<Desc/Clms Page number 1>
NOUVEAUX ELEMENTS DE CONSTRUCTION POUR PIECES D'AMEUBLEMENT ET
AUTRES SOUMISES A DES CHARGES.
Le choix varié des produits qu'il est possible d'obte- nir au moyen du verre, qu'il soit transparent ou opaque, teinte uniforme ou complexe, ont permis l'utilisation de ce dernier dans l'ameublement moderne comme plaques de revêtements muraux, comme dessus d'étagères, plaques de propreté, panneaux décoratifs, baguettes, règles, carreaux,, pavés etc... Afin de renforcer ces éléments en verre et leur permettre de résister aux chocs et aux variations de température produites par le contact d'objets très chaude; on a pensé à les fabriquer en verre trempé.
Toutefois, on n'avait jamais pensé à ce jour à réaliser en verre des éléments et parties de pièces d'ameublement ou de décoration soumis au flambage ou à des efforts tranchants ou @ de flexion.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour objet essentiellement l'appli- cation nouvelle du verre trempé, transparent ou opaque, coloré ou non, sous forme de feuilles ou de lames, à la réalisation d'éléments et parties de pièces d'ameublement ou de décoration soumis à de telles charges élevées et vise en particulier l'appli- cation du verre trempé à la fabrication de meubles tels que chaises, fauteuils, montants de lite, pieds, tables, guéridons. consoles, armoires, bibliothèques, etc...
De manière à accroître la résistance mécanique desdits élé- ments en verre trempé, étant donné les efforts qu'ils doivent supporter, les plaques de verre sont de préférence bombées.
Etant donné la résistance du verre trempé, entre autres à la flexion et aux variations de température, et le fait bien oonnu qu'en cas de bris il se divise en une infinité de petits morceaux inoffensifs, on assure à la fois aux éléments de construction ainsi constitués des qualités certaines de résistance aux Chocs et de sécurité qui ne nuisent pas à 1'élégance des formes choisies et à leur aspeot décoratif.
De plus, on évite ainsi les complications de fabrication dues au montage de plaques de verre, à fins décoratives, sur des pièces portantes, dans lesquelles il fallait les fixer ou les encastrer à l'aide d'encadrements, de rivets ou de vis, c'est-à- dire de systèmes de fixation apparents entrainant une augmentation du prix de revient, et susceptibles de nuire en outre à l'aspect des pièces ainsi constituées.
Sur les dessins annexés on a représenté à titre d'exemples divers modes de réalisation de l'invention; on y volt!
Fig.l en perspective, une chaise à montants en verre;
Fig.2 une table à pieds en verre et
Fig.3 un détail de celle-ci.
Gomme on le voit fig.1, le siège proprement dit 1 repose sur' des traverses métalliques 2, traversant des trous 3, prévus dans la plaque de verre trempée bombée 4, servant de pieds à la ohaise.
<Desc/Clms Page number 3>
Grce à la résistance du verre trempé,les efforts que subissent les barres ou traverses 2 sont transmis au montant en verre trempé bombé 4.
Si l'on se reporte à la fig.2, on voit une table comportant un pied 5 en toute matière convenable, verre, métal ou autre par exemple, sur lequel sont fixées des plaques minces 6 en verre trempé légèrement cintrées, recevant à leur partie supérieure, à l'aide de vis et écrous 7 et 8, une cornière 9 recevant elle-même à sa partie supérieure une dalle 10 qui est fixée de la même maniè- re.
Le meuble ainsi triangulé constitue un ensemble rigide, suscep- tible quand même d'être soumis à certains efforts de flexion, sans qu'il y ait de risque de casse des pieds 6.
Comme indiqué précédemment, l'invention n'est pas limitée à la réalisation de sièges et de tables. Elle s'applique également à la réalisation de consoles en porte à faux recevant des charges à leur extrémité libre,tels que réflecteurs ou tous autres éléments Elle s'applique également à la construction de montants de lits, ou même des carcasses de ceux-ci, qui reposent soit sur des tra- verses telles que 2, vues fig.l, soit sur des coins en verre ou en bois, ou en toute autre matière, engagés dans des trous conve- nablement disposés dans les montants.
Il va de soi que plus généralement tout autre système de montage des parties telles que sièges, dessus de table, cadres de lits, etc. pourrait être utilisé au lieu de celui représenté.
REVENDICATIONS
<Desc / Clms Page number 1>
NEW CONSTRUCTION ELEMENTS FOR FURNISHINGS AND
OTHERS SUBJECT TO CHARGES.
The varied choice of products that can be obtained by means of glass, whether transparent or opaque, uniform or complex tint, have made it possible to use the latter in modern furnishings as cover plates. wall, as shelf tops, cover plates, decorative panels, rods, rulers, tiles, paving stones etc ... In order to reinforce these glass elements and allow them to withstand shocks and temperature variations produced by contact very hot objects; we thought of making them in tempered glass.
However, no one had ever thought to make glass elements and parts of furnishings or decoration subjected to buckling or to cutting or bending forces.
<Desc / Clms Page number 2>
The object of the present invention is essentially the new application of tempered glass, transparent or opaque, colored or not, in the form of sheets or strips, to the production of elements and parts of furnishing or decorative pieces submitted. at such high loads and is aimed in particular at the application of tempered glass to the manufacture of furniture such as chairs, armchairs, bed posts, legs, tables, pedestal tables. consoles, cupboards, bookcases, etc ...
In order to increase the mechanical strength of said tempered glass elements, given the forces which they must withstand, the glass plates are preferably curved.
Given the resistance of tempered glass, among other things to bending and to temperature variations, and the well-known fact that in the event of breakage it splits into an infinite number of harmless small pieces, both the construction elements are guaranteed thus constituted of certain qualities of impact resistance and safety which do not detract from the elegance of the chosen shapes and their decorative aspeot.
In addition, manufacturing complications due to mounting glass plates, for decorative purposes, on load-bearing parts, in which they had to be fixed or embedded using frames, rivets or screws, are also avoided. that is to say, visible fastening systems leading to an increase in the cost price, and likely to further harm the appearance of the parts thus formed.
In the accompanying drawings, various embodiments of the invention have been shown by way of example; we fly!
Fig.l in perspective, a chair with glass uprights;
Fig. 2 a table with glass legs and
Fig.3 a detail of it.
As can be seen in fig.1, the actual seat 1 rests on 'metal crosspieces 2, passing through holes 3, provided in the curved tempered glass plate 4, serving as feet for the ohaise.
<Desc / Clms Page number 3>
Thanks to the strength of the tempered glass, the forces undergone by the bars or cross members 2 are transmitted to the curved tempered glass upright 4.
Referring to fig. 2, we see a table comprising a foot 5 of any suitable material, glass, metal or other for example, on which are fixed thin plates 6 of slightly bent tempered glass, receiving at their upper part, using screws and nuts 7 and 8, an angle bar 9 itself receiving at its upper part a slab 10 which is fixed in the same way.
The piece of furniture thus triangulated constitutes a rigid assembly, which can nevertheless be subjected to certain bending forces, without there being any risk of the feet breaking 6.
As indicated above, the invention is not limited to the production of chairs and tables. It also applies to the production of cantilevered consoles receiving loads at their free end, such as reflectors or any other elements. It also applies to the construction of bed uprights, or even the carcasses thereof. , which rest either on sleepers such as 2, seen in fig.l, or on corners made of glass or wood, or any other material, engaged in holes suitably arranged in the uprights.
It goes without saying that more generally any other system for mounting parts such as seats, table tops, bed frames, etc. could be used instead of the one shown.
CLAIMS