<Desc/Clms Page number 1>
B R E V E T T D'INTENTION.
Société Anonyme des Manufactures des Glaces et Produits Chimiques de Saint-Gobain, Cnauny & Cirey, 1 bis Place des Saussaies, Parie-France Perfeetionnement au chauffage des appareils distribuant le verre fondu sous forme de charges ou paraisons.
La présente invention se rapporte a des perfectionnements aux appareils distribuant le ferre fondu sous forme de charges successives, universellement conuue sous le nom de "feeders" et particulièrement au chauffage de ces appareils.
Les feeders comportent généralement un canal dans lequel circule le verre fondu provenant d'un four de fusion et amené jusqu'à l'ori- fice par lequel se fait la distribution sous forme de charges ou pa- ralsons. Ce cunal est divisé en deux parties:la partie arrière, raceordee au four, appelée section de refroidissement et la partie avant raccordée a l'orifice de distribution, appelée section de réchauf. fage ou de conditionnement.
Dans la section de refroisissement, le verre qui se truuve toujours dans le fuur de fusion a une température plus élevée que celle désirée pour la paraison, doit se refroidir progressivement de sorte qu'arrivé a l'extrémité de cette section la température moyenne soit sensible- ment celle désirée à l'orifice de sortie où se forme la paraison. Le refroidissement doit être régulier, de telle sorte qu'à l'extrémité de la section de refroidissement les différences de température entre les différents puints de la masse du verre soient aussi réduites que possible.
@
Dans la section de, chauffage ou conditionnement, on cherche à
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
suppriuer ces J.Lt':;>;.rdn"':8J''"de tel:l rature, en appliquant' un chauffage 1.ô<ie et reparti de Lanière à nonuQ'unéiser ia 1.8L:pé1"tJ"Gure du verre dans la tjasse et a éviter de créer dans cette zune de nouvelles dit- férences de tel.i,r:;ure.
U:1 c.lúune ainsi le verre zr l'orifice de survie dans i 1 c.j i,:..1. u'1ul.u;allclt Í.dlel"'L1Í-lue nécHsdaire pour obtenir lad lJUl'81.:JUl1d l"u1Ú.lè!'ed et tie 21...éx t:,'ure unil'urr.lep La lol'è,Jen"e ll"lV';)1"uJ.vn pour objet 1 ';¯,pplici-itiwn, nc;tmü1.,,n- su .,¯;n;,l d'un fuaeclex uu i=,-,e 11lul'lUe 'c:l-U.3UB, du cly.uffrai;e <41e<;îri.jue p:,1 r,J,:iLJt'11l,JG, le iLl:;1., en C'tzliUY rie à: 1:Iouplc.j,.e, à dG :'tW 111C: de r4gl:if; r? de r4p:-:riii,iLi:, jJenl18t ue distribuer lu cL1ulour aux elJrirui"td pr4cij Utr elle C1Ull, ¯C'8 ;J,11 itl:.E: , Rt pOrL18t (le x"U .t11.3G-'r 1.,1!=:111 !ue "Guu1. a;i7tx-:
uude de ,tlrali¯f.txe les O0l1ditiuIlS eYIWtW:U:. ci- :18 >.) d"ll.:.3-" Il ejt i-uut ll.ülLiue de cwu:vir<er ce chauffage électrique du ca- n:;,l :;.u feeder au ,:lxuiîu;e lelJ1.rLjue ue lu ;uve 4ve d l,:vèJnt-c:orps e de l'ju1.ue de 3ur"j-e des Y3rlJUD8o 1,0'" l''''dL.o(;lÜW8d de dJuufJ:''i;'3 deux parLie du canal du feeder et de 3:À 0U ve 1., -";8 ci. , u V'.d(G -lJ u1'1) peuvent être dl5.o.es s lLU.,éci llJ 1.e1::e nt i.Ül-cle.i..)"lL:3 de la durf,:,0u uu verre , et laldséed nU68, afin que loir i,81"J:,èl'è\1.ure de ''..raVa-Ll "V1" relaiveLienL badde, ce .lui réduit la 1'aii.i,ue U8 .La uaiJ-ere lwnl el:ie.:3 owr<1 uun5tituéea et leur assure, plr....:un", iU81;t, une plus lu,.i.-ue t1.arÔeo Lu partie arrière du canal du fr'eaer, sa partie avant, la cuv8<:.te ., Tuv"nL.¯UC-,.p et 1 9tt ]'aL;
fe de survie peuvent we chauffes par des résistances wu ruuf8d de résistances indépeooaD1.8, et àonl un peut relier iIl(livlJ.uel18Lj81( .Le cnaufiage, en agissant sur le voltage de leurs :Utlx',.;îîl.d r;111li1H11t.eÛlmrl respectifs.
UI:F.:' 1'r rlle d'c.uutiun (le l 1 lllVf::111,iun va être décrire ci-après ,La .:'u'-s'c;-; Qr;Lalii:a, Le [,l-"l'é; i 'eJCGLple, en se référant au dessin ar,¯ar., \...14 La fig. 1 -Lille caupe lunltUQlnule suivant le plan vertical 1-1 oLé -;i di'. 20 14 :t'l:;o 2 "ut une cuur-e iulli"udlrmle suivant le 1,15.n iiirizwn- val II-II de la fi. 1, et regardée par dessous.,
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 3 est une coupe transversale suivant III-III de la fig.l.
La fig. 4 est une coupe analogue, suivant IV-IV de la fig. 1.
La fig. 5 est une autre coupe transversale suivant V-V de lu fig. 1.
La fig. b est un schéma d'ensemble des circuits électriques et de leur réglage.
La fig. 7 montre a plus grande échelle , en coupe axiale, l'ajutage de sortieet sa résistance de chauffage.
La fig. 8 est la vue en plan de cette même résistance.
Las fig. 9 & 10 montrent, respectivement en coupe axiale et en plan, une variante comportant le chauffage-externe du bord de la cuvette d'avent-corps.
@el que représenté par la fig. l, le feeder comporte un compar- timent arrièrel, appelé section de refroidissement et un compartiment avant 2, appelé section de conditionnement. La partie avant de cette dernière seetion comporte la chambre de distribution désignée par 3.
Du côté urrière, le canal de la section de refroidissement est raccor- dé au four de fusion désigné par F et sa partie supérieure peut être isolée de celui-ci par un registre réglable R. Un autre registre ré- glaole R1 dépare les sections, de refroidissement et de conditionnement.
Le ,:anal dans lequel circule le verre est constitué, dans la section du refroidissement,par des blocs en matière réfractaire convenablement alaposes et dans la seetion de conditionnement par une pière moulée 4 eu matière réfractaire se raccordant aveu une cuvette d'avant-corps 5 portant un orifice de distribution 6. Au-dessois de ce dernier est placée la cuvette d'orifice 7 assemblée dans son porte-cuvette métallique 8; on peut modifier le diamètre de l brifice en changeant la cuvette 7.
Un calorifugeage approprié, désigné 9, est disposé autour des pièces réfractaires sonstituant le canal et la chambre de distribution.
Les organes de distribution figurés schématiquement comprennent le tube 10 el le poincrll.
Le chauffage électrique de la section de conditionnement est constitué comme suit : 1 - à l'avant et partiellement autour du poinçon et du tube par une pièce réfractaire moulée 12 portant des rainu- @ res 13 dans lesquelles sont longées des résistances électriques de
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
chauffage 1j ; 2 - L :1';rrlre du poinçon et du tube par des dulle-j r;i4utaire Ib portant sur beur l'ace inférieure des rainures 17 dans 18d J.ueJ.led jont logées CiOd l"dld1..è.\IJ00d électriques 18 En regard des ,L"110,,, 1f7 dont pincées àeô pièces réfrudaires 19 portant des ouver- tlire5 par le:,;
1uello..:i lJu.,onl. ile", de.,3 réSl;"t.[lnCes ,;lec1..rLlues de Jllauf:fab'8 dont de.j .jUl,l1e1.:"Und wiiil e-inxi re}Jort.é88 b. 1 'extérieur.
Un :;11Ur1-Ll'::i.le L,ß;:i"UY'1 20 e= u disposé autour des db.l1ed 16 et des pièces 19 ;A#ii 1 iu'auZOUZ lu pièce 12 et de façon Li. éviter les per- tes de manieur l'or rl:\:;ül1neIJ!ent, D'autre part, entre la cuvette d'orifice '( et ,ion porte-cuvette 8 88t dispose un annaau 21 en réfrac- taire dont lu jurfaee cuté cuvette cvLl! rte une rainure hélicoïdale 22 lhlld ÚLluel18 ed1...Llh:JtJl'0 un fil en ul:J..itJ.t::;8 i;<]taj.ii i; 23 0unstit.ubDt.
1a r,..)i::Jï,aDG8 de MtJ.U:L'l'('b8 ,-,.r; 1,1 cuvette d'orifice; les extréLl1t.é8 (le ce fil ruVeC'àti1 l '0nve.uJ:.-l.e 8, c'jnt laulées de ,:e¯i8:3-<..:i par des t.ub';.J i3UiaÜL,J 24 et ",uIlL. rus.:urcle t- : l'extérieur du l'Ul'1:.e-cuve1,1:.e une prise de ccurant 25 de type courant lJuJl8 ie d801..1úli de rei'rUJ...li.:,d81HGnl., le chauffage électrique par rédld-GtÜlC8 f",,:G uj¯til.]11C .,Ur 188 uurïà i,;Pi,,ü.3 du CI.\1181 L'd j-e verre a T.enù.aD08 . ac r,,'i-,.^<lü.îl', MU contuct (leù parois latérale,.. du C::,IlEx1,111.15 rtJ.1-1J.8,eIl1:. yle dalle 1.=a veine centrule. Ce chauffage est constitué par iad Ù.,.;;,t1!',3 2'CT'uUTtilre.:i 2b .31.1r:lUL,bUlit léèl'eLlent les pb.rüi8 du 8cJmil.
Lu fùce inférieure eii ,;irpi1Jinv de ul1l\'lue dalle ccuporto une ruinure 2l dam la lU8.l.ie 8"jl..lnd8;.'ée -la rédld1..al1,je électrique ue ,.;l1tufft1,se 2t, les 'L{tr8L;itéid rio u:C'.1E-,31 .3urtal1t. pur les ruinures 29 et étant 11ro10n- géed 1.T, façon a reporter 183 connexions !-.. l'extérieur. La couverture 1uJu1l.i1 8.Óï:. <;i; ;i îi;10se par les U:"U'';d 30 en surplomb sur le canal et par -cc délies :..lTl.:E:.y 31 C::1 réfrudaire vwi-i conducteur de la chaleur tel L1.10 j-e ;u..cbUrUl1clUllln 1J 'uu,]eô UG", à;jli<3,# conductricea 31 eut de provoquer le e2'rlU.l.,.;':L.C;.t l..il.U;.;:1 ln1..,tll'-C; lie lu vc.;Ll1e contrôle du .;urz;]: de verre; eu n'J.l'"v.lU.L..,.)lL,uL1, cuinbiné avec le ré,.:i,;ur'#a=1e Pies biràm bir 1.;;.
X"ùl.:>1.;.Il1ce ie,:rl iues ::::CJ permet d'obteiiir l'unifoniiité 'ie lu 1..e"l,,:;rt,l''cll'e danj une section Lrrl:3vercele /> de la masse :le verre circulant :L,]!;3 10 --:'"1'11.1.. L'intensité du 1^efY'U1d15.,E;1:.8nt centrai, j;'r0(lu.L'L ",bJ j-ej U."'.L1.8d';"liU.H;l'l"lCed 3 peut être réglée- par l'un ou
<Desc/Clms Page number 5>
l'autre des moyens ci-après employés seuls ou en combinaison : varlation de l'épaiseur des dalles, refroidissement pur soufflage d'air, refroidissement par tubes à circulation d'eau, calorifugeuge rapporté sur les dalles conductrices 31.
Le réglage du chauffage par résistances électriquesdécrit ci-dessus est opéré de la manière suivante :
En de reportant au schéma électrique de la fig. 6.:
Les résistances 15 placées a l'avant et autuur du poinçon et du tube, les résistances 18 formant plafond chauffant à l'arrière du poin- con et du tube, la résistance 23 placée autour de la cuvette d'orifice et les résistances 28 chauffant les bords du canal dans la section de refroidissement forment quatre groupes séparés alimentés chacun par-une ligne de courant dont le voltage peut être réglé séparément pour chaque groupe par des liiuyens connus, tels que le dispositif figuré schématique- ment et désigné 14.
Il est donc possible de régler la quantité de châleur fournie par enacun des quatre groupes en réglant pour chacun d'eux le voltage du courant d'alimentation. Il est possible en particulier par le réglage séparé des résistances 15 et 18 d'équilibrer rigoureusement la tempéra- ture dù verre en avant et en arrière du tube, condition difficile à Cotenir avec tout autre mode de chauffage.
En dehors de ce réglage, on peut mettre hors circuit l'un quelconque des groupes de résistances au moyen des interrupteurs 32 prévus à cet effet pour chacun des circuits. On peut rendre le fonctionnement de ces interrupteurs automatiques, de façon que le courant soit coupé lorsque la température dépasse la normale et que le courant soit farmé lorsque la température est légèrement au-dessous de la normale. Ces divers moyenne réglage, qui sont du domaine cuurant de la technique du chauf- fage électrique ne sont donnés qu'a titre d'indication et- ne sont pas compris dans la présente invention.
Ainsi qu'il ressort des dessins annexés, dans chacun des quatre groupes de chauffage, les résistances électriques sont placées au voisi- nage immédiat de la surface du verre ; il en résulte que la température propre des résistances électriques ne dépas que de très peu la tem- pérature désirable pour le verre et de ce fait la. matière constituant ces réslstances est pen fatlguée et sa durée de service est prllongée d'autant.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
D'autres variantes d'exécution peuvent- être envisagées sans
EMI6.2
ulcérer le principe àe l'invention. Par exemple, le chauffage des bords prévu dans la section de refrwiLLisz .>en± peut être étendu a la section ùe conditionnement 01.
L. :La chambre de distribution ; dans la chambre de distribution un peut plumer, comme indique fibo 9 & 10, une résistance êie.:ùrltue 33 autour rie la cuvette (l'avant-corps afin d'oûtenir, si un :le dédire, un réchauffage supplémentaire du verre a i'avant du feeder au VfjUjiMab'e du burd de la cuvette.
Dcdlu la Q0,:J.rll'1.lon <Jl-de3dud et le dexsins emioxes, les réais- tancej elllju:i:'Îun-Gc3 dun"v un8T.lt.uéeb par de.j fils ou rubans métalliélu8S eri alliage " Kautnal " ;e;w;aiu eOlÚll,e dunnant les neilîeurx résultata, juau iii l;uu,crú...:Ju11", jurtir dd cadre de l'invention cwnsìluer les ré..iatcxll;e cnauffantej 8n 211ûe autre luatière propre a cet usage, par exemple 1-Ur des i,;ue <-t;. en ';::J.rbulUl1Ù.llb, r,'re.tt)i711.e , 81,0,0000 On a cunstaté eii l'':J1..l.lUe lU 'un it;8U.2Z", établi avec chauffage 'J.'3-J'LrLllJ.e ..JUÍV,..\;1t l'invention, donne une stabilité de 0 iiËÀr-lirD, une soupplejse de :èun,l,lUl11leL811t, une facilité de réglage supérieures a celles obtenues avec d'autres moyens de chauffage tels ,,ue le gaz d'éclairage, :;.11luile lourde, e4c. n Ii ..:J'edt révélé, cie plus, éc.:
un0LJi- 1J.8, grâce Le .L'extension de calorifugeage .ue perrne1. le chauffage élec- vrllue. Un tel feeder dornio des paralsons régulières de foré et de poids et lie Lepérature Ulll1'U.CIH8 dans toute leur niasse, permettant
EMI6.3
d'augmenter la qualité des objets fabriqués et le rendement de fabri-
EMI6.4
cation ; il rend inutile l'emploi àe moyens de brassage du verre tel
EMI6.5
Lue tube ou poinçon tournant.
EMI6.6
il H V 1: 1% D 1 0 A ION So ,
EMI6.7
-----------------------------
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.