<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
fi Procédé de préparation de ouirets faisant emploi de tr;yrp- ti.,SGS fongiques Il.
EMI1.2
Il est connu d employer pour le conï.tae et 1 des peaux et fourrures des enzymes du iJzncrà9as et on parti- culier des trvptases de oett glande.
Dans les procèdes de oonfitage on eMploie d'habitude,
EMI1.3
el( ou/des enzymes, des sels dl ummonium, qui. sous l'action de la
EMI1.4
ohau:: contenue dans les cuire bs (.peaux dont IL poil a ()'t0 enlevé) d'3g,..v:8n de l'atnonia'que .
Dans les procèdes el t é1iléJ.:e on emploie surtout du oi- c1àiuonate da sodium, lequel se tréun8fo nüe en oar1:iona te zràae 1a soude oausticlue contenue dans les peaux.
EMI1.5
Ce procédé offre l'inconvénient particulier résidant
EMI1.6
dans ce que les poils de fond dési.'';l1és par l'expression "bour- i'E3 ne se laissant souvent enlever qu'avec de grandes diffi- ou:=. L5s.
On a d'3jb/essoyé é#;;la.att de remplacer les tr;t,se,s pancréatiques par des trypto..sea fongiques et l'on a travail- 1 dans ce cas dans une solution alcaline, acide ou oien nu-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tre. Toutefois, on a toujours constaté dans le cas d'emploi
EMI2.2
des tryptases fongiques des difficultés d'enlever le fond et
EMI2.3
la bourre. Il a été trouva qu'on peut obvier à l'inconvénient
EMI2.4
précité en employant selon l''une ou l'autre des manières sui- vantes des tryptases fongiques tirées surtout des espaces Aspergillus, telles que, par exemple, des tr,y'ptaa9s cultivées des Aspergi:lu3 flavus : IL) On opère en solution neutre ou faÍ.Jler,9nt aOi..l8 avec addition de bisulfite de soude.
En opérant de oettu manière, on 0 Jtient d'une r,1â.l1ière pi:1.rf,..ite et non atteinte à, Or: jour des ouirets co;ùplè-':.'I1lent d,-,arras3Js de la bourre et propres.
'>: px> c µ<à3 p<1;.,:L jJ,3.;.:u:u:kl -1 .L'-ÍLt.i...L'U '31V.¯i'uli ù-: nuL'.'t.; 1.
EMI2.5
dépens en alcali.
EMI2.6
Il a été constaté, en outre, <.ae 1 âetion de la solution utilisée selon 7-'--,rLv-ntion peut encore être renforcée p:1:' l'addition de sels d'ar:Loni1.l.l.i tels que, par e.x:-3...ple, iC sul- fate d'uai.ion1ul;.
Grâoç3 t on prooi on évite Taxa autr inconvénient des procédés COY'.Yk'3, q-n. donnent des cuirais contenant dq ,L',.......0- niaque ou du carbonate de sodiurilo Le3 cuire ts de cette espè- oe offrent l'inconvénient qu'il se fozie sur eux du carbonate de oaloiur.1 insoluble lorsqu'ils viennent en contact avec de l'eau contenant du uioarnon-àte de oaloiulii ou LIu sulf".t,-, da calcium ou bien ces deux substances à la fais . Le oaruonats de oaloÍll1i insoluol se dépose fréquemment sur le grain de la J:.I<.:c.1.Ù, On qui clic.tiucc: 1<\, );Xli..HJ-Lu;'lî.l-j Ù'j Ltjitidr'! 1': oui..r W t : rieurer;1ent.
EMI2.7
EXEMPLES.
EMI2.8
1) 100 kg. de peaux due veau ramollies (trempées) oo;,me
EMI2.9
d'habitude sont traités par 500 litres d'eau oontenant 1,8 kg.
EMI2.10
de soude caustique et 1,2 k;. de sulfate de sodium... Apres deux
<Desc/Clms Page number 3>
à trois jours de traitement, les peaux sont transportas dans le bain d'épilage compose de 500 litres d'eau à 25 C. , 3 kg. de bisulfite de sodium, 5 kg. de sel marin et 1 kg. de trypta- se fongique.
Après un jour de traitement les peaux peuvent être épi- lées jusqu'à enlèvement de la bourre. Les ouirets, sans con- fitage subséquent, sont ensuite soumis au traitement habi- tuel.
2) 100 kg. de peauxde veau ramollies comme d'habitude sont traitées par 500 litres d'eau, contenant 1,8 kg. de sou- de caustique et 1,2 kg. de sulfate de sodium. Après deux à trois jours de traitement les peaux arrivent dans le'bain d'épilage composa de 500 litres d'eau à 25 C. , 2, 3 kg. de bisulfite de sodium, 1,5 kg. de sulfate d'ammonium et 1 kg. de tryptase fongique. Après un jour de traitement les peaux peuvent être épilées jusqu'à enlèvement de la bourre. Les ouirets sont ensuite, sara oonfitage subséquent, traités de la manière habituelle.
3. Des peaux d'agneau normalement plamées au moyen d'ar- senio et de ohaux oaustique sont, après enlèvement de la laine, lavées pendant environ dieux heures à l'eau douce et ensuite confites dans un bain compose à raison de 300 litres d'eau à 25-30 C., 2 kg. de bisulfite de sodium, 1 kg. de sulfate d'ammonium et 0,35 kg. de trrptase @ fongique par 100 kg. de ouirets. Le confitage peut être effectué en une nuit. Le lendemain matin les cuirets sont traités comme d'habitude , c'est-à-dire qu'on les éohame, on les lisse, on les rince et on les finit.
On a ensuite constaté le fait surprenant, qu'on obtient un bon résultat et qu' en particulier les peaux sont mieux ménagées , si l'on fait.agir la tryptase fongique en solution alcaline. On peut @ dans ce cas procéder comme suit :
Tes peaux sont traitées au préalable, de la manière in-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
diquée ci-dessus pE,r un.? solution de soude caustique <=t de sulfate de s0ùiu.:l et sont ensuite ph,c es dansen vain d 1 pi- la e contenant d03 la tryptase fongique avec addition de sels d'ar.l!J.'1onium, tels que, du sulfate d'azmion4Lui. ou du carbonate d1imioniu-i etc. , et d'une quantité de bisulfite de sodium telle que la solution, rendue aloaline par le traiteinnt alla- lin préalable, accuse encore une réaction alcaline après l'addition du bisulfite de sodium.
EMI4.2
On peut cependant einpioyer aussi d'autres agents réduc- teurs de la même espèce que le bisulfite de sodium, tels que par exemple, le sulfite de sodium -.-,ou bien le thiosuliate de
EMI4.3
sodilri et, , li place du sulfite de sodiwi et des sels d'...o-- nium, on peut 4-nleaent travailler avec du sulfite dl W'#lonÍU/rt1..- . Des sels à rsaotion alcaline tels que le carbonate ou le phosphàtà de sodium ou le borax peuvent également êtr., oezployés aonjoîntei,ient.
On a constaté qu'un autre perfectionnement consiste en ce que lors de l'épilage selon le procéda décrit ci-avant
EMI4.4
on peut également s'aocomoder d'un gonflement alcalin préala- ble plus faible que celui qui est indiqué ci-dessus. A oet effet, il est nécessaire de laisser agir la tryptase fongi- que avec relativement peu d'eau sur les peaux.
On peut dans ce cas soucie tire les peaux gonflées à l'alcali à un foulage dans le tonneau pendant une heure avec la quantité nécessai- re de tryptase fongique et les additions nécessaires en employant 60 litres d'eau par 100 kgs. de peaux trempées,ou bien encore uniquement enahaussener les peaux gonflées à l'alcali avec de la tryptase fongique et du sulfite de sodium. conjointement avec du carbonate de sodium eu du bicarbonate,
EMI4.5
'.3vontuelli::.,'nt aussi zveo addition do sels a' e:ruaoni... L' épi- lage a lieu 1 à 2 jours après.
On a encore constaté que lorsqu'on proocde à l'spilage avec de le;. tryptase fongique en solution alcaline, on peut,
<Desc/Clms Page number 5>
en travaillant d'une manière appropriée, supprimer totalement le gonflement alcalin avant et pendant l'action de la, tryp- tase fongique . Dans ce cas, on opère aveu de la tryptase fcngique et du sulfite de sodium avec une réaction aloaline ou ammoniacale telle qu'il ne se produit aucun gonflement.
Le traitement alcalin ou ammoniacal peut également être sépa- ré du traitement par de la tryptase fongique et précéder ou suivre ce dernier. Il s'est avéré comme favorable,par exemple, un mode opératoire suivant lequel les peaux ou les fourrures sont enchaussenées par une solution de tryptase fongique, de sulfite de sodium et de sulfate d'ammonium et sont épilées après un jour de repos et un traitement ultérieur aveu une solution de carbonate de sodium à 0,5 - 1,5 %.
On a également trouve suivant l'invention, que l'add@-
EMI5.1
-dààùùrn C 8 tion de sels é:U:lllloniques oùYd' &!1.l1oniaque est propre à éviter l'apparition ae pnenomenes de putrefaction au cours au traite- ment ultérieur par la solution de carb onate de sodium. En évitant le gonflement alcalin on ménage surtout la substance de la, peau, les poils et le, laine.
EXEMPLES :
1) 100 kg. de peaux de veau ramollies (trempées) comme d'habitude sont soumises à un traitement préalable par une solution de 1,2 kg. de soude caustique
0,8 kg. de sulfate de sodium
500 litres d'eau .
Les peaux arrivent après deux jour)dans un bain de
1 kg. de tryptase fongique
1 kg. de bisulfite de sodium
60 litres d'eau.
Elles sont foulées dans le tonneau pendant une heure.Le lendemain matin on peut épiler jusqu'à enlèvement de la bourre. Les ouirets sont ensuite, sans confitage su@séquent, soumis aux traiternents ultérieurs habituels.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
2) 100 kg. de peaux de mouton ramollies coiâie d'habitu- de sont traitées au prsalaole, dans l'exE1!1ple l,par de la soude caustique et du sulfate de sodium et sont ensuite
EMI6.2
enohaussenées du coté de la ohair avec 1 kg. de tryptase fongique 1 kg. de bicarbonate de sodium
EMI6.3
0 - r, 1,-a- tim !':1Jlf'i t,A OA andiimi
EMI6.4
v. -1 - -li.!h o'u.tL Après un jour on peut enlever la laine des peaux avec la bourre.
3) 100 kg. de peaux de mouton ramollies comme d'habitude sont traitées au préalable par de la'soude caustique et du sulfate de sodium comme pans l'exemple n 1 et sont ensuite enohaussenées du cote de la ohair, en employant,toutefois, 0,8 kg. de thiosulfate ou hyposulfite de sodium au lieu de
EMI6.5
0,5 1. de sulfite de sodiuu. Le traitement uLtérieur s.le1'- fectue ensuite aomne dans l'exemple 2.
4) 100 kg. de peaux de chèvre ramollies comme d'habitu-
EMI6.6
de sont enohaussenées du côté de la chair par 1,0 kg. de tryptase fongique 0,5 k. de sulfite de sodium
EMI6.7
0,5 kg. de carbonate d' 8l,Jr:loniütl.
6 litres d'eau.
Apres avoir repos3 pendant 24 heures les peaux sont pla- cées 1 à 2 jours dans une solution contenant
400 litres d'eau
5 kg. de oarbonate de sodium calciné..
EMI6.8
après l'épilage les ouirets sont traités ultérieurement conlie d'habitude, c'est-à-dire, raclés pour enlever le!, chair, fSLY3û, lissés, rincés et soumis au tannage sans confi tage préalable.
5) 100 1;::':;3. Ù<': poaux du uoeul' ramollies C01;lCt; Ù 1 l"w.;.;:... t'uJ.',: sont foulées pendant une heure dans le tonneau aveo 1 kg. de tr-p t.s e fongique 0,5 1. de sulfite de sodium 0,5 kg. de Oikrc mat,=: de sodiu;.. oa:"cinâ G, o k ;. de 3.-¯:Lrte d a:Y<10niUl1 60 litres d'eau,
EMI6.9
et sont, laissées en repos pendant 24 heures. Après 1 'éiJ11>=e
<Desc/Clms Page number 7>
elles sont encore traitées plusieurs jours par
400 litres d'eau
5 kgo de carbonate de sodium calcine, ou bien, sans ce traitement ultérieur, sont soumises au tan- nage après le nettoyage habituel.
EMI7.1
6) 100 legs. de peaux de Mouton ramollies COULY" d'habi- tude sont placées pendant 2 jours dans une solution de
400 litres d'eau
EMI7.2
5 1. . de 0 aro on", te de sodium calciné.
Après l'égouttage les peaux sont enohaussenées avec une solution de
EMI7.3
1 ici. de tlyptase fongique
1 kg. de sulfite de sodium.
Après qu'elles ont reposé pendant 24 heures la laine est enlevée et les peaux travaillées oonme d'habitude, 0 'est- à-dire écharnées, lavées, lissées, rincées et tannées.
EMI7.4
C:>1.i1. 2 L,\ 7) Les peaux sVaxnx plagiées aveo de l'arsenic et de la chaux caustique sont soumises, après l'enlèvement de la lai- ne, à un lavage pendant environ 2 heures à l'eau douze et sont ensuite confites avec une solution contenant, par 100 kgs. de oui re ts ,
300 litres d'eau de 25 à 30 C.
1 kg. de bisulfite de sodium
EMI7.5
1 kg. debulfate d'anmoniua 0, 35 lg. de tr;ypt:1s fongique .
Le confitage peut être fait en une nuit. Le lendemain matin les ouirets sont ensuite traités comme d'habitude,
EMI7.6
c'est-à-dire éoharnés, lissés, rinces et achevés.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
fi Process for preparing ouirets using fungal tr; yrp- ti., SGS II.
EMI1.2
It is known to employ enzymes of the gland and particularly of the gland trypts for the conidium and 1 of the skins and furs.
In the unification procedures we usually employ,
EMI1.3
el (or / enzymes, ummonium salts, which. under the action of
EMI1.4
ohau :: contained in the cook bs (. skins from which the hair has () 't0 removed) of 3g, .. v: 8n of atnonia.
In the eliteJ. Processes, we mainly use sodium oic1uonate, which is found in oar1: iona te zràae oausticlue soda contained in the skins.
EMI1.5
This process offers the particular drawback of
EMI1.6
in that the ground hairs desi. ''; l1és by the expression "bour- i'E3 often being removed only with great difficulty or: =. L5s.
We have tried to replace the pancreatic tr; t, se, s by fungal trypto..sea and in this case we have worked in an alkaline, acid or oien nu-
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
be. However, it has always been observed in the case of use
EMI2.2
fungal tryptases difficulties in removing the background and
EMI2.3
the fluff. It has been found that the inconvenience can be avoided
EMI2.4
above by employing, in one or the other of the following ways, fungal tryptases obtained mainly from Aspergillus spaces, such as, for example, cultured tr, y'ptaa9s of Aspergi: lu3 flavus: IL) We operate in neutral solution or aOi..l8 with addition of sodium bisulphite.
By operating in this way, we 0 J hold from an r, 1â.l1ière pi: 1.rf, .. ite and not reached at, Or: day of ouirets co; ùplè - ':.' I1lent d, -, arras3Js fluff and clean.
'>: px> c µ <à3 p <1;.,: L jJ, 3.;.: u: u: kl -1 .L'-ÍLt.i ... L'U' 31V.¯i ' uli ù-: nuL '.' t .; 1.
EMI2.5
alkali costs.
EMI2.6
It was found, in addition, <.ae 1 reaction of the solution used according to 7 -'--, rLv-ntion can be further enhanced p: 1: 'the addition of ar: Loni1.lli salts such as , eg: -3 ... ple, iC sul- fate d'uai.ion1ul ;.
Thanks to prooi we avoid Taxa, another disadvantage of COY'.Yk'3, q-n processes. give leather containing dq, L ', ....... 0- niac or carbonate of sodiurilo The3 baking ts of this species have the disadvantage that they fozie insoluble carbonate of oaloiur.1 when they come into contact with water containing uioarnon-ate de oaloiulii or LIu sulf ".t, -, da calcium or both of these substances to do. The oaruonates of oaloÍll1i insoluol is frequently deposited on the grain of la J: .I <.: c.1.Ù, On qui clic.tiucc: 1 <\,); Xli..HJ-Lu; 'lî.lj Ù'j Ltjitidr'! 1 ': yes..r W t: laughing; 1st.
EMI2.7
EXAMPLES.
EMI2.8
1) 100 kg. softened (soaked) calfskin oo;, me
EMI2.9
usually are treated with 500 liters of water containing 1.8 kg.
EMI2.10
of caustic soda and 1.2 k .; of sodium sulphate ... After two
<Desc / Clms Page number 3>
at three days of treatment, the skins are transported in the depilatory bath composed of 500 liters of water at 25 C., 3 kg. of sodium bisulfite, 5 kg. sea salt and 1 kg. of fungal tryptase.
After one day of treatment the skins can be plucked until the fluff is removed. The ouirets, without subsequent confounding, are then subjected to the usual treatment.
2) 100 kg. of calfskin softened as usual are treated with 500 liters of water, containing 1.8 kg. of caustic soda and 1.2 kg. sodium sulfate. After two to three days of treatment the skins arrive in the depilatory bath composed of 500 liters of water at 25 C., 2.3 kg. of sodium bisulfite, 1.5 kg. of ammonium sulfate and 1 kg. fungal tryptase. After one day of treatment, the skins can be depilated until the fluff is removed. The ouirets are then, sara oonfitage subsequent, treated in the usual manner.
3. Lamb skins normally plucked with arsenio and oaustic lime are, after removing the wool, washed for about two hours in fresh water and then candied in a compound bath at the rate of 300 liters. of water at 25-30 C., 2 kg. of sodium bisulfite, 1 kg. of ammonium sulfate and 0.35 kg. of fungal trrptase per 100 kg. of ouirets. Confitage can be done overnight. The next morning the leatherets are treated as usual, that is to say they are cleaned, smoothed, rinsed and finished.
It was then observed the surprising fact, that a good result is obtained and that in particular the skin is better preserved, if the fungal tryptase in alkaline solution is made to act. In this case, you can proceed as follows:
Your skins are pre-treated, in the same way.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
stated above pE, r un.? solution of caustic soda <= t of sulphate of sodium: l and are then ph, these are in vain d 1 pi- la e containing d03 the fungal tryptase with the addition of ar.l! J.1onium salts, such as that, azmion4 sulphate. or imioniu-i carbonate etc. , and an amount of sodium bisulfite such that the solution, made aloaline by the pretreatment allalin, still shows an alkaline reaction after the addition of the sodium bisulfite.
EMI4.2
However, it is also possible to use other reducing agents of the same kind as sodium bisulphite, such as, for example, sodium sulphite -.-, or else sodium thiosulate.
EMI4.3
sodilri and, instead of sodiwi sulphite and ... o-- nium salts, one can 4-nleaent work with sulfite dl W '# lonÍU / rt1 ..-. Alkaline salts such as sodium carbonate or phosphor or borax can also be used in addition.
It has been found that another improvement consists in the fact that during depilation according to the process described above
EMI4.4
it is also possible to cope with a lower prior alkaline swelling than that indicated above. For this purpose, it is necessary to allow the fungal tryptase to act with relatively little water on the skin.
In this case, it is possible to pull the skins swollen with alkali by crushing in the barrel for one hour with the necessary quantity of fungal tryptase and the necessary additions using 60 liters of water per 100 kgs. of soaked skin, or else only enaussener the skin swollen with alkali with fungal tryptase and sodium sulphite. together with sodium carbonate or bicarbonate,
EMI4.5
'.3vontuelli ::.,' Nt also zveo addition of salts to 'e: ruaoni ... Hair removal takes place 1 to 2 days later.
It has also been observed that when one proocde to the stacking with ;. fungal tryptase in alkaline solution, we can,
<Desc / Clms Page number 5>
by working in a suitable manner, completely suppress the alkaline swelling before and during the action of the fungal tryptase. In this case, one operates blind of the fungal tryptase and sodium sulphite with an aloaline or ammoniacal reaction such that no swelling occurs.
The alkaline or ammoniacal treatment can also be separated from the treatment with fungal tryptase and precede or follow the latter. It has been found to be favorable, for example, a procedure whereby the hides or furs are shackled with a solution of fungal tryptase, sodium sulphite and ammonium sulphate and are depilated after one day of rest and one. further processing blind 0.5 - 1.5% sodium carbonate solution.
It was also found according to the invention, that the add @ -
EMI5.1
-dàùùrn C 8 tion of: U: lllonic salts where Y & & l1onia is suitable to prevent the appearance of putrefaction phenomena during subsequent treatment with the sodium carbonate solution. By avoiding alkaline swelling, the substance of the skin, hair and wool is especially spared.
EXAMPLES:
1) 100 kg. Softened (soaked) calfskins as usual are subjected to pretreatment with a solution of 1.2 kg. caustic soda
0.8 kg. sodium sulfate
500 liters of water.
The skins arrive after two days) in a bath of
1 kg. fungal tryptase
1 kg. sodium bisulfite
60 liters of water.
They are trodden in the barrel for an hour. The next morning you can wax until the fluff is removed. The ouirets are then, without su @ sequent confitage, subjected to the usual subsequent treatment.
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
2) 100 kg. The usual softened sheepskins are treated with prsalaole, in Example 1, 1, with caustic soda and sodium sulphate and are then treated
EMI6.2
enohaussenées on the side of the ohair with 1 kg. of fungal tryptase 1 kg. sodium bicarbonate
EMI6.3
0 - r, 1, -a- tim! ': 1Jlf'i t, A OA andiimi
EMI6.4
v. -1 - -li.! H o'u.tL After a day you can remove the wool from the skins with the fluff.
3) 100 kg. Sheepskins softened as usual are treated beforehand with caustic soda and sodium sulphate as in Example 1 and are then enohaussenées on the side of the hair, using, however, 0.8 kg . sodium thiosulfate or hyposulfite instead of
EMI6.5
0.5 l of sodium sulfite. The further treatment is then carried out in the fall in Example 2.
4) 100 kg. soft goat skins as usual
EMI6.6
of are enhanced on the flesh side by 1.0 kg. of fungal tryptase 0.5 k. sodium sulfite
EMI6.7
0.5 kg. of 8l carbonate, Jr: loniütl.
6 liters of water.
After having rested for 24 hours, the skins are placed for 1 to 2 days in a solution containing
400 liters of water
5 kg. of calcined sodium oarbonate.
EMI6.8
after depilating, the ouirets are further processed as usual, that is to say, scraped to remove the flesh, fSLY3û, smoothed, rinsed and subjected to tanning without prior jamming.
5) 100 1; :: ':; 3. Ù <': softened poals C01; lCt; Ù 1 l "w.;.;: ... t'uJ. ',: are trodden for one hour in the barrel with 1 kg. Of fungal tr-p ts 0.5 l of sodium sulphite 0, 5 kg. Of Oikrc mat, =: of sodiu; .. oa: "cinâ G, ok;. from 3.-¯: Lrte d a: Y <10niUl1 60 liters of water,
EMI6.9
and are left to stand for 24 hours. After 1 'éiJ11> = e
<Desc / Clms Page number 7>
they are still processed for several days by
400 liters of water
5 kg of sodium carbonate calcines, or else, without this further treatment, is subjected to tanning after the usual cleaning.
EMI7.1
6) 100 bequests. of COULY "softened sheep skins" usually are placed for 2 days in a solution of
400 liters of water
EMI7.2
5 1.. of 0 aro on ", you of calcined sodium.
After draining the skins are enohaussenées with a solution of
EMI7.3
1 here. fungal tlyptase
1 kg. sodium sulfite.
After they have rested for 24 hours the wool is removed and the skins worked on as usual, that is, fleshing, washed, smoothed, rinsed and tanned.
EMI7.4
C:> 1.i1. 2 L, \ 7) The skins plagiarized with arsenic and caustic lime are subjected, after removal of the wool, to washing for about 2 hours in water and are then candied with a solution containing, per 100 kgs. yes re ts,
300 liters of water at 25 to 30 C.
1 kg. sodium bisulfite
EMI7.5
1 kg. ammonium debulfate 0.35 µg. of tr; ypt: 1s fungal.
Confitage can be done overnight. The next morning the ouirets are then treated as usual,
EMI7.6
that is to say, fiercely, smoothed, rinsed and finished.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.