<Desc/Clms Page number 1>
Feu d'avertissement combiné avec un réflecteur et dont la glace' de fermeture comporte à l'arrière des éléments réfléchissants dont l'effet est basé sur la réflexion totale et entre lesquels est prévue une fenêtre de passage de lumière
Les réflecteurs connus dont la glace de fermeture comporte à l'arrière des éléments réfléchissants en forme de tétraèdres, pyramides etc. utilisent l'effet de la réflexion totale de la lumière sur les surfaces limites entre le verre et l'air, lesquelles sont convenablement inclinées par rapport à la direction d'incidence des rayons de lumière. Leur action est donc altéré si ces surfaces limites s'encrassent ou se couvrent de poussière. On recouvre donc généralement la glace de fermeture de ces réflecteurs à 1'arrière par une capsule étanche aux poussières.
On combine récemment les réflecteurs avec un boîtier de lampe qui forme feu arrière. Il faut évidemment prévoir entre les éléments réfléchissants de la glace de fermeture une fenêtre pour le passage de la -'-lumière : en effet, les éléments réfléchissants eux-mêmes ne laissent passer que très peu de lu- mière, puisque la réflexion totale agit de manière exactement semblable vers l'arrière. On utilise le plus souvent une fenêtre centrale circulaire à la- quelle on donne de préférence la forme d'une lentille.
Le montage d'une lampe à incandescence située derrière le réflecteur rend impossible d'enfermer la face arrière du réflecteur d'une manière réelle- ment étanche aux poussières, puisque la lampe à incandescence doit être in- terchangeable et, par suite, le boîtier de lampe, facilement accessible.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention permet, dans ces conditions également, de réaliser Avec des moyens très simples une fermeture étanche aux poussières des éléments réflé- chiassants à 1'arrière de la glace de fermeture. Conformément à l'invention, la fenêtre de la glace de fermeture qui comporte dans une zone annulaire des éléments réfléchissants est disposée à l'intérieur' d'une collerette qui dé- passe les pointes de ces éléments réfléchissants et sur laquelle est monté un disque annulaire qui sépare les éléments réfléchissants, de manière étanche aux poussières, du boîtier de lampe. On donne à cette collerette de préféren- ce une forme légèrement conique pour que la couche de fermeture soit montée avec un certain serrage sur cette collerette.
Le disque de fermeture peut à son tour être muni d'un sertissage conique qui s'adapte à la collerette de la. glace de fermeture. Ainsi les éléments réfléchissants sont séparés, de façon entièrement étanche aux poussières, du boîtier de lampe qui communique direc- tement avec la surface de la fenêtre.
Au bord extérieur la fermeture étanche aux poussières des éléments ré- fléchissants par rapport au boîtier de lampe peut être réalisé en reliant la glace de fermeture à son bord extérieur directement aux parois latérales du boiter de lampe. Toutefois, il est préférable de prévoir aussi au bord exté- rieur de la glace de réflecteur une collerette de forme appropriée qui enfer- me alors le champ couvert de prismes de l'extérieur. Comme disque de fermeture pour la couverture des éléments réfléchissants on peut se contenter dans ce cas d'une feu.ille annulaire, qui peut être constituée, par exemple, par une tôle mince, ou mieux encore par une masse synthétique transparente, et que l'on enfonce de telle sorte entre ces collerettes au'elle soit solidement' serrée entre elles.
La collerette extérieure peut alors être agencée optique- ment de telle sorte qu'elle dévie la lumière venant du boîtier de lampe, par rérf action, réflexion totale ou par les deux effets combinés, vers la surface extérieure du réflecteur, et produise ainsi, au bord du réflecteur qui sert, à l'arrière, en même ternes de feu arrière, une zone annulaire indépendante et particulièrement éclairée.
Sur le dessin annexé, qui représente, à titre d'exemple non limitatif, deux formes de réalisation de l'invention, la figure 1 est une coupe trans- versale d'un réflecteur selon l'invention et le boîtier de lampe associé, talis que la figure2 représente la coupe transversale d'une glace de ferme- ture indépendante, construite conformément à l'invention.
Dans le boîtier de lampe 1, qui entoure la monture de lampe 2 que l'on peut retirer vers le haut ainsi que la lampe à incandescence 3, est rapporté de l'avant un anneau en tôle emboutie 4 dont le bord 5 s'applique étroitement sur le réflecteur du boîtier de lampe 1 et sert en même temps de bord-appui extérieur pour la glace de réflecteur 6. Celle-ci comporte, de manière connue en soi, à l'intérieur d'une zone annulaire, des prismes réfléchissants 7 qui sont groupés autour de la fenêtre 8 convenablement agencée en lentille bi- convexe.
La fenêtre 8 est disposée à l'intérieur d'une collerette 9 prévue à l'arrière de la glace de fermeture 6 et formant une seule-pièce avec cette glace, collerette qui a extérieurement une forme légèrement conique, et sur laquelle s'applique, avec un serrage suffisant pour obturer l'espace derrière
<Desc/Clms Page number 3>
les prismes 7 d'une .manière étanche aux poussières par rapport au boîtier de lampe 1, le bord de préférence également serti coniquement de l'anneau de tôle 4 qui sert de disque de fermeture. La fixation de la glace réfléchissan- te 6 sur le boîtier de lampe 1 s'effectue de manière usuelle au moyen d'une bague de recouvrement 10 vissée ou rivée sur le boîtier, de lampe.
La glace de fermeture et de réflexion 11 représentée sur la figure 2 porte, outre la. collerette intérieure 12, une collerette extérieure 14 qui entoure la zone des éléments réfléchissants 13 et qui forme également une seule pièce avec la glace. Entre ces collerettes 12, 14 est serrée une feuille annulaire 15, par exemple en papier durci et imprégné de résine synthétique, que l'on peut éventuellement fixer encore dans cette position par un cordon de vernis. Le profil de la collerette intérieure 12 est légèrement conique à l'intérieur, en vue de conduire les rayons incidents de la source lumineuse 16 par réflexion totale vers la. lentille 17 qui sert de fenêtre. L'extérieur est exactement cylindrique jusqu'à un épaulement sur lequel s'applique la feuille annulaire 15.
Le profil de la collerette extérieure 14 est d'abord, à l'intérieur, également exactement cylindrique à partir d'un épaulement con- venable, pour dévier ensuite vers l'extérieur, ce qui constitue, par rapport à la source lumineuse 16, une lentille annulaire qui, concurremment avec la réflexion totale sur la face extérieure inclinée en forme de toit, conduit la lumière venant de la source lumineuse 16 vers la face avant de la glace de fermeture 11 dans une direction qui est autant que possible perpendiculaire au plan de cette face avant.
L'invention peut s'appliquer évidemment aussi, de façon analogue, aux réflecteurs dont l'éclairage arrière s'effectue au moyen d'une fenêtre à lumière du jour.