<Desc/Clms Page number 1>
Il Economiseur pour chaudières verticales ".
Il est un faitconnu que les températures des fumées à la sortie des chaudières verticales sont en général très'éle- vées et atteignent facilement 450 à 500 . Les pertes de'calo- ries sont ainsi très importantes et'l'adaptation de récupéra- teurs-réchauffcurs d'eau, dénommés aussi économiseurs est"spé- cialement intéressante. Ces économiseurs sont constituas par des tubes à ailettes en fonte, raccordas par des coudes.
Toutefois, les types Standard de ces éoonomisours se prê- tent difficilement à l'adaptation aux chaudières verticales.
La présente invention a pour objet un type d'économissur spécialement étudié en vue d'adaptation facile aux chaudières verticales. @
La principale difficulté dans le cas de tubes' à ailettes' consiste en,ce que les longueurs courantes de ceux-ci sont trop grandes, tandis que la réduction pure et simple de la longueur entraînerait la multiplication de brides, coudes de raccorde- ' ment etc.. d'où unb augmentation sensible'du prix de revient:
Afin d'obvier à cet inconvénient l'élément type de l'éoo- nomiseur faisant l'objet de l'invention comporte trois ou plu- . sieurs tubes à ailettes de longueur réduite, mais coulés 'd'une pièce avec les coudes raccordant les différents' tubes entre eux.
De plus,,afin d'améliorer le coefficient-de transmission de chaleur et augmenter ainsi l'efficacité par'mètre carré de sur- face de chauffe, l'invention consiste dans l'introduction sur le ..'parcours de fumées de chicanes assurant un brassage énergi- que . ' . que. Les figures 1,2 et 3 représentent à- titre d'exemple non limitatif une des réalisations possibles d'élément d'éoonomi- seur suivant l'invention. ' ' ..-
La figure 1 représente une coupe longitudinale en éléva- tion suivant A A, la figure 2 une coupe transversale en éléva- tion suivant B B et la figure 3 une coupe longitudinale hori- zontale suivant C C.
Le repère 1 raprésente les ailettes., 2 'les tubes, 3 les coudes, 4 les bouchons permettant le nettoyage des tubes, 5 ' les nervures.reliant les tubes entre eux, -6 et 7 les brides de raccordement aux collecteurs d'entrée et de sorie d'eau,8'les découpures dans les ailettes destinées à permettre l'introduc- tion de chicanes 9,
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
It Economiser for vertical boilers ".
It is a known fact that the flue gas temperatures at the outlet of vertical boilers are generally very high and easily reach 450 to 500. The losses of heat are thus very important and the adaptation of recuperators-water heaters, also called economizers is "particularly interesting. These economizers are constituted by finned cast iron tubes, connected by elbows.
However, the Standard types of these energy savers are difficult to adapt to vertical boilers.
The present invention relates to a type of economissur specially studied for easy adaptation to vertical boilers. @
The main difficulty in the case of 'finned' tubes is that the current lengths of these are too large, while the outright reduction in length would lead to the multiplication of flanges, elbows of connection- ' etc ... hence a significant increase in the cost price:
In order to overcome this drawback, the standard element of the éoo- nomiseur which is the subject of the invention comprises three or more. these finned tubes of reduced length, but cast in one piece with the elbows connecting the various tubes together.
In addition, in order to improve the heat transfer coefficient and thus increase the efficiency per square meter of heating surface, the invention consists in the introduction onto the path of fumes from baffles. ensuring vigorous stirring. '. than. FIGS. 1, 2 and 3 represent by way of nonlimiting example one of the possible embodiments of an economizer element according to the invention. '' ..-
Figure 1 shows a longitudinal section in elevation along A A, Figure 2 a cross section in elevation along B B and Figure 3 a horizontal longitudinal section along C C.
Reference 1 represents the fins., 2 'the tubes, 3 the elbows, 4 the plugs for cleaning the tubes, 5' the ribs connecting the tubes to each other, -6 and 7 the flanges for connection to the inlet manifolds and of water outlet, 8 'the cutouts in the fins intended to allow the introduction of baffles 9,
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.