<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX VALVES DE GONFLAGE.
L'invention concerne une valve de gonflage perfectionnée, plus particulièrement appropriée pour les balles à jouer, les coussins et autres dispositifs comprenant une vessie élastique susceptible de gonflement, et qui est du type comprenant une queue ou appendice en caoutchouc ou une matière élastique analogue, dans laquelle les moyens de communication avec l'intérieur du'dis- positif comporte une fente dont la largeur est moindre que le diamètre de la queue ou appendice et qui s'étend dans la queue ou appendice à partir de sa base, la fente étant formée à l'aide calle d'une lame mince ou/d'un canif.
Il a été proposé d'employer pareille valve comme bouchon creux pour une bouteille ou semblable, la valve étant pourvue d'un
<Desc/Clms Page number 2>
prolongement tubulaire externe qui peut être moulé dans toute conformation appropriée.
Conformément à la présente invention, une valve du type défini est moulée en une pièce et vulcanisée dans le moule, après quoi la fente est formée tandis que la valve est encore dans le moule.
La fente communique avec l'extrémité externe de la valve à l'aide d'un trou formé pendant le moulage, et l'extrémité ex- terne du trou peut âtre élargie pour procurer une chambre dont la section droite décroit vers sa sortie dans l'extrémité externe de la valve.
L'invention est illustrée dans le dessin annexé, dans lequel:
Figures 1 et 2 sont,respectivement, un plan du dessous et une élévation en coupe d'une disposition constructive de valve propre à être employée pour une vessie de football;
Figures 3 et 4 sont des coupes en élévation de variantes de construction;
Figure 5 est une coupe en élévation d'un raccord de pompe, propre à être employé conjointement avec une valve suivant l'invention.
En se référant aux figs. 1 à 4, la valve comprend une queue ou appendice en caoutchouc 1, comportant un rebord relati- vement large 2 à l'extrémité supérieure et un rebord étroit 3 à l'extrémité inférieure, cette dernière extrémité étant insérée dans la vessie par une perforation de celle-ci et la valve étant assujettie à la vessie -- par vulcanisation ou au moyen d'un adhésif-- par un rebord intermédiaire et plus large 4, qui n'est pas très distant du rebord supérieur 2.
Dans l'enveloppe en cuir, normale, de ballons de football, or. prévoit, en dessous du laçage, une languette de cuir compor- tant une ouverture, dans laquelle le rebord supérieur 2 est serré, ou bien, si on le désire, le rebord supérieur peut être
<Desc/Clms Page number 3>
conformé pour s'adapter à une ouverture pratiquée dans la languette.
La partie supérieure 5 de la queue ou appendice de la valve, qui est plus épaisse que la partie inférieure de la queue ou appendice, est évidée sous forme d'une chambre sphérique 6, conditionnée pour recevoir une partie correspondante d'un ajutage "aiguille" d'une pompe, la chambre se terminant par une portion évidée 10 du rebord 2 et communiquant avec l'intérieur de la vessie par un trou circu- laire 7 et, de la,par une fine entaille de canif 8,qui traverse centralement et longitudinalement le reste de la queue ou appendice et ne s'étend que sur une distance limitée dans le travers de la queue ou appendice.
Une bande continue de caoutchouc 9 entoure la partie infé- rieure de l'appendice à partir du rebord inférieur, qui sert à la localiser, jusqu'à la paroi de la vessie, la bande étant telle qu'elle ne puisse être placée autour de la queue ou appendice que dans un état tendu, en sorte qu'elle contribue à maintenir fermée la fente longitudinale.
Dans la variante représentée dans la figure 3, au lieu de la portion en retrait 10, le rebord 2 comporte un prolongement 11 et la chambre sphérique 6 est formée dans ce prolongement.
Dans la figure 4, comme la valve est destinée à être utili- sée dans un ballon de water-polo, le rebord 2 est supprimé.
La valve est établie en caoutchouc dur mais élastique, qui est moulé d'une pièce et vulcanisé dans le moule, l'entaille de canif étant formée après vulcanisation mais alors que la valve est encore dans le moule.
Un ballon de football équipé d'une valve du genre défini présente l'avantage que la vessie peut être gonflée ou dégonflée sans délacer l'enveloppe du ballon, et qu'aucune modification ne doit être apportée à l'enveloppe normale pour adapter une vessie équipée d'une valve conforme à l'invention.
Bien que la valve puisse être établie de manière à épouser un raccord ordinaire prévu pour des pompes du type des pompes à bicyclettes, un raccord spécial, illustré dans la fig.5, peut être
<Desc/Clms Page number 4>
prévu, qui est établi pour être fixé à une pompe de bicyclette normale en vue du gonflage, mais de façon à être démonté pour le dégonflage.
Pour cette raison, le raccord est constitué de deux parties 12, 13, la partie principale 12 consistant en un long tube mince ou "aiguille" qui peut être poussé,à travers la partie creuse de la queue ou appendice, dans la fente de la valve , pour permettre à l'air de s'échapper du corps gonflé, et l'autre par- tie étant conditionnée à une extrémité pour se visser sur l'ex- trémité externe de la partie principale et, à l'autre extrémité, pour se visser dans un ajutage de pompe de bicyclette, cette partie étant pourvue d'une valve ou soupape à sens unique 14, c'est à dire d'une valve ou soupape à bille, qui permet le gonfla- ge du corps gonflable, mais non son dégonflement.
La partie principale du raccord agit également pour loca- liser correctement la valve à travers le laçage de l'enveloppe pendant la première partie du gonflage. Le tube du raccord est de préférence pourvu, au voisinage de son extrémité externe -- c'est à dire au voisinage de l'extrémité qui est filetée pour recevoir la deuxième partie du raccord -- d'une saillie en for- me de bulbe 15, qui pénètre et s'adapte étroitement dans l'en- trée de la chambre formée dans la queue ou appendice de la valve.
Cet engagement est effectué après que la première partie du gonflage a été exécutée, et lorsque la vessie est suffisam- ment dure pour supporter la pression requise pour introduire la saillie bulbeuse.
En dégonflant la vessie, la partie principale 12 du raccord est seule employée, cette partie étant introduite au maximum, une pression exercée à la main sur l'extérieur de l'enveloppe contribuant à assurer le dégonflement rapide.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.