<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour introduire, dans des canaux verticaux, des cigarettes venant de récipients.
L'invention concerne un dispositif'pour ranger des ci- garettes dans des canaux verticaux à parois mobiles,-tout en permettant la descente des cigarettes dans ces cànaux en vue de leur acheninement vers des mécanismes compteurs, emballeuses mécaniques, du dispositifs analogues.
Dans les dispositifs pour introduire et pour ranger des cigarettes dans des canaux verticaux, formés par des' cloisons minces, on n'a aucune certitude que, par le seul effet de leur poids, les cigarettes pénétreront dans les canaux et descendront dans ceux-ci jusqu,'au point d'enlèvement de la rangée de ciga- rettes inférieure. Les cigarettes disposées dans les parois de guidage obliques agissent, par leur poids propre, sur les couches de cigarettes inférieures, de sorte que ces dernières s'immobilisent et ne peuvent pas tomber dans les canaux d'une façon régulière et sûre.
On connaît divers dispositifs desti- nés à assurer la mobilité des cigarettes et leur décompression dans la chambre, p.ex., des parois oscillant transversalement 1!,aux cigarettes, des cylindres oscillants prévus en divers ..''points du canal, et des moyens analogues. On a également éta- bli des dispositifs dans lesquels les parois des 'canaux se voient imprimer un déplacement alternatif vertical, les ciga-
<Desc/Clms Page number 2>
rettes étant dans ce cas soulevées et abaissées alternative- ment, dans le but d'empêcher la formation de "voûtes" de ciga- rettes, et afin de faciliter la chute des cigarettes.
Cette solution , non plus, n'était pas parfaite, car elle impliquait ,la nécessité de donner aux canaux des dimensions très précises, en tenant compte du profil des cigarettes; de plus, les parois des canaux doivent, dans ce cas, être absolument lisses, faute de quoi les cigarettes adhéreraient aux parois, de sorte que la formation de voûtes au-dessus du canal ne pourrait pas être évitée. Dans les dispositifs connus, où les parois se déplacent dans le sens vertical, chaque paroi se déplace séparément, de sorte que l'écartement et le parallélisme, des parois ne peuvent pas être maintehus avec la précision voulue, ce qui amène souvent des difficultés, notamment dans le cas de,cigarettes plates.
Les inconvénients précités sont complètement éliminés grâce à la présenteinvention, selon laquelle l'introduction, dans des canaux verticaux, de cigarettes venant du réc ipient, s'opère à l'aide de parois mobiles verticalement, la disposition étant telle que les parois latérales provoquent les déplacements alter- natifs des cigarettes non seule-Lient dans lesdeux sens verticaux, mais aussi dans les deux sens axiaux, les cigarettes étant délo- gées de leur position horizontale ou normale par l'action des bords supérieurs des parois des canaux. L'invention réside dans le fait que les parois paires et les parois impaires constituent respectivement des peignes, et que ces peignes oscillent l'un par rapport à l'autre dans des direction opposées.
Un tel dis- positif présente des avantages évidents par rapport aux disposi- tifs analogues connus, Le fait que les cigarettes sont délogées de leur position normale au-dessus de l'entrée du canal exclut complétement la. for Lotion de voûtes au-dessus de celui-ci, ce qui, à ce jour, ne pouvait être réalisé avec certitude à l'aide d'aucun dispositif connu.
Le déplacement axial alternatif des cigarettes dans les canaux garantit un passage certain des ci- garettes dans ceux-ci, sans que la précision absolue des dimen-
<Desc/Clms Page number 3>
sions des canaux et du profil de la cigarette ou la confor- mation lisse des parois des canaux présentent une grande Importance. Grâce au déplacement axial alternatif des ciga- rettes, on obtient en utre que la colonne de cigarettes contenue dans le canal s'écarte alternativement des parois antérieure et postérieure de la chambre, et est na intenue à une certaine distance de celles-ci, de sorte que, lors de leur descente, les cigarettes ne subis sent même pas un freinage par leurs faces en bout.
Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention sera décrit ci-après avec renvoi aux dessins annexés, où:
Fig. 1 est une coupe transversale du dispositif ;
Fig. 2 une élévation en cupe;
Fig. 3 une vue en plan montrant la fixation des parois dans les peignes (coupe a-a, Fig. 1).
Fig. 4 montre les différentes positions des parois du canal,
Fig. 5, la position des cigarettes sur ces parois;
Fig. 6est une variante du dispositif selon Fig. 1.
Le dispositif à cigarettes de l'emballeuse mécanique,fixé par exemple à la table 2, comporte un mécanisme d'introduction cunnu, dont la partie inférieure présente des canaux verticaux 3 (Fig. 2), formés par les parois 4, 5. Celles-ci s'étendent jusqu'au-dessous de la table 2 à travers le fond 6 du disposi- tif l, où les parois 4 sont fixées dans le peigne 7, et les s parois 5 dans le peigne 8. Le Peigne 17 est fixé à 1''extrémité du levier 9, . ionté à rotation autour du pivot 11, tandis que le peigne 8 est fixé au levier 10 tournant autour du pivot opposé 12. Les pivots 11 et 12 sont.montés dan. s les paliers 13' et 14 solidaires- de la table 2.
Les peignes 7, 8 reposent sur les extrémités arrondies 15, 16 d'un levier à deux bras 17 (Fig. 1), monté sur le pivot 18. Le pivot 18 et, avec lui, le levier 17, se voient imprimer, comme il est connu en soit, un mouvement oscillant
<Desc/Clms Page number 4>
depuis le bras 19, par l'intermédiaire des tringles 20 et 21, mouvement commandé par exemple par un excentrique non représenté. Les extrémités arrondies 15, 16 du levier 17 peuvent être remplacées par des galets ou analogues. Un refouloir 22 amène la rangée inférieure de cigarettes vers un réceptacle 23 ou analogue.
Le mouvement du levier 17 est transmis aux parois des canaux, de telle manière qu'une paroí du canal 3 est toujours soulevée par l'extrémité arrondie d'un bras du levier 17, tandis que l'autre pari descend, en raison de son poids pro- pre, à la suite de l'autre bras de ce levier. Ainsi, les parois des canaux oscillent alternativement dans les deux sens verticaux. par exemple, dans la fig. 1, les parois impaires 4 occupent la position la plus basse, et les parois paires la position la plus élevée. Les cigarettes contenues dans la chambre du-dessus des embouchures des canaux oscillent dans le même sens que les parois des canaux.
Dans les dispo- sitifs connus, où les parcis se déplacent en ligne droite, les cigarettes exécutent également des mouvements rectilignes verticaux, sans toutefois quitter leur position horizontale, c'est-à-dire, normale. De tels mouvements empêchent seule- ment la formation des petites "voûtes", tandis que les voûtes importantes se déplacent en tant qu'ensembles compacts, sans se désagréger. Ceci constitue précisément le grand défaut des dispositifs connus.
Ur, la méthode selon l'invention consiste à désagréger chaque voûte de cigarettes par le fait que ces dernières sont non seulement soulevées et abaissées, mais encore délo- gées simultanément de leur positiun initiale normale par basculement autour d'un fixe, de facon que, tantôt l'ex- trénité avant, tantôt l'extrémité arrière soit située plus haut ou plus bas que l'extrémité opposée. Ceci a pour effet d'arracher des cigarettes individuelles de la voûte, de sorte que celle-ci s'affaisse et que les cigarettes qui la compo-
<Desc/Clms Page number 5>
sent peuvent désormais descendre librement.
Fig. 4 montre la manière dont se déplacent lesparois 5, que l'on a repré- sentées pour la simplicité comme étant réunies directement au levier 10. Le levier portant la paroi oscille autour du centre 12, de sorte que chaque point de la paroi se déplace suivant un arc de cercle. Cette figure montre les trajec- toires des coins a, b de l'arête de la paroi. Les ciga- rettes qui reposent sur les arêtes des parois exécutent les mêmes mouvements que ces, arêtes, lespositions correspondan- tes des cigarettes étant montrées en Fig. 5.
Cette dernière montre, en outre, qu'une cigarette qui repose sur la paroi du canal dans la position c - d est horizontale, et qu'elle quitte cette position en basculant, lors de sa montée vers la position c1 - dl, et de même que lors de sa descente à la suite de la paroi, vers la position C2 - d2, de sorte que la cigarette se déplace non seulement dans les deux direc- tions verticales, mais aussi, et simultanément, dans le sèns axial, tout en codifiant son inclinaison. Il n'est pas indis- pensable que l'extrémité supérieure, de la paroi oscille exacte- ment de façon que les cigarettes oscillent de part et d'autre par rapport à la position normale ± - d.
Un déplacement'uni- latéral est suffisant, à savoir, de c - d vers 01- dl ou de c - d vers c2- d2- Un déplacement des cigarettes analogue à celui de la fig. 5 se produit également lors du passage des cigarettes dans les canaux 3, où le frottement des parois contre les cigarettes et des cigarettes entre elles.imprime à toute la colonne'de cigarettes un mouvement axial alterna- 'tif, qui favorise la descente de toute la colonne de cigaret- tes.
Dans les exemples selon figs. l, 2, 3, les parois 4, 5 des canaux 3 sont réunies à des leviers dont les centres de rotation 11, 12 sont situés sur les extrémités opposées de la machine à cigarettes 1. Il va de soi quele principe
<Desc/Clms Page number 6>
de 1'invention n'est nullement modifié lorsque les deux centres sont situés du même côté de la machine ou lorsqu'ils coïncident. Dans ce cas, les parois des canaux oscillent autour d'un centre commun, comme le montre la fig. 6. Selon cette variante, les parois 4, 5 des canaux sont fixés dans des peignes prévus à l'extrémité de leviers suspendus à un pivot commun.
Ces parois sont animées d'un mouvement d'oscil- lation, de telle façon que, lorsque les parois 4 montent, les parois 5. descendent. On conçoit que la descente des peignes 7, 8 ne doit pas nécessairement s'opérer par gravité, mais qu'elle peut être effectuée d'une maniére desmodromique.
D'autre part, la commande commune des parois 4, 5 par le levier 17, contrée dans les figs. 1 - peut être remplacée par une cmmande individuelle pour chaque levier.
REVENDICATIONS ---------------------------
1. Dispositif pour l'introduction de cigarettes, par leur poids propre, dans des canaux verticaux, depuis des récipients, comportant des parois qui exécutent des déplacements alterna- tifs dans leurs plans respectifs, caractérisé en ce que les paruis impaires (4) forment un peigne (7), tandis que les pa- rais paires (5) forment un deuxième peigne (8); ces peignes oscillant dans des directions mutuellement opposées.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for introducing cigarettes from containers into vertical channels.
The invention relates to a device for storing cigarettes in vertical channels with movable walls, while allowing the cigarettes to descend into these channels with a view to their routing to counting mechanisms, mechanical wrappers, and similar devices.
In devices for inserting and storing cigarettes in vertical channels formed by thin partitions, there is no certainty that, by the sole effect of their weight, the cigarettes will enter and descend into the channels. to the point of removal of the lower row of cigarettes. The cigarettes arranged in the oblique guide walls act, by their own weight, on the lower cigarette layers, so that the latter become immobilized and cannot fall into the channels in a regular and safe manner.
Various devices are known for ensuring the mobility of cigarettes and their decompression in the chamber, eg, transversely oscillating walls 1!, Cigarettes, oscillating cylinders provided at various points in the channel, and similar means. Devices have also been established in which the walls of the channels are given a reciprocating vertical displacement, the ciga-
<Desc / Clms Page number 2>
rettes being in this case raised and lowered alternately, in order to prevent the formation of "arches" of cigarettes, and in order to facilitate the dropping of cigarettes.
This solution was not perfect either, as it implied the need to give the channels very precise dimensions, taking into account the profile of the cigarettes; moreover, the walls of the channels must in this case be absolutely smooth, otherwise the cigarettes would adhere to the walls, so that the formation of arches above the channel could not be avoided. In known devices, where the walls move in the vertical direction, each wall moves separately, so that the spacing and parallelism of the walls cannot be maintained with the desired precision, which often leads to difficulties, especially in the case of, flat cigarettes.
The aforementioned drawbacks are completely eliminated by virtue of the present invention, according to which the introduction, into vertical channels, of cigarettes coming from the receptacle, takes place using vertically movable walls, the arrangement being such that the side walls cause the alternative movements of the cigarettes not only in the two vertical directions, but also in the two axial directions, the cigarettes being dislodged from their horizontal or normal position by the action of the upper edges of the walls of the channels. The invention resides in the fact that the even walls and the odd walls respectively constitute combs, and that these combs oscillate with respect to one another in opposite directions.
Such a device has obvious advantages over similar known devices. The fact that the cigarettes are dislodged from their normal position above the entrance to the channel completely excludes the. for Lotion vaults over it, which, to date, could not be achieved with certainty using any known device.
The reciprocating axial displacement of the cigarettes in the channels guarantees a certain passage of the ci- garettes in them, without the absolute precision of the dimensions.
<Desc / Clms Page number 3>
Of great importance is the channel and profile of the cigarette or the smooth shape of the channel walls. Thanks to the reciprocating axial displacement of the ciga- rettes, one obtains in addition that the column of cigarettes contained in the channel moves away alternately from the anterior and posterior walls of the chamber, and is kept at a certain distance from them, from so that, during their descent, the cigarettes do not even feel braking by their end faces.
An exemplary embodiment of the subject of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings, where:
Fig. 1 is a cross section of the device;
Fig. 2 cup elevation;
Fig. 3 a plan view showing the fixing of the walls in the combs (section a-a, Fig. 1).
Fig. 4 shows the different positions of the walls of the channel,
Fig. 5, the position of the cigarettes on these walls;
Fig. 6 is a variant of the device according to FIG. 1.
The cigarette device of the mechanical wrapper, fixed for example to the table 2, comprises a cunnu introduction mechanism, the lower part of which has vertical channels 3 (Fig. 2), formed by the walls 4, 5. Those -this extend to below the table 2 through the bottom 6 of the device 1, where the walls 4 are fixed in the comb 7, and the walls 5 in the comb 8. The comb 17 is attached to the end of the lever 9,. ionté rotation around the pivot 11, while the comb 8 is fixed to the lever 10 rotating around the opposite pivot 12. The pivots 11 and 12 are.montés dan. s the bearings 13 'and 14 integral with table 2.
The combs 7, 8 rest on the rounded ends 15, 16 of a lever with two arms 17 (Fig. 1), mounted on the pivot 18. The pivot 18 and, with it, the lever 17, are printed, as it is known in itself, an oscillating movement
<Desc / Clms Page number 4>
from the arm 19, via the rods 20 and 21, movement controlled for example by an eccentric, not shown. The rounded ends 15, 16 of the lever 17 can be replaced by rollers or the like. A rammer 22 brings the lower row of cigarettes to a receptacle 23 or the like.
The movement of the lever 17 is transmitted to the walls of the channels, so that one wall of the channel 3 is always lifted by the rounded end of one arm of the lever 17, while the other bet goes down, due to its own weight, following the other arm of this lever. Thus, the walls of the channels oscillate alternately in both vertical directions. for example, in fig. 1, the odd walls 4 occupy the lowest position, and the even walls the highest position. The cigarettes in the chamber above the mouths of the channels oscillate in the same direction as the walls of the channels.
In the known devices, where the parcis move in a straight line, the cigarettes also perform vertical rectilinear movements, without however leaving their horizontal position, that is to say, normal. Such movements only prevent the formation of small "arches", while large arches move as compact units, without falling apart. This is precisely the great defect of known devices.
Ur, the method according to the invention consists in breaking up each vault of cigarettes by the fact that the latter are not only raised and lowered, but also dislodged simultaneously from their normal initial position by tilting around a fixed, so that , sometimes the front extremity, sometimes the rear extremity is situated higher or lower than the opposite extremity. This has the effect of tearing individual cigarettes from the arch, so that the arch collapses and the cigarettes which compose it.
<Desc / Clms Page number 5>
sent can now descend freely.
Fig. 4 shows the way in which the walls 5 move, which has been shown for simplicity as being joined directly to the lever 10. The lever carrying the wall oscillates around the center 12, so that each point of the wall moves following an arc of a circle. This figure shows the paths of the corners a, b of the edge of the wall. The cigarettes which rest on the ridges of the walls perform the same movements as these ridges, the corresponding positions of the cigarettes being shown in FIG. 5.
The latter shows, in addition, that a cigarette which rests on the wall of the channel in the position c - d is horizontal, and that it leaves this position by tilting, during its rise to the position c1 - dl, and of same as during its descent following the wall, towards position C2 - d2, so that the cigarette moves not only in the two vertical directions, but also, and simultaneously, in the axial direction, while codifying its inclination. It is not essential that the upper end of the wall oscillate exactly so that the cigarettes oscillate on either side of the normal position ± - d.
One-sided movement is sufficient, namely, from c - d to 01- dl or from c - d to c2- d2. A displacement of the cigarettes similar to that of FIG. 5 also occurs during the passage of cigarettes through the channels 3, where the friction of the walls against the cigarettes and cigarettes against each other. Gives the entire column of cigarettes an alternating axial movement, which promotes the descent of any the column of cigarettes.
In the examples according to figs. 1, 2, 3, the walls 4, 5 of the channels 3 are joined to levers whose centers of rotation 11, 12 are situated on the opposite ends of the cigarette machine 1. It goes without saying that the principle
<Desc / Clms Page number 6>
of the invention is in no way modified when the two centers are located on the same side of the machine or when they coincide. In this case, the walls of the channels oscillate around a common center, as shown in fig. 6. According to this variant, the walls 4, 5 of the channels are fixed in combs provided at the end of levers suspended from a common pivot.
These walls are animated by an oscillating movement, so that when the walls 4 go up, the walls 5 go down. It will be appreciated that the descent of the combs 7, 8 does not necessarily have to take place by gravity, but that it can be carried out in a desmodromic manner.
On the other hand, the common control of the walls 4, 5 by the lever 17, countered in FIGS. 1 - can be replaced by an individual command for each lever.
CLAIMS ---------------------------
1. Device for the introduction of cigarettes, by their own weight, into vertical channels, from receptacles, comprising walls which perform reciprocating movements in their respective planes, characterized in that the odd paruis (4) form a comb (7), while the paired pairs (5) form a second comb (8); these combs oscillating in mutually opposite directions.