<Desc/Clms Page number 1>
Brevet d'invention. Perfectionnements aux radiateurs,
Cette invention se rapporte aux radiateurs, plus particulièrement du genre autonome, qui comportent une pluralité d'éléments placés côte à côte et dont un au moins est un élément-conduit en communication avec une source de chaleur, telle que par exemple un poêle à huile.
Généralement l'élément adjacent à ce conduit sera entouré d'un certain nombre de surfaces d'échange de chaleur sensiblement verticales telles que des chambres d'eau avec des conduits d'intercommunication supérieur et inférieur; de préférence aussi l'élément-conduit aura de chacun de ses côtés un groupe de chambres d'eau, mais un élément-conduit peut être pourvu d'un groupe de chambres d'eau à ses deux extrémités ou à l'une d'elles.
selon la présente invention, dans un radiateur du genre en question une sortie de l'élément-conduit est dirigée vers un élément adjacent de chambres d'eau ou autres surfaces d'échange de chaleur parce que de cette façon la chaleur de l'élément-
<Desc/Clms Page number 2>
conduit peut être utilisée très avantageusement et qu'en même temps la poussière avec tout produit de combustion .pouvant exister, tend à être dispersée à l'extérieur sur les surfaces d'échange de chaleur adjacentes plutôt que vers l'arrière ou vers le haut sur une surface de mur adjacente.
Quand des éléments de chambre d'eau verticaux sont prévus de chaque côté d'un élément-conduit, les sorties de l'élément-conduit seront dirigées vers chacun des dits éléments de chambre d'eau ouvrant à l'extérieur, à un point juste en dessous du conduit d'intercommunication supérieur, assurant ainsi qu'aucune poussière ou produits de combustion ne soit collecté sur la face inférieure de ce conduit qui peut, si on le désire, avoir une surface quelque peu rugueuse pour collecter au mieux pareille matière et prévenir son élévation avec l'air chaud sur un mur adjacent ou surface analogue.
Il est concevable que dans certains cas des éléments de chambre d'eau ou surfaces d'échange de chaleur équivalentes peuvent être prévus s'étendant radialement vers l'extérieur tout au tour d'un élémentconduit central, cas dans lequel il y aura de préférence une sortie de conduit dirigée vers chaque élément d'échange de chaleur,
Pour qu'elle puisse être clairement comprise et plus facilement réalisée, l'invention est ci-après décrite avec référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels :
Fig. 1 montre une élévation de côté d'un radiateur selon la présente invention employant deux éléments de radiateur, un de chaque côté d'une chambre-conduit centrale, tandis que
Fig. 2 montre une coupe faite à travers l'élément conduit suivant la ligne 11-11 de la Fig. 1.
Comme montré dans les dessins l'élément-conduit central 1 est formé de largeur substantielle et est pourvu d'une conduite tubulaire 2 quelque peu sinueuse. Le conduit tubulaire 2 communique avec un tube transversal 3 qui s'étend complètement à tra-
<Desc/Clms Page number 3>
vers l'élément-conduit et se projette à l'extérieur de chaque côté de lui comme montré par les sorties 4 et 5. Près de ses extrémités supérieure et inférieure l'élément-conduit est pourvu d'ouvertures taraudées 6 pour recevoir les raccords de connexion correspondants filetés extérieurement, s'étendant du dessus et du dessous des conduits d'eau des éléments de radiateur 7 et 8.
L'élément-conduit est de préférence formé entièrement de feuilles de métal soudées où celà est nécessaire, et le conduit tubulaire sinueux 2 s'étend à travers la paroi inférieure 9 de l'enveloppe pour procurer une cheminée au-dessus de la flamme d'une lampe à huile 10 disposée en dessous du radiateur. Le conduit tubulaire 2 lui-même peut être formé de plusieurs parties soudées ensemble ou d'un simple élément tubulaire convenablement plié.
Pour procurer une épaisseur de métal suffisante pour un assemblage fileté entre les raccords de connexion et les ouvertures intérieurement taraudées 6, les ouvertures peuvent être entourées d'un bossage fileté intérieurement et engagé à frottement dur dans les ouvertures formées dans l'élément-conduit.
La nature sinueuse du conduit tubulaire 2 tend à obtenir l'utilisation totale de la chaleur de la flamme et elle tend aussi à prévenir l'éjection indésirable de produits de combustion des sorties 4 et 5 du conduit; de plus, en raison du fait que la pièce en "T" 3 sort jusqu'à un point juste en dessous du sommet du conduit d'eau, toute poussière s'élevant dans le voisinage du conduit ou tous produits de combustion restant encore dans les gaz montant dans le conduit tend à se déposer autour du côté inférieur du conduit du dessus plutôt qu'à monter avec l'air chaud et se déposer éventuellement sur un mur proche.
Les ouvertures du conduit peuvent être pourvues dans certain cas d'un capuchon pour collecter tous les produits de la combustion qu'il pourrait y avoir encore dans les gaz du conduit quand ils attei-
<Desc/Clms Page number 4>
gnent la sortie.
De l'eau peut circuler à travers les chambres de la façon usuelle dans les systèmes de radiateurs, mais en général il est préféré que les chambres d'eau forment un circuit fermé approprié pour supporter une certaine pression interne; une soupape de sûreté peut être prévue pour lâcher toute pression au-delà d'une pression prédéterminée, et en général il suffira dans un radiateur autonome de prévoir un ou plusieurs boucnons, comme montré en 11, avec des ouvertures capillaires appropriées pour alléger la pression dans le cas où la soupape de sûreté serait gommée.
Quand le radiateur est rempli d'eau ou autre liquide, l'élément-conduit entourant le conduit tubulaire 2 sera aussi plein de liquide et un point important à ne pas perdre de vue dans la construction du radiateur est que les sorties d'eau de l'élément-conduit central doivent être suffisamment larges pour que le passage d'eau à travers elles ne soit pas paralysé.
Quand un brûleur est utilisé et que l'ouverture de conduitcentral 2 est ainsi nécessairement grande, l'élément-conduit 1 sera établi carré; mais pour les brûleurs ordinaires de petites dimensions l'ouverture du conduit ne doit pas être large et l'élément-conduit peut en conséquence être complètement plat.
Il est en premier lieu envisagé que le brûleur 10 soit du genre qui, quoiqu'employant de l'huile et une mèche, brûle avec une flamme bleue. En vue de procurer des conditions de combustion appropriées, le brûleur usuellement, s'ajuste étroitement dans le fond du conduit tubulaire 2, de l'air y étant admis par une ouverture 12 indiquée en lignes pointillées à travers la chambre à huile.