par les flèches dans les figures 1 et 2, de sorte qu'ils offrent ainsi un libre passage à la circulation d'air chauffé en direction vers le dessous à travers l'intérieur du dispositif de chauffare.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
-Lorsque le moteur est arrêté, les rerisr .s, puisque le couple de rotation des registres autour ('..)s tif88 de pivotement est empêché d'agir à cause du courant d'air, seront forcés (O'rBce la force 6e la pesanteur à, tourner autour C leur.? pivots pour occuper la. position complètement fermée, les arrêtoirs 40 faisant s-illie d'una paroi 1 t e ni in .a 1 42 (5e la caisse arr'êt"nt leur pivotement et les maintenant st,c"tionnaires dans 1' posi- tion fermée.
EMI6.2
.Les registres sont disposes dans la caisse parallèlement
EMI6.3
l'un 8. l'autre de sorte qu'après que les registres aients pris la
EMI6.4
position fermée leurs bords vont se toucher et vont complètement
EMI6.5
terrier 1-- section transversale intérieure de 1 caisse , de sorte que le courant dû. à l'effet de cheminée ou de tirage des tubes de cb1J.±fe, des orifices (1'éch,-:f;;:e"lOnt et de l, caisse,est complète-
EMI6.6
ment éliminé.
EMI6.7
V8C référence rnaintemnt auj'L figures 3 et 4 , , on y a représenté une autre forme de réalisation te la présente invention dans laquelle le,¯ rei:;,re; sont t ( 1 jg¯ p o g µ r:J,'i\18T:1ont ns la
EMI6.8
caisse dans le but d'offrir un passade circulaire à l'air à tra-
EMI6.9
vers la c:,isse..Ie::
registres 44 sont fixés par charnières près d'un due leurs bords 46 µ..l'aide des tia-es de pivotement 48, nui se prolonp-ent d'un caté d1-nr la paroi circulaire 50 de la caisse et de l'autre côté dans l'anneau intérieur 5&ele bord. 45 de ces rec'istrcs est ru1 peu plus lourd que les autres extrémités des registres , é1.e sorte nue norr-alement #'ell.;c-ci prennent la p08iti(;ry.te'''',:1:e en pivo-
EMI6.10
EMI6.11
tant autour des tic'es , et dans cette ncsition.les reo-istres sont disposés de façon à ce que leurs bords se touchent, de sorte à 'fl.31=.-er complètement le pacsao-e intérieur du dispositif de chauffée a 1-', circulation d'air.
EMI6.12
Lorsque le ventilateur est mis en marche, la pression
EMI6.13
d'air sur 1 '. Fraude surfâ.e du registre qui y est exposée , force les registres à tourner autour de leu'" ti!"JGS de pivotement pour occuper l position sensiblement verticale indiquée par les lignes
EMI6.14
pointillées dans la figure 3, livrant ainsi complètement l'intérieur
<Desc/Clms Page number 7>
du dispositif de chauffage à la circulation d' air.
Lorsque le ventilateur est arrêté, ces registres se mettront grâce à la pesanteur dans la position fermée, les bords 54 des registres venant en contact avec les registres voisins , de sorte à arrêter la rotation des registres autour de la tige de pivotement et à, les maintenir en position fermée.
Il est bien entendu, évidemment, que ces registres ne doivent pas 'être nécessairement disposés complètement en dessous du ventilateur, et ainsi la. figure 5 représente une modification dans laquelle ces registres actionnés grâce à la pesanteur sont disposés radi lement dans la caisse, au-dessus du ventilateur, mais dans la- quelle ils sont placés de façon telle par rapport au moteur, qu'ils éliminent l'effet de cheminée ou de tirage et empêchent l'accès de l'air chauffé aux parties non protégées du moteur au-dessus de la plaque en couronne.
Dans cette forme de réalisation, les registres 56 actionnés par la pesanteur , qui sont disposés également radialement dans la caisse sur les tiges de pivotement 58 qui se prolongent d'un côtédes registres dans la paroi circulaire 60 de la caisse de chauf- fageet de l'autre côtédans la plaque en couronna 62 . La di spos i- tion et le fonctionnement des registres 56 sous l'influence du courant d'air et de la pesanteur, sont. identiques à ceux des formes de réalisation de la présente invention décrites et représen- tées ci-dessus, et ne doivent donc pas 'être décrits de nouveau en détail.
Avec référence maintenant à la figure 6, on y représen- te encore une autre forme de réalisation , dans laquelle les registres
64 disposés dans le but de fermer complètement le passage intérieur du dispositif de chauffage peuvent 'être actionnés automatiquement par tout dispositif approprié, tel qu'un moteur électrique 66.
Les registres 64 sont fixéssolidement sur les tiges de pivotement 68 qui sont montées par rotation sur les parois extrêmes de la caisse de chauffage. Toutes les tiges de pivotement.68
<Desc/Clms Page number 8>
sont raccordées mécaniquement à l'aide des tringles 70 au 'bras de commande 72, dont le déplacement sous l'influence du moteur auquel il est raccordé mécaniquement de t@ute façon bien connue , par e-
EMI8.1
xemple à l'aide d'un. engren'J,ge 8. crémaillère, fer tourner les registres en position complètement ouverte ou complètement fermée.
La mise en marche du '''ote111', soit dans le sens des aiguilles d'une montre ,soit dans le sens contraire, pour ouvrir
EMI8.2
ou fermer complètement les ron-istres 64, peut être effectuée par tout interrupteur 74 bien connu des gens du métier, et qui, pour cette raison, ne cuit pas 'être décrit en-détail.
-L'interrupteur? 74 est raccordé au circuit électrique
EMI8.3
CO"'1";'::tnr,lJ..m le moteur du ventilateur, suivant le schéma usuel 76, de sorte que lorsque le circuit électrique commandant le moteur du
EMI8.4
ventilateur est ouvert 'pour arrêter ce moteur, le e .-. o ± eur actionnant lebres des registres est simultanément mis en marche pour que les
EMI8.5
registres ferment l'intérieur du dispositif de c 3,lIT': -fe.
Lorsque le circuit du moteur du ventilateur est fermé dans le but de faire fonction-nar le ventilateur, l'interrupteur
EMI8.6
74 o..git de sort e à mettre si-'ultanément en ma.rohe le e -o t e111' com- mandant les registres dans le but de faire tourne,:, les rep-ictres d'¯Yls la position compte tem eut ouverte.
Il est évidemment bien entendu que l'actionnement du br s commandant les registres peut ,si on le désire, aussi
EMI8.7
avoir lieu iL l'aide d'autres (1Ís'Jositifs qu'un r'oteur électrique, par temple 8, l'aide a 'lm J1loceur hydraulique ou à "v ;pear ordinaires ou d 'un solénoîde et analogue.
On const' te que 1 présente invention fournit un disaesitif simple et peu coûteux, permettant d'éliminer l'induction
EMI8.8
d'un courant d'air à travers l'intérieur du dispositif de C'tt'.11.i¯'''C lorsque le ventilateur est arrêté, de sorte qu'un dispositif de chauffage plus efficace est obtenu en empêchant la condensation en pure perte de la vapeur ou le refroidissement du fluide chauffant dans les serpentins de chauffage.
<Desc/Clms Page number 9>
Quoique l'on décrit et représente certaines - formes de réalisation spécifiques de la présente invention , il est bien entendu que celles-ci ne sont données qu'à titre d'exem- ple et ne limitent pas la présente invention , puisque d'autres modifications, basées sur le principe et renfermées dans le cadre de la présente invantion, peuvent être imaginées par les sens du métier.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
PATENT D 'TIvIPORT AT 1011 heaters.
-----------------------
The present invention relates to devices for regulating the circulation and is particularly applicable to the type in which the air passes under the influence of a fan through a heating device, the air thus heated then escaping through a hole in the room or enclosure. Heaters of this type have been described in US Patent No. 2,000,112, granted May 7, 1935, and in the patent application filed concurrently with the present application. These devices contain heating devices, preferably in the form of steam-heated coils, between which circulates the air which is thus heated before it leaves the heating device.
When these heaters are in operation, the fan is often turned off, either manually or automatically, when the temperature of the room or enclosure in which the appliance is located has reached the desired heat. . It is obvious that at this time steam or other heating fluid will continue to circulate in the device.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
heated which will remain "for relative reason: hot after the fan has been turned off.
This causes the induction of a convection air current passing through the heating device: 'This, because the heating elements in these devices come.
EMI2.2
in contrct with the air. -As the passage through the heating device is not obstructed, a draft or chimney effect follows, so that air co1Jr: nts ch 11d circulate in the cl.iiu ± 1 device ? i / re near the engine which can in this way be damaged due to the heat. 3n addition to the circulation of air in the heating device, o'G causes condensation. - s:
tion of vapor in pure loss, due to the unnecessary C1'l "ut'fap-e by coinvection of the air, which simply collects in the form (the layer of air here. <. m. near the ceiling of the room or enclosure in which the heating appliance is located, thus causing overheating of the room.
The present invention relates to a device intended to eliminate this draft or chimney effect after
EMI2.3
stopping the fan. The present invention relates to the provision of registers located in the device of C} '0,1J: f;' M: e between the heating coils and the '; otor, these registers being intended to close the air passages immediately when the fan stops and being opened with the help of the air passing through the heater through the fan.
EMI2.4
The following objects will be clearly explained in the following description with the aid of the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a front elevation and a partial section of the invention. the heater according to the present invention, showing the registers eliminating the convection of the air arranged in the body.
The figure is a partial view on a larger scale of some of the said registers.
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 3 is a front elevation and partial section of a modified dealisation form of a heater according to the present invention.
Figure 4 is a sectional view taken on line 4 - 4 of Figure 3.
Fig. 5 is a front elevation and part section of another modified embodiment of a heater according to the present invention.
Figure 6 is a partial front elevation of a still further embodiment of a heater according to the present invention.
In the embodiment of the present invention shown by way of example in Figures 1 and 2, the heating box 10 is preferably suspended above the heads, for example from the ceiling of a room, in any desired position and in a manner well known to those skilled in the art, which for this reason need not be described in detail.
It should be understood, however, that the present invention can be applied to any type of heating appliance, such as for example the type laid on the floor or the wall type, and the present invention is therefore not limited to the specific construction shown.
To heat the air passing through the crate with the aid of the fan 12, the heating tubes 14 are attached to the steam and condensate collectors 16 and 18, which are attached to the crate, e.g. using escutcheons 20, preferably welded to each end of the collectors.
The manifolds may be drilled and machined for the purpose of receiving the heater tubes 14 which are attached thereto in any suitable manner by means of the stampings 22.
In order to increase the heating capacity of the tubes, a series of very closely spaced flat fins 24 whose
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
the larger dimension is preferably cis:., os6e in the direction of the air flow, is fixed on the tubes.
One or more exhaust ports 26 may be provided through which the air escapes in a general direction downward. Said or said exhaust ports 26 communicate with the interior. of the body 10 which serves as a passage for the circulation of air through the heating device, and these orifices y
EMI4.2
are properly mounted..The oteu;
& 8 which is attached for example by means of the arms 30 to the annular shield 29, placed near the outer end of the fan, actuates the
EMI4.3
fan 12. The motor is insulated by µ1 the crown plate: I 31 of the heat which can be radiated from the heated tubes and is thus protected against the possibility of deterioration
EMI4.4
which could result from free exposure to the heated tubes. The angular shield is mounted on the body using the; ooe: Afie iu # 35 to which it is attached, Example 8. using rivets 53, and these panels are preferably welded to the sides of the body.
It is evident that the exhaust port 26 and the interior of the body together constitute in
EMI4.5
the device of e cl.i. : u 1 "f:; ç a past e o u a continuously open chimney in which the air can circulate.
When the fan stops using either manual or automatic devices, the v @@ eur or a
EMI4.6
other heating fluid continues 21. circulate è. n8 the steam collectors and the tubes remain And a temperature, éi ¯; - ;;: 5 e. The air 'hangs from the coils 1 ;, V, T) llr .. ,, J:' t lIl1 chaut Fé, rising: o-: r convection up to! .11 'to i' Ji: tié ..; it] Ó :: uDéri ':) 11th of the crate and .J: fl "ect; 3nt of the sort 10. circulation of air upwards through the interior of î 1. SC, 11 tli this heater .
<Desc / Clms Page number 5>
the air thus heated by the steam coils and forced to circulate along the latter by convection condenses the steam or cools down any other heating fluid contained therein.
Such condensation of the vapor or cooling of the heating fluid is wasteful, since the heated air rises to the ceiling of the room or enclosure and forms there a layer of hot air which does not serve any useful heating. , but on the contrary can even give rise to discomfort.
In addition, the heated air circulates along the motor, which creates the possibility of damage from heat.
Therefore, in order to eliminate this effect of draft or chimney and condensation in. pure loss of vapor which accompanies it, according to the present invention a set of registers 34 is disposed in the box 10, these registers being preferably suspended by hinges from the walls of the box to pivot rods 36.
These registers are arranged in such a way when they occupy the closed position, as indicated in FIG. 1, that they completely cover the entire interior versal section of the body. These registers may be provided with counterweights 38, arranged on one side, so that they are slightly out of balance.
This causes torque to rotate around the pivot rod so that the registers return to normal in the closed position.
-When the blower is on, the resulting air flow will force the dampers to rotate around the pivot rods in a counterclockwise direction, to occupy an open position, indicated by the arrows in the Figures 1 and 2, so that they thus provide free passage for the circulation of heated air in the downward direction through the interior of the heater.
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
-When the engine is stopped, the rerisr .s, since the torque of the registers around ('..) s tif88 pivoting is prevented from acting because of the air current, will be forced (O'rBce the force 6th gravity to, turn around C their.? Pivots to occupy the. Completely closed position, the retainers 40 making their way out of a wall 1 te nor in .a 1 42 (5th the body stops their pivoting and keeping them closed in the closed position.
EMI6.2
The registers are arranged in the cash register at the same time
EMI6.3
one 8.the other so that after the registers have taken the
EMI6.4
closed position their edges will touch and go completely
EMI6.5
burrow 1-- inner cross section of 1 crate, so that the current due. to the chimney or draft effect of the tubes of cb1J. ± fe, of the orifices (the ech, -: f ;;: e "lOnt and l, case, is complete-
EMI6.6
ment eliminated.
EMI6.7
V8C reference rnaintemnt auj'L Figures 3 and 4, there is shown another embodiment of the present invention in which the, ¯ rei:;, re; are t (1 jg¯ p o g µ r: J, 'i \ 18T: 1ont ns la
EMI6.8
checkout in order to offer a circular passage to the air through
EMI6.9
to c:, isse..Ie ::
registers 44 are fixed by hinges near one due their edges 46 µ .. using the pivot tia-es 48, nui is prolonged of a category d1-nr the circular wall 50 of the body and the 'other side in the inner ring 5 & the edge. 45 of these rec'istrcs is ru1 a little heavier than the other ends of the registers, therefore normally bare # 'ell.; These take the p08iti (; ry.te' '' ',: 1: e in pivo-
EMI6.10
EMI6.11
both around the ticks, and in this ncsition. the reo-istres are arranged so that their edges touch each other, so as to 'fl.31 = .- er completely the pacsao-e inside the heated device a 1- ', air circulation.
EMI6.12
When the fan is on, the pressure
EMI6.13
of air over 1 '. Surface fraud of the register exposed there, forces the registers to rotate around their pivoting JGS to occupy the substantially vertical position indicated by the lines
EMI6.14
dotted in figure 3, thus completely delivering the interior
<Desc / Clms Page number 7>
from the heater to the air circulation.
When the fan is stopped, these registers will move by gravity into the closed position, the edges 54 of the registers coming into contact with the neighboring registers, so as to stop the rotation of the registers around the pivot rod and to, keep in closed position.
It is of course understood, of course, that these registers do not necessarily have to be disposed completely below the fan, and so. FIG. 5 shows a modification in which these registers actuated by gravity are placed radially in the body, above the fan, but in which they are placed in such a way with respect to the motor that they eliminate the chimney or draft effect and prevent access of heated air to unprotected parts of the motor above the crown plate.
In this embodiment, the gravity actuated registers 56, which are also disposed radially in the box on the pivot rods 58 which extend on one side of the registers in the circular wall 60 of the heating box and the heater box. the other side in the plate crowned 62. The distribution and operation of the registers 56 under the influence of the air current and gravity are. identical to those of the embodiments of the present invention described and shown above, and therefore need not be described again in detail.
Referring now to Figure 6, there is shown yet another embodiment, in which the registers
64 arranged for the purpose of completely closing off the interior passage of the heater can be operated automatically by any suitable device, such as an electric motor 66.
The registers 64 are firmly attached to the pivot rods 68 which are rotatably mounted on the end walls of the heating box. All pivot rods. 68
<Desc / Clms Page number 8>
are mechanically connected by means of the rods 70 to the control arm 72, the displacement of which under the influence of the motor to which it is mechanically connected in all well known manner, by e-
EMI8.1
xample using a. gear 8. rack, iron turn registers to fully open or fully closed position.
Turning on the '' 'ote111', either clockwise or counterclockwise, to open
EMI8.2
or completely shutting off the bores 64, can be effected by any switch 74 well known to those skilled in the art, and which, for this reason, does not cook 'to be described in detail.
-The switch? 74 is connected to the electric circuit
EMI8.3
CO "'1";' :: tnr, lJ..m the fan motor, according to the usual diagram 76, so that when the electric circuit controlling the fan motor
EMI8.4
fan is open 'to stop this motor, the e .-. o ± eur by activating the register shafts is simultaneously started so that the
EMI8.5
registers close the interior of the c 3 device, lIT ': -fe.
When the fan motor circuit is closed for the purpose of operating the fan, the switch
EMI8.6
74 o..git de sort e to put the e -ot e111 'simultaneously in ma.rohe controlling the registers in order to make turn,:, the ictra reps of ¯Yls the position counts time had opened.
It is obviously understood that the actuation of the br s controlling the registers can, if desired, also
EMI8.7
take place with the help of others (1Ís'Jositives than an electric motor, by temple 8, the aid of a hydraulic lm J1loceur or of ordinary v; pear or of a solenoid and the like.
It is seen that the present invention provides a simple and inexpensive device, making it possible to eliminate the induction.
EMI8.8
of an air flow through the interior of the device of C'tt'.11.ī '' 'C when the fan is off, so that a more efficient heating device is obtained by preventing condensation pure loss of steam or cooling of the heating fluid in the heating coils.
<Desc / Clms Page number 9>
Although certain specific embodiments of the present invention are described and shown, it should be understood that these are given by way of example only and do not limit the present invention, since others. modifications, based on principle and contained within the scope of the present invention, can be imagined by the skilled person.