" Procédé de fabrication de pâtes contenant du chlorate de
potassium. "
La présente invention concerne un procédé pour la fabrication de pâtes, en particulier de pâtes dentifrices qui, en vue de
l'obtention de certains effets thérapeutiques, contiennent du
chlorate de potassium et elle a pour but d'écarter certaines difficultés qui résultent de cette teneur en chlorate de potassium.
Ces difficultés et inconvénients consistent dans la tendance de telles pâtes, dans le cas d'un emmagasinage à une température variable, à laisser le chlorate de potassium se séparer à nouveau sous forme de cristaux durs.
On a déjà fait de nombreuses tentatives en vue d'éviter
cet inconvénient, toutefois sans atteindre un résultat satisfaisant.
C'est ainsi par exemple que l'addition de savon ou de
substances exerçant une action émulsionnante ou mouillante analogue n'a aucune influence tendant à éviter la cristallisation du
chlorate de potassium; on constate au contraire que, pour une te-neur élevée de ces pâtes en savon, la séparation du chlorate de potassium sous forme cristalline est tellement renforcée qu'il est à peine possible d'ajouter d'ailleurs du chlorate de potassium à de telles pâtes.
Le procédé selon l'invention évite ces difficultés d'une manière étonnamment simple et parfaite, et cela par le fait qu'on ajoute à la matière de base des pâtes, outre du chlorate de potassium, un corps organique sulfoné, en particulier des acides gras sulfonés, des alcools gras sulfonés et leurs dérivés sulfonés. L'addition de tels corps sulfonés à des pâtes dentifrices est connue en elle-même, mais cette addition a pour but, dans les propositions connues, de permettre la fabrication de pâtes dentifrices acides et donnant lieu à la dissociation d'oxygène et de provoquer ainsi certains effets thérapeutiques, tels que la dissolution du tartre dentaire et la formation de mousse.
Par contre, dans le cas de la présence simultanée de chlorate de potassium et d'un tel corps sulfoné, conformément à l'invention, il ne se produit pas de dissociation d'oxygène, car le chlorate de potassium ne cède pas d'oxygène dans des conditions
<EMI ID=1.1>
stances et avec de l'eau, un système colloidal chlorate de potassium-corps sulfoné-eau, qui est très stable, d'une couleur blanc pur et qui ressemble, dans ses propriétés, à une émulsion très stable d'huile dans de l'eau.
On peut produire ce système colloïdal en mélangeant le chlorate de potassium, sous forme d'une solution concentrée chaude, à la solution d'un ou plusieurs corps sulfonés du genre mentionné ci-dessus, dans les proportions aliquotes appropriées, et en refroidissant le mélange.
<EMI ID=2.1>
et donne, lors d'un nouveau refroidissement, une crème complètement colloïdale, contrairement au système savon-chlorate de potassium-eau, qui, après le refroidissement, donne une gelée avec de grands cristaux de chlorate de potassium.
Il a été constaté qu'il est particulièrement avantageux
<EMI ID=3.1>
sodium.
Le système corps sulfoné-chlorate de potassium-eau présente encore des propriétés additionnelles étonnantes.
Alors que, dans le cas d'un chauffage et d'un refroidissement répétés, les cristaux de tous les autres systèmes deviennent toujours plus grands, la nature colloïdale de ce système reste non modifiée malgré toutes les variations de température. Ceci va
même jusqu'à un point tel que, lors de la dessiccation, c'est-à-
dire lors de la disparition de la phase aqueuse, ici par suite du
solvant, le chlorate de potassium reste imperceptible à l'oeil et
il rie se montre pas du tout de phénomènes de cristallisation.
Même au microscope on ne peut pas du tout déceler de cristaux dans
le système amené à l'état sec, tandis que les autres systèmes
laissent des cristaux durs visibles à l'oeil nu et perceptibles au
toucher.
Un avantage particulièrement important de l'invention consiste, en outre de la suppression de la formation de cristaux,
dans la possibilité d'éviter ainsi complètement, dans la fabrication de pâtes dentifrices, l'addition autrement nécessaire de
liants indésirables en eux-mêmes pour les soins des dents (solutions d'agar-agar, gomme arabique, mousse de Carregheen, gomme
adraganthe, amidon, etc.), car le système colloïdal corps sulfonéchlorate de potassium-eau fixe de l'eau de manière parfaite en
raison de sa nature souple et analogue à la crème, c'est-à-dire
remplace le liant. Un autre avantage du nouveau procédé consiste
en ce que les deux constituants du système colloïdal, à savoir le
chlorate de potassium et les produits sulfonés, se trouvent à l'état le plus finement divisé imaginable et agissent, en particulier le chlorate de potassium, de façon efficace dans la bouche
d'une manière non atteinte jusqu'ici.
Il est donné ci-après un exemple de réalisation du procédé:
On dissout 100 g de chlorate de potassium et 50 g d'un
corps sulfoné, par exemple un produit de condensation d'acide olé-
<EMI ID=4.1>
d'eau chaude et on ajoute à la solution chaude 550 g de carbonate
de calcium précipité et lévigé. Après refroidissement, on effectue
les additions habituelles pour l'aromatisation. On obtient ainsi
une pâte dentifrice qui, même par un chauffage répété, ne donne
<EMI ID=5.1>
tassium.
"Process for making pasta containing chlorate
potassium. "
The present invention relates to a process for the manufacture of pastes, in particular toothpastes which, with a view to
obtaining certain therapeutic effects, contain
potassium chlorate and its purpose is to avoid certain difficulties which result from this content of potassium chlorate.
These difficulties and disadvantages consist in the tendency of such pastes, in the case of storage at a variable temperature, to allow the potassium chlorate to separate again in the form of hard crystals.
Many attempts have already been made to avoid
this drawback, however, without achieving a satisfactory result.
Thus, for example, the addition of soap or
substances exerting a similar emulsifying or wetting action have no influence on preventing crystallization of the
potassium chlorate; on the contrary, it is observed that, for a high te-neur of these soap pastes, the separation of potassium chlorate in crystalline form is so enhanced that it is hardly possible to add moreover potassium chlorate to such pasta.
The process according to the invention overcomes these difficulties in a surprisingly simple and perfect manner, and this by the fact that in addition to potassium chlorate, a sulphonated organic substance, in particular acids, is added to the base material. sulfonated fatty alcohols, sulfonated fatty alcohols and their sulfonated derivatives. The addition of such sulphonated bodies to toothpastes is known per se, but the purpose of this addition is, in the known proposals, to allow the manufacture of toothpastes which are acidic and give rise to the dissociation of oxygen and to cause thus certain therapeutic effects, such as the dissolution of dental tartar and the formation of foam.
On the other hand, in the case of the simultaneous presence of potassium chlorate and of such a sulphonated body, according to the invention, no oxygen dissociation takes place, since potassium chlorate does not give up oxygen. In the conditions
<EMI ID = 1.1>
stances and with water a colloidal potassium chlorate-sulfonated body-water system, which is very stable, of a pure white color and which resembles in its properties a very stable emulsion of oil in oil. 'water.
This colloidal system can be produced by mixing potassium chlorate, as a hot concentrated solution, with the solution of one or more sulfonates of the kind mentioned above, in the appropriate aliquots, and cooling the mixture. .
<EMI ID = 2.1>
and gives, on further cooling, a completely colloidal cream, unlike the soap-potassium chlorate-water system, which, after cooling, gives a jelly with large crystals of potassium chlorate.
It has been found to be particularly advantageous
<EMI ID = 3.1>
sodium.
The sulphonated body-potassium chlorate-water system still exhibits amazing additional properties.
While in the case of repeated heating and cooling the crystals of all other systems become ever larger, the colloidal nature of this system remains unaltered despite all temperature variations. This goes
even to such an extent that, during drying, that is
say when the aqueous phase disappears, here as a result of the
solvent, potassium chlorate remains imperceptible to the eye and
there is no evidence of crystallization phenomena at all.
Even under a microscope, no crystals can be detected at all in
the system brought to the dry state, while the other systems
leave hard crystals visible to the naked eye and perceptible to the
to touch.
A particularly important advantage of the invention consists, in addition to the suppression of the formation of crystals,
in the possibility thus completely avoiding, in the manufacture of toothpastes, the otherwise necessary addition of
undesirable binders in themselves for dental care (agar-agar solutions, gum arabic, Carregheen foam, gum
tragacanth, starch, etc.), because the colloidal body potassium sulfonechlorate-water system fixes water perfectly by
due to its soft and cream-like nature, i.e.
replaces the binder. Another advantage of the new process is
in that the two constituents of the colloidal system, namely the
potassium chlorate and sulfonates, are found in the most finely divided state imaginable and work, especially potassium chlorate, effectively in the mouth
in a way not achieved so far.
An exemplary embodiment of the process is given below:
100 g of potassium chlorate and 50 g of a
sulphonated body, for example an ole-
<EMI ID = 4.1>
hot water and added to the hot solution 550 g of carbonate
of precipitated and levigated calcium. After cooling, we perform
the usual additions for flavoring. We thus obtain
a toothpaste which, even on repeated heating, does not give
<EMI ID = 5.1>
tassium.