<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de visée pour fusil de chasse''.-
La présente invention est relative à un dispositif de visée pour fusil au carabine de chasse à un ou plusieurs canons juxtaposes et/au superposés comprenant un guidon et un viseur*
Dans les dispositifs de visée connus, le viseur et particulièrement la hausse cachent une partie du but ou ne permettent pas une visée suffisamment rapide.
Cn a déjà remédié à ces inconvénients en remplaçant les hausses au viseurs ordinaires, particulièrement dans les armes de chasse à deux canone juxtaposés, par une bande de forme spéciale- Celle-ci est notamment constituée par deux plans accoles dont l'un est faiblement incliné par rapport aux canons, tandis que l'autre est sensiblement parallèle à ceux-ci. L'intersection de ces deux plans constitue le viseur, éventuellement la hausse.
La Visée en hauteur est réalisée lorsque le point de mire du guidon est tangent à cette intersection* La visée en direction est réalisée lorsque le point de mire du guidon est au milieu de la dite intersection'-
Bien que cette solution présente déjà des avantages sur la méthode habituelle de visée au moyen d'une hausse ou viseur
<Desc/Clms Page number 2>
ordinaire, elle a cependant encore l'inconvénient de rendre la visée en direction difficile, le point de ;nire du guidon ne se plaçant pas toujours exactement, lors d'une ,aise en joue rapide, au milieu de l'intersection mentionnée ci-dessus.
' D'autre part elle a, comme les dispositifs de visée habituels, l'inconvénient de cacher partiellement le dessous du but-
La présente invention remédie aux inconvénients mentionnés ci-dessus. Elle consiste en un dispositif de visée comprenant un guidon et un viseur, ce dernier étant constitue par une pièce triangulaire dont un des sorbets forme avec le point de mire du guidon la ligne de visée -
Suivant une particularité importante de l'invention, le sommet susdit constitue également le sommet d'une pyramide éventuellement incorporce dans une prisse de section triangulaire,
la base de la dite pyramide étant de préforence qua- drangulaire'
Suivant une particularité complémentaire de l'invention l'inclinaison par rapport au canon de la face de la pyramide susdite descendant vers la crosse est faible-
Enfin, l'invention consiste également en un dispositif de visée comprenant un guidon et un viseur, dans lequel le dit viseur est constitué par une pièce de section tiangulaire formant l'une des bases d'un prisme de section triangulaire disposé par Une de ses faces sur le canon ou entre les canons si l'on a affaire à une are . canons juxtaposés.
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement, ettitre d'exemple seulement, tois formes de réalisation de dispositifs de visée suivant l'invention.
Dans ces dessins :
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 1 est une vue latérale d'un canon de fusil ou de carabine de chasse muni d'un dispositif de visée suivant l'invention.;'
La figure 2 est une vue en perspective représentant une partie de canon pourvue d'un viseur analogue à celui représenté dans la figure l,
La figure 3 est une vue latérale d'un canon de fusil ou de carabine de chasse muni d'un autre dispositif de visée suivant l'invention
La figure 4 est une vue en perspective représentant une partie de canon pourvue d'un viseur analogue à celui représente dans la figure 3.
La figure 5 est une vue de l'arrière du canon montrant le viseur et le guidon dans la position de visée-
La figure 6 est une vue d'un dispositif de visée suivant une forme de réalisation perfectionnes de l'invention.
Dans ces dessins, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques'
Le canon 8 de la carabine ou du fusil de chasse porte un guidon 3 plao, de manière connue, au voisinage de l'extrémite avant 4 de canon. Le viseur est aonstitué dans les figures 1 et 2, par une pièce triangulaire 5 dont le sommet 6 forane avec le point de mire lidu guidon la ligne de visée. Si l'on
EMI3.1
ralt passer par le sommet 6 un plan ABC parpendioulaire z, l'axe du canon 2, on peut considérer le sommet 6 comme étant aussi le sommet d'une pyramide à base quadrangulaire 7.
La face de la pyramide susdite constituant dans le présent cas la pièce triangulaire 5 forme avec la base 7 un angle 0( très aigu, de sorte que l'inclinaison de cette face 5 par rapport à l'axe du canon est faible- On peut également considérer qu'un prisme triangulaire 8 est accolé à la face 9 de la pyramide susdite.
Cette face perpendiculaire à l'axe du canon de l'arme constitua
<Desc/Clms Page number 4>
une des bases du prisme triangulaire 8 qui repose par sa face latérale 10 sur le canon 2.
Lors de la mise en joue, la visée en hauteur et en direction se fait en amenant le point de mire 11 du guidon dans l'alignement du soviet 6, ainsi que le contre la figure 5.
Dans les figures 3 et 4 on a représenta le viseur sous forme d'une pièce triangulaire 12 dont le soumet 6 forme avec le point de mire 11 du guidon la ligne de visée. La pièce triangulaire 12 constitue également une des bases d'un prlarae triangulaire 8 qui repose par sa face latérale 10 sur le canon 2. En somme dans ce mode de réalisation, on a supprimé la pyramide à base quadrangulaire 8 représentée dans les figures 1 et 2.
Dans ce cas la visée en hauteur et en direction se fait également en amenant le sommet 6 de la pièce tringulaire 12 dans l'alignement du point de :aire 11 du guidon, ainsi que le montre la figure 5.
La figure 6 représente un dispositif de visée, auquel on a adjoint une hausse 13 de type coneu. cette hausse pcssède Un cran'de mire 14, dans lequel viennent se placer lors de la visée, le point de mire 11 du guidon et le sommet 6 d'une pièce triangulaire telle que 5 ou 12. Cette dernière combinaison permet une sise en joue raplde et améliore encore la précision.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la dispo- sition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation à condition que ces modifications ne scient pas en contradiction avec l'objet de chacune des reven- dications précédentes.
Il va de soi, par exemple, que la pyramide mentionnee
<Desc/Clms Page number 5>
ci-dessus pourrait avoir une base triangulaire disposée de telle sorte que la face 5 soit remplacée par une arête faiblement inclinée par'rapport au canons n peut également concevoir un viseur constitué uniquement par une pyramide de sommet 6 à mettre, lors de la visée, en alignement avec le point de mire 1B du guidon.
EMI5.1
RXV3KDIùàTIOKST 1. Dispositif de visée pour fusil de chasse a. Un ce
<Desc / Clms Page number 1>
"Sighting device for hunting rifle" .-
The present invention relates to a sighting device for a hunting rifle with one or more juxtaposed and / or superimposed barrels comprising a front sight and a sight *
In known sighting devices, the sight and particularly the rear sight hide part of the goal or do not allow sufficiently rapid sighting.
Cn has already remedied these drawbacks by replacing the ordinary sight sights, particularly in hunting guns with two juxtaposed barrels, by a specially shaped band - This one consists in particular of two joint planes, one of which is slightly inclined relative to the guns, while the other is substantially parallel to them. The intersection of these two planes constitutes the viewfinder, possibly the rise.
The sighting in height is carried out when the sight of the front sight is tangent to this intersection * The sighting in direction is carried out when the sight of the sight of the front sight is in the middle of the said intersection '-
Although this solution already has advantages over the usual method of aiming by means of a sights or sights
<Desc / Clms Page number 2>
ordinary, however, it still has the drawback of making it difficult to aim in direction, the point of the front sight not always being placed exactly, during a quick play, in the middle of the intersection mentioned above. above.
'On the other hand it has, like the usual sighting devices, the disadvantage of partially hiding the underside of the goal.
The present invention overcomes the drawbacks mentioned above. It consists of a sighting device comprising a front sight and a sight, the latter being constituted by a triangular piece of which one of the sorbets forms with the sight of the front sight the line of sight -
According to an important feature of the invention, the aforementioned top also constitutes the top of a pyramid optionally incorporated into a socket of triangular section,
the base of the said pyramid being of quadrangular preforence '
According to a complementary feature of the invention, the inclination with respect to the barrel of the face of the aforesaid pyramid descending towards the butt is low.
Finally, the invention also consists of a sighting device comprising a front sight and a sight, in which said sight is constituted by a piece of tiangular section forming one of the bases of a prism of triangular section arranged by one of its faces on the barrel or between the barrels if we are dealing with an are. juxtaposed guns.
Other features and details of the invention will become apparent from the description of the drawings appended hereto, which schematically represent, and by way of example only, three embodiments of sighting devices according to the invention.
In these drawings:
<Desc / Clms Page number 3>
Figure 1 is a side view of a rifle or hunting rifle barrel provided with a sighting device according to the invention .; '
Figure 2 is a perspective view showing a barrel part provided with a sight similar to that shown in Figure l,
FIG. 3 is a side view of a rifle or hunting rifle barrel provided with another sighting device according to the invention
Figure 4 is a perspective view showing a barrel part provided with a sight similar to that shown in Figure 3.
Figure 5 is a rear view of the barrel showing the sight and front sight in the sighting position.
FIG. 6 is a view of a sighting device according to an improved embodiment of the invention.
In these drawings, like reference marks designate like elements.
The barrel 8 of the rifle or the shotgun carries a front sight 3 plao, in a known manner, in the vicinity of the front end 4 of the barrel. The sight is aonstitué in Figures 1 and 2, by a triangular piece 5 whose apex 6 foranes with the sight lidu front sight line of sight. If we
EMI3.1
ralt pass through the vertex 6 a parpendioular ABC plane z, the axis of the barrel 2, we can consider the vertex 6 as also being the vertex of a pyramid with a quadrangular base 7.
The face of the aforesaid pyramid constituting in this case the triangular piece 5 forms with the base 7 an angle 0 (very acute, so that the inclination of this face 5 with respect to the axis of the barrel is small. also consider that a triangular prism 8 is attached to the face 9 of the aforementioned pyramid.
This face perpendicular to the axis of the barrel of the weapon constituted
<Desc / Clms Page number 4>
one of the bases of the triangular prism 8 which rests by its lateral face 10 on the barrel 2.
When aiming, the aiming in height and in direction is done by bringing the target point 11 of the front sight in line with the soviet 6, as well as against the figure 5.
In FIGS. 3 and 4, the sight is represented in the form of a triangular part 12, the subject of which 6 forms with the sight 11 of the handlebars the line of sight. The triangular piece 12 also constitutes one of the bases of a triangular prlarae 8 which rests by its lateral face 10 on the barrel 2. In short, in this embodiment, the pyramid with a quadrangular base 8 shown in FIGS. 1 and 2.
In this case the aiming in height and in direction is also done by bringing the top 6 of the linkage part 12 in alignment with the point of: area 11 of the handlebars, as shown in Figure 5.
FIG. 6 shows a sighting device, to which an increase 13 of coneu type has been added. this rise pcssède a notch 14, in which come to be placed during the sighting, the target point 11 of the handlebar and the top 6 of a triangular piece such as 5 or 12. This last combination allows a sise in play improves and further improves accuracy.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiment shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement and the constitution of certain of the elements involved in its realization provided that these modifications does not contradict the object of each of the preceding claims.
It goes without saying, for example, that the pyramid mentioned
<Desc / Clms Page number 5>
above could have a triangular base arranged so that the face 5 is replaced by a slightly inclined ridge by'rapport to the guns n can also design a sight consisting only of a pyramid of top 6 to be put, during the aim, in alignment with the sight 1B on the handlebars.
EMI5.1
RXV3KDIùàTIOKST 1. Sighting device for hunting rifle a. A this