<Desc/Clms Page number 1>
" Brûleur pour combustibles liquides."
La présente invention est relative à un brûleur pour combustibles liquides, notamment pour le mazout, comportant un injecteur pour la distribution du combustible vaporisa préala- blement et rapidement dans une tuyauterie chauffée directement par le foyer.
Dans les appareils connus, le combustible amené par la canalisation d'alimentation ne peut s'enflammer utilement que livré au foyer sous forme gazeuse. Pour la mise enmarche normale de ces appareils, il est nécessaire d'amorcer la gazéification du combustible par une source de chaleur secondaire créée, à proximité du dispositif de gazéification, au moyen de produita @ courants d'allumage: chiffons imbibés de liquide inflammable, par exemple.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autre part) les dispositifs de gazéification des brû- leurs connus couvrent au moins une partie de la flamme du foyer et contrarient ainsi le rayonnement de la chaleur dégagée vers les surfaces qu'il convient de chauffer.
La présente invention a pour but de remédier à ces incon- vénients..
A cet effet, le brûleur pour combustibles liquides suivant l'invention comporte un gicleur distribuant du combustible sons forme liquide,, la tuyauterie de vaporisation étant disposée de manière à ne couvrir aucune partie des flammes du foyer en marche normale et l'ensemble des organes indiquée ci-dessus étant placé dans une cuvette éventuellement mu nie d'un rebord.
Dans une forme de réalisation avantageuse de l'objet de l' invention, le dispositif de vaporisation est constitué d'un an - neau tubulaire surmontant un tuyau plié en forme de U et l'injec- teur pour la distribution du combustible sous forme gazeuse est amovible et se fixe vers le milieu de la branche horizontale du tuyau en forme de U de la tuyauterie de vaporisation.
D'autres détails et particularités de l'invention ressorti- ront de la description d'un brûleur donnée ci-après, à titre d' exemple non limitatif et avec référence au dessin annexé.
La figure est une vue perspective du brûleur,, la partie antérieure de son enveloppe extérieure ayant été enlevée après section.
Le brûleur comporte une cuvette 1 de forme cylindrique munie d'un rebord 2 plié à angle vif. La paroi latérale de la cuvette présente, vers sa partie inférieure, des jours 3 pour 1' alimentation en air comburant.
A l'intérieur de la cuvette,, est disposée une tuyauterie de vaporisation constituée d'un anneau tubulaire 4. surmontant un tuyau 6 plié en forme de U. Cette tuyauterie est alimentée en ocmbuatible liquide par une canalisation d'amende 7 pourvue d' une vanne 8 pour le réglage de son débit.
<Desc/Clms Page number 3>
Elle porte, vers le milieu de la branche horizontale du tuyau 6 en forme de U, un Injecteur démontable 9.
Une dérivation 10 branchée, en 11, sur la canalisation d'amende 7 alimente un gicleur 12 qui débite sur le fond de la cuvette 1 tonnant sole. Le débit du gicleur la peut être réglé par une vanne 13. En fonctionnement normal, ce débit se fait goutte à goutte.
Pour mettre le brûleur en marche, la vanne 8 étant ouverte, on ouvre la vanne 13 pour que le gioleur 12 débite goutte à goutte le combustible liquide sur le fond de la ouvette 1. On enflanme le combustible amené- sur le fond de la cuvette.
Le foyer secondaire ainsi créé chauffe la tuyauterie de vaporisation 4 - 6. Le combustible liquide qu'elle contient se vaporise, s'échappe par l'Injecteur 9 et s'allume : le brûleur est en marohe.
L'intensité du. feu peut être réglée par le jeu de la vanne 8.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limi- tée à la forme d'exécution décrite ci-avant et que bien des modi- fications peuvent y être apportées, notamment quant à la forme, à la constitution, au nombre et à la disposition des éléments intervenant dans sa réalisation sans sortir du cadre de la pré- sente demande de brevet, à condition que ces changements soient compatibles avea l'esprit des revendications énoncées ci-après.
On pourrait notamment pourvoir le brûleur de plusieurs injeoteurs placés sur la branche horizontale du tube en forme de U. On pourrait compléter la tuyauterie de vaporisation par un second anneau tubulaire parallèle au premier et se raccordant au tube en U, par exemple, à la mi-hauteur de ses branches verticales
On pourrait aussi donner au brûleur la forme générale d'un cylindre non seulement à base circulaire mais aussi à base ellip- tique ou à base de forme adaptée à l'une ou l'autre nécessité'.
<Desc / Clms Page number 1>
"Burner for liquid fuels."
The present invention relates to a burner for liquid fuels, in particular for fuel oil, comprising an injector for the distribution of the fuel vaporized beforehand and rapidly in a pipe heated directly by the hearth.
In the known devices, the fuel supplied by the supply line can only be ignited usefully when delivered to the fireplace in gaseous form. For the normal start-up of these devices, it is necessary to start the gasification of the fuel by a secondary heat source created, near the gasification device, by means of producta @ ignition currents: rags soaked in flammable liquid, for example.
<Desc / Clms Page number 2>
On the other hand) the gasification devices of known burners cover at least part of the flame of the hearth and thus counteract the radiation of the heat given off towards the surfaces which should be heated.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks.
To this end, the burner for liquid fuels according to the invention comprises a nozzle distributing fuel in liquid form, the vaporization pipe being arranged so as not to cover any part of the flames of the fireplace in normal operation and all the components. indicated above being placed in a bowl possibly fitted with a rim.
In an advantageous embodiment of the object of the invention, the vaporization device consists of a tubular ring surmounting a pipe bent in the form of a U and the injector for the distribution of fuel in gaseous form. is removable and attaches to the middle of the horizontal branch of the U-shaped pipe of the spray line.
Other details and features of the invention will emerge from the description of a burner given below, by way of nonlimiting example and with reference to the accompanying drawing.
The figure is a perspective view of the burner, the front part of its outer casing having been removed after sectioning.
The burner comprises a bowl 1 of cylindrical shape provided with a rim 2 bent at a sharp angle. The side wall of the bowl has, towards its lower part, 3 openings for the combustion air supply.
Inside the bowl, is arranged a vaporization pipe consisting of a tubular ring 4. surmounting a pipe 6 bent in the shape of a U. This pipe is supplied with ocmbuatible liquid by a fine pipe 7 provided with a valve 8 for adjusting its flow rate.
<Desc / Clms Page number 3>
It carries, towards the middle of the horizontal branch of the U-shaped pipe 6, a removable injector 9.
A branch 10 connected, at 11, to the fine pipe 7 feeds a nozzle 12 which discharges onto the bottom of the bowl 1 thundering sole. The flow rate of the nozzle 1a can be adjusted by a valve 13. In normal operation, this flow rate is drip.
To start the burner, the valve 8 being open, the valve 13 is opened so that the thimble 12 drops the liquid fuel drop by drop onto the bottom of the opening 1. The fuel brought to the bottom of the bowl is ignited. .
The secondary combustion chamber thus created heats the vaporization pipe 4 - 6. The liquid fuel it contains vaporizes, escapes through Injector 9 and ignites: the burner is on.
The intensity of. fire can be regulated by the valve clearance 8.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiment described above and that many modifications can be made to it, in particular as regards the form, the constitution, the number and. available to the elements involved in its implementation without departing from the scope of the present patent application, provided that these changes are compatible with the spirit of the claims set out below.
In particular, the burner could be provided with several injectors placed on the horizontal branch of the U-shaped tube. The vaporization piping could be completed by a second tubular ring parallel to the first and connecting to the U-shaped tube, for example, at midpoint. -height of its vertical branches
The burner could also be given the general shape of a cylinder not only with a circular base but also with an elliptical base or a base of a shape adapted to one or the other need.