BE434761A - - Google Patents

Info

Publication number
BE434761A
BE434761A BE434761DA BE434761A BE 434761 A BE434761 A BE 434761A BE 434761D A BE434761D A BE 434761DA BE 434761 A BE434761 A BE 434761A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
mirror
images
objects
signs
compartments
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE434761A publication Critical patent/BE434761A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/12Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using a transparent mirror or other light reflecting surface transparent to transmitted light whereby a sign, symbol, picture or other is visible only when illuminated
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B30/00Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
    • G02B30/50Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images the image being built up from image elements distributed over a 3D volume, e.g. voxels
    • G02B30/56Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images the image being built up from image elements distributed over a 3D volume, e.g. voxels by projecting aerial or floating images

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS AUX MOYENS DE PRESENTATION DE   .SIGNES,   IMAGES 
OU OBJETS,   EN     PARTICULIER   DANS UN BUT DE   PUBLICITE   
 EMI1.1 
 ----------------------------------------------------------------- L'invention est ralatite a,x moyens de présentation de signes, images ou objets, dans les buts les plue divers, mais en particulier dans,un but   de publicité'   
Par signes, images ou objets, il faut entendre non seulement., les signes, images ou objets proprement dits, et ce dans leur sens le plus général, mais encore leurs diverses associations, pour constituer des ensembles, notamment des   scènes.animées   ou npn. 



   Elle a pour but surtout d'agencer ces moyens de façon telle que l'on puisse réaliser d'une manière simple   ,et   efficace une 
 EMI1.2 
 présentation notamment à,- éclipse d'un ou plusieurs signes, images ou objets, cette présentation pouvant être simplement périodique, ou successive ou alternée, ou encore comprendre une présentation permanente avec laquelle se combine une autre présen- tation périodique, successive., ou alternée. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   A cet effet elle consiste, principalement, à avoir recours pour réaliser la présentation, à au moins un miroir semi-transpa- rent, derrière lequel on dispose un ou des signes, images ou objets à présenter en association avec un éclairage de périodicité voulue, en sorte d'en assurer la visibilité à travers le miroir avec une périodicité correspondante, et à disposer le miroir semi- transparent de manière telle qu'il puisse également assurer la présentation par réflexion d'un ou de signes, images ou objets occupant une ou des situations relatives convenables par rapport au miroir, en association avec un éclairement permanent, ou de périodicité convenable, de ce ou ces signes, images ou objets. 



   Elle consiste également à prévoir des moyens notamment pro- pres à éviter des interférences entre les divers éclairements. 



   En outre elle consiste, de préférence, à agencer les diffé- rents moyens d'éclairement de façon que leur fonctionnement soit assuré d'une façon automatique, isolément ou dans leurs diverses combinaisons. 



   Et afin que l'on puisse bien comprendre comment les   disposi-   tions caractéristiques ci-dessus, ainsi que certaines autres dis- positions qui s'utilisent de préférence en même temps, peuvent être pratiquement réalisées, on en décrira ci-après plus en détail certains modes préférés d'exécution, donnés bien entendu unique- ment à titre d'exemples et illustrés, d'une manière plus ou Moins schématique, dans les dessins annexés, dans lesquels! 
Fig.l est   ttna   vue en élévation et coupe d'un appareil de présentation comportant application de l'invention;   Fige.2   et   3montrent,de   même, diverses variantes d'une autre exécution; 
Fig. 4 montre, également en élévation et cpupe, une autre réalisation d'une présentation multiple;

     Fig.5   montre une variante de réalisation d'une présentation multiple; 
Fig.6 montre comment on peut assurer l'automaticité de fonctionnement des moyens d'écleirement. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 



  En se référant âa' abord à, la. zig.1, 1 désigne une monture, dont , la conformation est en principe quelconque, mais qui peut ayanta- geusement être établie sous forme de chambre, en tous cas ouverte 
 EMI3.2 
 d'un côté, en 2, et 3. désigna un miroir aami -transparent p-aoé dans cette monture ou chambre, avantageusement suivant une incli- naison de 45 , bien que la position de ce miroir puisse être différente. A l'arrière du miroir 3 est disposé un porte objet 
 EMI3.3 
 d'une nature quelconque, illustré qpus prme oe'un porte cliché 4  ainsi que ds moyens pour éclairer l'objet, et dans l'exemple un , cliché 5 placé dans 1..e porte cliché 4, ces moyens étant avantageu- sement constitués p,ar une source telle qu'une lampe électrique 6. 



   Si à l'aide de cette lampe on éclaire le cliché   6;,, un   observa- . teur   palace en   faoe de l'ouverture   2,} apercevra   à travers le miroir 
3 formant écran, dont l'opacité est en relation avec l'épaisseur 
 EMI3.4 
 de la couche réfléchissante, le cliché éclairé par lp souroe 6., tandis que si   1,'on   éteint   l   source 6, l'image du cliché 5 disparaîtra. 
 EMI3.5 
 



  Et 1 miroir semi-transparent étant également doué de réfle- .1o ' dont le coefficient a st également en relation avec l'épais- seur de 1,a couche, réfléchissante, on utilise ce miroir pour .faire apparaitre à lfobseçvateur placé vis-à-vis de l'ouverture l, l'image   d'un   autre objet, par exemple un autre cliché 7,. placé, dans un porte cliché   8=,,monté   dans un emplacement approprié en relation avec la position du miroir 3. Dans   1.'exemple   c.e porte- cliché 8 sera avantageusement placé   perpendiculairement   au porte- cliché 4, cet emplacement n'étant pas limitatif. 
 EMI3.6 
 



  En association avec .le pprte-cliché s,. on. prévoit .des moyens pour éclairer   l'objet     à,présenter,   ces moyens étant,avantageusement 
 EMI3.7 
 constitués par une source lumineuse 9, telle qu'une, lampe électro- que. 



   Et l'on pourra, ou bien éclairer alternativement les clichés 6 et 7, ce qui les fera apparaître alternativement à l'observateur en lui donnant   1,'impression   que les images   s'éclipsent   totalement , l'une l'autre, ou bien éclairer en permanence l'un des clichés, et 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 l'autre par intermittence, ce qui fait apparaitre les images   en .   superposition momentanée. 



   On pourra naturellement choisir l'épaisseur de la couche réfléchissante ou agencer les sources lumineuses pour obtenir les effets de transparence et de réflexion, de coloration, d'aspect, etc. les plus divers, les sources lumineuses 6 et 9 pouvant être d'intensités égales ou différentes; plusieurs sources lumineuses, par exemple différemment colorées, pouvant être associées avec chaque porte-cliché ou   porte-objet,   et ces sources pouvant être allumées ou éteintes   à,toute   cadence voulue et suivant toute combi- naison désirée. 



   De même, ces sources lumineuses pourront être placées en tous emplacements voulus pour obtenir des effets particuliers, en évitant notamment que cella ou celles des sources destinées à éclairer ceux des objets observés à travers le miroir semi- transparent, ne puissent produire d'interférence en éclairant également, avec plus ou moins d'intensité, l'autre ou les autres objets. 



   Un agencement de ce genre est illustré dans la   fig.2,   dans laquelle on retrouve la chambre 1 avec son ouverture 2, et le miroir semi-transparent 3. Dans cette disposition, les porte- objets sont représentés par un compartiment 10 et un compartiment 11, dans lesquels on pourra arranger différents objets, ou des clichés, images etc, de compositions et de dispositions   les   plus diverses. 



   Dans l'exemple, le compartiment 10 est par exemple occupé par des objets, schématisés par une bouteille 12, et le compartiment 11 reçoit par exemple un texte explicatif 13 s'y rapportant. 



   Les sources 6 et 9 sont disposées pour procurer un éclairage direct des objets et textes, suivant des directions s'écartant du miroir 3, de façon qu'aucun rayon direct rencontrant les objets 12, ne puisse ultérieurement traverser le miroir pour atteindre le texte 13, ce qui ferait alors apparaitre intempestivement ce dernier par Réflexion dans le miroir. 



    @   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
Les sources lumineuses 6., et   9;   sont à. cet effet   pontées   dans les angles , formés entre le miroir 3 et la chambre   1,     'qui,   sont . opposés aux objets et textes 12 et 13, ces positions étant illustra-   tives   e,t non limitatives. 



   On pourrait en. effet obtenir des résultats analogues en dispo- sant les sources 6. et 9 dans   l'une   ou l'autre ou les deux positions illustrées dans la fig.3, tant en traits pleins qu'en traits . interrompus, pour chacun des compartiments 10 e,t 11. 



   D'autres mpyens pourraient être mis en oeuvre pour éviter l'interférence mentionnée ci-dessus. Avantageusement on a recours à un second miroir semi-transparent disposé dans le compartiment   ¯,Il   pour fermer ce cpmpartiment du côté du miroir semi-transparent 3, comme qp l'a illustré en 14., Dans ces conditions, les rayons lumi- neux   issus   du compartiment 10 qui   pourraient   venir é,olairer les objets se trouvant dans le compartiment 11 seraient réfléchis par le miroir 14, alors que ce dernier p,ermet le passage des images formées dans le compartiment 11 et devant être réfléchies dans le miroir 3. 



   Il va de soi que le miroir semi-transparent 14 sera convena- blement   orienté   pour éditer l'interférence, de l'image qu'il pour- rait réfléchir et de celle observée à travers le miroir 3, et on remarquera en outre que par la disposition du miroir   smi-transpa-   rent 14 on réalise automatiquement une égalisation des   teintes   des présentations, à la supposer désirable ou désirée*      
Comme on le   voit   dans la figure 3, les objets et textes peu- vent être disposés indifféremment dans l'un et   1;'autre   compartiments 
10   e   11, et ces deux compartiments peuvent recevoir   ..des   textes ou des objets ou les deux. 



   Lorsque des objets sont disposés   clans- 3,9   compartiment 11, leurs positions seront naturellement choisies de manière à tenir   .   compte de la, réflexion de   leurs -.images   dans le miroir 3, comme .pn l'a représenté pour la bouteille 12, les moyens à employer dans ce but étant, en principe. connue. 



   On peut se dispenser d'avoir recours à ces moyens,, en modifiant 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 l'agencement, par exemple comme il est représenté dans la fig.4. 



   Dans cette exécution, le compartiment 11 est réalisé de manière que des objets puissent y être placés de la même manière que dans le compartiment 10, l'image de ces objets, éclairés par une ou des sources 9, étant réfléchie par un miroir 15, placé parallèlement au miroir semi-transparent 3, de sorte qu'ils pour- ront être observés correctement dans ce miroir. 



   Un agencement de ce genre n'est pas limité à deux comparti- mente tels que 10 et Il, mais on pourra en juxtaposer un certain nombre, comme illustré pour deux compartiments 11 et lla dans la   f.g.4,   en utilisant alors pour les miroirs intermédiaires tels que 16 des miroirs semi-transparents.. 



   Le cas échéant, l'intensité des sources d'éclairement des compartiments tels que 11 et lla sera augmentée pour compenser l'absorption de lumière dans la traversée des miroirs semi- transparents intermédiaires, ainsi que   l'absorption   par réflexion et d'autant plus que l'on s'éloigne davantage du miroir 3, et, ou que les réflexions sont plus nombreuses. 



   La multiplication des compartiments tels que   11,   lla etc, permet naturellement de varier la présentation et de réaliser      des associations plus complexes et plus nombreuses. 



   Dans cet ordre d'idées, on pourrait accroître encore les possibilités, en organisant certains ou chacun des compartiments tels que 10, 11 , lla etc., de manière à pouvoir y faire défiler une série d'images, d'objets, ou d'ensemble d'objets à présenter, et une réalisation de ce genre est illustrée dans la   fig.5.   



   Dans cette figure, le compartiment 10 reçoit un support d'objet mobile, par exemple un support faisant partie d'une série de supports réunis en une   chaîne   sans fin 16, et le compartiment 
11 reçoit un porte cliché mobile, par exemple un porte cliché faisant partie d'une série de porte-clichés réunis en une chaîne sans fin 17. Si alors, pendant   l'éclipsé   de la présentation se rapportant à un compartiment, on y déplace le support d'objet, ou le porte-cliché, de manière à lui substituer un quelconque support si'objet ou porte-cliché de la série, par exemple   le   suivant 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 la présentation suivante sera différente, et d'autres combinaisons pourront être réalisées.

   Bien entendu la distribution des supports d'objets et de porte-clichés indiquée ci-dessus n'est qu'illustra- tive; elle pourrait être inversée, ou bien les deux compartiments pourraient recevoir des supporta d'objet ou des' porte-clichés mobiles etc. 



   D'autre part, pour assurer les changements de cliché ou   @   d'objet on pourra adopter tout dispositif   approprié.,   ces   disposi-   tifs étant en eux-mêmes connus et ne nécessitent pas plus ample description. 



   De même pour assurer les fonctionnements voulus des sources lumineuses, on pourra également adopter tout dispositif de type connu, tels que des commutateurs à commande   mécanique,  électrique , ou autres, et,simplement   attitré   d'exemple, on a illustré dans la figure 6, un commutateur mécano-électrique à fonctionnement automatique. 



     ,De   cette figure, les références 6 et 9 désignent les sources lumineuses de   .1,!un   ou   l'autre   des dispositifs précédemment dé- crits, chacune de ces sources pouvant comprendre le cas échéant plusieurs lampes électriques. 



   Le commutateur comprend une base isolante 18, sur laquelle sont montés deux supports conducteurs 19 et 20, pourvus chacun. d'une entaille 21, dans lesquelles sont engagées les extrémités d'une lame flexible 22 de longueur $plus importante   que. la.   distance entre les supports, de manière   que,mise   en place entre eux, elle prenne une conformation doublement arquée, c'est à,, dire sinusoïda- le ,ou analogue. 



   D'autre part, on monte sur le support 18 deux lames bi-métal- liques, 23 et 24, garnies chacune d'une résistance de chauffage 
25, convenablement isolée, et d'une pastille de contact 26,à laquelle est fixée l'extrémité de la résistance de chauffage correspondante   Les lames 23 e,t 24 sont montées sur des supports isolants 27 @   fixés à la base 18, et les autres extrémités des résistances de chauffage aboutissent   à, des   bornes 28 de ces supports. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Le montage est tel que les extrémités des lames 23 et 24 viennent se placer de part et d'autre de la lame flexible 22, l' une d'ellesen contact avec cette lame en raison de la courbure de cette dernière. Le cas échéant, la lame flexible 22 peut être garnie de pastilles dans l'étendue du contact avec chacune des lames bi-métalliques. 



   Le circuit électrique complémentaire est agencé comme suit: des un/supports métalliques 20 est relié à une barre de la distribu- tion; à partir de chacune des bornes 28 se détache un conducteur relié à l'autre barre de la distribution et sur lequel est branchée la ou les lampes 6 ou 9, à alimenter. 



   En fonctionnement, les organes occupant les positions indi- quées, le courant entrant par 20 suit la lame 22, passe dans la résistance de chauffage 25 de la lame bi-métallique 23 en échauf- fant cette dernière et alimente la ou les lampes 6. En raison de son échauffement, la lame 23 se courbe, fait pression sur la lame 22, et l'oblige à atteindre une position d'équilibre   insta-   ble, à partir de laquelle, en raison de son élasticité, elle quitte le contact avec la lame 23 et engage brusquement le contact avec la lame bi-métallique 24. Dès lors, le circuit d'alimentation de la ou des lampes   6,,est   rompu, tandis que s'établit le circuit alimentant la ou les lampes 9 à travers la résistance de chauffage 25 de la lame 24.

   L'échauffement de cet- te résistance 25 échauffe également la lame bi-métallique 24 qui fait alors pression sur la lame 22 pour l'amener dans une posi- tion d'équilibre instable à partir de laquelle, en raison de son élasticité, cette lame 22 quitte le contact de la lame 24   .et   reprend brusquement contact avec la lame 23. Le cycle de fonction nement décrit recommence alors de la même manière pour se pépé- ter aussi longtemps que le système est alimenté en courant, en provoquant l'allumage alterné de la ou des lampes 6, et de la ou des lampes 9. 



   Au cas où l'une des sources 6 ou 9 doit rester allumée en permanence, il suffit de$ la brancher simultanément dans les deux 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 circuits alternativement alimenter. 



   .Si, comme il est montré dans la figure 5, des supports d'objets ou des pprte-clichés mobiles doivent être actionnes en concordance du fonctionnement des sources 6,¯ et 9,   la .commutateur   décrit   pourra   assurer leur commande et il suffira pour cela que couverture des contacts des lames 23 et 24 détermine la fermeture d'un contact associé contrôlant le   c,ircuit   d'alimentation d'un moteur électrique d'entrainement des chaînes sana fin prémentionnées. 



   Bien que l'on se soit bprné à. décrire certain mode de fonctionna- ment et certaines formes d'exécution seulement, il est bien entendu que l'invention n'y est pas limitée, mais qu'elle englobe au con- traire les variantes et les équivalents. C'est ainsi notamment qu' au lieu de réaliser l'apparition et 1,'effacement brusques des images, signes etc, cette apparition et cet effacement pourraient être progressifs, ou l'un brusque et l'autre progressif, en faisant intervenir des moyens connus dans ces buts. 



   REVENDICATIONS -------------- 
 EMI9.1 
 ( 1.- Perfectionnements aux moyens de présentation de signes, ( images o! objets, dans les buts l,es p>us divers, mais ep particu- ( lier =dans un but 4p publicité, qui consistent à avoir recours, ( pour réaliser la présentation, à au moins un miroir mi-transpa- ( rent -- dont l'opacité et i,ç coefficient de réflexion sont en .. 



  ( ( relation avec l'épaisseur de la couche réfléchissante --, derrière ( ( lequel o,n dispose un ou des soignes, images ou. objets à,,présenter ( ep association avec un éclairage de périodicité voulue, en ,sorte RSU ( ,d'assurer la visibilité des dits signes, images ou o.kjets µ ,tra- vers le miroir avec une périodicité correspondante, tandis que le miroir semi-transparent est placé de manière ãssurer, pour cet emplacement, la présentation par réflexion d'un ou de signas, , ( images ou objets occupant une ou des situations .relatives conve- ( nables par rapport au miroir, en association avec un éclairement" permanent pu de périodicité convenable de o ou qes signes, images ( ou o.bjets. ## 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  IMPROVEMENTS IN THE MEANS OF PRESENTATION OF .SIGNS, IMAGES
OR OBJECTS, IN PARTICULAR FOR AN ADVERTISING PURPOSE
 EMI1.1
 -------------------------------------------------- --------------- The invention is realized in x means of presenting signs, images or objects, for the most diverse purposes, but in particular for the purpose of advertising '
By signs, images or objects, we must understand not only signs, images or objects themselves, and this in their most general sense, but also their various associations, to constitute sets, in particular animated scenes or npn. .



   Its main purpose is to organize these means in such a way that we can achieve in a simple and effective way a
 EMI1.2
 presentation in particular in, - eclipse of one or more signs, images or objects, this presentation being able to be simply periodic, or successive or alternating, or even comprise a permanent presentation with which is combined another periodic presentation, successive., or alternate.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   To this end it consists, mainly, in having recourse to carry out the presentation, at least one semi-transparent mirror, behind which one or more signs, images or objects to be presented are placed in association with lighting of the desired periodicity, so as to ensure its visibility through the mirror with a corresponding periodicity, and to arrange the semi-transparent mirror in such a way that it can also ensure the presentation by reflection of one or more signs, images or objects occupying a or suitable relative situations with respect to the mirror, in association with a permanent illumination, or of suitable periodicity, of this or these signs, images or objects.



   It also consists in providing means, in particular suitable for avoiding interference between the various illuminations.



   In addition, it preferably consists in arranging the various illumination means so that their operation is ensured automatically, individually or in their various combinations.



   And in order that it may be well understood how the above characteristic arrangements, as well as certain other arrangements which are preferably used at the same time, can be practically realized, they will be described in more detail below. certain preferred embodiments, given of course only by way of example and illustrated, in a more or less schematic manner, in the accompanying drawings, in which!
Fig.l is a view in elevation and in section of a presentation apparatus comprising application of the invention; Figs. 2 and 3 show, in the same way, various variants of another execution;
Fig. 4 shows, also in elevation and cpupe, another embodiment of a multiple presentation;

     Fig.5 shows an alternative embodiment of a multiple presentation;
Fig.6 shows how we can ensure the automatic operation of the lighting means.

 <Desc / Clms Page number 3>

 
 EMI3.1
 



  By referring first to, the. zig. 1, 1 designates a frame, the conformation of which is in principle arbitrary, but which can advantageously be established in the form of a chamber, in any case open
 EMI3.2
 on one side, at 2, and 3. denoted an aami -transparent mirror p-aoé in this frame or chamber, advantageously at an inclination of 45, although the position of this mirror may be different. At the rear of mirror 3 is an object holder
 EMI3.3
 of any kind, illustrated qpus prme oe'un plate holder 4 as well as means for illuminating the object, and in example one, plate 5 placed in 1..e plate holder 4, these means being advantageously made up by a source such as an electric lamp 6.



   If using this lamp we illuminate the picture 6; ,, an observa-. your palace in faoe of opening 2,} will see through the mirror
3 forming a screen, the opacity of which is related to the thickness
 EMI3.4
 of the reflective layer, the cliché illuminated by lp souroe 6., while if 1, the source 6 is switched off, the image of cliché 5 will disappear.
 EMI3.5
 



  And 1 semi-transparent mirror being also endowed with a refle- .1o ', the coefficient of which has also been related to the thickness of 1, a reflective layer, this mirror is used to make it appear to the observer placed vis- with respect to the opening l, the image of another object, for example another photograph 7 ,. placed in a plate holder 8 = ,, mounted in a suitable location in relation to the position of the mirror 3. In 1 example, this plate holder 8 will be advantageously placed perpendicular to the plate holder 4, this location not being limiting.
 EMI3.6
 



  In association with .the pprte-cliché s ,. we. provides .means for illuminating the object to be presented, these means being, advantageously
 EMI3.7
 constituted by a light source 9, such as an electric lamp.



   And we can either alternately illuminate the images 6 and 7, which will make them appear alternately to the observer, giving him the impression that the images are totally eclipsed, one another, or else permanently illuminate one of the images, and

 <Desc / Clms Page number 4>

 the other intermittently, which makes the images appear in. momentary superposition.



   We can naturally choose the thickness of the reflecting layer or arrange the light sources to obtain the effects of transparency and reflection, coloring, appearance, etc. the most diverse, the light sources 6 and 9 possibly being of equal or different intensities; several light sources, for example differently colored, which can be associated with each plate holder or specimen holder, and these sources can be switched on or off at any desired rate and according to any desired combination.



   Likewise, these light sources can be placed in any desired location to obtain particular effects, in particular avoiding that they or those sources intended to illuminate those of the objects observed through the semi-transparent mirror, cannot produce interference in also illuminating, with more or less intensity, the other or the other objects.



   An arrangement of this kind is illustrated in FIG. 2, in which there is the chamber 1 with its opening 2, and the semi-transparent mirror 3. In this arrangement, the object holders are represented by a compartment 10 and a compartment 11, in which we can arrange different objects, or shots, images etc, of the most diverse compositions and arrangements.



   In the example, the compartment 10 is for example occupied by objects, shown schematically by a bottle 12, and the compartment 11 receives for example an explanatory text 13 relating thereto.



   The sources 6 and 9 are arranged to provide direct illumination of the objects and texts, in directions away from the mirror 3, so that no direct ray meeting the objects 12 can subsequently pass through the mirror to reach the text 13 , which would then make the latter appear untimely by Reflection in the mirror.



    @

 <Desc / Clms Page number 5>

 
The light sources 6., and 9; are at. this effect bridged in the angles, formed between the mirror 3 and the chamber 1, 'which are. opposed to objects and texts 12 and 13, these positions being illustrative and not limiting.



   We could. In fact, obtaining similar results by arranging the sources 6 and 9 in one or the other or both of the positions illustrated in FIG. 3, both in solid lines and in lines. interrupted, for each of the compartments 10 e, t 11.



   Other methods could be implemented to avoid the interference mentioned above. Advantageously, use is made of a second semi-transparent mirror arranged in the compartment ¯, II to close this compartment on the side of the semi-transparent mirror 3, as illustrated in 14., Under these conditions, the light rays from the compartment 10 which could come in, the objects located in the compartment 11 would be reflected by the mirror 14, while the latter p, allows the passage of the images formed in the compartment 11 and to be reflected in the mirror 3.



   It goes without saying that the semi-transparent mirror 14 will be suitably oriented to edit the interference, of the image which it could reflect and of that observed through the mirror 3, and it will be further noted that by the arrangement of the smi-transparent mirror 14, an equalization of the colors of the presentations is automatically carried out, assuming it is desirable or desired *
As can be seen in figure 3, the objects and texts can be arranged indifferently in one and 1; 'other compartments
10 e 11, and these two compartments can accommodate ... texts or objects or both.



   When objects are arranged clans- 3.9 compartment 11, their positions will naturally be chosen so as to hold. account of the reflection of their -.images in the mirror 3, as .pn represented for the bottle 12, the means to be employed for this purpose being, in principle. known.



   One can dispense with having recourse to these means, by modifying

 <Desc / Clms Page number 6>

 the arrangement, for example as shown in fig.4.



   In this embodiment, the compartment 11 is made so that objects can be placed there in the same way as in the compartment 10, the image of these objects, illuminated by one or more sources 9, being reflected by a mirror 15, placed parallel to the semi-transparent mirror 3, so that they can be observed correctly in this mirror.



   An arrangement of this kind is not limited to two compartments such as 10 and II, but a certain number can be juxtaposed, as illustrated for two compartments 11 and 11a in fg4, then using for the intermediate mirrors such as 16 semi-transparent mirrors.



   If necessary, the intensity of the sources of illumination of the compartments such as 11 and 11a will be increased to compensate for the absorption of light in the passage of the intermediate semi-transparent mirrors, as well as the absorption by reflection and even more. that one moves further away from mirror 3, and, or that the reflections are more numerous.



   The multiplication of compartments such as 11, 11a, etc., naturally makes it possible to vary the presentation and to make more complex and numerous associations.



   In this vein, we could further increase the possibilities, by organizing some or each of the compartments such as 10, 11, lla etc., so as to be able to scroll through a series of images, objects, or objects. set of objects to be presented, and an embodiment of this kind is illustrated in fig.5.



   In this figure, the compartment 10 receives a support for a mobile object, for example a support forming part of a series of supports united in an endless chain 16, and the compartment
11 receives a movable plate holder, for example a plate holder forming part of a series of plate holders united in an endless chain 17. If then, during the eclipse of the presentation relating to a compartment, we move the object support, or the plate holder, so as to replace it with any support if the object or plate holder of the series, for example the following

 <Desc / Clms Page number 7>

 the following presentation will be different, and other combinations can be made.

   Of course, the distribution of the object supports and the plate holders indicated above is only illustrative; it could be inverted, or the two compartments could receive object supports or movable plate holders etc.



   On the other hand, in order to ensure the changes of image or object, any appropriate device can be adopted, these devices being known in themselves and do not require further description.



   Likewise, to ensure the desired operations of the light sources, it is also possible to adopt any device of known type, such as switches with mechanical, electrical or other control, and, simply as an example, illustrated in FIG. 6, a mechanical-electrical switch with automatic operation.



     In this figure, the references 6 and 9 designate the light sources of .1,! One or other of the devices described above, each of these sources possibly comprising several electric lamps.



   The switch comprises an insulating base 18, on which are mounted two conductive supports 19 and 20, each provided. a notch 21, in which are engaged the ends of a flexible blade 22 of length $ greater than. the. distance between the supports, so that, placed between them, it assumes a doubly arched conformation, that is, sinusoidal, or the like.



   On the other hand, two bi-metal blades, 23 and 24, each fitted with a heating resistor, are mounted on the support 18.
25, suitably insulated, and a contact pad 26, to which is attached the end of the corresponding heating resistor. The blades 23 e, t 24 are mounted on insulating supports 27 @ fixed to the base 18, and the other ends of the heating resistors terminate at terminals 28 of these supports.

 <Desc / Clms Page number 8>

 



   The assembly is such that the ends of the blades 23 and 24 come to be placed on either side of the flexible blade 22, one of them in contact with this blade due to the curvature of the latter. Where appropriate, the flexible blade 22 can be lined with pellets in the extent of contact with each of the bi-metallic blades.



   The complementary electrical circuit is arranged as follows: a / metal supports 20 is connected to a bar of the distribution; from each of the terminals 28 is detached a conductor connected to the other bar of the distribution and to which is connected the lamp or lamps 6 or 9, to be supplied.



   In operation, with the components occupying the positions indicated, the current entering through 20 follows the blade 22, passes through the heating resistor 25 of the bi-metallic blade 23 by heating the latter and supplies the lamp (s) 6. Due to its heating, the blade 23 bends, puts pressure on the blade 22, and forces it to reach an unstable equilibrium position, from which, due to its elasticity, it leaves contact with it. the blade 23 and abruptly engages the contact with the bi-metallic blade 24. Consequently, the supply circuit of the lamp (s) 6,, is broken, while the circuit supplying the lamp (s) 9 is established through the heating resistor 25 of the blade 24.

   The heating of this resistor 25 also heats the bi-metallic blade 24 which then presses the blade 22 into a position of unstable equilibrium from which, due to its elasticity, this resistor. blade 22 leaves contact with blade 24 and abruptly resumes contact with blade 23. The operating cycle described then begins again in the same manner to repeat itself as long as the system is supplied with current, causing the Alternate lighting of the lamp (s) 6, and of the lamp (s) 9.



   In the event that one of the sources 6 or 9 must remain on permanently, it suffices to plug it simultaneously into both

 <Desc / Clms Page number 9>

 circuits alternately feed.



   .If, as it is shown in figure 5, object supports or movable pprte-clichés must be actuated in accordance with the operation of the sources 6, ¯ and 9, the .switch described will be able to ensure their control and it will be sufficient to that the cover of the contacts of the blades 23 and 24 determines the closing of an associated contact controlling the c, ircuit for supplying an electric motor for driving the chains without the aforementioned end.



   Although we bprné in. describe a certain mode of operation and certain embodiments only, it is understood that the invention is not limited thereto, but rather encompasses variants and equivalents. Thus, in particular, instead of bringing about the sudden appearance and erasure of images, signs, etc., this appearance and this erasure could be progressive, or one abrupt and the other progressive, by bringing into play means known for these purposes.



   CLAIMS --------------
 EMI9.1
 (1.- Improvements in the means of presenting signs, (images or objects, for the most diverse purposes, but particular ep- (link = for a purpose 4p advertising, which consist in having recourse, (for perform the presentation, to at least one half-transparent mirror (rent - whose opacity and i, ç reflection coefficient are in ..



  ((relation with the thickness of the reflective layer -, behind ((which o, n has one or more treatments, images or. objects to ,, present (ep association with lighting of desired periodicity, in, sort RSU ( , to ensure the visibility of said signs, images or o.kjets µ, through the mirror with a corresponding periodicity, while the semi-transparent mirror is placed so as to ensure, for this location, the presentation by reflection of one or more signs,, (images or objects occupying one or more suitable .relative situations with respect to the mirror, in association with a permanent illumination pu of suitable periodicity of o or qes signs, images (or o.bjects. ##

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.


    

Claims (1)

<Desc/Clms Page number 10> 2.- Perfectionnements suivant la revendication 1, caractéri- sés par le fait que les signes, images ou objets à. présenter et le miroir,occupant des positions relatives propres à permettre l'observation, à partir d'un même emplacement d'observation, des images traversant le miroir et de celles réfléchies dans ce miroir 3.- Perfectionnements suivant L'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisés par le fait que les éclairements périodiques pour les images traversant l,e miroir et celles réflé- chies dans le miroir sont synchronisés pour alterner entre eux. <Desc / Clms Page number 10> 2.- Improvements according to claim 1, charac- terized in that the signs, images or objects. present and the mirror, occupying relative positions suitable for allowing the observation, from the same observation location, of the images passing through the mirror and of those reflected in this mirror 3. Improvements according to any one of the preceding claims, characterized in that the periodic illuminations for the images passing through the mirror and those reflected in the mirror are synchronized to alternate between them. 4.- Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisés par le fait que le fonctionnement des moyens d'éclairement est assuré ,de façon automatique. 4. Improvements according to any one of the preceding claims, characterized in that the operation of the lighting means is ensured automatically. 5.- Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisés par le fait que les sources lumineuses associées au signes, images ou objets respectivement observés par transparence et par réflexion sont disposées en des emplacements propres à empêcher l'éclairement direct par une source d'un de ces types, des signes, images ou objets associés pour leur éclairement à des sources lumineuses de l'autre type. 5.- Improvements according to any one of the preceding claims, characterized in that the light sources associated with the signs, images or objects respectively observed by transparency and by reflection are arranged in locations suitable for preventing direct illumination by a source of one of these types, signs, images or objects associated for their illumination with light sources of the other type. 6.- Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisés par le fait que l'on empèche l'éclairement, par une autre source lumineuse que celle qui leur est associée, des signes, images ou objets respectivement observée par transparence et par réflexion, en interposant des miroirs semi- transparents dans le trajet, vers ces signes, images ou objets, des rayons lumineux provenant directement ou indirectement de la dite autre source. 6.- Improvements according to any one of the preceding claims, characterized in that the illumination, by a light source other than that associated with them, of the signs, images or objects respectively observed by transparency is prevented. and by reflection, by interposing semi-transparent mirrors in the path, towards these signs, images or objects, light rays coming directly or indirectly from said other source. 7.- Perfectionnements suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisés par le fait que l'on compense les pertes de lumière par traversée d'un miroir semi-transparent, ou par r,éflexion dans ce miroir, ou dans ces deux cas, en agissant sur les intensités des sources lumineuses respectives dont les rayons traversent directement ou indirectement le miroir ou sont réfléchis dans es dernier* <Desc/Clms Page number 11> 8.- Un,mode de réalisation des perfectionnements suivant.l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au moins un miroir semi-transparent incliné sensiblement à 45 , des comparti- ments disposés de part et d'autre du miroir, chacun de ces compar- timents comprenant au moins un support de signe, d'image ou d'ob- jet, et des mpyens, telles des lampes électriques, 7.- Improvements according to any one of the preceding claims, characterized in that the losses of light are compensated by passing through a semi-transparent mirror, or by r, reflection in this mirror, or in these two cases, by acting on the intensities of the respective light sources whose rays pass directly or indirectly through the mirror or are reflected in the last * <Desc / Clms Page number 11> 8.- An embodiment of the improvements according to any one of the preceding claims, comprising at least one semi-transparent mirror inclined substantially at 45, compartments arranged on either side of the mirror, each of these compartments comprising at least one sign, image or object support, and devices, such as electric lamps, pour éclairer les signes, images ou objets des dits compartiments. to illuminate the signs, images or objects of said compartments. 9.- Un mode de réalisation suivant la revendication 8,, dans lequel les compartiments sont disposés à,, 45 .par rapport au miroir. 9. An embodiment according to claim 8, wherein the compartments are disposed 45 relative to the mirror. 10.- Un mode de réalisation suivant la revendication 8, compre. nant plusieurs compartiments disposés verticalement,, dont un à 45 et les autres à ,; 135 par rapport au miroir, et des miroirs, le cas é,chéant semi-transparents, pour renvoyer sur la :face de réflexion du miroir, les images des signes, images ou objets des compartiments disposés à 135 du miroir. 10. An embodiment according to claim 8, compre. nant several compartments arranged vertically ,, including one at 45 and the others at,; 135 in relation to the mirror, and mirrors, if applicable, semi-transparent, to return to the: reflecting face of the mirror, the images of signs, images or objects of the compartments arranged 135 from the mirror. Il.- Un mode de réalisation suivant l'une des revendications 9 àt 10, dans lequel les supports de signes,d'images ou d'objets de certains ou tous les compartiments sont mobiles. II.- An embodiment according to one of claims 9 to 10, wherein the supports for signs, images or objects of some or all of the compartments are movable. 12.- Un mode de réalisation suivant la revendication 11, dans lequel plusieurs supports de signes, d'images ou d'objets sont associés à chaque compartiment, en particulier reliés les uns aux autres à la manière d'une chaine sans fin. 12.- An embodiment according to claim 11, wherein several supports for signs, images or objects are associated with each compartment, in particular connected to each other in the manner of an endless chain. 13.- Un mode de réalisation suivant l'une quelconque des revendications 8 à 12, dans lequel les sources lumineuses éclai- rant les supports d,e signes, d'images ou d'objets sont disposées derrière ceux-ci par rapport au miroir spmi-transparent. 13. An embodiment according to any one of claims 8 to 12, in which the light sources illuminating the supports of signs, images or objects are arranged behind them relative to the mirror. spmi-transparent. 14.- Un mode de réalisation suivant l'une quelconque des roven. dications 8 à 12, dans lequel les sources lumineuses éclairant les supports de signes, d'images ou d'objets, sont disposées devant, ceux-ci par rapport au miroir semi-transparent. 14.- An embodiment according to any one of roven. dications 8 to 12, in which the light sources illuminating the supports of signs, images or objects, are arranged in front, these relative to the semi-transparent mirror. 15.- Un mode de réalisation suivant la revendication 14, dans lequel les sources lumineuses sont disposées dans un angle des compartiments et masqués par un écran opaque du côté du miroir. <Desc/Clms Page number 12> 15.- An embodiment according to claim 14, wherein the light sources are arranged in an angle of the compartments and masked by an opaque screen on the mirror side. <Desc / Clms Page number 12> 16.- Un mode de réalisation suivant l'une quelconque des reven- dications précédentes, dans lequel le fonctionnement des sources lumineuses est commandé par un commutateur automatique. 16. An embodiment according to any one of the preceding claims, in which the operation of the light sources is controlled by an automatic switch. 17.- Un mode de réalisation de commutateur, en particulier pour la commande de sources lumineuses, suivant la revendication 16, dans lequel l'organe de manoeuvre est constitué par une lame flexible placée en tension, en particulier sous une forme double- ment arquée ou sinusoïdale, associée à deux lames bi-métalliques équipées chacune d'un dispositif de chauffage, en particulier une résistance de chauffage, la lame flexible étant en contact avec l'une des lames bi-métalliques. 17.- An embodiment of a switch, in particular for controlling light sources, according to claim 16, in which the operating member consists of a flexible blade placed under tension, in particular in a double arched form. or sinusoidal, associated with two bi-metallic blades each equipped with a heating device, in particular a heating resistor, the flexible blade being in contact with one of the bi-metallic blades. 18.- Un mode de réalisation suivant la revendication 17, dans lequel chaque résistance de chauffage fait partie du circuit d'alimentation d'une ou du groupe de lampes associé à un comparti- ment. 18. An embodiment according to claim 17, in which each heating resistor forms part of the supply circuit of one or of the group of lamps associated with a compartment. 19.- Un mode de réalisation suivant la revendication 17 ou 18, dans lequel les modifications de conformation de chaque lame bi- métallique commandent un changement de conformation de la lame flexible, c'est à dire amènent cette dernière dans une position d'équilibre instable à partir de laquelle elle change brusquement de conformation pour rompre le contact avec l'une des lames et former contact avec l'autre lame bi-métallique. 19.- An embodiment according to claim 17 or 18, wherein the conformational modifications of each bi-metallic blade control a change in conformation of the flexible blade, that is to say bring the latter into a position of equilibrium. unstable from which it suddenly changes its conformation to break contact with one of the blades and form contact with the other bi-metallic blade. 20.- Les perfectionnements aux moyens de présentation de signes, images ou objets, notamment dans un but de publicité, en substance comme décrit, 21.- Les dispositifs de présentation de signes, images ou objets, agencés et propres à fonctionner en substance comme décrit, ou comme décrit en se référant à, et comme représenté dans le dessin annexé . 20.- Improvements to the means of presenting signs, images or objects, in particular for the purpose of advertising, in substance as described, 21.- The devices for presenting signs, images or objects, arranged and able to function in substance as described, or as described with reference to, and as shown in the accompanying drawing. 22.- Un commutateur automatique, en substance comme décrit, en se référant à ou comme représenté dans la fig. 6 du dessin annexé - 22.- An automatic switch, in substance as described, with reference to or as shown in fig. 6 of the attached drawing -
BE434761D BE434761A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE434761A true BE434761A (en)

Family

ID=93829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE434761D BE434761A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE434761A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015107273A1 (en) Lighting device with moveable lens for automotive vehicle
EP3152480B1 (en) Lighting device with mobile lens for motor vehicle
EP1191280B1 (en) Lighting or signaling device for automotive vehicles with improved appearance
FR2703008A1 (en) Thin dashboard especially for motor vehicles.
EP3227140B1 (en) Moveable lighting and/or indicating device for a motor vehicle for event purposes
FR2757461A1 (en) INDICATOR DEVICE, ESPECIALLY DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE
CH635445A5 (en) ROTATING SCREEN FOR THE RECEPTION OF OPTICAL IMAGES, ESPECIALLY ADVERTISING IMAGES.
WO2010150069A1 (en) Illumination system for item of jewellery having movable light sources
BE434761A (en)
EP0159594B1 (en) Lighting apparatus having a high diffusion ability
WO2006106194A1 (en) Screen supporting device provided with screen illuminating light sources
EP2724645B1 (en) Device for the presentation of an object, in particular a fashion or jewellery item
EP0616922B1 (en) Indicating system, mainly for car dashboard displays, incorporating a hologram
EP3227139B1 (en) Mobile follow-me-home lighting and/or indicating device for a motor vehicle
FR3016570A1 (en) SWITCHABLE CIRCUIT LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
CH701348B1 (en) Lighting system jewelry mobile light sources.
FR2703148A1 (en) Indicator system, especially for a motor vehicle dashboard, comprising a hologram
FR2536649A1 (en) Illuminated display unit.
EP4260140A1 (en) Uniform lighting box for photographic or camera imaging
FR3029605A1 (en) MOBILE HOST LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE ASSOCIATED WITH THE LOCATION OF THE VEHICLE
FR2790575A1 (en) Domestic appliances/home automation image projection mechanism having first image projection Fresnel lens and second increased lens type increasing image size/ projecting front space image.
FR2571880A1 (en) Structure with multiple and programmable luminous effects
BE422516A (en)
FR2794562A1 (en) DISPLAY DEVICE FOR ADVERTISING AND / OR INFORMATIVE POSTERS
FR2828563A1 (en) Two/three dimension 360 degree public observation image projection having motorised object image and upper/lower concave mirrors with light projectors/absorber areas focussing light visual output areas.