<Desc/Clms Page number 1>
Porte à pivot en deux parties et à ressort de fermeture.
Il esconnu d'équiper les portes des fours à cuire ou à rôtir d'un pivot en deux parties et d'un ressort de fermeture qui est relié au pivot et dont on peut régler la tension en faisant tourner de l'extérieur l'une des parties du pivot. Dans les portes de ce genre connues jusqu'ici la partie du pivot qui sert à régler la tension du ressort est fixée au moyen d'une vis de calage, d'une clavette ou autre organe analogue, à la portée fixe de la porte.
Pour pouvoir changer la tension du ressort il fallait donc d'abord desserrer la vis de calage; ensuite on faisait tourner la dite partie du pivot jusqu'à l'amener dans la position voulue, puis on la maintenait dans cette position, après quoi on serrait la vis de calage. Ce mode de réglage était évidemment compliqué, d'autant plus qu'on ne pouvait en général pas tenir dune seule main l'outil servant à mettre dans la position voulue la partie du pivot soumise à l'action du ressort, de telle sorte qu'il fallait deux hommes pour régler la tension du ressort.
En outre la fixation de la partie du pivot au moyen de la vis de calage pouvait se relâcher facilement par suite des secousses en service, de telle sorte que le ressort de fermeture de la porte se détendait et qu'il devenait nédessaire d'effectuer un nouveau réglage compliqué.
Suivant l'invention, les inconvénients ci-dessus mentionnés sont supprimés du fait que le ressort monté entre les deux parties du pivot tend à écarter celles-ci l'une de l'autre, tandis que la partie du pivot qui sert à produire la tension du ressort est guidée dans la portée fixe correspondante de la porte de manière à pouvoir y glisser longitudinalement sans pouvoir tourner, de telle sorte qu'on peut la repousser hors de son guide dans la portée fixe pour pouvoir ensuite la faire tourner. Pour régler la tension du ressort, on repousse la dite partie du pivot par exemple au moyen d'une clef ou d'un tournevis de manière à la faire sortir du guide aménagé dans la portée fixe de la porte, puis on la fait tourner pour l'amener dans la position désirée, après quoi on la laisse revenir dans son guide de la portée.
On constatera que le desserrage et le serrage de vis de fixation spéciales sont complètement supprimés ici. La manoeuvre est très simple, d'autant plus qu'on dispose des deux mains pour amener la partie considérée du pivot dans la position voulue et que cette mise en place peut donc se faire rapidement et sûrement. Le déréglage de la position de la dite partie du pivot en service est impossible.
D'autres caractéristiques de l'invention sont exposées dans la description ci-dessous.
@
<Desc/Clms Page number 2>
Le dessin annexé représente deux exemples d'exécution de l'invention dans son application à des portes à double paroi par exemple pour des fours à cuire ou à rôtir.
Dans ces dessins:
Fig. 1 est une vue en coupe longitudinale du montage de la porte, suivant la ligne 1 I de la Fig.4,
Fig.2 est une vue à plus grande échelle de l'extrémité de gauche de la Fig.l.
Fig. 3 est une vue à plus grande échelle de l'extrémité de droite de la Fig.l.
Fig.4 est une vue en coupe transversale de la porte, suivant la ligne IV-IV de la Fig.l.
Fig.5 est une autre forme d'exécutton du montage de support de la porte, vue en coupe longitudinale.
Figs. 6 et 7 sont des vues à plus grande chelle des extrémités de la Fig.5.
Suivant les Figs. 1 à 4, la porte comprend deux parois de tôle 1 et 2 qui sont maintenues ensemble par les vis de fixation 3 de la poignée 4. La porte 1, 2 ferme l'ouverture 5 de la paroi antérieure 6 du four. En-dessous de l'ouverture 5 les portées fixes 7 et 8 de la porte sont disposées d'une manière appropriée.
La paroi postérieure en tôle 2 de la porte présente une douille ou prolongement tubulaire 9 raccourci à ses deux extrémités de maniére g avoir une longueur moindre que la largeur de la porte'.
Aux deux extrémités ouvertes de la douille tubulaire 9 sont prévus des supports en tôle 10 fixés à la tôle postérieure 2 de la porte par des pattes 11 passant entre les tôles de la porte.
Lorsqu'on applique la porte sur labparoi antérieure 6, les supports de tôle 10 se trouvent en regard de la face interne des portées fixes 7,8.
Le pivot fait en deux parties 12, 13 ainsi que le ressort de fermeture 14 de la porte sont logés dans la douille 9 de la tôle 2 de la porte. La partie la plus courte 13 du pivot présente une partie médiane de plus grand diamètre qui est montée dans le support de tôle adjacent 10 de manière à pouvoir y tourner librement. A son extrémité extérieure, la partie 13 se termine par un carré 15 engagé dans un trou carré de la portée 8, tandis qu'à son extrémité intérieure elle est pourvue d'un prolongement cylindrique 16 engagé dans l'extrémité extérieure du ressort de . fermeture 14 auquel il sert de guide. Le carré 15 est muni d'une fente 17 pour recevoir un tournevis. L'autre partie 12 du pivot qui sert également de guide au ressort, est guidée à l'une de ses extrémités dans un alésage de la partiepourte 13 ou elle peut coulisser axialement.
A son extrémité.extérieure la partie 12 est pourvue d'un collet cylindrique 18 de plus grand diamètre qui est monté dans le support de tôle 10 de manière à pouvoir y tourner ainsi que d'un tourillon cylindrique 19, d'un diamètre un peu plus faible que celui du collet 18, monté dans la portée 7 et y tournant librement. L'une des extrémités du ressort 14 prend appui \ peu près au milieu de la porte sur un épaulement 20 de la partie 12 du pivot et présente à cet endroit un bras 21 s'éten- dant entre les tôles de la porte et dont l'extrémité extérieure s'applique sur la tôle postérieure 2 de la porte.
L'autre extrémité du ressort 14 est redressée pour former un bout rectiligne qui s'engage dans un trou approprié de la partie 13 du pivot, de telle sorte qu'elle est rendue solidaire de cette partie du pivot et peut toutner avec alle.
Le ressort 14 est monté avec une certaine compression de telle manière qu'il tende à repousser les deux parties du pivot 12,13 vers l'extérieur, ce qui a pour effet de maintenir celles-ci sûrement dans leurs guides-supports. j
<Desc/Clms Page number 3>
Pour régler la tension du ressort de fermeture 14 de la porte on repousse la partie 13 du pivot vers l'intérieur au moyen d'un tournevis introduit dans la fente 17 du carré 15 jusqu'à ce que ce dernier sorte du trou carré de la portée 8. On peut alors faire tourner la partie 13 du pivot dans l'un ou l'autre sens et régler ain- si la tension du ressort 14 dans la mesure voulue. On laisse ensuite revenir en place la partie 13 du pivot sous l'action de détente du ressort 14, jusqu'à ce que le carré 15 s'engage de nouveau dans le trou carré de la portée 8.
Pour enlever la porte on commence par repousser la partie 13 du pivot vers l'intérieur jusqu'à ce que le carré 15 sorte entière- ment du guide de la portée 8. On peut alors retirer la porte en avant de la manière la plus simple, d'abord de ce côté et ensuite de l'autre c8té.
On peut naturellement aussi empêcher la partie 13 du pivot de tourner et lui permettre de se déplacer axialement dans la portée en employant tout autre dispositif qu'un carré. De même on peut évi- demment aussi aire agir le ressort 14 sur la porte ou le relier à celle-ci d'une autre manière que celle représentée.
Dans l'exemple d'exécution suivant les Figs. 5 à 7 les éléments correspondant à ceux du mode de construction déjà décrit sont dési- gnés par les mêmes chiffres de référence. Les nouvelles caractéris- tiques du.dispositif suivant les Figs. 5 à 7 consistent en ce que le pivot est formé de deux courtes parties 22, 23 et que le ressort de fermeture 24 qui s'étend sur toute la longueur de la douille tubulaire est relié à chacune dees extrémités à une des parties 22, 23 du pivot. Le ressort 24 est également monté ici avec une certaine compression axiale de telle sorte qu'il tend à écarter les parties du pivot et les repousse de façon sûre dans leurs supports.
La partie 23 du pivot est pourvue d'un carré 25 guidé dans un trou carré du support de tôle 10 de manière à pouvoir y glisser, ainsi que d'un tourillon cylindrique 26 muni d'une fente 27 pour recevoir un tournevis et susceptible de tourner dans la portée 8 de la porte.
L'autre partie 22 du pivot comporte un collet cylindrique 28 monté dans le support 10 adjacent de.manière à pouvoir y tourner et un carré 29 qui peut se déplacer axialement dans la portée 7 sans tou- tefois pouvoir y tourner.
Pour régler la tension du ressort on repousse la partie 23 vers l'intérieur à l'aide d'un tournevis introduit dans la fente 27, jusqu'à ce que le carré 25 sorte du trou carré du support 10.
On peut alors faire tourner la partie 23 au moyen du tournevis jusqu'à ce que le ressort 24 ait la tension voulue, Ensuite on laisse revenir la pièce 23 en place sous l'action de détente du ressort 24, jusqu' ce que le carré 25 soit de nouveau engagé dans le trou carré du support 10. La tension du ressort est transmise ainsi à la porte par l'intermédiaire du carré 25 et du support 10.
Dans l'exemple d'exécution suivant les Figs. 5 à 7 la partie 22 du pivot peut évidemment aussi être susceptible de se déplacer axialement en vue du réglage de la tension du ressort. En outre on peut aussi donner au carré une quelconque forme polygonale ou non circulaire, ou crénelée, ou employer d'autres moyens pour empêcher les parties du pivot de tourner aux endroits voulus et leur permet- tre de se déplacer axialement. En outre, on pourrait aussi munir le ressort 24, par exemple en son milieu, d'un prolongement redressé en forme de patin, dont l'extrémité extérieure s'applique sur la porte et transmet la tension du ressort à cette dernière. Dans ce cas la liaison entre la partie du pivot et le support de tôle relié à la porte dans des conditions empechant la rotation relative n'ast plus nécessaire.
@
<Desc / Clms Page number 1>
Two-part pivot door with closing spring.
It is intended to equip the doors of baking or roasting ovens with a pivot in two parts and a closing spring which is connected to the pivot and the tension of which can be adjusted by rotating one of them from the outside. parts of the pivot. In doors of this type known hitherto the part of the pivot which serves to adjust the spring tension is fixed by means of a setting screw, a key or other similar member, to the fixed bearing surface of the door.
To be able to change the spring tension, it was therefore necessary to first loosen the set screw; then the said part of the pivot was rotated until it was brought into the desired position, then it was kept in this position, after which the setting screw was tightened. This mode of adjustment was obviously complicated, especially since it was generally not possible to hold with one hand the tool used to put in the desired position the part of the pivot subjected to the action of the spring, so that 'It took two men to adjust the spring tension.
In addition, the fixing of the part of the pivot by means of the setting screw could easily be released as a result of the jolts in use, so that the closing spring of the door was relaxed and it became necessary to carry out a new complicated setting.
According to the invention, the above-mentioned drawbacks are eliminated owing to the fact that the spring mounted between the two parts of the pivot tends to move them away from each other, while the part of the pivot which serves to produce the spring tension is guided in the corresponding fixed surface of the door so as to be able to slide there longitudinally without being able to turn, so that it can be pushed out of its guide in the fixed surface in order to be able to then turn it. To adjust the spring tension, the said part of the pivot is pushed back, for example by means of a key or a screwdriver so as to make it come out of the guide arranged in the fixed scope of the door, then it is rotated to bring it to the desired position, after which it is allowed to return to its staff guide.
It will be seen that loosening and tightening of special fixing screws is completely eliminated here. The maneuver is very simple, especially since we have both hands to bring the part of the pivot in question to the desired position and this positioning can therefore be done quickly and safely. It is impossible to change the position of said part of the pivot in service.
Other characteristics of the invention are set out in the description below.
@
<Desc / Clms Page number 2>
The appended drawing represents two exemplary embodiments of the invention in its application to double-walled doors, for example for baking or roasting ovens.
In these drawings:
Fig. 1 is a view in longitudinal section of the assembly of the door, taken along line 11 of Fig.4,
Fig.2 is a view on a larger scale of the left end of Fig.l.
Fig. 3 is a view on a larger scale of the right end of Fig.l.
Fig.4 is a cross-sectional view of the door, taken along the line IV-IV of Fig.l.
Fig.5 is another embodiment of the door support assembly, viewed in longitudinal section.
Figs. 6 and 7 are views on a larger scale of the ends of Fig.5.
According to Figs. 1 to 4, the door comprises two sheet metal walls 1 and 2 which are held together by the fixing screws 3 of the handle 4. The door 1, 2 closes the opening 5 of the front wall 6 of the oven. Below the opening 5 the fixed spans 7 and 8 of the door are arranged in a suitable manner.
The rear sheet metal wall 2 of the door has a sleeve or tubular extension 9 shortened at its two ends so as to have a length less than the width of the door '.
At the two open ends of the tubular sleeve 9 are provided sheet metal supports 10 fixed to the rear sheet 2 of the door by tabs 11 passing between the sheets of the door.
When the door is applied to the front wall 6, the sheet metal supports 10 are located opposite the internal face of the fixed spans 7,8.
The pivot is made in two parts 12, 13 as well as the closing spring 14 of the door are housed in the sleeve 9 of the sheet 2 of the door. The shorter part 13 of the pivot has a middle part of larger diameter which is mounted in the adjacent sheet support 10 so as to be able to rotate there freely. At its outer end, part 13 ends with a square 15 engaged in a square hole of the bearing 8, while at its inner end it is provided with a cylindrical extension 16 engaged in the outer end of the spring. closure 14 which it serves as a guide. The square 15 is provided with a slot 17 to receive a screwdriver. The other part 12 of the pivot which also serves as a guide for the spring, is guided at one of its ends in a bore of the short part 13 where it can slide axially.
At its outer end, part 12 is provided with a cylindrical collar 18 of larger diameter which is mounted in the sheet metal support 10 so as to be able to rotate therein, as well as with a cylindrical journal 19, of a slightly larger diameter. weaker than that of the collar 18, mounted in the bearing 7 and rotating there freely. One of the ends of the spring 14 rests approximately in the middle of the door on a shoulder 20 of the part 12 of the pivot and at this point has an arm 21 extending between the sheets of the door and whose The outer end is applied to the rear plate 2 of the door.
The other end of the spring 14 is straightened to form a rectilinear end which engages in a suitable hole of the part 13 of the pivot, so that it is made integral with this part of the pivot and can allner with alle.
The spring 14 is mounted with a certain compression in such a way that it tends to push the two parts of the pivot 12,13 outwards, which has the effect of keeping them securely in their support guides. j
<Desc / Clms Page number 3>
To adjust the tension of the closing spring 14 of the door, part 13 of the pivot is pushed inwards by means of a screwdriver inserted into the slot 17 of the square 15 until the latter comes out of the square hole of the bearing 8. It is then possible to rotate part 13 of the pivot in either direction and thus adjust the tension of spring 14 to the desired extent. Part 13 of the pivot is then allowed to return in place under the action of spring 14, until square 15 engages again in the square hole of bearing 8.
To remove the door we start by pushing the part 13 of the pivot inwards until the square 15 comes completely out of the guide of the bearing 8. The door can then be removed in the simplest way. , first on this side and then on the other side.
It is of course also possible to prevent part 13 of the pivot from rotating and allow it to move axially in the bearing surface by using any device other than a square. Likewise, it is obviously also possible to act the spring 14 on the door or connect it to the latter in a way other than that shown.
In the example of execution according to Figs. 5 to 7 the elements corresponding to those of the construction method already described are designated by the same reference numerals. The new characteristics of the device according to Figs. 5 to 7 consist in that the pivot is formed of two short parts 22, 23 and that the closing spring 24 which extends over the entire length of the tubular sleeve is connected at each of its ends to one of the parts 22, 23 of the pivot. The spring 24 is also mounted here with some axial compression so that it tends to push the parts of the pivot apart and push them securely into their supports.
The part 23 of the pivot is provided with a square 25 guided in a square hole of the sheet metal support 10 so as to be able to slide therein, as well as a cylindrical journal 26 provided with a slot 27 to receive a screwdriver and capable of turn in staff 8 of the door.
The other part 22 of the pivot comprises a cylindrical collar 28 mounted in the adjacent support 10 so as to be rotatable therein and a square 29 which can move axially in the bearing 7 without however being able to rotate therein.
To adjust the spring tension, part 23 is pushed inwards using a screwdriver inserted into the slot 27, until the square 25 comes out of the square hole of the support 10.
Part 23 can then be rotated by means of the screwdriver until the spring 24 has the desired tension, Then part 23 is allowed to return in place under the action of relaxation of the spring 24, until the square 25 is again engaged in the square hole of the support 10. The spring tension is thus transmitted to the door through the square 25 and the support 10.
In the example of execution according to Figs. 5 to 7, part 22 of the pivot can obviously also be capable of moving axially for the purpose of adjusting the spring tension. In addition, the square can also be shaped into any polygonal or non-circular, or crenellated, or other means employed to prevent the pivot parts from rotating to desired locations and allow them to move axially. In addition, the spring 24 could also be provided, for example in its middle, with a straightened extension in the form of a pad, the outer end of which is applied to the door and transmits the spring tension to the latter. In this case the connection between the part of the pivot and the sheet support connected to the door under conditions preventing relative rotation is no longer necessary.
@