<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de réception radiophonique multiple au moyen d'un collecteur d'onde unique.
Pour la réception d'auditions radiophoniques dans des im- meubles comportant plusieurs habitations, au moyen d'une seule antenne il a été proposé divers systèmes; ils consistent no- tamment . prévoir sur le circuit d'antenne un enroulement primaire, chacun des récepteurs étant relié à un enroulement secondaire en induction avec ce primaire, on a proposé aussi de réaliser l'amplification apériodique du courant HF débité par l'antenne et de la distribuer ensuite au moyen de trans- formateur à HF.
Cependant ces dispositifs ne réalisent pas une indépen- dance absolue entre les différents postes, les secondaires des transformateurs HF accusant toujours une réaction sur le primaire et en outre ils absorbent chacun une partie de l'é- nergie il s'ensuit qu'avec ces dispositifs on ne réalise pas d'une façon complète l'indépendance des récepteurs tant au point de vue énergie qu'au point de vue des résonnances ou absorp-
<Desc/Clms Page number 2>
tion de HF.
De plus dans le cas où. une amplification générale est prévue les lampes qui constituent celle-ci doivent toutes . être allumées tant qu'un seul auditeur reste à l'écoute.
Suivant l'invention le courant HF de l'antenne est effec- tivement multiplié autant de fois qu'il y a de postes récepteurs et chaque récepteur est complètement indépendant des autres tant au point de vue de la consommation d'énergie de HF qu'au point de vue des résonnances.
Suivant l'invention l'antenne unique attaque simultanément les grilles de commande d'autant de tubes relais qu'il y a de récepteurs à desservir. Chacun de ces récepteurs est attaqué en HF par le courant HF débité par les plaques des dits re- lais, On comprend que ce dispositif réalise la multiplication effective du courant d'antenne car l'attaque des grilles nté- tant fonction que des potentiels ne comporte aucune absorption d'énergie, d'autre part le circuit HF de plaque de chaque relais est sans influence sur la grille du même relais ainsi que sur les grilles des relais voisins; il n'y a donc aucune absorp- . tion d'énergie ni de réaction mutuelle entre les divers récep- teurs.
Cependant l'ensemble des courants HF des plaques des re- lais donne lieu à un grand rayonnement qui tend à réactionner sur les grilles et à provoquer de l'accrochage, suivant l'in- vention des mesures spéciales sont prises pour remédier à cet inconvénient notamment la disposition d'une impédance en série dans le conducteur d'antenne alimentant l'ensemble des grilles.
L'invention prévoit en outre que l'ensemble des grilles est relié à la terre par une impédance semi-apériodique spé- ciale, Si l'on place en effet une forte résistance ohmique comme cela se fait d'habitude, celle-ci a l'inconvénient de
<Desc/Clms Page number 3>
donner lieu à une grande amplification de fréquences relativement basses par exemple certaines émissions télégraphiques et aussi les inductions de très basse fréquence (audio-fréquence).
La liaison à la terre par une bobine de choc évite cet inconvénient mais elle peut donner lieu à des réactions vibratoires de ladite bobine.
Suivant l'invention l'impédance reliant la grille à la terre est formée de deux éléments, sur une résistance ohmique relativement faible et une bobine de choc celles-ci étant de préférence placées en série l'une de l'autre, et la bobine de choc du côté'de la terre, la résistance ohmique de valeur relativement peu élevée se trouvera ainsi entre la bobine de choc et l'ensemble des grilles ce qui évite à la fois les basses fréquences et les résonnances.
L'invention prévoit également que l'allumage du multiplicateur central pourra s'effectuer du poste récepteur et de telle sorte que le relais correspondant à chaque poste soit allumé seulement pendant le temps où ce poste est à l'écoute, de plus une partie générale du multiplicateur destinée à fournir le courant de HT aux relais sera disposé de telle sorte que le premier usager l'allume automatiquement et que le dernier l'éteint au moment où il cesse d'utiliser son poste.
Pour obtenir ce résultat l'invention prévoit pour la partie générale du distributeur,un circuit comportant un retour à la terre avec un branchement vers chaque récepteur, tous ces branchements étant connectés en parallèle. Le premier usager qui met ce circuit à la terre provoque donc l'allumage et la mise en marche de cette partie générale, et le dernier qui coupe le circuit en provoque l'extinction. Pour l'allumage des relais correspondant à chaque usager l'invention prévoit un conducteur spécial formant retour de terre et réalisant ltallumage de chaque lampe relais par une connexion située
<Desc/Clms Page number 4>
dans le voisinage de chaque récepteur. La HT utilisée par ce relais lui reste appliquée mais ne peut absorber aucune énergie tant que le tube n'est pas allumé.
L'invention prévoit en outre que ces retours de terre servant à l'allumage pourront être utilisés pour faradiser en HF les fils de raccordement portant la HF de la boite centrale à chaque récepteur. Ceci est obtenu en disposant les conducteurs très voisins les uns des autres ou en constituant par exemple le retour de terre par un tube métallique à travers lequel passe le conducteur portant la HF.
L'invention prévoit en outre que les conducteurs formant à la fois faradisation et retour d'allumage pourront être reliés par des condensateurs de capacité appropriée à la terre à leur extrémité supérieure de telle sorte que la faradisation soit en permanence mise à la terre en HF une seconde mise à la terre se faisant par la manoeuvre de l'interrupteur,
Suivant l'invention il peut être prévu prés de chaque poste récepteur un interrupteur destiné à mettre en marche l'allumage général ainsi que l'allumage particulier de chaque relais, l'invention prévoit qu'un témoin visuel pourra être placé près de cet interrupteur de façon à ce que chaque usager puisse vérifier que le fonctionnement est normal.
Le dessin ci-annexé représente le schéma de principe du dispositif.
Le transformateur T branché sur le secteur sert à l'ali- mentation du distributeur. La valve redresseuse R sert à l'alimentation en HT, la self S et les condensateurs MM filtrant le courant redressé qui est transmis aux plaques P1 P2 P3 des valves-relais V1 V2 V3 à travers les bobines de choc B1 B2 B3.
La partie Ch de l'enroulement secondaire du transformateur T correspondant au courant de chauffage est reliée d'une part à la terre E et de l'autre au conducteur 18 aboutissant
<Desc/Clms Page number 5>
aux filaments F1 F2 F3 F4 branchés en parallèle. Le conducteur 17,17 est relié par les fils 171 172 173 aux interrupteurs Il I2 I3 de chacun des appartements représentés par les cadres pointillés 1, 2 et 3.
Les filaments F1 F2 F3 sont reliés par les conducteurs 14, 15, 16 respectivement aux interrupteurs Il I2 I3, sur le par- cours de chacun de ces fils est intercalée une lampe témoin b1 b2 b3.
L'antenne 10 reliée à la terre à travers une résistance ohmique 20 en série avec la bobine de choc 30 est connectée en parallèle à chacune des grilles Gl G2 G3 des valves-relais V1 V2 V3 à travers la résistance 40.
Les plaques P1 P2 p3 sont reliées par les condensateurs 5 6,7 respectivement aux conducteurs 11, 12, 13 allant à chaque appartement et aboutissant aux prises A1 A2 A3 constituant alimentation HF pour les récepteurs non représentés. '
Chacun des filaments F1 F2 F3 des valves-relais V1 V2 V3 est relié à la terre par les condensateurs C1 C2 C3.
Le fonctionnement se comprend aisément. Le transformateur T est branché sur le secteur d'une fagon permanente, Le secondaire de ce transformateur produit un potentiel de HT et un potentiel de chauffage mais tant que les trois interrupteurs il I2 13 sont ouverts il ne peut passer aucun courant, aucun circuit de filament n'étant fermé et la lampe redresseuse R ne pouvant fonctionner.
Si à un moment donné on ferme l'interrupteur bipolaire Il on met à la terre le conducteur 17 par le fil 171 ce qui allume le filament F4 et met la redresseuse en marche donnant ainsi du potentiel de HT aux plaques des relais. En même temps cet interrupteur met à la terre le conducteur 14 et ainsi le filament F1 du relais V1 est allumé. Le courant HF fourni par Iranienne 10 est en conséquence amplifié et transmis par le conducteur 11 à l'appartement 1, La lampe témoin est en même
<Desc/Clms Page number 6>
temps allumée et l'appartement 1 peut mettre son poste en fonctionnement.
Les appartements 2 et 3 peuvent mettre leurs relais en marche de la même façon en allumant chacun le filament du relais correspondant, la mise à la terre des conducteurs 172 et 173 ne change rien au régime du filament F4 puisqu'ils sont en paral- 1èle avec le fil 171. quand le dernier usager arrête le fonctionnement de son branchement par la manoeuvre de son interrupteur, le circuit du conducteur 17 se trouve complètement coupé et le filament F4 de la lampe redresseuse R est éteint, ce qui arrête toute consommation de courant.
Les conducteurs 14, 15 et 16 sont menés dans le voisinage des conducteurs 11, 12 et 13 de telle sorte que lorsqu'ils sont mis à la terre par les interrupteurs Il I2 I3 ils constituent faradisation des dits conducteurs de HF 11, 12 et 13.
De plus les condensateurs C1 C2 0- mettent à. la terre en HF les conducteurs 14, 15 et 16. De telle sorte ils sont la terre en HF à leur deux extrémités de fagon à améliorer leur effet de faradisation.
L'impédance.reliant l'antenne 10 à la terre étant formée principalement d'une bobine de choc 30 celle-ci laisse le passage aux ondes très longues telles que celles employées pour les transmissions télégraphiques, Cependant pour que les résonnan- ces qui pourraient se produire dans cette bobine ne soient pas transmises aux grilles des valves V1 V2 V3 la résistance 20 d'im- portance moyenne est intercalée.
D'autre part on comprend que quand un grand nombre de relais sont en fonctionnement simultané, le courant de l'antenne est multiplié autant de fois qu'il y a de relais et les sorties des courants de plaque donnent lieu à un rayonnement intense.
Celui-ci réagissant sur l'antenne pourrait donner lieu à un accrochage. La résistance 40 intercalée en série dans l'antenne s'oppose à la vibration d'accrochage et permet le bon fonction-
<Desc/Clms Page number 7>
nement de l'ensemble.
<Desc / Clms Page number 1>
Multiple radio reception device by means of a single wave collector.
For the reception of radio hearings in buildings comprising several dwellings, by means of a single antenna, various systems have been proposed; they consist in particular. provide a primary winding on the antenna circuit, each of the receivers being connected to a secondary induction winding with this primary, it has also been proposed to carry out aperiodic amplification of the HF current delivered by the antenna and then to distribute it to the means of transformer to HF.
However, these devices do not achieve absolute independence between the different substations, the secondaries of the HF transformers always reacting to the primary and in addition they each absorb a part of the energy it follows that with these devices, the independence of the receivers is not fully realized both from the point of view of energy and from the point of view of resonances or absorptions.
<Desc / Clms Page number 2>
tion of HF.
Plus in the event that. a general amplification is planned the lamps which constitute this one must all. be on as long as only one listener is listening.
According to the invention, the HF current of the antenna is effectively multiplied as many times as there are receiving stations and each receiver is completely independent of the others both from the point of view of HF energy consumption and from the point of view of resonances.
According to the invention, the single antenna simultaneously attacks the control gates of as many relay tubes as there are receivers to be served. Each of these receivers is attacked in HF by the HF current delivered by the plates of the said relays. It is understood that this device realizes the effective multiplication of the antenna current because the attack of the gates being a function only of the potentials is not has no energy absorption, on the other hand the HF plate circuit of each relay has no influence on the grid of the same relay as well as on the grids of neighboring relays; there is therefore no absorption. tion of energy or of mutual reaction between the various receptors.
However, all the HF currents from the relay plates give rise to a large radiation which tends to react on the grids and to cause sticking, according to the invention special measures are taken to remedy this drawback. in particular the provision of a series impedance in the antenna conductor supplying all of the gates.
The invention further provides that the set of gates is connected to earth by a special semi-aperiodic impedance. If a high ohmic resistance is in fact placed as is usual, this has the downside of
<Desc / Clms Page number 3>
give rise to a large amplification of relatively low frequencies, for example certain telegraphic transmissions and also very low frequency inductions (audio-frequency).
The connection to the earth by a shock coil avoids this drawback but it can give rise to vibratory reactions of said coil.
According to the invention the impedance connecting the grid to the earth is formed of two elements, on a relatively low ohmic resistance and a shock coil, these being preferably placed in series with one another, and the coil side of the earth, the ohmic resistance of relatively low value will thus be found between the shock coil and the set of grids which avoids both low frequencies and resonances.
The invention also provides that the central multiplier can be switched on from the receiving station and in such a way that the relay corresponding to each station is lit only during the time when this station is listening, in addition a general part. of the multiplier intended to supply the HV current to the relays will be arranged so that the first user automatically turns it on and the last turns it off when he ceases to use his station.
To obtain this result, the invention provides for the general part of the distributor, a circuit comprising a return to earth with a connection to each receiver, all these connections being connected in parallel. The first user who earths this circuit therefore causes this general part to be switched on and on, and the last user who cuts the circuit causes it to switch off. For the ignition of the relays corresponding to each user, the invention provides a special conductor forming an earth return and carrying out the ignition of each relay lamp by a connection located
<Desc / Clms Page number 4>
in the vicinity of each receiver. The HV used by this relay remains applied to it but cannot absorb any energy until the tube is switched on.
The invention further provides that these earth returns serving for ignition can be used to lighten the HF connection wires carrying the HF from the central box to each receiver. This is obtained by placing the conductors very close to each other or by constituting, for example, the earth return via a metal tube through which the conductor carrying the HF passes.
The invention further provides that the conductors forming both faradization and ignition return can be connected by capacitors of suitable capacity to the earth at their upper end so that the faradization is permanently earthed at HF. a second earthing being done by operating the switch,
According to the invention there may be provided near each receiving station a switch intended to start the general ignition as well as the particular ignition of each relay, the invention provides that a visual indicator can be placed near this switch so that each user can check that operation is normal.
The attached drawing represents the block diagram of the device.
The transformer T connected to the mains is used to supply the distributor. The rectifier valve R is used for the HV supply, the choke S and the capacitors MM filtering the rectified current which is transmitted to the plates P1 P2 P3 of the relay valves V1 V2 V3 through the shock coils B1 B2 B3.
Part Ch of the secondary winding of transformer T corresponding to the heating current is connected on the one hand to earth E and on the other to conductor 18 terminating
<Desc / Clms Page number 5>
to the filaments F1 F2 F3 F4 connected in parallel. The conductor 17,17 is connected by the wires 171 172 173 to the switches II I2 I3 of each of the apartments represented by the dotted boxes 1, 2 and 3.
The filaments F1 F2 F3 are connected by the conductors 14, 15, 16 respectively to the switches II I2 I3, on the path of each of these threads is interposed an indicator lamp b1 b2 b3.
The antenna 10 connected to earth through an ohmic resistor 20 in series with the shock coil 30 is connected in parallel to each of the grids G1 G2 G3 of the relay valves V1 V2 V3 through the resistor 40.
The plates P1 P2 p3 are connected by the capacitors 5 6,7 respectively to the conductors 11, 12, 13 going to each apartment and ending in the sockets A1 A2 A3 constituting the HF power supply for the receivers not shown. '
Each of the filaments F1 F2 F3 of the relay valves V1 V2 V3 is connected to earth by the capacitors C1 C2 C3.
The operation is easily understood. The transformer T is permanently connected to the mains. The secondary of this transformer produces an HV potential and a heating potential, but as long as the three switches I2 13 are open it cannot pass any current, no circuit. filament not being closed and the rectifier lamp R not being able to operate.
If at a given moment we close the bipolar switch II, we put the conductor 17 to the ground by the wire 171 which lights the filament F4 and starts the rectifier thus giving HV potential to the relay plates. At the same time this switch earths the conductor 14 and thus the filament F1 of the relay V1 is on. The HF current supplied by Iranienne 10 is consequently amplified and transmitted by the conductor 11 to the apartment 1, The indicator light is at the same
<Desc / Clms Page number 6>
time on and apartment 1 can put its station into operation.
Apartments 2 and 3 can switch on their relays in the same way by each switching on the filament of the corresponding relay, the earthing of conductors 172 and 173 does not change the speed of the filament F4 since they are in parallel. with wire 171. When the last user stops the operation of his connection by operating his switch, the circuit of the conductor 17 is completely cut off and the filament F4 of the rectifying lamp R is off, which stops all current consumption .
The conductors 14, 15 and 16 are led in the vicinity of the conductors 11, 12 and 13 so that when they are earthed by the switches II I2 I3 they constitute faradization of the said HF conductors 11, 12 and 13 .
In addition the capacitors C1 C2 0- set to. the HF earth conductors 14, 15 and 16. So they are the HF earth at both ends so as to improve their faradization effect.
The impedance connecting the antenna 10 to the earth being formed mainly of a shock coil 30 this allows the passage to very long waves such as those employed for telegraph transmissions, however so that the resonances which could occur in this coil are not transmitted to the gates of the valves V1 V2 V3 the resistance 20 of average importance is interposed.
On the other hand, it is understood that when a large number of relays are in simultaneous operation, the antenna current is multiplied as many times as there are relays and the outputs of the plate currents give rise to intense radiation.
This reacting on the antenna could give rise to a collision. The resistor 40 interposed in series in the antenna opposes the hooking vibration and allows good function.
<Desc / Clms Page number 7>
development of the whole.