Mécanisme'de sûreté pour fusils -de chasse
La présente invention concerne les fusils de chasse à chiens intérieurs, à armement automatique, et.plus particuliè-
<EMI ID=1.1>
lesquels l'armement est obtenu du fait du basculement du -canon,
Elle a pour objet un nouveau mécanisme de sûreté qui, comme la quasi-totalité des sûretés actuelles, est commandé par
<EMI ID=2.1>
mobile_longitudinalement sur la queue de bascule, et qui peut occuper soit une position arrière, qui est la position de blocage, soit une position avant, pour laquelle'la sûreté est effacée.
<EMI ID=3.1>
détente était immobilisée et il arrivait fréquemment qu'en dépit de-cette immobilisation et, par exemple, sous- l'effet de trépidations, vibrations, chocs ou autres causes analogues, il. se 'produisait néanmoins un départ intempestif du coup, du fait que le bec de la gâchette commandé par ladite'détente, réussissait à se dégager du cran d'arrêt ménagé à -la base du chien, libérant ainsi ce dernier. c'est cette cause d'insé-
<EMI ID=4.1>
et cela grâce à un mécanisme de sûreté qui, conformément à la caractéristique essentielle de l'invention, comporte, sous le contrôle du bouton-poussoir ou chapeau usuel, des moyens pour bloquer à la position de chien armé, non seulement la détente de l'arme, mais aussi la gâchette.
Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, le mécanisme de sûreté est en principe constitué par un chariot, mobile en translation avec le chapeau, et qui agit sur la tête d'un levier du premier genre, oscillant autour d'un axe fixe et pouvant entraîner un deuxième levier, articulé de préférence sur le même axe, lesdits leviers oscillant dans 'des plans longitudinaux parallèles et ayant leurs extrémités inférieures amenées, par le jeu du chariot et-;d'un ressort, à bloquer ou à libérer respectivement la détente et la gâchette quand on manoeuvre le chapeau,
Dans le dessin annexé, qui représente plus ou
moins schématiquement, à seul.titre d'exemple, le mode. de , réalisation susvisé : .
<EMI ID=5.1> du mécanisme de sûreté conforme à l'invention, appliqué à un fusil basculant supposé à un seul. canon, étant entendu que, pour le deuxième canon, un deuxième mécanisme, en tous points,
<EMI ID=6.1>
organes sont représentés à la position de sûreté, chien- armé;
Les figures 2, 3 et 4 sont des vues analogues à la figure 1, mais représentent les'organes respectivement dans les positions de fonctionnement suivantes : <EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
de le retenir, sous Inaction d'un ressort (non représenté) et .étant automatiquement rappelé à sa position armé, de façon. connue, par.une transmission (non représentée), lors du bas- calage du canon de l'armât La: détente et la gâchette sont : maintenues' ou rappelées à leur position normale, celle de la <EMI ID=9.1> conjuguées la et 3c prévues sur les tranches arrière respec- , tives de la détente 1 et de la gâchette 3.
Dans la position de la figure 1, qui est la position de sûreté, on voit que la détente est bloquée par la surface
<EMI ID=10.1>
12a.
pour passer à la position de déblocage, on pousse,
<EMI ID=11.1>
En se déplaçant avec le chapeau 7, le chariot 10 fait tourner d'un certain angle le levier 11, de façon à ef-
<EMI ID=12.1>
étant entraîné par la butée llb du levier 11; dès lors, les
<EMI ID=13.1>
et 3 c de.la détente et de la gâchette, decsorte que la mise de feu se trouve libérée.
AU départ du coup, les différents organes occupent les positions représentées en figure 3.
Les leviers de blocage de la détente et de- la
gâchette conservent naturellement la.position effacée indiquée
<EMI ID=14.1>
par suite, au chariot 10. Par contre, la manoeuvre.de la détente 1, en faisant basculer la gâchette 3 autour.de son
axe 4, a dégagé' le bec 3b de cette dernière du cran d'arrêt
5a du chien 5, qui s'est rabattu et a percuté la cartouche. Mais le déclenchement du chien n'entraîne pas la libération
de la gâchette, dont la partie arrière doit, au contraire, comme on le verra plus loin, être maintenue à usa position haute. La partie inférieure arrière du chien comporte à cet effet une came cylindrique 5b, coaxiale avec l'articulation 6 du.dit chien, et qui, dès la libération de ce dernier, est chargée de maintenir le bec de gâchette 3b à sa position basse.
Si, maintenant, on cesse l'action du doigt sur la détente, celle-ci va venir réoccuper sa position normale comme 'indiqué en traits mixtes sur la même figure 3, tous les autres organes étant inaffectés, et le fait d'armer le chien de la façon connue par basculage du canon, va permettre au bec
<EMI ID=15.1>
partie arrière de ladite gâchette de s'abaisser, ce qui ramènera de nouveau le mécanisme dans la position.représentée en <EMI ID=16.1>
Mais si, après avoir abandonné la détente, la
<EMI ID=17.1>
a fin de course arrière le chapeau de sûreté 7, avec le chariot
10 qui en est solidaire, les.organes viennent occuper les po-
<EMI ID=18.1>
sur la tête du 'levier 11., celui-ci bascule vers '^arrière et
<EMI ID=19.1>
surface 1 a de la détente, paralysant ainsi cette dernière;
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1>
ne peut, -par conséquent, pas se placer au-dessus de la surface
<EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
gâchette, en pénétrant dans le cran d'arrêt du chien, peut
-se relever, la. partie, arrière' de ladite, gâchette subit le déplacement angulaire inverse et libère. le levier 12, lequel <EMI ID=24.1>
position de verrouillage et l'ensemble du, mécanisme se trouve ramené dans la'position représentée figure 1.
Il y a lieu de noter que la Came cylindrique $ b,
<EMI ID=25.1>
gâchette, a une importance capitale, si, en effet, le chien étant à l*abbatu, la partie arrière de la gâchette ne conser-
<EMI ID=26.1>
<EMI ID=27.1>
gâchette et, dans ce cas,.la manoeuvre- d'armement du chien, à <EMI ID=28.1>
entravée par ledit levier,.ce qui provoquerait la déformation
ou même. la rupture de la.gâchette..
En ce qui concerne la fabrication, il convient
<EMI ID=29.1>
complication à l'usinage des pièces usuelles, 'détente et gâ-
chette, et que les pièces constituant le. mécanisme de .sûreté proprement dit peuvent être obtenues terminées., par simple - <EMI ID=30.1>
cette sûreté' automatique,'il suffit 'de faire commander par une tringle les déplacements du chariot, de la. même façon.; -que dans
les sûretés automatiques usuelles.-.
<EMI ID=31.1>
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
feraient application des principes sur lesquels repose -ladite
Safety mechanism for shotguns
The present invention relates to hunting rifles with internal dogs, with automatic cocking, and more particularly.
<EMI ID = 1.1>
which the armament is obtained due to the tilting of the -canon,
Its purpose is a new security mechanism which, like almost all current security interests, is ordered by
<EMI ID = 2.1>
mobile_longitudinalement on the rocker tail, and which can occupy either a rear position, which is the blocking position, or a front position, for which the safety is canceled.
<EMI ID = 3.1>
trigger was immobilized and it frequently happened that in spite of this immobilization and, for example, under the effect of tremors, vibrations, shocks or other similar causes, it. nevertheless produced an untimely departure of the blow, owing to the fact that the beak of the trigger controlled by said detent, succeeded in disengaging from the stopper provided at the base of the hammer, thus releasing the latter. it is this cause of ins-
<EMI ID = 4.1>
and this thanks to a safety mechanism which, in accordance with the essential characteristic of the invention, comprises, under the control of the push-button or usual hat, means for locking in the cocked dog position, not only the trigger of the weapon, but also the trigger.
In a particular embodiment of the invention, the safety mechanism is in principle constituted by a carriage, movable in translation with the cap, and which acts on the head of a lever of the first kind, oscillating about an axis fixed and capable of driving a second lever, preferably articulated on the same axis, said levers oscillating in parallel longitudinal planes and having their lower ends brought, by the play of the carriage and - of a spring, to be blocked or released respectively the trigger and the trigger when operating the hat,
In the accompanying drawing, which represents more or
less schematically, just by way of example, the mode. of, above-mentioned realization:.
<EMI ID = 5.1> of the safety mechanism according to the invention, applied to a tilting rifle assumed to be a single one. barrel, it being understood that, for the second barrel, a second mechanism, in all points,
<EMI ID = 6.1>
organs are shown in the safety position, dog-cocked;
Figures 2, 3 and 4 are views similar to Figure 1, but represent the 'organs respectively in the following operating positions: <EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
to retain it, under Inaction of a spring (not shown) and being automatically returned to its cocked position, so. known, by a transmission (not shown), when tilting the barrel of the armate: the trigger and the trigger are: maintained or recalled to their normal position, that of the <EMI ID = 9.1> combined with the and 3c provided on the respective rear edges of trigger 1 and trigger 3.
In the position of Figure 1, which is the safety position, we see that the trigger is blocked by the surface
<EMI ID = 10.1>
12a.
to switch to the unlocking position, push,
<EMI ID = 11.1>
By moving with the cap 7, the carriage 10 turns the lever 11 through a certain angle, so as to ef-
<EMI ID = 12.1>
being driven by the stop 11b of the lever 11; therefore, the
<EMI ID = 13.1>
and 3 c of the trigger and the trigger, so that the firing is released.
At the start of the stroke, the different organs occupy the positions shown in figure 3.
The trigger and trigger lock levers
trigger naturally retain the erased position indicated
<EMI ID = 14.1>
consequently, to the carriage 10. On the other hand, the maneuver. of the trigger 1, by tilting the trigger 3 around its
axis 4, has released 'the beak 3b of the latter from the stopper
5a of hammer 5, which fell back and struck the cartridge. But triggering the dog doesn't lead to release
of the trigger, the rear part of which must, on the contrary, as will be seen below, be kept in the high position. The rear lower part of the hammer comprises for this purpose a cylindrical cam 5b, coaxial with the articulation 6 of the said hammer, and which, as soon as the latter is released, is responsible for maintaining the trigger nozzle 3b in its low position.
If, now, we stop the action of the finger on the trigger, it will come to reoccupy its normal position as' indicated in phantom in the same figure 3, all the other organs being unaffected, and the fact of cocking the dog in the known manner by tilting the barrel, will allow the beak
<EMI ID = 15.1>
rear part of said trigger to lower, which will bring the mechanism back to the position shown in <EMI ID = 16.1>
But if, after giving up the trigger, the
<EMI ID = 17.1>
at the rear limit switch, the safety cap 7, with the trolley
10 which is integral with it, the organs come to occupy the po-
<EMI ID = 18.1>
on the head of lever 11., it swings backwards and
<EMI ID = 19.1>
surface 1 has trigger, thus paralyzing the latter;
<EMI ID = 20.1>
<EMI ID = 21.1>
cannot, therefore, be placed above the surface
<EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
trigger, by entering the stopper of the dog, can
-to get up, the. rear part of said trigger undergoes the reverse angular displacement and releases. lever 12, which <EMI ID = 24.1>
locking position and the entire mechanism is returned to the position shown in Figure 1.
It should be noted that the cylindrical cam $ b,
<EMI ID = 25.1>
trigger, is of capital importance, if, in fact, with the hammer dead, the rear part of the trigger does not
<EMI ID = 26.1>
<EMI ID = 27.1>
trigger and, in this case, the hammer cocking maneuver, to <EMI ID = 28.1>
hampered by said lever, which would cause the deformation
or even. the trigger breakage.
With regard to manufacturing, it is appropriate
<EMI ID = 29.1>
complication to the machining of usual parts, 'expansion and
chette, and that the parts constituting the. proper .security mechanism can be obtained completed., by simple - <EMI ID = 30.1>
this 'automatic safety', 'it suffices' to have the movements of the carriage, of the. same way.; -that in
the usual automatic collateral.
<EMI ID = 31.1>
<EMI ID = 32.1>
<EMI ID = 33.1>
would apply the principles on which the said