<EMI ID=1.1>
On connaît déjà des stylographes à réservoir intérieur
en caoutchouc dans lesquels 1% aplati 9 sèment de ce réservoir pour le remplissage est effectué par déformation d'une lame de ressort, au moyen d'un poussoir agissant au bout de cette lame et coulissant dans le corps du stylographe. La lame de ressort s'appuie sur le réservoir par l'intermédiaire d'une plaque.
Ce stylographe présente l'inconvénient d'exiger un chapeau vissé qui protège le poussoir contre les choos lorsque le stylo-
<EMI ID=2.1> <EMI ID=3.1>
certain nombre de tours pour produire un déplacement longitudinal du poussoir suffisant pour que le ressort aplatisse le réservoir.
<EMI ID=4.1>
sage du réservoir.
L'invention concerne aussi la combinaison de système de
<EMI ID=5.1>
- la fig. 3 est une coups longitudinale de l'appareil <EMI ID=6.1>
- la fig. 4 est une coupe longitudinale de cet appareil en cours de remplissage.
<EMI ID=7.1>
une plu:ae 15.
b - un réservoir élastique 14 fixé à l'embout 12 et destiné à
<EMI ID=8.1>
d: ce filetage est un pas fin, par exemple, un pas à droite da 0,15.
<EMI ID=9.1>
exemple, un pas à gauche de 4 mm.
Dans ce maraudage est vissde une vis Ici percée en bout
<EMI ID=10.1>
Le stylographe ci-dessus décrit fonctionne de la façon suivante :
- Four 1'usager les divers organes mobiles sont dana les <EMI ID=11.1>
contre le corps creux 11 par l'élasticité du réservoir 14.
On suppose que ce réservoir soit vide et que l'on veuille remplir l'appareil. Pour cela la plume est plongée dans l'entre
<EMI ID=12.1>
irais cette rotation du chapeau 1? sur lui-même a entraîné" par l'intermédiaire de la goupille 22, la rotation de la vis 19
<EMI ID=13.1>
es: engagée cette vis 19 étanc long de 4 mm dans le cas de l'exemple, <EMI ID=14.1>
vis, caractérisé par ce que le système de remplissage comporte la combinaison de deux filetages coaxiaux de pas différents et inverses, ce qui permets par une rotation réduite d'un organe de
<EMI ID=15.1>
16, 19, d'une longueur suffisante pour effectuer le remplissage du réservoir.
<EMI ID=16.1>
<EMI ID = 1.1>
We already know stylographs with an internal reservoir
rubber in which 1% flattened 9 seed of this reservoir for filling is effected by deformation of a leaf spring, by means of a pusher acting at the end of this blade and sliding in the body of the stylograph. The leaf spring is supported on the reservoir by means of a plate.
This stylograph has the disadvantage of requiring a screw cap which protects the pusher against choos when the pen.
<EMI ID = 2.1> <EMI ID = 3.1>
a certain number of turns to produce a longitudinal displacement of the pusher sufficient for the spring to flatten the reservoir.
<EMI ID = 4.1>
tank wise.
The invention also relates to the combination of
<EMI ID = 5.1>
- fig. 3 is a longitudinal shots of the device <EMI ID = 6.1>
- fig. 4 is a longitudinal section of this device during filling.
<EMI ID = 7.1>
a plus: ae 15.
b - an elastic reservoir 14 fixed to the nozzle 12 and intended to
<EMI ID = 8.1>
d: this thread is a fine pitch, for example, a right pitch da 0.15.
<EMI ID = 9.1>
example, a step to the left of 4 mm.
In this raid is screwed a screw here drilled in the end
<EMI ID = 10.1>
The stylograph described above works as follows:
- For the user the various moving parts are in the <EMI ID = 11.1>
against the hollow body 11 by the elasticity of the reservoir 14.
It is assumed that this tank is empty and that we want to fill the device. For this the feather is plunged into the between
<EMI ID = 12.1>
would this spin of hat 1 go? on itself has driven "through the pin 22, the rotation of the screw 19
<EMI ID = 13.1>
es: engaged this screw 19 waterproof long 4 mm in the case of the example, <EMI ID = 14.1>
screw, characterized in that the filling system comprises the combination of two coaxial threads of different and opposite pitches, which allows a reduced rotation of a
<EMI ID = 15.1>
16, 19, of sufficient length to fill the reservoir.
<EMI ID = 16.1>