<Desc/Clms Page number 1>
Fermeture à coulant, à ouverture totale.
La présente invention est relative aux fermetures coulant, aussi appelées fermetures "éclair", qui comportent le long des bords adjacents des pièces à joindre, des ran- gées d'agrafes dont l'accrochage se fait ou se défait sui- vant qu'on déplace un coulant dans un sens ou dans l'autre.
Lorsque la fermeture doit permettre une ouverture totale c'est-à-dire lorsque les pièces doivent pouvoir être complè- tement séparées l'une de l'autre, les arrêts qui terminent les rangées d'agrafes sont constitués par des organes s'em- boîtant mutuellement de façon que, quand le coulant est amené au bout de sa course, ces organes peuvent être déboîtés en exerçant sur l'un d'eux une traction longitudinale. Par suite de la forme du coulant, l'effort doit s'exercer de biais, ce qui présente souvent une difficulté, surtout lors-
<Desc/Clms Page number 2>
qu'il faut repousser les organes l'un dans 1''autre pour les réunir de nouveau.
Cet inconvénient est évité par la présente in- vention suivant laquelle les deux organes à séparer sont munis de parties complémentaires disposées de manière que l'emboîtement et la séparation des deux organes se fassent par un simple mouvement latéral de rapprochement ou d'éloi- gnement. Suivant une construction avantageuse l'un des or- ganes présente un ergot et l'autre un oeillet qui se place sur l'ergot, après quoi un mouvement de pivotement amène le bord de l'un des organes en prise avec une gorge ménagée dans le bord de l'autre organe, ce qui crée la liaison entre les deux organes.
Cette forme d'exécution est représentée à titre d'exemple sur le dessin annexé:
Fig. 1 montre les deux parties de la fermeture séparées.
Fig. 2 montre les deux parties engagées pendant qu'on effectue le mouvement de pivotement latéral.
Fig. 3 montre la fermeture avec les pièces jointes.
Sur le dessin 1 et 2 désignent les pièces munies respectivement d'une rangée d'agrafes 3 terminée par un organe 5 en forme de plaque et d'une rangée d'agrafes 4 terminée par un organe semblable 6. La plaque 5 est percée d'un trou 7, tandis que la plaque 6 est munie d'un ergot 8 et présente le long de son bord en regard de la plaque 5, une gorge 10 destinée à recevoir le bord voisin 9 de la plaque 5. Autour de l'ergot 8, la paroi de la gorge 10 est échancrée en 11 de façon à permettre d'introduire l'ergot 8 dans l'oeillet 7 et de faire ensuite pivoter la plaque 5 vers la plaque 6 comme indiqué sur la Fig. 2.
Le coulant 12
<Desc/Clms Page number 3>
ayant préalablement été amené contre la plaque 6 (Fig. 2) il suffit,quand les deux plaques 5 et 6 sont emboîtées par leurs bords, de déplacer le coulant 12 (Fig. 3) pour que la liaison entre les plaques 5 et 6 soit fermement établie.
Pour séparer les pièces il suffit de procéder en sens inverse, c'est-à-dire d'amener le coulant 12 contre la plaque 6, de faire pivoter par un mouvement latéral la plaque 5 autour de l'ergot 8 (Fig. 2) puis de retirer l'er- got 8 de l'oeillet 7.
Les mouvements dans les deux sens sont simples et rapides, ce qui convient particulièrement lorsque la fermeture est appliquée à des vêtements. La construction représentée peut être modifiée, par exemple en donnant au trou 7 la forme d'une rainure ou d'une encoche et en modi- fiant éventuellement la forme de l'ergot 8 ou celle des bords adjacents des organes 5 et 6, à condition de permet- tre l'emboîtement et le dégagement de ces organes par un mouvement latéral, qu'il soit pivotant, courbe ou rectili- gne.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Fermeture à coulant terminée par des organes susceptibles d'être séparés, caractérisée en ce que ces or- ganes sont munis de parties complémentaires disposées de ma- niére que l'emboîtement et la séparation des dits organes se fassent par des mouvements latéraux.
<Desc / Clms Page number 1>
Sliding closure, full opening.
The present invention relates to sliding fasteners, also called "zipper" fasteners, which comprise, along the adjacent edges of the parts to be joined, rows of staples the hooking of which is made or unmounted as follows. moves a flow in one direction or the other.
When the closure must allow full opening, that is to say when the parts must be able to be completely separated from one another, the stops which terminate the rows of staples are formed by interlocking members. - mutually limping so that, when the flow is brought to the end of its stroke, these members can be dislocated by exerting a longitudinal traction on one of them. Due to the shape of the flow, the force must be exerted at an angle, which often presents a difficulty, especially when
<Desc / Clms Page number 2>
that the organs must be pushed back into one another to reunite them again.
This drawback is avoided by the present invention according to which the two members to be separated are provided with complementary parts arranged in such a way that the interlocking and the separation of the two members take place by a simple lateral movement of bringing together or moving away. . According to an advantageous construction, one of the members has a lug and the other an eyelet which is placed on the lug, after which a pivoting movement brings the edge of one of the members into engagement with a groove formed in the lug. the edge of the other organ, which creates the connection between the two organs.
This embodiment is shown by way of example in the appended drawing:
Fig. 1 shows the two parts of the closure separated.
Fig. 2 shows the two parts engaged while performing the lateral pivoting movement.
Fig. 3 shows the closure with the attachments.
In the drawing 1 and 2 denote the parts provided respectively with a row of clips 3 terminated by a member 5 in the form of a plate and with a row of clips 4 terminated by a similar member 6. The plate 5 is pierced with 'a hole 7, while the plate 6 is provided with a lug 8 and has along its edge facing the plate 5, a groove 10 intended to receive the neighboring edge 9 of the plate 5. Around the lug 8, the wall of the groove 10 is notched at 11 so as to allow the lug 8 to be introduced into the eyelet 7 and then to pivot the plate 5 towards the plate 6 as shown in FIG. 2.
The sinking 12
<Desc / Clms Page number 3>
having previously been brought against the plate 6 (Fig. 2) it suffices, when the two plates 5 and 6 are fitted together by their edges, to move the runner 12 (Fig. 3) so that the connection between the plates 5 and 6 is firmly established.
To separate the parts, it suffices to proceed in the opposite direction, that is to say to bring the slide 12 against the plate 6, to pivot by a lateral movement the plate 5 around the lug 8 (Fig. 2 ) and then remove the taste 8 from the eyelet 7.
Movements in both directions are simple and quick, which is particularly suitable when the closure is applied to clothing. The construction shown can be modified, for example by giving the hole 7 the shape of a groove or a notch and possibly modifying the shape of the lug 8 or that of the adjacent edges of the members 5 and 6, to condition to allow the interlocking and disengagement of these components by a lateral movement, whether it is pivoting, curved or rectilinear.
CLAIMS ---------------------------
1.- Sliding closure terminated by organs capable of being separated, characterized in that these organs are provided with complementary parts arranged in such a way that the interlocking and the separation of said organs are effected by lateral movements .