Claims (1)
talon, . exemple par des cloua ou des via paaaant dans des oeillets pratiqué* aux deux extrémités des reaaorta.
heel, . example by nails or via paaaant in eyelets practiced * at the two ends of the reaaorta.
sur les dessins ci-jointe, la figure 1 est une vue en piton et la figure z une vue en élévation relatives a une se- <EMI ID=3.1>
in the attached drawings, figure 1 is a peak view and figure z an elevation view relating to a se- <EMI ID = 3.1>
formant bout entre lesquels se trouvent, d'une manière connue, des éléments articulée entre eux par emboîtement comprenant
forming an end between which are, in a known manner, elements articulated together by interlocking comprising
<EMI ID=4.1>
<EMI ID = 4.1>
vexe (comme représenté en 4) du côté dirigé vers les éléments articulés.
vexe (as shown in 4) on the side directed towards the articulated elements.
conformément a l'invention, en vue de maintenir la rlexibilité des éléments emboîtés les une dans les autres, on rait
according to the invention, in order to maintain the flexibility of the elements nested one inside the other, it would be
<EMI ID=5.1>
<EMI ID = 5.1>
passent. au travers de boutonnières pratiquées dans les éléments et qui pénètrent a leurs extrémités dune les pièces 1 et 2 uù
pass. through buttonholes made in the elements and which penetrate at their ends dune parts 1 and 2 uù
<EMI ID=6.1>
<EMI ID = 6.1>
des oeillets 7, pratiqués aux deux extrémités des ressorts.
eyelets 7, made at both ends of the springs.
<EMI ID=7.1>
<EMI ID = 7.1>
1.- semelle flexible en bois ou en une outre matière rigide pour chaussures comprenant des éléments qui sont articulés
1.- flexible sole of wood or other rigid material for footwear comprising elements which are articulated
<EMI ID=8.1>
<EMI ID = 8.1>
sont réunis entre eux et avec la pièce munie du talon et la pièce formant bout par des ressorts formée par exemple au moyen de fil dicter et fixée a la pièce-bout et a la pièce- talon par
are joined together and with the piece provided with the heel and the piece forming the end by springs formed for example by means of dictating wire and fixed to the end piece and to the heel piece by
<EMI ID=9.1>
<EMI ID = 9.1>
tiquée aux deux extrémités des ressorts. <EMI ID=10.1>
ticked at both ends of the springs. <EMI ID = 10.1>