<Desc/Clms Page number 1>
" perfectionnements aux détendeurs hydrauliques ".
La présente invention est relative à des valves ou déten- deurs hydrauliques du type dans lequel le liquide sous pression, dont il s'agit de régler le débit, agit sur l'une des extrémités d'un piston de valve et déplace ce piston en sens contraire de l'action d'un ressort antagoniste d'un poids ou d'une autre char- ge, par rapport à un orifice d'admission et à un orifice d'échap- pement qui sont disposés l'un par rapport à l'autre à une distan- oe, dans le sens longitudinal, qui est fixée d'avance, l'agence- ment étant tel que, dans l'une des positions du piston, le liqui- de sous pression puisse passer de l'admission à l'échappement, et que dans une autre position du piston cette admission et cet échappement soient isolés l'un de l'autre.
Un exemple d'un réduc- teur de ce type été décrit dans la demande de brevet déposée
<Desc/Clms Page number 2>
par les Demandeurs ce même' jour pour " perfectionnements aux dé- tendeurs hydrauliques ".
Dans ce qui va suivre, le terme de détendeur ou de valve réductrice doit s'entendre comme désignant aussi bien un déten- deur dans lequel le piston de valve est soumis à l'action de la pression à l'échappement du liquide comprimé, qu'une soupape de surcharge ou de décharge dans laquelle le piston de la valve est soumis à l'action de la pression d'admission du liquide.
Dans la demande de brevet déposée par les Demandeurs le jour
EMI2.1
mâ-me pmur.,perfectinnementiaux détendeurs hydrauliques:' on a décrit un détendeur du type ci-dessus défini, dans lequel on a prévu des moyens pour amortir le mouvement oscillatoire rapide du piston de la valve afin d'éviter les phénomènes de pompage, par une restriction imposée au libre passage du liquide en direction d'une chambre close prévue à l'une des extrémités du piston de la valve et en provenance de cette chambre.
Le but de la présente invention est de parvenir à un déten- deur du type ci-dessus défini, dans lequel non seulement on amor- tit les oscillations pour éviter les phénomènes de pompage, mais dans lequel on rend l'appareil également sensible d'une façon ab- solue à toute augmentation brusque de la pression du liquide, et Où toute augmentation de ce genre actionne immédiatement l'appa- reil.
On parvient au résultat précité dans un détendeur selon la présente invention en utilisant comme moyen pour actionner le pis- ton de la valve, un piston principal qui est relié à l'une des extrémités du piston de la valve au moyen d'un piston de commande d'un diamètre sensiblement inférieur au diamètre du piston prin- cipal, le piston principal fonctionnant à l'intérieur d'un cylin- dre, tandis qu'on prévoit un clapet de retenue pour provoquer la formation d'une différence de pression de part et d'autre du pis- ton lors d'une diminution de la pression du liquide comprimé, et pour éviter un rétablissement immédiat de l'équilibre des pressions
<Desc/Clms Page number 3>
de part et d'autre du piston,
le dispositif étant agencé dans 1' ensemble de façon que toute augmentation de la pression du liqui- de exerce son action sur la surface du piston de commande et que toute diminution de la pression exerce son action sur la surface du piston principal.
D'une façon générale, le piston de valve d'un réducteur se- lon la présente invention est absolument sensible à toute augmen- tation brusque de la pression de liquide, et est immédiatement ac- tionné par toute augmentation de cette pression, à l'aide de moyens comprenant un piston principal dont un piston de commande est so- lidaire de l'une des extrémités du piston de valve ou est au con- tact d'une extrémité de ce piston de valve, ledit piston de com- mande ayant un diamètre sensiblement plus faible que le diamètre du piston principal, un cylindre dans lequel fonctionne ce piston principal, des conduits aboutissant aux extrémités opposées dudit cylindre,
de telle sorte que l'extrémité extérieure du cylindre est toujours ouverte pour le liquide sous pression et que ce li- quide puisse s'échapper librement de l'extrémité opposée du cylin- dre lorsque le piston principal se déplace du fait d'une augmen- tation de la pression du liquide ayant pour effet de pousser le piston de valve en sens contraire de l'action du ressort antago- niste ou de telle autre charge, des moyens permettant le passage d'un débit limité de liquide de l'une à l'autre des extrémités opposées du cylindre, et une soupape de retenue agencée de façon à provoquer la formation d'une différence de pression de part et d'autre du piston principal dans le cas d'une baisse de la pres- sion du liquide, et d'éviter le rétablissement immédiat de l'é- quilibre des pressions de part et d'autre de ce piston,
et d'a- mortir par ce moyen le mouvement de retour du piston de valve et du piston principal.
Dans une forme pratique de réalisation de la présente in- vention, le piston formant valve et faisant partie du réducteur perfectionné est en équilibre hydraulique, et est actionné par
<Desc/Clms Page number 4>
un piston principal fonctionnant dans un cylindre, et les deux extrémités de ce cylindre sont mises en communication avec l'ori- fice d'admission et l'orifice d'échappement du détendeur par des conduits dont l'un contient une soupape de retenue empêchant le liquide qui se trouve du côté du piston principal qui est sous pression de s'échapper librement, cet échappement se produisant lentement par suite d'une fuite le long du piston.
La description qui va suivre en regard du dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif va bien faire ressortir comment l'invention peut être mise en pratique.
Sur le dessin joint, qui représente une coupe verticale d' une forme de réalisation du détendeur selon la présente invention, le piston de valve, qui est désigné par a, est représenté dans la position supérieure dans laquelle le liquide peut passer de l'admission b à l'échappement c en suivant les conduits de commu- nication représentés. Ce mouvement ascendant du piston de valve s'effectue en sens contraire de l'action d'un ressort d par le liquide sous pression qui agit sur la face inférieure, ou face de pleine pression, dtun piston e dont la tige f pénètre dans la chambre g et bute contre l'extrémité inférieure du piston de val- ve. En variante la tige f peut être solidaire du piston de valve.
Le liquide sous pression servant à soulever le piston est prélève sur l'admission du détendeur, et à cet effet cette admis- sion est mise en communication par des conduits! et j avec les deux extrémités du cylindre dans lequel le piston fonctionne.
Dans le conduit j est disposé un clapet de retenue k qui sert à faire passer le liquide sous pression librement sous la face inférieure du piston, mais qui se ferme automatiquement sous l'influence de son ressort quand la pression tombe, pour fermer le conduit jet empêcher le liquide de s'échapper de l'extrémité inférieure du cylindre précité. Le liquide ainsi enfermé peut s'échapper à un débit relativement lent par les fuites le long du piston et en direction de l'extrémité supérieure du cylindre,
<Desc/Clms Page number 5>
pour rejoindre le liquide qui se trouve dans le conduit d'admis- sion b, et à cet effet on donne au piston un jeu suffisant dans son cylindre pour permettre à cette fuite de se produire au ré- gime voulu.
Le mouvement ascendant du piston e est limité par une bu- tée fixe e' réalisée sous la forme d'un disque circulaire. Ce disque est disposé à l'extrémité intérieure du cylindre dans le- quel le piston fonctionne, et en face de l'orifice d'entrée du conduit i; son diamètre étant plus faible que celui du cylindre précité, ce qui donne naissance à un intervalle annulaire i' pour la distribution régulière du liquide dans l'étendue de la surface intérieure ou de faible étendue du piston.
A l'aide de l'agencement qui vient d'être décrit, le liqui- de sous pression qui se trouve dans le conduit d'admission peut exercer son action contre une surface efficaoe du piston qui est égale à la surface de la tige f, qui, de préférence, est au moins égale à la moitié de la surface du piston, et quand cette pres- sion est suffisante pour surmonter la résistanoe du ressort d, le piston de valve est poussé vers le haut dans la position re- présentée dans le dessin.
En permettant ainsi au liquide sous pression contenu dans le conduit d'admission d'avoir accès libre- ment à la face inférieure du piston e, on rend le piston de val- ve parfaitement sensible à une augmentation subite de la pression du liquide, et on fait agir cette augmentation brusque immédiate- ment sur le piston de valve, tandis que par la limitation du dé- bit d'échappement de ce liquide hors de la chambre située en des- sous de la face inférieure du piston, le mouvement de retour du piston de valve produit par le ressort est amorti pour éviter les phénomènes de pompage.
Dans l'exemple représenté, dans lequel on utilise un pis- ton séparé pour commander le piston de valve, l'espace g situé en dessous du piston de valve est maintenu à la pression de l' échappement, parce que cette chambre g est mise en communication
<Desc/Clms Page number 6>
.avec l'échappement o.
Si on le désire, le passage de section réduite qui permet au liquide enfermé de stéchapper dans un détendeur selon la pré- sente invention peut être prévu sur le clapet de retenue, de tel- le sorte que ce clapet fonctionne de façon à laisser passer le liquide librement dans un sens, et dans une mesure restreinte dans le sens contraire.
On règle la pression antagoniste du ressort d au moyen d' un volant 1 et à cet effet le volant est monté de façon fixe sur l'extrémité extérieure d'une tige filetée m dont la partie file- tée pénètre dans un écrou n. Cet écrou peut se déplacer dans le sens de l'axe, mais il ne peut tourner en raison d'une butée o qui entre en prise avec les côtés d'une saignée p pratiquée dans une pièce q. Cet organe fait partie de l'écrou n après son assem- blage, et se déplace avec cet écrou, et il est muni en outre d' un index qui n'est pas représenté et qui passe à travers une fen- te verticale qui n'est pas non plus représentée et qui est pra- tiquée sur le coté du carter r du ressort, pour fournir une in- dication visible de la position de l'écrou pendant le réglage.