<EMI ID=1.1>
Dispositif de sûreté pour capsule de fusée
à percussion...
<EMI ID=2.1>
sûreté pour capsule de fusée à percussion dans lequel - une partie du conduit passe-feu comporte des éléments dont, l'un
<EMI ID=3.1>
: cavité bouchée. En position de repos, la;partie' extérieure
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
mité du conduit mobile.
<EMI ID=6.1>
conduit passe-feu.
<EMI ID=7.1>
figure 1 qui montre une coupe partielle ..'.'une fusée à laquelle ce dispositif a été appliqué.
<EMI ID=8.1>
que axiale du corps 1 de la fusée, est logé un élément mobile du conduit passe-feu 2 fixé, en position de repos, au moyen
<EMI ID=9.1>
par la figure .
<EMI ID=10.1>
élément fixe de conduit passe-feu 3 qui fonctionne cornue siège de soupape. Entre ces éléments est intercalé à l'endroit d'une chambre libre 4 un grain 5 d.ont la forme
<EMI ID=11.1>
pape, comportant à 3.' intérieur une cavité bouchée. La partie extérieure de ce grain s'appuie sur le bord du con-
<EMI ID=12.1>
rieure bouchée tient emprisonnée l'extrémité: inférieure de l'élément mobile 2 du conduit passe-feu.
<EMI ID=13.1>
grain formant soupape de se placer dans une position non obligatoire après s'être dégagé du conduit passe-feu.
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
<EMI ID=16.1> l'action de la gravite ou d'une autre force dans la chambre 4 mentionnée ci-dessus en se: dégageant du conduit <EMI ID=17.1>
Dans le cas d'une déflagration inattendue ou spontanée de la capsule l'action de cette capsule elle-même s'applique sur le.grain-soupape en l'obligeant à adhérer fortement. contre le siège correspondant et en améliorant
<EMI ID=18.1>
propagation dé l'action d'amorçage de la capsule est évitée.
<EMI ID=19.1>
une forme préférée de réalisation, mais en comprend que des changements constructifs peuvent être introduits en pratique sans s'écarter du domaine de protection.
<EMI ID=20.1>
comporte des éléments dont l'un est f ixe et dont l'autre, est mobile, tandis que entre ces éléments est intercalé un grain ayant une forme lui permettant de fonctionner comme soupape e� muni d'un côté d'une cavité bouchée la partie extérieure de ce grain se trouvant en position de repos, contre, le bord de la partie fixe du conduit passe-feu en le fermant tandis que la cavité bouchée intérieure, .également en position
de repos, renferme l'extrémité du conduit mobile.
<EMI ID=21.1>
<EMI ID = 1.1>
Safety device for rocket capsule
percussion ...
<EMI ID = 2.1>
safety for percussion rocket capsule in which - a part of the fire-pass duct comprises elements, one of which
<EMI ID = 3.1>
: cavity blocked. In the rest position, the outer part
<EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1>
moth of the movable duct.
<EMI ID = 6.1>
fire pass conduit.
<EMI ID = 7.1>
Figure 1 which shows a partial section ... '.' a rocket to which this device has been applied.
<EMI ID = 8.1>
axial of the body 1 of the rocket, is housed a movable element of the fire-passing duct 2 fixed, in the rest position, by means
<EMI ID = 9.1>
by the figure.
<EMI ID = 10.1>
fixed element of fire passage 3 which operates retort valve seat. Between these elements is interposed at the location of a free chamber 4 a grain 5 d. Have the shape
<EMI ID = 11.1>
pope, comprising at 3. ' inside a blocked cavity. The outer part of this grain rests on the edge of the con-
<EMI ID = 12.1>
The upper blockage keeps the end: lower of the mobile element 2 of the fire-passage duct trapped.
<EMI ID = 13.1>
grain forming valve to be placed in a non-compulsory position after having disengaged from the fire-pass pipe.
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
<EMI ID = 16.1> the action of gravity or another force in chamber 4 mentioned above by: disengaging from the duct <EMI ID = 17.1>
In the event of an unexpected or spontaneous deflagration of the capsule, the action of this capsule itself is applied to the valve grain, forcing it to adhere strongly. against the corresponding seat and improving
<EMI ID = 18.1>
propagation of the priming action of the capsule is avoided.
<EMI ID = 19.1>
a preferred embodiment, but understands that constructive changes can be introduced in practice without departing from the scope of protection.
<EMI ID = 20.1>
comprises elements of which one is fixed and the other of which is mobile, while between these elements is interposed a grain having a shape allowing it to function as a valve e � provided on one side with a plugged cavity, the outer part of this grain being in the rest position, against the edge of the fixed part of the fire-resistant duct by closing it while the plugged inner cavity, also in position.
rest, encloses the end of the movable duct.
<EMI ID = 21.1>