BE437937A

BE437937A -

Info

Publication number: BE437937A
Authority: BE

Description

PERFECTIONNEMENTS AUX TAMPONS POUR MENSTRUATION.

@ La présente invention est relative aux tampons pour menstruation,comprenant un tampon absorbant et un élément qui sert à faciliter l'introduction de celui-ci dans le vagin et son retrait du vagin, et qui sera désigné ci-après sous le nom de "applicateur"; le dit applicateur comprend un élément renfermant le tampon, lequel élément contient le tampon pendant l'insertion, avec ou sans emploi d'un autre élément ou éléments décrits ci-après; l'applicateur étant fait en une substance appropriée permettant de le jeter et de le détruire, une fois utilisé,
Le tampon absorbant est ordinairement fait en ouate ou en une autre fibre analogue trop rugueuse pour être glissée sans danger en contact avec les parois du vagin ;

et l'un des objets de la présente invention est de prévoir un dispositif de tampon grâce auquel le tampon puisse être introduit complè- tement dans l'extrémité rapprochée de la cavité vaginale sans qu'il entre en contact avec les parois du vagin pendant ce mouvement, de manière à éviter le frottement entre le tampon et les dites parois. Un autre objet, plus spécifique, de l'in- vention est de permettre que toute l'opération de mise en place du tampon et son retrait subséquent soient effectués par manipu- lation extérieure au vagin, sans que le dispositif ait une trop grande longueur.

Un. autre objet de l'invention est de former l'extrémité rapprochée du dit dispositif à tampon ou de l'applicateur, c'est- à-dire l'extrémité qui est introduite en premier lieu dans le vagin, d'une manière particulièrement bien adaptée pour la faci- lité d'introduction dans le vagin et pour éviter toute blessure aux tissus organiques,
Suivant la présente invention, un dispositif de tampon pour menstruation comprend un tampon en substance absorbante et de forme allongée, et un applicateur lisse à l'extérieur pour' ce tampon, lequel applicateur protège le tampon contre le con- tact avec les parois du vagin pendant que l'applicateur et le tampon se meuvent ensemble en vue de la mise en place du tampon dans la cavité vaginale supérieure, l'applicateur ayant une lon- gueur suffisante pour présenter, lorsqu'il est ainsi mis en place,

une partie qui sort du vagin , pouvant ainsi être saisie,'la formation du dispositif permettant que le tampon soit tenu fixe par les doigts dans la position ci-dessus pendant que l'applica- teur est dégagé du tampon et enlevé.

Suivant un autre trait caractéristique de l'invention, un dispositif tel que décrit dans le dernier alinéa est égale- ment caractérisé par un applicateur comprenant un élément ren- fermant le tampon qui peut être traversé dans le sens longitudi- nal, à l'un de ses côtés et avec une faible résistance, par un élément qui, lorsqu'il se dilate transversalement par rapport à la longueur de l'élément renfermant le tampon et de l'extérieur de celui-ci vers l'espace en-dessous du tampon, est adapté à tenir le tampon fixe pendant que l'élément renfermant le tampon en est retiré.

Un tel élément faisant contact avec le tampon peut être un doigt qui fait contact directement avec l'extrémité éloignée du tampon, ou bien il peut consister en un élément faisant partie du dispositif lui-même qui s'étend vers l'exté- rieur de l'élément renfermant le tampon pour qu'il puisse ainsi être tenu par la main.

Afin que l'élément renfermant le tampon puisse être traversé par le dit élément transversal, il est dans certains cas muni longitudinalement d'encoches le long d'un des côtés.

Dans d'autres cas, il est fait de manière à pouvoir être déchiré longitudinalement par pression contre le dit élément. Dans d'autres cas, un élément retenant le tampon est prévu qui fait contact avec l'extrémité éloignée du tampon eb fournit un point de contact pour les doigts, éloigné du tampon.

Suivant un autre trait de l'invention, un applicateur substantiellement tubulaire et raide dans le sens longitudinal et fait en papier, pulpe ou autre matière similaire qui se ramollit et pert sa forme lorsqu'il est placé dans l'eau, présente son extrémité rapprochée c'est-à-dire 1!extrémité qui doit d'abord être introduite dans le vagin, terminée substantiellement par un plan incliné, à un angle ne dépassant pas environ 55 par rapport à l'axe longitudinal de l'applicateur de sorte que la dite extrémité présente la forme d.'un sabot dans lequel le rebord oblique terminal correspond à la face oblique du sabot solide correspondant.

Il est préférable de donner à la dite extrémité, en plus de la forme en sabot décrite dans le dernier alinéa, une forme bulbeuse de manière qu'elle présente à une courte distance de son sommet, une section de plus grande dimension latérale que la partie éloignée du dispositif. La dite section, en dilatant localement la cavité vaginale, évite ou réduit au minimum le contact de la dite partie éloignée avec les parois du vagin et réduit ainsi au minimum le frottement avec celles-ci.

L'invention comprend également un dispositif de tampon pour menstruation ayant un applicateur tel que défini dans les deux derniers alinéas.

Plusieurs modes de réalisation de l'invention sont illustrés dans les dessins ci-joints dans lequels :

Fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif de tampon assemblé, comprenant un élément'renfermant le tampon ayant une encoche longitudinale.

Fig. 2 est un plan de la fig. 1.

Fig. 3 est une élévation latérale sectionnée le long de la ligne 3-3 de la fig. 2.

Fig. 4 est une coupe faite le long de la ligne 4-4 de la fig. 3.

Fig. 5 est une coupe faite le long de la ligne 5-5 de la fig. 3, mais montrant certaines parties déplacées.

Fig. 6 est en partie une coupe et en partie une éléva- tion frontale et une coupe longitudinale similaire à la fig. 3, mais montrant l'applicateur formé avec une extrémité bulbeuse.

Fig. 7 est une élévation frontale du dispositif de la fig. 6.

Fig. 8 est une élévation frontale d'un mode de réalisation du dispositif à tampon dans lequel l'applicateur est adapté à se déchirer longitudinalement.

Fig. 9 est une vue similaire d'un autre mode de construction pouvant se déchirer.

Fig. 10 est une coupe longitudinale faite le long de la ligne 10-10 de la fig. 9.

Fig. 11 est une élévation latérale d'un autre mode de réalisation pouvant se déchirer.

Fig. 12 est une vue en perspective d'un dispositif à tampon dans lequel l'applicateur comprend un élément renfermant le tampon et un élément retenant le tampon.

Fig. 13 montre le même dispositif, avec l'élément renfermant le tampon détaché du tampon.

Fig. 14 montre séparément l'élément retenant le tampon.

Fig. 15 montre séparément le tampon.

Dans le dispositif à tampon illustré dans lesfigs. 1 à 7,

l'applicateur consiste seulement en un élément renfermant le tampon, qui dans ce cas présente là. forme d'une coquille creuse allongée 2 qui renferme substantiellement le tampon 3, La coquille peut être traversée longitudinalement car elle est formée avec une encoche longitudinale 4 sur l'un de ses côtés. La fonction de la dite encoche est d'admettre un doigt à travers elle et en contact avec.le tampon 3, comme montré en 5 dans les figs.

3 et 5, après que le dispositif a été introduit dans le vagin.

La largeur normale de l'encoche 4 est d'ordinaire plus petite que la largeur du doigt de sorte que celui-ci élargit l'encoche et, en faisant dilater la coquille, libère cette dernière à une distance appréciable du tampon et facilite ainsi son retrait.

La coquille qui est à rejeter après emploi, est faite en papier, pulpe cellulosique moulée, ou autre substance analogue peu coûteuse qui est suffisamment raide pour permettre à la coquille de remplir sa fonction d'introduction du tampon, mais qui se ramollit et perd sa forme quand elle est jetée dans lteau.

La surface extérieure du moins de la coquille 2 est rendue lisse, et la. coquille est substantiellement cylindrique mais de préférence un peu aplatie entre sa surface antérieure 6 et sa surface postérieure 7. La coquille présente une longueur suffisante pour laisser, quand elle est placée avec le tampon dans la cavité vaginale supérieure, une partie 8 pouvant être saisie à la main et faisant saillie du canal vaginal.

L'extrémité rapprochée 9 de la càquille est laissée suffisamment ouverte pour permettre au tampon 3 de sortir hors de la coquille quand cette dernière est retirée ; maisdes mesu- res sont prises pour empêcher le contact ou réduire ce contact au minimum avec la substance dont est fait le tampon, laquelle substance ainsi qu'il a été dit ci-dessus est fibreuse et est par conséquent apte à produire des frottements indésirables contra la paroi vaginale. Dans ce but, la surface d'extrémité 10

du tampon 3 peut être comprimée en dessous de son rebord adjacent terminal 11 de la coquille; et la surface du tampon immédia tement à l'intérieur de l'encoche 4 peut être comprimée d'une manière semblable comme montré en 12.

Le dit rebord 11 peut être arrondi, par exemple en le pliant ou en l'enroulant comme montré plus particulièrement dans les figs. 3 et 4. Les rebords de la coquille sur les côtés de l'encoche 4 ne doivent pas être arrondis, en tout cas pas autant que le rebord antérieur 11; et ils peuvent être simplement tournés vers l'intérieur.

L'extrémité éloignée 8 de la coquille qui présente la partie mentionnée ci-dessus comme pouvant être saisie à la main, peut avoir la forme d'une mèche et elle est ainsi illustrée.

Le tampon est retenu dans la coquille principalement par le frottement exercé par cette dernière sur lui, mais il peut y avoir en plus un arrêt mécanique pour assurer que le tampon soit convenablement tenu en place dans la coquille penGant l'introduction du dispositif. Dans ce but, la substance dont est faite la coquille peut être formée sur l'un des côtés de l'encoche 4 svec un prolongement latéral qui est replié vers l'intérieur de manière à former'une oreille 13 placée en-dessous du tampon. Le tampon est muni de la manière usuelle d'une mèche 14 permettant de le retirer du vagin quand il a rempli son but.

Afin de faciliter l'introduction du dispositif dans le vagin, il est préférable de terminer l'extrémité rapprochée de la coquillepar un plan indiqué par 15-15, fig. 3, incliné par rapport à la direction longitudinale de la coquille. De cette manière, une partie de le dite extrémité rapprochée ainsi découpée coliquement, c'est-à-dire la longueur x, devient un sabot creux dans lequel le rebord oblique terminal 11 correspond :, la f::ce oblique du sabot plein correspondant.

Cette forme en sabot possède l'avantage que présenterait un coin pour écarter doucement les lèvres opposées du vagin, qui normalement se touchent, avec cet avantage supplémentaire que son extrémité

antérieure est biseautée transversalement et recourbée vers son sommet ce qui facilite encore son entrée et évite les coins aigus que présenterait un vrai coin.

Dans le mode de réalisation de l'invention illustré dans les figs. 6 et 7, l'extrémité rapprochée du dispositif, tout en retenant la forme en sabot décrite ci-dessus, reçoit également une forme bulbeuse qui facilite davantage l'introduction du dispositif dans le vagin. Une telle forme bulbeuse présente à une faible distance de son sommet 16, une section renflée 17 de dimension latérale plus grande que la partie générale de l'élément 2. La dite section 17, en dilatant localement 'la oavité vaginale, évite le contact ou le réduit au minimum entre la dite.partie générale et les parois du vagin, en réduisant ainsi au minimum le frottement contre celles-ci.

Le rebord 11 est près du sommet 16, grâce à la forme bulbeuse, retourné substantiellement transversalement par rapport à la direction du mouvement de pénétration, en facilitant ainsi son mouvement le long des parois vaginales.

Lorsqu'on emploie le dispositif, la coquille avec le tampon placé à l'intérieur de cette coquille est introduit dans la cavité vaginale supérieure. Un doigt 5, figs. 3 et 5, est alors insére à travers l'encoche 4 et pressé contre la surface inférieure du tampon, comme montré. L'introduction du doigt dans l'encoche fait dilater la coquille comme indiqué dans la fig. 5 et libère ainsi le tampon jusqu'à une distance considérable de la coquille. Tandis que le tampon est ainsi retenu, la coquille est saisie par sa mèche 8 et tirée le long du tampon et du doigt ; dernier est alors retiré en laissant le tampon en place dans la cavité vaginale supérieure.

Figs. 8 à 11 montrent le mode de réalisation de la présente invention, d'après lequel au lieu de l'encoche ouverte4 formant le chemin longitudinal pour le doigt qui retient le

tampon, on fait dans le même but l'élément renfermant le tampon de manière à pouvoir se déchirer longitudinalement. Fig. 8 montre la même coquille que celle de la fig. 7 mais ayant son encoche 4 recouverte d'une feuille mince 18 à surface lisse pouvant être fendue par pression du doigt exercée contre elle.

Le commencement du fendillement est facilité en formant une découpure 19 en V au point où le doigt fait d'abord contact avec la feuille. L'extrémité rapprochée de la coquille peut être laissée ouverte, avec la substance formant le tampon enfoncée en-dessous, comme dans les exemples décrits en premier lieu ; ou bien l'extrémité de la coquille peut être recouverte par un prolongement 20 de la feuille 18. Le dit prolongement 20 peut être formé avec des lignes de faible résistance 21 auxquelles il se fend par pression exercée contre l'extrémité rapprochée du tampon, quand la coquille est retirée, en permettant ainsi au tampon de sortir par rapport à la coquille.

Figs. 9 et 10 montrent une modification d'après laquelle l'élément renfermant le tampon comprend l'élément en carton 22 oyant la forme d'un chenal, et l'enveloppe 23 de la feuille lisse. L'élément 22 procure la raideur longitudinale tandis que l'enveloppe 23 renferme le tampon circonférentiellement, en protégeant ainsi ce dernier du contact avec les parois du vagin et en procurant la surface lisse extérieure de l'élément renfermant le tampon.

De préférence, l'enveloppe 23 renferme également autant de l'élément 22 qu'il est désirable, et elle peut être faite d'une feuille plate dont les bords sont réunies à la surface extérieure de l'élément 22. L'extrémité rapprochée 10 du tampon peut être recouverte d'un volet 24 s'étendant depuis la substance formant enveloppe et formé avec une languette 25 qui est retroussée entre le tampon et l'enveloppe. L'enveloppe est form mée avec la découpure 19 en V environ au même niveau que l'extrémité éloignée 26 du tampon.

Fig, 10 montre comment le doigt 5 est inséré à travers l'extrémité éloignée ouverte de l'enveloppe pour tenir le tampon.

Quand l'enveloppe 22, 23 du tampon est retirée après aoir rem- pli sa mission de déposer le tampon dans le vagin, l'enveloppe 23 se fend contre le doigt 5 à partir de la pointe en V et ensui- @ te vers le-haut comme montré en 27; tandis que le volet 24 s'en- lève de'la face 10 du tampon et vers le bas le long d'un de ses côtés, L'enveloppe et la coquille sont de cette manière complète- ment retirées et sont jetées, en laissant le tampon en place.

Fig. 11 montre un mode de réalisation de l'invention suivant lequel le tampon 3 est lui-même rendu suffisamment raide longitudinalement pour être introduit sans perdre sa forme et l'applicateur devient simplement l'enveloppe 23. La dite enve- ,loppe qui est faite, comme dans le dernier exemple pour enfermer la surface cylindrique du tampon et son extrémité rapprochée d'une longueur nécessaire pour empêcher le contact entre la dite surface latérale et l'extrémité avec la paroi vaginale ; l'extré-mité rapprochée étant recouverte d'une manière appropriée par le volet 24 déjà décrit. L'enveloppe laisse ouverte l'extrémité éloignée 'du tampon pour être engagée par un doigt et est cons- truite au delà de la dite extrémité d'une manière appropriée pour qu'une traction puisse lui être appliquée.

Par exemple, elle peut être fixée à une mèche 29 Lors de l'emploi, le dispo- sitif est mis en place par le 'doigt qui continue à le tenir quand il a atteint sa position. La traction étant appliquée à la mèche 29, l'enveloppe se fend le long du doigt et l'extrémité rapprochée s'ouvre comme avant, en permettant à l'enveloppe d'être complètement. retirée du tampon mis en place.

Dans le cas des deux dispositifs illustrés dans les figs. 9 et 11, l'extrémité rapprochée du dispositif a de prêfé rence la forme d'un sabot plein, comme illustré.

Figs. 12 à 14 montrent un mode de réalisation de

l'invention d'après lequel l'applicateur comprend un élément renfermant le tampon et un élément retenant le tampon.

L'élément renfermant le tampon est constitué par un tube 30 qui présente une surface extérieure lisse adaptée à (sire contsct glissant aisé avec les parois du vagin; et l'encoche 1 est formée l'un de ces côtés et vers son extrémité éloi- gnée. Le tampon est contenu à l'intérieur de l'extrémité rapprochée du dit tube 30.

L'EpplicEteur comprend en outre l'élément 31 qui retient le tampon et qui neut glisser à l'intérieur du tube 30 et comprend une partie 32 s'étendant substantiellement transversalement par rapport au tube et faisant contact avec l'extrémité éloignée 26 du tampon dans le but de maintenir celui-ci dans sa position l'intérieur du vagin quand le tube 30 en est détaché.

L'élément 31 est construit de manière à pouvoir être retenu par les doigts contre un mouvement axial. Dans ce but, il est montré comme étant muni d'une saillie latérale 33 s'étendant hors de l'encoche 4 de manière à pouvoir être saisie par les doigts. La dite saillie est connectée à la partie transversale 32 par la bande d'espacement 34 qui tient la saillie dégagée du tampon et vers l'extrémité éloignée 8 du tube 30. La bande 34 est plus large que l'encoche 4 afin d'être retenue à l'intérieur du tube 30 tandis que la saillie 33 sort de l'encoche. La distance entre le sommet 16 et la saillie 35 est plus grande que la longueur d'un vagin normal, par exemple plus de 3 1/2 pouces, de façon à ce que la saillie 33 dépasse le vagin extérieurement d'une manière certaine.

Le dispositif est employé avec ses diverses parties dans les positions relatives montrées dans la fig. 12, c'est-àdire avec le tampon enfermé dans l'extrémité rapprochée du tube 30 et l'élément 31 est mis en place avec sa partie 32 en contact avec l'extrémité éloignée 26 du tampon et avec sa saillie 33

s'appuyant contre, ou placé à côté de l'extrémité éloignée de l'encoche 4. Sans changement de ces positions relatives, le dispositif est introduit dans le vagin jusqu'à amener le sommet
16 complètement dans la cavité vaginale supérieure. De cette manière le résultat est obtenu comme dans les autres exemples, que le tampon est placé dans sa position exacte dans la cavité vaginale supérieure sans avoir été mis en contact avec les pa- rois vaginales.

La distance de laquelle le tampon doit être ainsi déplacé est indiqué dans le dessin par la dimension ± et est en moyenne de 31/2 pouces comme dit ci-dessus
Le tampon ayant été ainsi mis en place, le tube 30 en est retiré, comme montré dans la fig. 13, par une traction vers le bas appliquée à l'extrémité éloignée 8, pendant que le tampon est tenu-en place dans la cavité vaginale supérieure au moyen de l'élément 31 qui à son tour est tenu fixe au moyen de la saillie 33. L'encoche 4 permet de laisser au tube 30 la liberté , de mouvement par rapport à l'élément 31, nécessaire pour le mou- vement de retrait du'tube, c'est-à-dire que la dite encoche a environ la même longueur que le tampon.

Dès que l'extrémité rap- prochée du tube 30'a été séparée de l'extrémité éloignée 26 du tampon (fig. 13),.ce dernier est tenu en place par son contact avec les parois du vagin et les fonctions de l'applicateur sont achevées. La retenue par les doigts de la saillie 33 peut alors oesser et les parties 30, 31 de l'applicateur sont retirées ensemble par une traction continue exercée sur l'extrémité éloi- gnée 8 du tube 30, l'extrémité rapprochée 35 de l'encoche pouvant faire contact avec la saillie 33 pour assurer le retrait de l'élément 31.

Afin que les phases de l'introduction et du retrait décrites ci-dessus puissent être entièrement effectuées par les doigts à l'extérieur du vagin, il est nécessaire que la longueur du tube 30 soit plus grande que les dimensions o ci-dessus

d'une quantité telle que lorsque le dit tube est introduit complètement comme décrit, une longueur suffisante de son extrémité éloignée -3 fasse saillie du vagin. pour pouvoir être efficacement saisie par la main.

Cependant, cette longueur de tube est la longueur maximium que tout le dispositif doit avoir, car quoique la saillie 33 doive aussi être extérieure au vagin quand le tampon est introduit complètement afin qu'elle puisse aussi être manipulée de l'extérieur, le fait que la dite saillie est exposée à travers l'encoche 4, qui est en deçà de la longueur du tube 30, permet d'avoir une longueur combinée du tampon 3 et de l'élément 31 qui n'est pas plus grand. que le longueur du tube 30.

Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, l'élément 31 s'étend au delà de son élément 32 qui fait contact avec le tampon et au-delà de l'extrémité rapprochée 36 du tube 30, et il présente alors la forme d'une tête 3'7 qui comprend soit entièrement en elle-même soit en conjonction avec l'extrémité rapprochée 36 du tube, les formations en forme de sabot ou bien en forme de sabot et bulbe, mentionnées ci-dessus, qui facilitent l'introduction du dispositif à tampon.Dans la forme spé- cifique montrée, l'élément 31 est continué depuis 32 et dans la direction de l'extrémité rapprochée de l'applicateur sous la forme d'une partie 38 qui se trouve à l'intérieur du tube 30 et le Ions du tampon et se termine dans la tête 37 à l'extérieur du tube.

La dite tête continue à avoir la forme sectionnelle du tube 30 jusqu'à cvoir une coupé arquée creuse ; et afin que la. tête ait la dimension maximum permettant une libération aisée du tampon, sa section la plus grande, c'est-à-dire à la. base 39 où elle rejoint le tube, s'ctend de préférence sur un are de cercle de 180 . Le partie 31 est également faite arquée pour se réunir à la tête; et cette forme lui donne également de la reideur et occupe l'espace minimum entre le tampon et le tube.

La. construction de l'extrémité creuse en sabot décrite ci-dessus est dans le cas actuel formée en partie dans la tête
37 et en partie dans l'extrémité rapprochée du tube, à cause de la longueur restreinte suivant un arc de cercle, de la tête.

C'est-à-dire, la face inclinée en sabot est représentée en par- tie par le rebord 40 de la tête et par son prolongement 41 sur le tube qui est nécessaire pour achever l'ellipse.

Pour faciliter la libération du tampon, la section de l'élément 31 à la base 39 de la tête peut avoir à l'origine un rayon plus grand que celui du tube 30, de telle sorte que les ailes 42 à la base de la tête sont pressées l'une vers l'autre quand l'élément 31 se trouve à l'intérieur du tube, mais s'écartent quand elles sont relâchées du tube suffisamment pour assu- rer qu'elles ne saisissent pas le tampon.

De plus, la tête présente de préférence une forme bulbeuse.du côté opposé à c'elui du rebord 40; et cette forme bulbeuse peùt être développée en renflant la base 39 de la tête au-delà de la périphérie du tube.

Un type de tampon à employer de préférence avec l'appli- cateur qui vient d'être décrit est montré plus clairement dans la fig. 15. Il consiste en une certaine longueur de substance absorbante telle que de l'ouate, comprimée latéralement ce qui lui donne une certaine raideur et repliée ensuite- en 43 pour former deux pieds 3a, 3b, qui étant donnée l'élasticité de la matière comprimée, tendent à se séparer.

Quand un tel tampon a été mis en place dans le vagin au moyen de l'applicateur de la manière décrite et que le tube 30 a été retiré pour libérer le tampon, les extrémités libres des dits pieds s'écartent l'une de l'autre, en tendant ainsi à chasser tout le tampon latéralement hors de la conoavité de l'élément 31 et avec l'un des pieds s'ancrant dans la paroi vaginale de sorte que le retrait subséquent de l'élément 31 a une faible tendance à emporter le tampon avec cet élément.

Claims

EMI14.1

.!,VLiyDTCnTIdlS ET RESUME.

1. Dispositif à tampon pour menstruation, comprenant un tampon en substence absorbante et de forme allongée et un applicateur lisse à l'extérieur qui protège le tampon contre le contact avec les parois du vagin pendant le mouvement d'ensemble de l'applicateur et du tampon pour la mise en place du tampon dans la cavité vaginale supérieure, 1'applicateur ayant une longueur suffisante pour présenter quand il est mis en place une partie sortant du vagin et pouvant être saisie à la main, la construction du dispositif permettant au tampon d'être tenu fixe par les doigts dans sa position ci-dessus pendant que l'applicateur est retiré du tempon.

2. Dispositif à tampon pour menstruation comprenant un tampon en substance absorbante et de forme allongée, et un applicateur lisse à l'extérieur qui protège le tampon contre le contact avec les parois du vagin pendant le mouvement d'ensemble de l'applicateur et du tampon pour la mise en place du tampon dans la cavité vaginale supérieure, l'applicateur comprenant un élément renfermant le tampon, qui peut être traversé longitudinalement à l'un de ses côtés et avec faible résistance par un élément qui, lorsqu'il est dilaté transversalement par rapport à la longueur de l'élément renfermant le tampon et de l'extérieur de celui-ci vers l'espace en-dessous du tampon, est adapté à tenir le tampon fixe pendant que l'élément qui contient le tampon en est retiré.

3. Dispositif d tampon tel que revendiqué sous 2, dans lequel l'élément renfermant le tampon peut être traversé longitudinalement par le fait qu'il est rainuré le long d'un de ses côtés, 4. Dispositif à. tampon tel que revendiqué sous 2, dans lequel l'élément renfermant le tampon peut être traversé longitudinalement par le Lait qu'il peut se déchirer dans le sens de sa longueur.

5. Dispositif à tampon tel que revendiqué sous 3, dans lequel <Desc/Clms Page number 15> l'élément renfermant le tampon consiste en une coquille allongée creuse qui renferme substantiellement le tampon et est formée sur l'un de ses côtés avec une rainure longitudinale dans laquelle on peut.introduire un doigt pour tenir le tampon fixe pendant que la coquille est retirée longitudinalement du tampon et le long du doigt.

6, Dispositif à tampon telque revendiqué sous 4, dans lequel. l'élément renfermant le tampon peut être déchiré dans le sens de sa longueur par le fait qu'il comprend sur une certaine lon- gueur une feuille lisse flexible, telle que de la cellophane.

7. Dispositif à tampon tel que revendiqué sous 6, dans lequel la feuille flexible s'étend en-dessous de 1'extrémité éloignée du tampon et est formée avec un intervalle en V dont le sommet est environ à l'endroit de l'extrémité éloignée du tampon.

8. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications 4, 6 ou 7, dans lequel l'extrémité rapprochée de l'élément contenant le tampon est fermée par des moyens résistant à tous déplacements par une pression appliquée de l'extérieur, mais pouvant se déplacer par une pression intérieure due à un glissement relatif vers l'extérieur du tampon.

9. Dispositif à tampon tel que revendiqué sous 8, dans lequel les moyens de fermeture de l'extrémité consistent en une languette en feuille lisse flexible s'étendant sur la. face d'extrémité rapprochée du tampon.

10. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans n'importe laquelle des-revendications 4, 6, 7, 8 ou 9, dans lequel l'élément renfermant le tampon comprend une enveloppe en matière lisse flexible sous forme de feuille, telle que de la cellophane, qui entoure le tampon substantiellement sur toute sa périphérie.

11. Dispositif à tampon tel que revendiqué sous 10, comprenant également un élément donnant de la. raideur dans le send longitu- dinal et s'étendant au-delà de l'enveloppe. <Desc/Clms Page number 16> 12. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications 2 à 11, dans lequel l'élément renfermant le tampon présente un arrêt s'engageant dans l'extrémité éloignée du tampon.

13. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans les revendications ou 3, comprenant un élément retenant le tampon et faisent contactson extrémité rapprochée avec le tampon et présentant un point de contact pour les doigts espacé de la dite extrémité rapprochée vers son extrémité éloignée, l'élément renferment le tampon étant ouvert sur l'un de ses côtés pour permettre de maintenir un contact digital sur le dit point pendant le mouvement d'enlèvement de l'élément par rapport au tampon et à l'élément qui retient le tampon.

14. Dispositif à tempon tel que revendiqué sous 13, dans lequel l'élément renfermant le tampon est un tube présentant vers l'une de ses extrémités une rainure longitudinale, l'autre extrémité contenant le tampon, et l'élément contenant le tampon pouvant glisser à l'intérieur du tube et son point de contact pour les deigts étant rendu accessible par la rainure du tube.

15. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans la revendication 14, dans lequel la raînure du tube est fermée aux deux extrémités et à substantiellement une longueur qui n'est pas plus petite que la longueur du tampon.

16.Dispositif à tampon tel que revendiqué dans les revendica- tions 14 ou 15, dans lequel l'élément retenant le tampon présente une saillie s'étendant vers l'extérieur à travers la rainure du tube.

17. Dispositif à tampon tel que revendiqué dans les revendica- tions 1@, 15 ou 15, dans lequel le tube a une longueur plus grandeque 3 1/2 pouces et le point de contact avec les doigts de l'élément qui retient le tampon est espacé de l'extrémité rapprochée du dispositif de plus de 3 1/2 pouces. <Desc/Clms Page number 17>

18. Applicateur pour tampon de menstruation comprenant un tube rainuré longitudinalement vers son extrémité éloignée, la raî-. nure du tube étant fermée à ses deux extrémités et ayant substantiellement une longueur qui n'est pas inférieure à la longueur de l'extrémité rapprochée non raînurée du tube, et un élément qui retient le tampon pouvant glisser à l'intérieur du tube et présentant un point de contact avec les doigts qui est rendu accessible par le raînurage du tube, 19. Applicateur tel que revendiqué sous 18, dans lequel l'élément qui retient le tampon présente une saillie s'étendant vers l'extérieur à travers la rainure du tube.

20. Dispositif à tampon ou applicateur pour ce dispositif tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications 13 à 19, dans lequel l'élément qui retient le tampon comprend une partie s'étendant au-delà de l'extrémité rapprochée de l'élément renfermant le tampon et ayant en ce point la forme d'une tête de forme telle qu'elle facilite l'introduction de l'applicateur dans le vagin.

21. Dans un dispositif tel que revendiqué sous 20, l'emploi d'une tête de forme arquée et¯concave transversalement par rapport à la longueur de l'applicateur.

22. Dispositif à tampon ou applicateur pour ce dispositif, tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revend.ications 3, 5 ou 13 à 19, dans lequel l'extrémité rapprochée de l'applicateur du dit dispositif ou du dit applicateur se termine substantiellement par un plan incliné par rapport à l'axe longitudinal de l'applicateur, de telle sorte que la dite extrémité présente la forme d'un sabot creux.

23. Dispositif tel que revendiqué sous 21, dans lequel la tête et.la partie adjacente de l'élément qui renferme le tampon se termine substantiellement par un plan oblique par rapport à la longueur de l'applicateur de manière à avoir substantiellement la forme d'un,sabot creux. <Desc/Clms Page number 18> 24. Dispositif à. tampon tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications 2,4 ou 6 à 12, dont l'extrémité rapprochée présente la forme générale d'un sabot plein.

25. Applicateur substantiellement tubulaire et raide dans le sens longitudinal pour un dispositif vaginal à tampon fait en papier, pulpe ou autre matière similaire qui se ramollit et perd sa forme quand il est immergé dans de l'eau, caractérisé en ce que son extrémité rapprochée se termine substantiellement par un plan incliné d'un angle ne dépassant pas 55 par rapport à l'axe longitudinel de l'applicateur de telle sorte que la dite extrémité présente la forme d'un sabot creux.

26. Applicateur tel que revendiqué dans les revendications 22, 23, 24 ou 25, dans lequel la dite extrémité rapprochée présente également une forme bulbeuse.

27. Dispositif vaginal à tampon comprenant un tampon absorbant et un applicateur consistant en,ou comprenant une enveloppe, en partie cylindrique,dans la courbure de laquelle le tampon est loué.

28. Dispositifs vaginaux ou applicateurs pour ces dispositifs, substantiellement comme décrits en se reportant aux dessins ci-joints.